[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

1 files changed, 24 insertions, 0 deletions

diff --git a/l10n/fi.json b/l10n/fi.json
index 1ccc21528..074507fe3 100644
--- a/l10n/fi.json
+++ b/l10n/fi.json
@@ -13,6 +13,9 @@
     "Other activities" : "Muut tapahtumat",
     "Talk" : "Talk",
     "Guest" : "Vieras",
+    "Welcome to Nextcloud Talk!\nIn this conversation you will be informed about new features available in Nextcloud Talk." : "Tervetuloa, tämä on Nextcloud Talk!\nTässä keskustelussa sinulle kerrotaan, mitä uusia ominaisuuksia Nextcloud Talk sisältää.",
+    "New in Talk %s" : "Uutta Talkin versiossa %s",
+    "- Microsoft Edge and Safari can now be used to participate in audio and video calls" : "- Voit käyttää Microsoft Edgeä ja Safaria ääni- ja videopuheluihin osallistumiseen",
     "- Raise your hand in a call with the R key" : "- Nosta kätesi puhelussa R-näppäimellä",
     "- In the sidebar you can now find an overview of the latest shared items" : "- Löydät sivupalkista yleiskatsauksen viimeksi jaettuihin kohteisiin",
     "There are currently no commands available." : "Tällä hetkellä ei komentoja käytettävissä.",
@@ -47,6 +50,7 @@
     "An administrator limited the conversation to the current participants" : "Ylläpitäjä rajoitti keskustelun nykyisiin osallistujiin",
     "{actor} opened the conversation to registered users" : "{actor} avasi keskustelun rekisteröityneille käyttäjille",
     "You opened the conversation to registered users" : "Avasit keskustelun rekisteröityneille käyttäjille",
+    "An administrator opened the conversation to registered users" : "Ylläpitäjä avasi keskustelun rekisteröityneille käyttäjille",
     "The conversation is now open to everyone" : "Keskustelu on nyt avoin kaikille",
     "{actor} opened the conversation to everyone" : "{actor} avasi keskustelun kaikille",
     "You opened the conversation to everyone" : "Avasit uuden keskustelun kaikille",
@@ -80,6 +84,8 @@
     "An administrator removed {user}" : "Ylläpitäjä poisti käyttäjän {user}",
     "{actor} invited {user}" : "{actor} kutsui käyttäjän {user}",
     "You invited {user}" : "Kutsuit käyttäjän {user}",
+    "An administrator invited {user}" : "Ylläpitäjä kutsui käyttäjän {user}",
+    "{federated_user} declined the invitation" : "{federated_user} kieltäytyi kutsusta",
     "{actor} added group {group}" : "{actor} lisäsi ryhmän {group}",
     "You added group {group}" : "Lisäsit ryhmän {group}",
     "An administrator added group {group}" : "Ylläpitäjä lisäsi ryhmän {group}",
@@ -95,6 +101,8 @@
     "{actor} promoted {user} to moderator" : "{actor} nosti käyttäjän {user} moderaattoriksi",
     "You promoted {user} to moderator" : "Sinä nostit käyttäjän {user} moderaattoriksi",
     "{actor} promoted you to moderator" : "{actor} nosti sinut moderaattoriksi",
+    "An administrator promoted you to moderator" : "Ylläpitäjä nosti sinut moderaattoriksi",
+    "An administrator promoted {user} to moderator" : "Ylläpitäjä nosti käyttäjän {user} moderaattoriksi",
     "{actor} demoted {user} from moderator" : "{actor} poisti moderaattorin oikeudet käyttäjältä {user}",
     "You demoted {user} from moderator" : "Sinä poistit moderaattorin oikeudet käyttäjältä {user}",
     "{actor} demoted you from moderator" : "{actor} poisti sinulta moderaattorin oikeudet",
@@ -112,6 +120,8 @@
     "You deleted a message" : "Sinä poistit viestin",
     "{actor} deleted a reaction" : "{actor} poisti reaktion",
     "You deleted a reaction" : "Poistit reaktion",
+    "{actor} disabled message expiration" : "{actor} poisti käytöstä viestien vanhenemisen",
+    "You disabled message expiration" : "Poistit käytöstä viestien vanhenemisen",
     "{actor} cleared the history of the conversation" : "{actor} tyhjensi keskusteluhistorian",
     "You cleared the history of the conversation" : "Sinä tyhjensit keskusteluhistorian",
     "%s (guest)" : "%s (vieras)",
@@ -626,6 +636,7 @@
     "This conversation will be shown in search results" : "Tämä keskustelu näytetään hakutuloksissa",
     "Enabling the lobby only allows moderators to post messages." : "Aulan käyttöönottaminen mahdollistaa moderaattorien lähettävän viestejä.",
     "Enable lobby" : "Käytä aulaa",
+    "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "Aikarajan jälkeen aula poistetaan käytöstä automaattisesti.",
     "Meeting start time" : "Tapaamisen alotusaika",
     "Start time (optional)" : "Aloitusaika (valinnainen)",
