Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/spreed.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2021-02-28 06:11:34 +0300
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2021-02-28 06:11:34 +0300
commit27a6ce2b224de9c88da4f6a039a0dbb33849ddc5 (patch)
tree802d2d34bece738d31c3bf8c43c942ddac753e79 /l10n/es.js
parent5b940ee434523500a224b85ed8737a49d5fa0070 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/es.js')
-rw-r--r--l10n/es.js13
1 files changed, 12 insertions, 1 deletions
diff --git a/l10n/es.js b/l10n/es.js
index c7648b10b..2b96551e6 100644
--- a/l10n/es.js
+++ b/l10n/es.js
@@ -680,10 +680,13 @@ OC.L10N.register(
"Guests access" : "Acceso de invitados",
"Meeting settings" : "Ajustes de la reunión",
"Matterbridge" : "Matterbridge",
+ "Danger zone" : "Zona de peligro",
+ "Be careful, these actions cannot be undone." : "Tenga cuidado, estas acciones no se pueden deshacer.",
"Leave conversation" : "Abandonar conversación",
"Delete conversation" : "Borrar conversación",
"You need to promote a new moderator before you can leave the conversation." : "Necesitas elegir un nuevo moderador antes de que puedas abandonar la conversación",
"Do you really want to delete \"{displayName}\"?" : "¿Estás seguro de que quieres borrar \"{displayName}\"?",
+ "Error while deleting conversation" : "Error al eliminar una conversación",
"Allow guests to use a public link to join this conversation." : "Permite que se unan invitados a esta conversación mediante un enlace público.",
"Allow guests" : "Permitir invitados",
"Set a password to restrict who can use the public link." : "Establece una contraseña para controlar quién puede usar el enlace público.",
@@ -772,6 +775,7 @@ OC.L10N.register(
"not running, check Matterbridge log" : "sin funcionamiento, comprueba el registro de Matterbridge",
"not running" : "sin funcionar",
"Bridge saved" : "Enlace guardado",
+ "Set the notification level for the current conversation. This will affect only the notifications you receive." : "Establecer el nivel de notificación para la conversación actual. Esto afectará sólo a las notificaciones que reciba.",
"Allow participants to join from a phone." : "Permite que los participantes se unan por teléfono.",
"Enable SIP dial-in" : "Habilitar conexión telefónica SIP",
"SIP dial-in is now enabled" : "Se ha habilitado la conexión telefónica SIP",
@@ -811,6 +815,7 @@ OC.L10N.register(
"Choose a password" : "Escoge una contraseña",
"Search participants" : "Buscar participantes",
"Conversation name" : "Nombre de conversación",
+ "Allow guests to join via link" : "Permitir que los invitados se unan a través de un enlace",
"Search conversations or users" : "Buscar conversaciones o usuarios",
"You are currently waiting in the lobby" : "Ahora estás esperando en el recibidor.",
"You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Ahora estás esperando en el recibidor. Esta reunión está planificada para las {startTime}",
@@ -826,6 +831,7 @@ OC.L10N.register(
"No camera available" : "No hay cámaras disponibles",
"Select camera" : "Selecciona cámara",
"Reply" : "Responder",
+ "Reply privately" : "Responder en privado",
"Sending message" : "Enviando mensaje",
"Message sent" : "Mensaje enviado",
"Message read by everyone who shares their reading status" : "Mensaje leído por todos los que comparten el estado de lectura",
@@ -951,6 +957,10 @@ OC.L10N.register(
"Link to a conversation" : "Enlace a una conversación",
"You joined the conversation in another window or device. This is currently not supported by Nextcloud Talk so this session was closed." : "Te has unido a la conversación en otra ventana o dispositivo. Nextcloud Talk no admite esto en la actualidad, por lo que se ha cerrado esta sesión.",
"Join a conversation or start a new one" : "Únete a una conversación o empieza una nueva",
+ "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "La tarjeta de Deck se ha publicado en la <a href=\"{link}\">conversación</a> seleccionada",
+ "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Se ha producido un error al publicar la tarjeta de Deck en la conversación.",
+ "Post to a conversation" : "Publicar en una conversación",
+ "Post to conversation" : "Publicar en la conversación",
"The browser you're using is not fully supported by Nextcloud Talk. Please use the latest version of Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Google Chrome, Opera or Apple Safari." : "Este navegador no está totalmente soportado por Nextcloud Talk. Por favor, usa la última versión de Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Google Chrome, Opera o Apple Safari.",
"Nextcloud Talk was updated, please reload the page" : "Nextcloud Talk se ha actualizado. Por favor, vuelve a cargar la página",
"Do not disturb" : "No molestar",
@@ -1027,6 +1037,7 @@ OC.L10N.register(
"turn: only" : "turn: sólo",
"turns: only" : "turns: sólo",
"turns: scheme must be used with a domain" : "turns: debe usarse el esquema con un dominio",
- "Error: No working ICE candidates returned for UDP by the TURN server" : "Error: El servidor TURN no ha devuelto por UDP ningún candidato ICE que funcione"
+ "Error: No working ICE candidates returned for UDP by the TURN server" : "Error: El servidor TURN no ha devuelto por UDP ningún candidato ICE que funcione",
+ "Error: No working ICE candidates returned for TCP by the TURN server" : "Error: El servidor TURN no ha devuelto ningún candidato ICE para TCP"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");