diff options
author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2022-07-23 06:20:13 +0300 |
---|---|---|
committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2022-07-23 06:20:13 +0300 |
commit | 754012cf2f2a5d4f6c1a649609ebca68190689b7 (patch) | |
tree | 1c8e513767aac40c7b1314ff8d03626b0a3a3aae | |
parent | 46332963905be5f8516e8d1850a7df460e45a96c (diff) |
[tx-robot] updated from transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
-rw-r--r-- | l10n/bg.js | 2 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/bg.json | 2 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/cs.js | 2 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/cs.json | 2 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/de.js | 2 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/de.json | 2 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/de_DE.js | 2 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/de_DE.json | 2 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/es.js | 2 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/es.json | 2 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/eu.js | 2 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/eu.json | 2 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/hu.js | 4 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/hu.json | 4 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/pl.js | 2 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/pl.json | 2 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/pt_BR.js | 2 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/pt_BR.json | 2 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/sr.js | 2 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/sr.json | 2 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/tr.js | 2 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/tr.json | 2 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/zh_HK.js | 2 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/zh_HK.json | 2 |
24 files changed, 6 insertions, 46 deletions
diff --git a/l10n/bg.js b/l10n/bg.js index 3e1c88264..e54b87cd1 100644 --- a/l10n/bg.js +++ b/l10n/bg.js @@ -173,8 +173,6 @@ OC.L10N.register( "You cleared the history of the conversation" : "Изчистихте историята на разговора", "{actor} closed the poll {poll}" : "{actor} затвори анкетата {poll}", "You closed the poll {poll}" : "Затворихте анкетата {poll}", - "{actor} voted on the poll {poll}" : "{actor} гласува в анкетата {poll}", - "You voted on the poll {poll}" : "Вие гласувахте в анкетата {poll}", "Message deleted by author" : "Съобщението е изтрито от автора", "Message deleted by {actor}" : "Съобщението е изтрито от {actor}", "Message deleted by you" : "Съобщение, изтрито от вас", diff --git a/l10n/bg.json b/l10n/bg.json index 60b8ffae7..f8f41e57f 100644 --- a/l10n/bg.json +++ b/l10n/bg.json @@ -171,8 +171,6 @@ "You cleared the history of the conversation" : "Изчистихте историята на разговора", "{actor} closed the poll {poll}" : "{actor} затвори анкетата {poll}", "You closed the poll {poll}" : "Затворихте анкетата {poll}", - "{actor} voted on the poll {poll}" : "{actor} гласува в анкетата {poll}", - "You voted on the poll {poll}" : "Вие гласувахте в анкетата {poll}", "Message deleted by author" : "Съобщението е изтрито от автора", "Message deleted by {actor}" : "Съобщението е изтрито от {actor}", "Message deleted by you" : "Съобщение, изтрито от вас", diff --git a/l10n/cs.js b/l10n/cs.js index 68ab11e2e..335a72d78 100644 --- a/l10n/cs.js +++ b/l10n/cs.js @@ -173,8 +173,6 @@ OC.L10N.register( "You cleared the history of the conversation" : "Vyčistili