     "Start time has been updated" : "Aloitusaika on päivitetty",
@@ -682,12 +693,17 @@
     "Enable SIP dial-in" : "Käytä SIP-sisäänsoittoa",
     "SIP dial-in is now enabled" : "SIP-sisäänsoitto on nyt käytössä",
     "SIP dial-in is now disabled" : "SIP-sisäänsoitto on nyt pois käytöstä",
+    "Cancel editing description" : "Peruuta kuvauksen muokkaaminen",
+    "Submit conversation description" : "Lähetä keskustelun kuvaus",
     "Edit conversation description" : "Muokkaa keskustelun kuvausta",
+    "The description must be less than or equal to {maxLength} characters long. Your current text is {charactersCount} characters long." : "Kuvaus voi sisältää enintään {maxLength} merkkiä. Nykyinen teksti on {charactersCount} merkkiä liian pitkä.",
     "Camera and microphone check" : "Kameran ja mikrofonin tarkistus",
     "Choose devices" : "Valitse laitteet",
     "Always show this dialog before joining a call in this conversation." : "Näytä aina tämä ikkuna ennen liittymistä puheluun tässä keskustelussa.",
     "Call without notification" : "Puhelu ilman ilmoitusta",
+    "The conversation participants will not be notified about this call" : "Keskustelun osallistujille ei ilmoiteta tästä puhelusta",
     "Normal call" : "Normaali puhelu",
+    "The conversation participants will be notified about this call" : "Keskustelun osallistujille ilmoitetaan tästä puhelusta",
     "Mark as read" : "Merkitse luetuksi",
     "Remove from favorites" : "Poista suosikeista",
     "Add to favorites" : "Lisää suosikkeihin",
@@ -720,6 +736,7 @@
     "Close" : "Sulje",
     "Choose a password" : "Valitse salasana",
     "Search participants" : "Etsi osallistujia",
+    "Cancel search" : "Peruuta haku",
     "Conversation name" : "Keskustelun nimi",
     "Allow guests to join via link" : "Salli vieraiden liittyä linkin kautta",
     "Search conversations or users" : "Hae keskusteluja tai käyttäjiä",
@@ -739,14 +756,17 @@
     "You cannot send messages to this conversation at the moment" : "Et voi lähettää viestejä tähän keskusteluun tällä hetkellä",
     "Deleting message" : "Poistetaan viestiä",
     "Message deleted successfully" : "Viesti poistettu onnistuneesti",
+    "Message could not be deleted because it is too old" : "Viestiä ei voitu poistaa, koska se on liian vanha",
     "Only normal chat messages can be deleted" : "Vain normaaleja keskustelun viestejä on mahdollista poistaa",
     "An error occurred while deleting the message" : "Virhe viestiä poistaessa",
+    "Add a reaction to this message" : "Lisää reaktio tähän viestiin",
     "Reply" : "Vastaa",
     "Reply privately" : "Vastaa yksityisesti",
     "Copy message link" : "Kopioi viestin linkki",
     "Mark as unread" : "Merkitse lukemattomaksi",
     "Go to file" : "Siirry tiedostoon",
     "Forward message" : "Lähetä edelleen",
+    "Close reactions menu" : "Sulje reaktiovalikko",
     "Message link copied to clipboard" : "Viestin linkki kopioitu leikepöydälle",
     "Your browser does not support playing audio files" : "Selaimesi ei tue äänitiedostojen toistamista",
     "Contact" : "Yhteystieto",
@@ -772,6 +792,8 @@
     "File to share" : "Jaettava tiedosto",
     "This conversation has been locked" : "Tämä keskustelu on lukittu",
     "Write message, @ to mention someone …" : "Kirjoita viesti, käytä @-merkkiä mainitaksesi käyttäjän…",
+    "The participant will not be notified about this message" : "Osallistujalle ei ilmoiteta tästä viestistä",
+    "The participants will not be notified about this message" : "Osallistujille ei ilmoiteta tästä viestistä",
     "Invalid path selected" : "Valittu virheellinen polku",
     "Start a call" : "Aloita puhelu",
     "Skip the lobby" : "Ohita aula",
@@ -781,6 +803,7 @@
     "Update permissions" : "Päivitä oikeudet",
     "Updating permissions" : "Päivitetään oikeudet",
     "In this conversation <strong>{user}</strong> can:" : "Tässä keskustelussa käyttäjä <strong>{user}</strong> voi:",
+    "Cancel quote" : "Peruuta lainaus",
     "Disable lobby" : "Poista aula käytöstä",
     "moderator" : "moderaattori",
     "guest" : "vieras",
@@ -831,6 +854,7 @@
     "Show all other" : "Näytä kaikki muu",
     "Meeting ID: {meetingId}" : "Tapaamisen tunniste: {meetingId}",
     "Your PIN: {attendeePin}" : "PIN-koodisi: {attendeePin}",
+    "Save name" : "Tallenna nimi",
     "Display name: <strong>{name}</strong>" : "Näyttönimi: <strong>{name}</strong>",
     "Attachments folder" : "Liitteiden kansio",
     "Privacy" : "Yksityisyys",