[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 18 insertions, 18 deletions

diff --git a/lib/l10n/ka_GE.json b/lib/l10n/ka_GE.json
index d8997e2162c..5a194263d29 100644
--- a/lib/l10n/ka_GE.json
+++ b/lib/l10n/ka_GE.json
@@ -3,9 +3,9 @@
     "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory" : "ეს ჩვეულებრივ გამოსწორებადია ვებსერვერისთვის კონფიგურაციის დირექტორიაზე წერის უფლებების მინიჭებით",
     "See %s" : "იხილეთ %s",
     "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory. See %s" : "ეს ჩვეულებრივ გამოსწორებადია ვებსერვერისთვის კონფიგურაციის დირექტორიაზე წერის უფლებების მინიჭებით. იხილეთ %s",
-    "The files of the app %$1s were not replaced correctly. Make sure it is a version compatible with the server." : "აპლიკაციის $1s-ის ფაილები სწორად ვერ ჩანაცვლდა. დარწმუნდით რომ ეს ვერსია სერვერთან თავსებადია.",
+    "The files of the app %$1s were not replaced correctly. Make sure it is a version compatible with the server." : "აპლიკაციის %$1s-ის ფაილები სწორად ვერ ჩანაცვლდა. დარწმუნდით რომ ეს ვერსია თავსებადია სერვერთან.",
     "Sample configuration detected" : "სანიმუშო კონფუგარცია აღმოჩენილია",
-    "It has been detected that the sample configuration has been copied. This can break your installation and is unsupported. Please read the documentation before performing changes on config.php" : "დადგენილია რომ მოხდა სანიმუშო კონფიგურაციია. ამან შეიძლება გააფუჭოს თქვენი ინსტალაცია და არაა მხარდაჭერილი. გთხოვთ config.php-ში ცვლილებების შეტანამდე გაეცნოთ დოკუმენტაციას.",
+    "It has been detected that the sample configuration has been copied. This can break your installation and is unsupported. Please read the documentation before performing changes on config.php" : "დადგენილია რომ მოხდა სანიმუშო კონფიგურაციის დაკოპირება. ამან შეიძლება გააფუჭოს თქვენი ინსტალაცია და არაა მხარდაჭერილი. გთხოვთ config.php-ში ცვლილებების შეტანამდე გაეცნოთ დოკუმენტაციას.",
     "%1$s and %2$s" : "%1$s და %2$s",
     "%1$s, %2$s and %3$s" : "%1$s, %2$s და %3$s",
     "%1$s, %2$s, %3$s and %4$s" : "%1$s, %2$s, %3$s და %4$s",
@@ -20,8 +20,8 @@
     "Following databases are supported: %s" : "მხარდაჭერილია შემდეგი მონაცემთა ბაზები: %s",
     "The command line tool %s could not be found" : "command-line ხელსაწყო %s ვერ იქნა ნაპოვნი",
     "The library %s is not available." : "ბიბლიოთეკა %s ვერ იქნა ნაპოვნი.",
-    "Library %s with a version higher than %s is required - available version %s." : "საჭიროა ბიბლიოთკეა %s %s-ზე მაღალი ვერსიით - ნაპოვნი ვერსია %s.",
-    "Library %s with a version lower than %s is required - available version %s." : "საჭიროა ბიბლიოთეკა %s %s-ზე მცირე ვერსიით - ნაპოვნი ვერსია %s.",
+    "Library %s with a version higher than %s is required - available version %s." : "საჭიროა ბიბლიოთკეა %s %s-ზე მაღალი ვერსიით - ნაპოვნია ვერსია %s.",
+    "Library %s with a version lower than %s is required - available version %s." : "საჭიროა ბიბლიოთეკა %s %s-ზე მცირე ვერსიით - ნაპოვნია ვერსია %s.",
     "Following platforms are supported: %s" : "მხარდაჭერია შემდეგი პლატფორმები: %s",
     "Server version %s or higher is required." : "საჭიროა სერვერი ვერსიით %s ან მეტი.",
     "Server version %s or lower is required." : "საჭიროა სერვერი ვერსიით %s ან ნაკლები.",
@@ -74,7 +74,7 @@
     "Unlimited" : "ულიმიტო",
     "__language_name__" : "ქართული",
     "Verifying" : "მოწმდება",
-    "Verifying …" : "მოწმდება ...",
+    "Verifying …" : "მოწმდება …",
     "Verify" : "დამოწმება",
     "%s enter the database username and name." : "%s შეიყვანეთ მონაცემთა ბაზის მომხმარებლის სახელი და სახელი.",
     "%s enter the database username." : "%s შეიყვანეთ ბაზის მომხმარებლის სახელი.",
@@ -86,13 +86,13 @@
     "You need to enter details of an existing account." : "საჭიროა შეიყვანოთ არსებული ანგარიშის დეტალები.",
     "Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "Mac OS X არაა მხარდაჭერილი და %s ამ პლატფორმაზე სწორად არ იმუშავებს. გამოიყენეთ საკუთარი რისკით!",
