[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

1 files changed, 15 insertions, 15 deletions

diff --git a/apps/settings/l10n/hu.js b/apps/settings/l10n/hu.js
index 63b68a446d3..1c4660f186a 100644
--- a/apps/settings/l10n/hu.js
+++ b/apps/settings/l10n/hu.js
@@ -39,9 +39,9 @@ OC.L10N.register(
     "You changed your password" : "Módosította a jelszavát",
     "Your password was reset by an administrator" : "A jelszavát visszaállította egy rendszergazda",
     "Your password was reset" : "A jelszava visszaállítva",
-    "{actor} changed your email address" : "{actor} megváltoztatta az e-mail címét",
-    "You changed your email address" : "Megváltoztatta az e-mail címét",
-    "Your email address was changed by an administrator" : "Az e-mail címét megváltoztatta egy rendszergazda",
+    "{actor} changed your email address" : "{actor} megváltoztatta az e-mail-címét",
+    "You changed your email address" : "Megváltoztatta az e-mail-címét",
+    "Your email address was changed by an administrator" : "Az e-mail-címét megváltoztatta egy rendszergazda",
     "You created app password \"{token}\"" : "Létrehozta a(z) „{token}” alkalmazásjelszót",
     "An administrator created app password \"{token}\"" : "Egy rendszergazda létrehozta a(z) „{token}” alkalmazásjelszót",
     "You deleted app password \"{token}\"" : "Törölte a(z) „{token}” alkalmazásjelszót",
@@ -53,7 +53,7 @@ OC.L10N.register(
     "A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "Egy kétfaktoros hitelesítést használó bejelentkezési kísérlet sikertelen (%1$s)",
     "Remote wipe was started on %1$s" : "Távoli törlés indítva ezen: %1$s",
     "Remote wipe has finished on %1$s" : "Távol törlés befejezve ezen: %1$s",
-    "Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "A <strong>jelszava </strong> vagy <strong>e-mail címe</strong> megváltozott",
+    "Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "A <strong>jelszava </strong> vagy <strong>e-mail-címe</strong> megváltozott",
     "Couldn't remove app." : "Az alkalmazás eltávolítása nem sikerült.",
     "Couldn't update app." : "Az alkalmazás frissítése nem sikerült.",
     "Wrong password" : "Hibás jelszó",
@@ -81,12 +81,12 @@ OC.L10N.register(
     "If you received this email, the email configuration seems to be correct." : "Ha ezt a levelet látod, a beállításaid megfelelőnek tűnnek.",
     "Email could not be sent. Check your mail server log" : "Az e-mail nem küldhető el. Ellenőrizze a levelezőkiszolgáló naplójában.",
     "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Hiba történt az e-mail küldésekor. Ellenőrizze a beállításokat. (Hiba: %s)",
-    "You need to set your user email before being able to send test emails. Go to %s for that." : "Előbb meg kell adnia az e-mail címét, mielőtt tesztelni tudná az e-mail küldést. Ehhez ugorjon ide: %s.",
+    "You need to set your user email before being able to send test emails. Go to %s for that." : "Előbb meg kell adnia az e-mail-címét, mielőtt tesztelni tudná az e-mail küldést. Ehhez ugorjon ide: %s.",
     "Invalid user" : "Érvénytelen felhasználó",
-    "Invalid mail address" : "Érvénytelen e-mail cím",
+    "Invalid mail address" : "Érvénytelen e-mail-cím",
     "Settings saved" : "Beállítások mentve",
     "Unable to change full name" : "Nem sikerült megváltoztatni a teljes nevét",
-    "Unable to change email address" : "Nem sikerült megváltoztatni az e-mail címet",
+    "Unable to change email address" : "Nem sikerült megváltoztatni az e-mail-címet",
     "Unable to set invalid phone number" : "A telefonszám formátuma hibás",
     "Unable to set invalid website" : "Nem állítható be érvénytelen weboldal",
     "Some account data was invalid" : "A fiókadatok valamelyike érvénytelen",
@@ -99,11 +99,11 @@ OC.L10N.register(
     "Password for %1$s changed on %2$s" : "%1$s jelszava megváltozott ennél: %2$s.",
