[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

1 files changed, 17 insertions, 17 deletions

diff --git a/apps/settings/l10n/it.js b/apps/settings/l10n/it.js
index ca1d3ad4fa7..098dda4da6a 100644
--- a/apps/settings/l10n/it.js
+++ b/apps/settings/l10n/it.js
@@ -232,6 +232,16 @@ OC.L10N.register(
     "Enable or disable profile by default for new users." : "Attiva o disattiva il profilo in modo predefinito per i nuovo utenti.",
     "Enable" : "Abilita",
     "Unable to update profile default setting" : "Impossibile aggiornare l'impostazione predefinita del profilo",
+    "Server-side encryption" : "Cifratura lato server",
+    "Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed." : "La cifratura lato server rende possibile cifrare i file caricati sul server. Ciò presenta dei limiti, come una riduzione delle prestazioni, perciò abilita questa funzione solo se necessario.",
+    "Enable server-side encryption" : "Abilita cifratura lato server",
+    "Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "Quando la cifratura è abilitata, tutti i file caricati sul server da quel momento in poi saranno cifrati sul server. Sarà possibile solo disabilitare successivamente la cifratura se il modulo di cifratura attivo lo consente, e se tutti i prerequisiti (ad es. l'impostazione di una chiave di recupero) sono verificati.",
+    "Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "La sola cifratura non garantisce la sicurezza del sistema. Leggi la documentazione per ottenere ulteriori informazioni sul funzionamento dell'applicazione di cifratura.",
+    "Be aware that encryption always increases the file size." : "Considera che la cifratura incrementa sempre la dimensione dei file.",
+    "It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "Ti consigliamo di creare copie di sicurezza dei tuoi dati con regolarità, in caso di utilizzo della cifratura, assicurati di creare una copia delle chiavi di cifratura insieme ai tuoi dati.",
+    "This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Questo è l'ultimo avviso: vuoi davvero abilitare la cifratura?",
+    "No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "Nessun modulo di cifratura caricato, carica un modulo di cifratura nel menu delle applicazioni.",
+    "Select default encryption module:" : "Seleziona il modulo di cifratura predefinito:",
     "Rename group" : "Rinomina gruppo",
     "Remove group" : "Rimuovi gruppo",
     "You are about to remove the group {group}. The users will NOT be deleted." : "Stai per rimuovere il gruppo {group}. Gli utenti NON saranno eliminati.",
@@ -350,8 +360,6 @@ OC.L10N.register(
     "Show user backend" : "Mostra il motore utente",
     "Show storage path" : "Mostra percorso di archiviazione",
     "Send email to new user" : "Invia email al nuovo utente",
-    "Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Migrazione in corso. Attendi fino al completamento della migrazione",
-    "Migration started …" : "Migrazione avviata...",
     "Not saved" : "Non salvato",
     "Sending…" : "Invio in corso...",
     "Email sent" : "Email inviata",
@@ -412,21 +420,6 @@ OC.L10N.register(
     "Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%2$s\">log</a>." : "Leggi attentamente le <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">guide d'installazione ↗</a>, e controlla gli errori o gli avvisi nel <a href=\"%2$s\">log</a>.",
     "Check the security of your Nextcloud over <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">our security scan ↗</a>." : "Controlla la sicurezza del tuo Nextcloud con la <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">nostra scansione di sicurezza ↗</a>",
     "Version" : "Versione",
-    "Server-side encryption" : "Cifratura lato server",
-    "Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed." : "La cifratura lato server rende possibile cifrare i file caricati sul server. Ciò presenta dei limiti, come una riduzione delle prestazioni, perciò abilita questa funzione solo se necessario.",
-    "Enable server-side encryption" : "Abilita cifratura lato server",
-    "Please read carefully before activating server-side encryption: " : "Leggi attentamente prima di attivare la cifratura lato server:",
-    "Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "Quando la cifratura è abilitata, tutti i file caricati sul server da quel momento in poi saranno cifrati sul server. Sarà possibile solo disabilitare successivamente la cifratura se il modulo di cifratura attivo lo consente, e se tutti i prerequisiti (ad es. l'impostazione di una chiave di recupero) sono verificati.",
