Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/spreed.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2022-11-05 05:55:03 +0300
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2022-11-05 05:55:03 +0300
commit07bbcbde3838438347c896112143cbfebb1caf5c (patch)
tree5253b1f17dd17748b5d441e7e6d1abd3fb847703 /l10n/ja.js
parent611f7177659eb8b87a2e71ba30ed3874017dab13 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Diffstat (limited to 'l10n/ja.js')
-rw-r--r--l10n/ja.js22
1 files changed, 7 insertions, 15 deletions
diff --git a/l10n/ja.js b/l10n/ja.js
index 99d9ce010..132c6e55a 100644
--- a/l10n/ja.js
+++ b/l10n/ja.js
@@ -1194,11 +1194,12 @@ OC.L10N.register(
"You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Matterbridgeをインストールして、Nextcloud Talkを他のサービスにリンクできます。詳細については、{linkstart1} GitHubページ{linkend}にアクセスしてください。アプリのダウンロードとインストールには時間がかかる場合があります。タイムアウトした場合は、{linkstart2} appstore {linkend}から手動でインストールしてください。",
"Saved" : "保存しました",
"Add a new server" : "新しいサーバーの追加",
- "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "コンピューターかネットワークの負荷が高い為、他の参加者から見えていない可能性があります。画面共有している場合にには、改善するために映像をオフにしてみてください。",
- "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "インターネット接続かコンピューターの負荷が高いため、他の参加者から見えず、どうなっているのか分からないかもしれません。この状態を改善するには、画面共有を停止してみてください。",
+ "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "OK: \".wasm\" と \".tflite\" ファイルがWebブラウザーにより正しく返却されました",
"Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "カメラへのアクセス時にエラー: その他のアプリケーションが利用中の可能性があります",
- "Chat notifications" : "チャット通知",
+ "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "警告: このセクションの各権限は変更されており、前回、参加者に個別に割り当てられていたカスタム権限は失われます。",
+ "Device check" : "デバイスチェック",
"Guests access" : "ゲスト参加",
+ "Participants permissions" : "参加者の権限",
"Meeting settings" : "会議設定",
"Allow guests to use a public link to join this conversation." : "パブリックリンクを使用してこの会話にゲストが参加できるようにします。",
"Allow guests" : "ゲストを許可",
@@ -1211,26 +1212,17 @@ OC.L10N.register(
"Enable lobby" : "ロビーを有効化",
"After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "制限時間後、ロビーは自動的に無効になります。",
"Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "会話をロックすると、誰もがメッセージを投稿したり、通話を開始したりできなくなります。",
- "Set the notification level for the current conversation. This will affect only the notifications you receive." : "現在の会話の通知レベルを設定します。これから受信する通知にのみ有効です。",
+ "Chat messages" : "チャットメッセージ",
+ "Calls" : "呼び出し",
"Allow participants to join from a phone." : "参加者が電話から参加できるようにします。",
"Enable SIP dial-in" : "SIPダイヤルインを有効にする",
- "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "現在ロビーで待機中。この会議は{startTime}から予定されています。",
- "Microphone" : "マイク",
- "Camera" : "カメラ",
"Message link copied to clipboard." : "メッセージリンクがクリップボードにコピーされました。",
- "[Unknown username]" : "[不明なユーザー名]",
"Upload new files" : "新規ファイルをアップロード",
"Share from Files" : "ファイルから共有",
"Invitation was sent to {actorId}." : "招待状が {actorId} に送信されました。",
"Display name: " : "表示名:",
"Video on and off" : "ビデオのオンとオフ",
"Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "選択した<a href=\"{link}\">会話</a>にデッキカードが投稿されました。",
- "An error occurred while posting deck card to conversation." : "デッキカードを会話に投稿中にエラーが発生しました。",
- "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "OK: \".wasm\" と \".tflite\" ファイルがWebブラウザーにより正しく返却されました",
- "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "警告: このセクションの各権限は変更されており、前回、参加者に個別に割り当てられていたカスタム権限は失われます。",
- "Device check" : "デバイスチェック",
- "Participants permissions" : "参加者の権限",
- "Chat messages" : "チャットメッセージ",
- "Calls" : "呼び出し"
+ "An error occurred while posting deck card to conversation." : "デッキカードを会話に投稿中にエラーが発生しました。"
},
"nplurals=1; plural=0;");