jste historii konverzace", "{actor} closed the poll {poll}" : "{actor} uzavřel(a) anketu {poll}", "You closed the poll {poll}" : "Uzavřeli jste anketu {poll}", - "{actor} voted on the poll {poll}" : "{actor} hlasoval(a) v anketě {poll}", - "You voted on the poll {poll}" : "Hlasovali jste v anketě {poll}", "Message deleted by author" : "Autor zprávu smazal", "Message deleted by {actor}" : "Zpráva byla smazána uživatelem {actor}", "Message deleted by you" : "Zpráva smazána vámi", diff --git a/l10n/cs.json b/l10n/cs.json index 56bafcc23..12fde751e 100644 --- a/l10n/cs.json +++ b/l10n/cs.json @@ -171,8 +171,6 @@ "You cleared the history of the conversation" : "Vyčistili jste historii konverzace", "{actor} closed the poll {poll}" : "{actor} uzavřel(a) anketu {poll}", "You closed the poll {poll}" : "Uzavřeli jste anketu {poll}", - "{actor} voted on the poll {poll}" : "{actor} hlasoval(a) v anketě {poll}", - "You voted on the poll {poll}" : "Hlasovali jste v anketě {poll}", "Message deleted by author" : "Autor zprávu smazal", "Message deleted by {actor}" : "Zpráva byla smazána uživatelem {actor}", "Message deleted by you" : "Zpráva smazána vámi", diff --git a/l10n/de.js b/l10n/de.js index e8ac1d372..e39c6cd14 100644 --- a/l10n/de.js +++ b/l10n/de.js @@ -173,8 +173,6 @@ OC.L10N.register( "You cleared the history of the conversation" : "Du hast den Gesprächsverlauf gelöscht", "{actor} closed the poll {poll}" : "{actor} hat die Umfrage {poll} beendet", "You closed the poll {poll}" : "Du hast die Umfrage {poll} beendet", - "{actor} voted on the poll {poll}" : "{actor} hat in der Umfrage {poll} abgestimmt", - "You voted on the poll {poll}" : "Du hast in der Umfrage {poll} abgestimmt", "Message deleted by author" : "Nachricht vom Autor gelöscht", "Message deleted by {actor}" : "Nachricht von {actor} gelöscht", "Message deleted by you" : "Nachricht von Dir gelöscht", diff --git a/l10n/de.json b/l10n/de.json index 2976b5a06..6885a95f5 100644 --- a/l10n/de.json +++ b/l10n/de.json @@ -171,8 +171,6 @@ "You cleared the history of the conversation" : "Du hast den Gesprächsverlauf gelöscht", "{actor} closed the poll {poll}" : "{actor} hat die Umfrage {poll} beendet", "You closed the poll {poll}" : "Du hast die Umfrage {poll} beendet", - "{actor} voted on the poll {poll}" : "{actor} hat in der Umfrage {poll} abgestimmt", - "You voted on the poll {poll}" : "Du hast in der Umfrage {poll} abgestimmt", "Message deleted by author" : "Nachricht vom Autor gelöscht", "Message deleted by {actor}" : "Nachricht von {actor} gelöscht", "Message deleted by you" : "Nachricht von Dir gelöscht", diff --git a/l10n/de_DE.js b/l10n/de_DE.js index fd9cdcf80..09c3188ea 100644 --- a/l10n/de_DE.js +++ b/l10n/de_DE.js @@ -173,8 +173,6 @@ OC.L10N.register( "You cleared the history of the conversation" : "Sie haben den Gesprächsverlauf gelöscht", "{actor} closed the poll {poll}" : "{actor} hat die Umfrage {poll} beendet", "You closed the poll {poll}" : "Sie haben die Umfrage {poll} beendet", - "{actor} voted on the poll {poll}" : "{actor} hat in der Umfrage {poll} abgestimmt", - "You voted on the poll {poll}" : "Sie haben in der Umfrage {poll} abgestimmt", "Message deleted by author" : "Nachricht vom Autor gelöscht", "Message deleted by {actor}" : "Nachricht von {actor} gelöscht", "Message deleted by you" : "Nachricht von Ihnen gelöscht", diff --git a/l10n/de_DE.json b/l10n/de_DE.json index d924cdebf..4a1ddb9e0 100644 --- a/l10n/de_DE.json +++ b/l10n/de_DE.json @@ -171,8 +171,6 @@ "You cleared the history of the conversation" : "Sie haben den Gesprächsverlauf gelöscht", "{actor} closed