     "Password changed for %s" : "%s jelszava megváltozott",
     "If you did not request this, please contact an administrator." : "Ha ezt nem Ön kérte, lépjen kapcsolatba egy rendszergazdával.",
-    "Your email address on %s was changed." : "Az e-mail címe megváltozott ennél: %s.",
-    "Your email address on %s was changed by an administrator." : "Az e-mail címét megváltoztatta egy rendszergazda ennél: %s.",
-    "Email address for %1$s changed on %2$s" : "%1$s e-mail címe megváltozott ennél:%2$s",
-    "Email address changed for %s" : "%s e-mail címe megváltozott",
-    "The new email address is %s" : "Az új e-mail cím: %s",
+    "Your email address on %s was changed." : "Az e-mail-címe megváltozott ennél: %s.",
+    "Your email address on %s was changed by an administrator." : "Az e-mail-címét megváltoztatta egy rendszergazda ennél: %s.",
+    "Email address for %1$s changed on %2$s" : "%1$s e-mail-címe megváltozott ennél:%2$s",
+    "Email address changed for %s" : "%s e-mail-címe megváltozott",
+    "The new email address is %s" : "Az új e-mail-cím: %s",
     "Your %s account was created" : "Az Ön %s-fiókja létrehozva",
     "Welcome aboard" : "Üdvözöljük",
     "Welcome aboard %s" : "Kedves %s!",
@@ -248,14 +248,14 @@ OC.L10N.register(
     "Unset as primary email" : "Elsődleges e-mail-cím eltávolítása",
     "This address is not confirmed" : "Ez a cím nincs megerősítve",
     "Set as primary email" : "Beállítás elsődleges e-mail-címként",
-    "Your email address" : "Az Ön e-mail címe",
+    "Your email address" : "Az Ön e-mail-címe",
     "Additional email address {index}" : "{index}. további e-mail-cím",
     "Unable to delete primary email address" : "Az elsődleges e-mail-cím nem törölhető",
     "Unable to update primary email address" : "Az elsődleges e-mail-cím nem frissíthető",
     "Unable to add additional email address" : "További e-mail-cím nem adható hozzá",
     "Unable to update additional email address" : "A további e-mail-cím nem frissíthető",
     "Unable to delete additional email address" : "A további e-mail-cím nem törölhető",
-    "No email address set" : "Nincs e-mail cím beállítva",
+    "No email address set" : "Nincs e-mail-cím beállítva",
     "Additional emails" : "További e-mail-címek",
     "Your headline" : "Az Ön címsora",
     "Unable to update headline" : "A címsor nem frissíthető",
@@ -507,7 +507,7 @@ OC.L10N.register(
     "Use a second factor besides your password to increase security for your account." : "Használjon egy második faktort a jelszava mellett, hogy növelje fiókja biztonságát.",
     "If you use third party applications to connect to Nextcloud, please make sure to create and configure an app password for each before enabling second factor authentication." : "Ha harmadik féltől származó alkalmazásokat használ a Nextcloudhoz való csatlakozáshoz, akkor a két faktoros hitelesítés engedélyezése előtt győződjön meg róla, hogy mindegyikhez létrehozott és beállított egy alkalmazásjelszót.",
     "installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "alkalmazások telepítése és frissítése az alkalmazástár vagy a föderált felhőmegosztás segítségével",
-    "You need to set your user email before being able to send test emails." : "Előbb meg kell adnia az e-mail címét, mielőtt tesztelni tudná az e-mail küldést.",
+    "You need to set your user email before being able to send test emails." : "Előbb meg kell adnia az e-mail-címét, mielőtt tesztelni tudná az e-mail küldést.",
     "Revoking this token might prevent the wiping of your device if it hasn't started the wipe yet." : "A token visszavonása lehet hogy meggátolja az eszköz törlését, ha az még nem kezdődött el.",
     "Nextcloud iOS app" : "Nextcloud iOS-es alkalmazás",
     "Nextcloud Android app" : "Nextcloud androidos alkalmazás",