     "For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." : "საუკეთესო შედეგებისთვის სანაცვლოდ გამოიყენეთ GNU/Linux სერვერი.",
-    "It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment and the open_basedir has been configured in php.ini. This will lead to problems with files over 4 GB and is highly discouraged." : "როგორც ჩანს ეს %s ნიმუში მოქმედებს 32-ბიტიან PHP გარემოზე და open_basedir php.ini-ში კონფიგურირებულია. ეს 4 GB-ზე დიდ ფაილებთან გამოიწვევს პრობლემს და რეკომედირებული არაა.",
+    "It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment and the open_basedir has been configured in php.ini. This will lead to problems with files over 4 GB and is highly discouraged." : "როგორც ჩანს ეს %s ინსტანცია მოქმედებს 32-ბიტიან PHP გარემოზე და open_basedir php.ini-ში კონფიგურირებულია. ეს 4 გბ-ზე დიდ ფაილებთან გამოიწვევს პრობლემს და რეკომედირებული არაა.",
     "Please remove the open_basedir setting within your php.ini or switch to 64-bit PHP." : "გთხოვთ ამოშალოთ open_basedir პარამეტრი php.ini-დან ან გადახვიდეთ 64-ბიტიან PHP-ზე.",
     "Set an admin username." : "დააყენეთ ადმინისტრატორის სახელი.",
     "Set an admin password." : "დააყენეთ ადმინისტრატორის პაროლი.",
     "Can't create or write into the data directory %s" : "მონაცემების დირექტრიის შექმნა ან მასში ჩაწერა ვერ მოხერხდა %s",
-    "Invalid Federated Cloud ID" : "არასწორი ფედერალიზირებული ქლაუდ ID",
-    "Sharing %s failed, because the backend does not allow shares from type %i" : "%s-ის გაზიარება არ მოხერხდა, რადგანაც ბექენდი არ იღებს გაზიარებებს ტიპით %s",
+    "Invalid Federated Cloud ID" : "არასწორი ფედერალური ქლაუდ ID",
+    "Sharing %s failed, because the backend does not allow shares from type %i" : "%s-ის გაზიარება არ მოხერხდა, რადგანაც ბექენდი არ იღებს გაზიარებებს სახეობით %s",
     "Sharing %s failed, because the file does not exist" : "%s-ის გაზიარება არ მოხერხდა, რადგან ფაილი არ არსებობს",
     "You are not allowed to share %s" : "თქვენ არ გაქვთ უფლება გააზიაროთ %s",
     "Sharing %s failed, because you can not share with yourself" : "%s-ის გაზიარება ვერ მოხერხდა, რადგან საკუთარ თავთან ვერ გააზიარებთ",
@@ -102,10 +102,10 @@
     "Sharing %s failed, because this item is already shared with user %s" : "%s-ის გაზიარება არ მოხერხდა, რადგან ობიექტი მომხმარებელ %s-თან უკვე გაზიარებულია",
     "Sharing %s failed, because the group %s does not exist" : "%s-ის გაზიარება არ მოხერხდა, რადგან ჯგუფი %s არ არსებობს",
     "Sharing %s failed, because %s is not a member of the group %s" : "%s-ის გაზიარება არ მოხერხდა, რადგან %s არაა ჯგუფ %s-ის წევრი",
-    "You need to provide a password to create a public link, only protected links are allowed" : "საზოგადო ბმული შექმნისთვის აუცილებელია პაროლის მითთება, მხადაჭერილია მხოლოდ დაცული ბმულები",
+    "You need to provide a password to create a public link, only protected links are allowed" : "საზოგადო ბმულის შექმნისთვის აუცილებელია პაროლის მითთება, მხადაჭერილია მხოლოდ დაცული ბმულები",
     "Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed" : "%s-ის გაზიარება არ მოხერხდა, ბმულებით გაზიარება არაა ნებადართული",
-    "Not allowed to create a federated share with the same user" : "იმავე მომხმარებელთან ფედერალიზირებული გაზიარება ვერ შეიქმნება",
-    "Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable." : "%s-ის გაზიარება ვერ მოხერხდა, ვერ ვოპოვეთ %s, ალბათ სერვერი ახლა მიუწვდომელია.",
+    "Not allowed to create a federated share with the same user" : "იმავე მომხმარებელთან ფედერალური გაზიარება ვერ შეიქმნება",
+    "Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable." : "%s-ის გაზიარება ვერ მოხერხდა, ვერ ვიპოვეთ %s, ალბათ სერვერი ახლა მიუწვდომელია.",
     "Share type %s is not valid for %s" : "%s ტიპის გაზიარება მომხმარებლისთვის %s არაა მართებული",
     "Cannot set expiration date. Shares cannot expire later than %s after they have been shared" : "ვადის ამოწურვის დროის მითთება ვერ ხერხდება. გაზიარებები გაზიარების შემდეგ %s-ზე ადრე ვერ გაუქმდებიან",