the poll {poll}" : "{actor} hat die Umfrage {poll} beendet", "You closed the poll {poll}" : "Sie haben die Umfrage {poll} beendet", - "{actor} voted on the poll {poll}" : "{actor} hat in der Umfrage {poll} abgestimmt", - "You voted on the poll {poll}" : "Sie haben in der Umfrage {poll} abgestimmt", "Message deleted by author" : "Nachricht vom Autor gelöscht", "Message deleted by {actor}" : "Nachricht von {actor} gelöscht", "Message deleted by you" : "Nachricht von Ihnen gelöscht", diff --git a/l10n/es.js b/l10n/es.js index c25c0fdc9..8b5e98011 100644 --- a/l10n/es.js +++ b/l10n/es.js @@ -173,8 +173,6 @@ OC.L10N.register( "You cleared the history of the conversation" : "Ha vaciado el historial de la conversación", "{actor} closed the poll {poll}" : "{actor} ha cerrado la votación {poll}", "You closed the poll {poll}" : "Has cerrado la votación {poll}", - "{actor} voted on the poll {poll}" : "{actor} ha votado en la votación {poll}", - "You voted on the poll {poll}" : "Has votado en la votación {poll}", "Message deleted by author" : "Mensaje eliminado por el autor", "Message deleted by {actor}" : "Mensaje eliminado por {actor}", "Message deleted by you" : "Has eliminado este mensaje", diff --git a/l10n/es.json b/l10n/es.json index 4b48cb1ea..700e941fa 100644 --- a/l10n/es.json +++ b/l10n/es.json @@ -171,8 +171,6 @@ "You cleared the history of the conversation" : "Ha vaciado el historial de la conversación", "{actor} closed the poll {poll}" : "{actor} ha cerrado la votación {poll}", "You closed the poll {poll}" : "Has cerrado la votación {poll}", - "{actor} voted on the poll {poll}" : "{actor} ha votado en la votación {poll}", - "You voted on the poll {poll}" : "Has votado en la votación {poll}", "Message deleted by author" : "Mensaje eliminado por el autor", "Message deleted by {actor}" : "Mensaje eliminado por {actor}", "Message deleted by you" : "Has eliminado este mensaje", diff --git a/l10n/eu.js b/l10n/eu.js index 3b4b56395..1d6a900bd 100644 --- a/l10n/eu.js +++ b/l10n/eu.js @@ -173,8 +173,6 @@ OC.L10N.register( "You cleared the history of the conversation" : "Elkarrizketaren historia ezabatu duzu", "{actor} closed the poll {poll}" : "{actor}-(e)k {poll} galdeketa itxi du", "You closed the poll {poll}" : "{poll} galdeketa itxi duzu", - "{actor} voted on the poll {poll}" : "{actor}-(e)k {poll} galdeketan bozkatu du", - "You voted on the poll {poll}" : "{poll} galdeketan bozkatu duzu", "Message deleted by author" : "Egileak mezua ezabatu du", "Message deleted by {actor}" : "{actor} erabiltzaileak mezua ezabatu du", "Message deleted by you" : "Mezua ezabatu duzu", diff --git a/l10n/eu.json b/l10n/eu.json index 99cc9ed2a..ac416b3db 100644 --- a/l10n/eu.json +++ b/l10n/eu.json @@ -171,8 +171,6 @@ "You cleared the history of the conversation" : "Elkarrizketaren historia ezabatu duzu", "{actor} closed the poll {poll}" : "{actor}-(e)k {poll} galdeketa itxi du", "You closed the poll {poll}" : "{poll} galdeketa itxi duzu", - "{actor} voted on the poll {poll}" : "{actor}-(e)k {poll} galdeketan bozkatu du", - "You voted on the poll {poll}" : "{poll} galdeketan bozkatu duzu", "Message deleted by author" : "Egileak mezua ezabatu du", "Message deleted by {actor}" : "{actor} erabiltzaileak mezua ezabatu du", "Message deleted by you" : "Mezua ezabatu duzu", diff --git a/l10n/hu.js b/l10n/hu.js index b8c2b2659..e7cf4b99c 100644 --- a/l10n/hu.js +++ b/l10n/hu.js @@ -173,8 +173,6 @@ OC.L10N.register( "You cleared the history of the conversation" : "Törölte a beszélgetés előzményeit", "{actor} closed the poll {poll}" : "{actor} lezárta a(z) {poll} szavazást", "You closed