-    "Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "La sola cifratura non garantisce la sicurezza del sistema. Leggi la documentazione per ottenere ulteriori informazioni sul funzionamento dell'applicazione di cifratura.",
-    "Be aware that encryption always increases the file size." : "Considera che la cifratura incrementa sempre la dimensione dei file.",
-    "It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "Ti consigliamo di creare copie di sicurezza dei tuoi dati con regolarità, in caso di utilizzo della cifratura, assicurati di creare una copia delle chiavi di cifratura insieme ai tuoi dati.",
-    "This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Questo è l'ultimo avviso: vuoi davvero abilitare la cifratura?",
-    "Enable encryption" : "Abilita cifratura",
-    "No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "Nessun modulo di cifratura caricato, carica un modulo di cifratura nel menu delle applicazioni.",
-    "Select default encryption module:" : "Seleziona il modulo di cifratura predefinito:",
-    "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run 'occ encryption:migrate'" : "Devi migrare le tue chiavi di cifratura dalla vecchia cifratura (ownCloud <= 8.0) alla nuova. Abilita il \"Modulo di cifratura predefinito\" ed esegui 'occ encryption:migrate'",
-    "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "Devi migrare le tue chiavi di cifratura dalla vecchia cifratura (ownCloud <= 8.0) alla nuova.",
-    "Start migration" : "Avvia migrazione",
     "You need to enable the File sharing App." : "Devi attivare l'app File sharing.",
     "As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "In qualità di amministratore puoi configurare in modo granulare il comportamento della condivisione. Vedi la documentazione per ulteriori informazioni.",
     "Allow apps to use the Share API" : "Consenti alle applicazioni di utilizzare le API di condivisione",
@@ -489,6 +482,8 @@ OC.L10N.register(
     "Change password" : "Modifica password",
     "Use a second factor besides your password to increase security for your account." : "Utilizza un secondo fattore oltre alla tua password per aumentare la sicurezza per il tuo account.",
     "If you use third party applications to connect to Nextcloud, please make sure to create and configure an app password for each before enabling second factor authentication." : "Se utilizzi applicazioni di terze parti per connetterti a Nextcloud, assicurati di creare e configurare una password per ciascuna applicazione prima di abilitare l'autenticazione a due fattori.",
+    "Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Migrazione in corso. Attendi fino al completamento della migrazione",
+    "Migration started …" : "Migrazione avviata...",
     "Couldn't remove app." : "Impossibile rimuovere l'applicazione.",
     "Couldn't update app." : "Impossibile aggiornate l'applicazione.",
     "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "Il motore non supporta la modifica della password, ma la chiave di cifratura dell'utente è stata aggiornata.",
@@ -500,6 +495,11 @@ OC.L10N.register(
     "All languages" : "Tutte le lingue",
     "Everyone" : "Chiunque",
     "Test email settings" : "Prova impostazioni email",
+    "Please read carefully before activating server-side encryption: " : "Leggi attentamente prima di attivare la cifratura lato server:",
+    "Enable encryption" : "Abilita cifratura",
+    "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run 'occ encryption:migrate'" : "Devi migrare le tue chiavi di cifratura dalla vecchia cifratura (ownCloud <= 8.0) alla nuova. Abilita il \"Modulo di cifratura predefinito\" ed esegui 'occ encryption:migrate'",
+    "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "Devi migrare le tue chiavi di cifratura dalla vecchia cifratura (ownCloud <= 8.0) alla nuova.",
+    "Start migration" : "Avvia migrazione",
     "Last job execution ran %s. Something seems wrong." : "Ultima esecuzione di cron: %s. Potrebbe esserci un problema.",
     "Some jobs haven’t been executed since %s. Please consider increasing the execution frequency." : "Alcune operazioni non sono state eseguite da %s. Considera di aumentare la frequenza di esecuzione.",
     "Some jobs didn’t execute since %s. Please consider switching to system cron." : "Alcune operazioni non sono state eseguite da %s. Considera di passare al cron di sistema.",