     "Cannot set expiration date. Expiration date is in the past" : "ვადის ამოწურვის დროის მითითება ვერ ხერხდება. ვადის გასვლის დრო წარსულია",
@@ -116,14 +116,14 @@
     "Sharing %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" : "%s-ის გაზიარება ვერ მოხერხდა, უფლებები აჭარბებს უფლებებს, რომლებიც მინიჭებული აქვს %s-ს",
     "Sharing %s failed, because resharing is not allowed" : "%s-გაზიარება ვერ მოხერხდა, რადგან ხელახალი გაზიარება ნებადართული არაა",
     "Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source" : "%s-ის გაზიარება ვერ მოხერხდა, რადგანაც %s-ის გაზიარების ბექენდმა ვერ მიაგნო საკუთარ წყაროს",
-    "Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache" : "%s-გაზიარება ვერ მოხერხდა, რადგან ფაილი კეშში ვერ მოიძებნა",
+    "Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache" : "%s-ის გაზიარება ვერ მოხერხდა, რადგან ფაილი კეშში ვერ მოიძებნა",
     "Can’t increase permissions of %s" : "%s-ის უფლებების გაზრდა ვერ მოხერხდა",
     "Files can’t be shared with delete permissions" : "ფაილები გაუქმების უფლებით ვერ გაზიარდება",
     "Files can’t be shared with create permissions" : "ფაილები შექმნის უფლებებით ვერ გაზიარდება",
     "Expiration date is in the past" : "ვადის ამოწურვის თარიღი წარსულშია",
     "Can’t set expiration date more than %s days in the future" : "ვადის ამოწურვის თარიღი %s დღეზე მეტი მომავალში ვერ იქნება",
-    "%s shared »%s« with you" : "%s-მა თქვენთან გააზიარა »%s«",
-    "%s shared »%s« with you." : "%s-მა თქვენთან გააზიარა »%s«.",
+    "%s shared »%s« with you" : "%s მომხმარებელმა თქვენთან გააზიარა »%s«",
+    "%s shared »%s« with you." : "%s მომხმარებელმა თქვენთან გააზიარა »%s«.",
     "Click the button below to open it." : "გასახსნელად დააჭირეთ ქვემოთ მყოფ ღილაკს.",
     "Open »%s«" : "გახნსნა »%s«",
     "%s via %s" : "%s %s-ით",
@@ -174,12 +174,12 @@
     "Oct." : "ოქტ.",
     "Nov." : "ნოე.",
     "Dec." : "დეკ.",
-    "Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"" : "მომხმარებლის სახელში დაშვებულია მხოლოდ შემდეგი ნიშნები: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"",
+    "Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"" : "მომხმარებლის სახელში დაშვებულია მხოლოდ შემდეგი ნიშნები: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", და \"_.@-'\"",
     "A valid username must be provided" : "უნდა მიუთითოთ არსებული მომხმარებლის სახელი",
-    "Username contains whitespace at the beginning or at the end" : "მომხმარებლის სახელი დასაწყისსში და დასასრულში მოიცავს სიცარიელეს",
+    "Username contains whitespace at the beginning or at the end" : "მომხმარებლის სახელი დასაწყისსში ან დასასრულში მოიცავს სიცარიელეს",
     "Username must not consist of dots only" : "მომხმარებლის სახელი ვერ იქნება შემდგარი მხოლოდ წერტილებისგან",
     "A valid password must be provided" : "უნდა მიუთითოთ სწორი პაროლი",
-    "The username is already being used" : "ეს მომხმარებლის სახელი უკვე არსებობს",
+    "The username is already being used" : "ესეთი მომხმარებლის სახელი უკვე არსებობს",
     "Could not create user" : "მომხმარებლის შექმნა ვერ მოხერხდა",
     "User disabled" : "მომხმარებელი გათიშულია",
     "Login canceled by app" : "აპლიკაციამ ლოგინი უარყო",
@@ -190,7 +190,7 @@
     "File is currently busy, please try again later" : "ფაილი ამჟამად დაკავებულია, გთხოვთ მოგვიანებით სცადოთ ახლიდან",
     "Can't read file" : "ფაილის წაკითხვა ვერ მოხერხდა",
     "Application is not enabled" : "აპლიკაცია არ არის აქტიური",
-    "Authentication error" : "ავთენტიფიკაციის შეცდომა",
+    "Authentication error" : "აუტენტიფიკაციის შეცდომა",
     "Token expired. Please reload page." : "ტოკენს ვადა გაუვიდა. გთხოვთ განაახლოთ გვერდი.",
     "Unknown user" : "ამოუცნობი მომხმარებელი",
     "No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." : "მონაცემთა ბაზის დრაივერები (sqlite, mysql, or postgresql) დაყენებული არაა.",