the poll {poll}" : "Lezárta a(z) {poll} szavazásban", - "{actor} voted on the poll {poll}" : "{actor} szavazott a(z) {poll} szavazásban", - "You voted on the poll {poll}" : "Szavazott a(z) {poll} szavazásban", "Message deleted by author" : "Az üzenetet a szerző törölte", "Message deleted by {actor}" : "{actor} törölte az üzenetet", "Message deleted by you" : "Törölte az üzenetet", @@ -1132,7 +1130,7 @@ OC.L10N.register( "Nextcloud Talk was updated, you need to reload the page before you can start or join a call." : "A Nextcloud Beszélgetés frissült, újra kell töltenie az oldalt, mielőtt hívást indíthatna vagy csatlakozhatna egyhez.", "You will be able to join the call only after a moderator starts it." : "Csak akkor csatlakozhat a híváshoz, ha azt egy moderátor elindítja.", "Conversation actions" : "Beszélgetési műveletek", - "Toggle fullscreen" : "Teljes képernyőre váltás", + "Toggle fullscreen" : "Teljes képernyő be/ki", "Rename conversation" : "Beszélgetés átnevezése", "Mute others" : "Mások elnémítása", "Exit fullscreen (F)" : "Kilépés a teljes képernyős módból (F)", diff --git a/l10n/hu.json b/l10n/hu.json index d96a20d61..395da9300 100644 --- a/l10n/hu.json +++ b/l10n/hu.json @@ -171,8 +171,6 @@ "You cleared the history of the conversation" : "Törölte a beszélgetés előzményeit", "{actor} closed the poll {poll}" : "{actor} lezárta a(z) {poll} szavazást", "You closed the poll {poll}" : "Lezárta a(z) {poll} szavazásban", - "{actor} voted on the poll {poll}" : "{actor} szavazott a(z) {poll} szavazásban", - "You voted on the poll {poll}" : "Szavazott a(z) {poll} szavazásban", "Message deleted by author" : "Az üzenetet a szerző törölte", "Message deleted by {actor}" : "{actor} törölte az üzenetet", "Message deleted by you" : "Törölte az üzenetet", @@ -1130,7 +1128,7 @@ "Nextcloud Talk was updated, you need to reload the page before you can start or join a call." : "A Nextcloud Beszélgetés frissült, újra kell töltenie az oldalt, mielőtt hívást indíthatna vagy csatlakozhatna egyhez.", "You will be able to join the call only after a moderator starts it." : "Csak akkor csatlakozhat a híváshoz, ha azt egy moderátor elindítja.", "Conversation actions" : "Beszélgetési műveletek", - "Toggle fullscreen" : "Teljes képernyőre váltás", + "Toggle fullscreen" : "Teljes képernyő be/ki", "Rename conversation" : "Beszélgetés átnevezése", "Mute others" : "Mások elnémítása", "Exit fullscreen (F)" : "Kilépés a teljes képernyős módból (F)", diff --git a/l10n/pl.js b/l10n/pl.js index e93aeb8a7..96b65956d 100644 --- a/l10n/pl.js +++ b/l10n/pl.js @@ -173,8 +173,6 @@ OC.L10N.register( "You cleared the history of the conversation" : "Wyczyściłeś historię rozmowy", "{actor} closed the poll {poll}" : "{actor} zamknął sondę {poll}", "You closed the poll {poll}" : "Zamknąłeś sondę {poll}", - "{actor} voted on the poll {poll}" : "{actor} zagłosował w sondzie {poll}", - "You voted on the poll {poll}" : "Zagłosowałeś w sondzie {poll}", "Message deleted by author" : "Wiadomość usunięta przez autora", "Message deleted by {actor}" : "Wiadomość usunięta przez {actor}", "Message deleted by you" : "Wiadomość usunięta przez Ciebie", diff --git a/l10n/pl.json b/l10n/pl.json index 9de4c2aa4..d9b25c6f0 100644 --- a/l10n/pl.json +++ b/l10n/pl.json @@ -171,8 +171,6 @@ "You cleared the history of the conversation" : "Wyczyściłeś historię rozmowy", "{actor} closed the poll {poll}" : "{actor} zamknął sondę {poll}", "You closed the poll {poll}" : "Zamknąłeś sondę {poll}", - "{actor} voted on the poll {poll}" : "{actor} zagłosował w sondzie {poll}", - "You voted on the poll {poll}" : "Zagłosowałeś