[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

1 files changed, 5 insertions, 4 deletions

diff --git a/apps/settings/l10n/hu.js b/apps/settings/l10n/hu.js
index 1c4660f186a..f668b715a74 100644
--- a/apps/settings/l10n/hu.js
+++ b/apps/settings/l10n/hu.js
@@ -434,11 +434,8 @@ OC.L10N.register(
     "Some jobs didn’t execute since %s. Please consider switching to system cron." : "Néhány feladat nem futott ezóta: %s. Fontolja meg a rendszer cronra váltást.",
     "Last job ran %s." : "Utolsó futás: %s.",
     "Background job didn’t run yet!" : "A háttérfeladat még nem futott le!",
-    "For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "Az optimális teljesítményhez fontos, hogy a háttérfeladatok megfelelően legyenek beállítva. Nagyobb telepítésekhez a „Cron” beállítás javasolt. További részletekért lásd a dokumentációt.",
     "Pick background job setting" : "Háttérfolyamat beállítás kiválasztása",
-    "Execute one task with each page loaded." : "Egy-egy feladat végrehajtása minden oldalbetöltés alkalmával.",
-    "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP." : "A cron.php regisztrálva van a webcron szolgáltatásban, hogy 5 percenként meghívja a cron.php-t HTTP-n keresztül.",
-    "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "A rendszer cron szolgáltatás használata a cron.php fájl 5 percenként meghívásához.",
+    "Recommended" : "Ajánlott",
     "The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "A cron.php-t „%s” rendszerfelhasználónak kell végrehajtania.",
     "To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Ennek futtatásához a PHP POSIX kiterjesztés szükséges. A részletekért lásd a {linkstart}PHP dokumentációt{linkend}.",
     "You need to enable the File sharing App." : "Engedélyeznie kell a Fájlmegosztás alkalmazást.",
@@ -522,6 +519,10 @@ OC.L10N.register(
     "Error: This app can not be enabled because it makes the server unstable" : "Hiba: az alkalmazás nem engedélyezhető, mert instabillá tenné a kiszolgálót",
     "mail" : "levél",
     "Test email settings" : "E-mail beállítások ellenőrzése",
+    "For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "Az optimális teljesítményhez fontos, hogy a háttérfeladatok megfelelően legyenek beállítva. Nagyobb telepítésekhez a „Cron” beállítás javasolt. További részletekért lásd a dokumentációt.",
+    "Execute one task with each page loaded." : "Egy-egy feladat végrehajtása minden oldalbetöltés alkalmával.",
+    "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP." : "A cron.php regisztrálva van a webcron szolgáltatásban, hogy 5 percenként meghívja a cron.php-t HTTP-n keresztül.",
+    "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "A rendszer cron szolgáltatás használata a cron.php fájl 5 percenként meghívásához.",
     "Expire after " : "Lejárat:",
     "days" : "nap",
     "Allow users to share via link" : "A fájlok hivatkozással történő megosztásának engedélyezése",