Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/spreed.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2021-11-20 06:35:23 +0300
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2021-11-20 06:35:23 +0300
commit2a5f89677bafd56898178d478c5b2d71195649cf (patch)
treed488510fe1a3522be8cb10c68303002ebba669df /l10n/eu.js
parent6a39775c846ed983275b437ef962439ad4d56c93 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Diffstat (limited to 'l10n/eu.js')
-rw-r--r--l10n/eu.js9
1 files changed, 9 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n/eu.js b/l10n/eu.js
index ac581db1b..c99ed5be0 100644
--- a/l10n/eu.js
+++ b/l10n/eu.js
@@ -155,10 +155,16 @@ OC.L10N.register(
"You missed a call from {user}" : "{user} erabiltzailearen dei bat galdu duzu",
"You tried to call {user}" : "{user}-(r)i deitzen saiatu zara",
"_Call with %n guest (Duration {duration})_::_Call with %n guests (Duration {duration})_" : ["Deia gonbidatu %nekin (Iraupena {duration})","Deia %n gonbidaturekin (Iraupena {duration})"],
+ "_{actor} ended the call with %n guest (Duration {duration})_::_{actor} ended the call with %n guests (Duration {duration})_" : ["{actor} deia bukatu du %n gonbidatuarekin (Iraupena {duration})","{actor} deia bukatu du %n gonbidatuekin (Iraupena {duration})"],
"Call with {user1} and {user2} (Duration {duration})" : "Deia {user1} eta {user2} erabiltzaileekin (Iraupena {duration})",
+ "{actor} ended the call with {user1} (Duration {duration})" : "{actor} deia bukatu du {user1} erabiltzailearekin (Iraupena {duration})",
+ "{actor} ended the call with {user1} and {user2} (Duration {duration})" : "{actor} deia bukatu du {user1} eta {user2} erabiltzaileekin (Iraupena {duration})",
"Call with {user1}, {user2} and {user3} (Duration {duration})" : "Deia {user1}, {user2} eta {user3} erabiltzaileekin (Iraupena {duration})",
+ "{actor} ended the call with {user1}, {user2} and {user3} (Duration {duration})" : "{actor} deia bukatu du {user1}, {user2} eta {user3} erabiltzaileekin (Iraupena {duration})",
"Call with {user1}, {user2}, {user3} and {user4} (Duration {duration})" : "Deia {user1}, {user2}, {user3} eta {user4} erabiltzaileekin (Iraupena {duration})",
+ "{actor} ended the call with {user1}, {user2}, {user3} and {user4} (Duration {duration})" : "{actor} deia bukatu du {user1}, {user2}, {user3} eta {user4} erabiltzaileekin (Iraupena {duration})",
"Call with {user1}, {user2}, {user3}, {user4} and {user5} (Duration {duration})" : "Deia {user1}, {user2}, {user3}, {user4} eta {user5} erabiltzaileekin (Iraupena {duration})",
+ "{actor} ended the call with {user1}, {user2}, {user3}, {user4} and {user5} (Duration {duration})" : "{actor} deia bukatu du {user1}, {user2}, {user3}, {user4} eta {user5} erabiltzaileekin (Iraupena {duration})",
"Talk to %s" : "Hitz egin %s erabiltzailearekin",
"File is not shared, or shared but not with the user" : "Fitxategia ez dago partekatua, edo partekatu da baina ez erabiltzailearekin",
"No account available to delete." : "Ez dago konturik eskuragarri ezabatzeko.",
@@ -633,6 +639,9 @@ OC.L10N.register(
"Test this server" : "Probatu zerbitzari hau",
"TURN servers" : "TURN zerbitzariak",
"A TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall. If individual participants cannot connect to others a TURN server is most likely required. See {linkstart}this documentation{linkend} for setup instructions." : "TURN zerbitzariak suhesi baten atzeko partaideen trafikoa bideratzeko erabiltzen dira. Partaideek ezin badute beraien artean konektatu, TURN zerbitzari bat beharrezkoa da seguru aski. Ikusi {linkstart}dokumentazio hau{linkend} konfigurazio jarraibideak jasotzeko.",
+ "Failed" : "Huts egin du",
+ "OK" : "Ados",
+ "Checking …" : "Egiaztatzen ...",
"{nickName} raised their hand." : "{nickName} eskua jaso du.",
"A participant raised their hand." : "Parte-hartzaile batek eskua jaso du",
"Previous page of videos" : "Bideoen aurreko orria",