w sondzie {poll}", "Message deleted by author" : "Wiadomość usunięta przez autora", "Message deleted by {actor}" : "Wiadomość usunięta przez {actor}", "Message deleted by you" : "Wiadomość usunięta przez Ciebie", diff --git a/l10n/pt_BR.js b/l10n/pt_BR.js index ccdba8700..9a036fb44 100644 --- a/l10n/pt_BR.js +++ b/l10n/pt_BR.js @@ -173,8 +173,6 @@ OC.L10N.register( "You cleared the history of the conversation" : "Você limpou o histórico da conversa ", "{actor} closed the poll {poll}" : "{actor} fechou a enquete {poll}", "You closed the poll {poll}" : "Você fechou a enquete {poll}", - "{actor} voted on the poll {poll}" : "{actor} votou na enquete {poll}", - "You voted on the poll {poll}" : "Você votou na enquete {poll}", "Message deleted by author" : "Mensagem excluída pelo autor", "Message deleted by {actor}" : "Mensagem excluída por {actor}", "Message deleted by you" : "Mensagem excluída por você", diff --git a/l10n/pt_BR.json b/l10n/pt_BR.json index 96ff35151..be2045eb7 100644 --- a/l10n/pt_BR.json +++ b/l10n/pt_BR.json @@ -171,8 +171,6 @@ "You cleared the history of the conversation" : "Você limpou o histórico da conversa ", "{actor} closed the poll {poll}" : "{actor} fechou a enquete {poll}", "You closed the poll {poll}" : "Você fechou a enquete {poll}", - "{actor} voted on the poll {poll}" : "{actor} votou na enquete {poll}", - "You voted on the poll {poll}" : "Você votou na enquete {poll}", "Message deleted by author" : "Mensagem excluída pelo autor", "Message deleted by {actor}" : "Mensagem excluída por {actor}", "Message deleted by you" : "Mensagem excluída por você", diff --git a/l10n/sr.js b/l10n/sr.js index bbcb84ac1..a3c575661 100644 --- a/l10n/sr.js +++ b/l10n/sr.js @@ -22,6 +22,7 @@ OC.L10N.register( "- Talk can now have commands, send \"/help\" as a chat message to see if your administrator configured some" : "- Talk сада има команде, пошаљите „/help“ као поруку у ћаскању да видите да ли је администратор подесио нешто", "- With projects you can create quick links between conversations, files and other items" : "- Уз помоћ пројеката можете да направите брзе везе између разговора, фајлова и других ставки", "- You can now mention guests in the chat" : "- Сада можете поменути госте у ћаскању", + "- In the sidebar you can now find an overview of the latest shared items" : "- На бочној траци сада можете пронаћи преглед најновијих дељених ставки", "There are currently no commands available." : "Тренутно нема доступних команди.", "The command does not exist" : "Команда не постоји", "An error occurred while running the command. Please ask an administrator to check the logs." : "Десила се грешка приликом извршавања команде. Замолите администратора да погледате логове.", @@ -413,6 +414,7 @@ OC.L10N.register( "Active" : "Активан", "Expired" : "Истекао", "Shared secret" : "Дељена тајна", + "This information is sent in invitation emails as well as displayed in the sidebar to all participants." : "Ове информације се шаљу у е-порукама са позивницама и приказују се на бочној траци свим учесницима.", "Validate SSL certificate" : "Потвди SSL сертификат", "Delete this server" : "Обриши овај сервер", "Saved" : "Сачувано", diff --git a/l10n/sr.json b/l10n/sr.json index 5962af936..df0e57418 100644 --- a/l10n/sr.json +++ b/l10n/sr.json @@ -20,6 +20,7 @@ "- Talk can now have commands, send \"/help\" as a chat message to see if your administrator configured some" : "- Talk сада има команде, пошаљите „/help“ као поруку у ћаскању да видите да ли је администратор подесио нешто", "- With projects you can create quick links between conversations, files and other items" : "- Уз помоћ пројеката можете да направите брзе везе између разговора, фајлова и других ставки", "- You can now mention guests in the chat" : "- Сада можете поменути госте у ћаскању", + "- In the sidebar you can now find an overview of the latest shared items" : "- На бочној траци сада можете пронаћи преглед најновијих дељених ставки", "There are currently no commands available." : "Тренутно нема доступних команди.", "The command does not exist" : "Команда не постоји", "An error occurred while running the command. Please ask an administrator to check the logs." : "Десила се грешка приликом извршавања команде. Замолите администратора да погледате логове.", @@ -411,6 +412,7 @@ "Active" : "Активан", "Expired" : "Истекао", "Shared secret" : "Дељена тајна", + "This information is sent in invitation emails as well as displayed in the sidebar to all participants." : "Ове информације се шаљу у е-порукама са позивницама и приказују се на бочној траци свим учесницима.", "Validate SSL certificate" : "Потвди SSL сертификат", "Delete this server" : "Обриши овај сервер", "Saved" : "Сачувано", diff --git a/l10n/tr.js b/l10n/tr.js index a3634c5c4..a1fb96d43 100644 --- a/l10n/tr.js +++ b/l10n/tr.js @@ -173,8 +173,6 @@ OC.L10N.register( "You cleared the history of the conversation" : "Görüşme geçmişini sildiniz", "{actor} closed the poll {poll}" : "{actor}, {poll} anketini bitirdi.", "You closed the poll {poll}" : "{poll} anketini bitirdiniz", - "{actor} voted on the poll {poll}" : "{actor}, {poll} anketinde oy verdi", - "You voted on the poll {poll}" : "{poll} anketinde oy verdiniz", "Message deleted by author" : "İleti yazarı tarafından silindi", "Message deleted by {actor}" : "İleti {actor} tarafından silindi", "Message deleted by you" : "İleti sizin tarafınızdan silindi", diff --git a/l10n/tr.json b/l10n/tr.json index 719fc8350..9519c86c0 100644 --- a/l10n/tr.json +++ b/l10n/tr.json @@ -171,8 +171,6 @@ "You cleared the history of the conversation" : "Görüşme geçmişini sildiniz", "{actor} closed the poll {poll}" : "{actor}, {poll} anketini bitirdi.", "You closed the poll {poll}" : "{poll} anketini bitirdiniz", - "{actor} voted on the poll {poll}" : "{actor}, {poll} anketinde oy verdi", - "You voted on the poll {poll}" : "{poll} anketinde oy verdiniz", "Message deleted by author" : "İleti yazarı tarafından silindi", "Message deleted by {actor}" : "İleti {actor} tarafından silindi", "Message deleted by you" : "İleti sizin tarafınızdan silindi", diff --git a/l10n/zh_HK.js b/l10n/zh_HK.js index 1f7215609..d15c6342f 100644 --- a/l10n/zh_HK.js +++ b/l10n/zh_HK.js @@ -173,8 +173,6 @@ OC.L10N.register( "You cleared the history of the conversation" : "你清除了對話的歷史記錄", "{actor} closed the poll {poll}" : "{actor} 結束投票 {poll}", "You closed the poll {poll}" : "您結束投票 {poll}", - "{actor} voted on the poll {poll}" : "{actor} 在民意調查 {poll} 中投票", - "You voted on the poll {poll}" : "您在民意調查 {poll} 中投票", "Message deleted by author" : "訊息被作者刪除", "Message deleted by {actor}" : "訊息被 {actor} 刪除", "Message deleted by you" : "訊息被您刪除", diff --git a/l10n/zh_HK.json b/l10n/zh_HK.json index a43cad8ab..160a22fed 100644 --- a/l10n/zh_HK.json +++ b/l10n/zh_HK.json @@ -171,8 +171,6 @@ "You cleared the history of the conversation" : "你清除了對話的歷史記錄", "{actor} closed the poll {poll}" : "{actor} 結束投票 {poll}", "You closed the poll {poll}" : "您結束投票 {poll}", - "{actor} voted on the poll {poll}" : "{actor} 在民意調查 {poll} 中投票", - "You voted on the poll {poll}" : "您在民意調查 {poll} 中投票", "Message deleted by author" : "訊息被作者刪除", "Message deleted by {actor}" : "訊息被 {actor} 刪除", "Message deleted by you" : "訊息被您刪除", |