Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/spreed.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2018-02-13 01:50:22 +0300
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2018-02-13 01:50:22 +0300
commit5f1bb1778aeb820940a7cabc910ae27704a35bef (patch)
tree116a8e471f01a61e64b2ea233836d4f39006b421 /l10n/ka_GE.json
parentdc0d256d2bc9f11209fa10a05be47bd6f2ebde97 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/ka_GE.json')
-rw-r--r--l10n/ka_GE.json11
1 files changed, 5 insertions, 6 deletions
diff --git a/l10n/ka_GE.json b/l10n/ka_GE.json
index d7933d00e..0bdab0c11 100644
--- a/l10n/ka_GE.json
+++ b/l10n/ka_GE.json
@@ -153,21 +153,20 @@
"TURN server" : "TURN სერვერი",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "TURN სერვერი გამოიყენება ფაირვოლს უკან მყოფი მონაწილეების ტრეფიკის რწმუნებულებების გადასაცემად.",
"Video calls" : "ვიდეო ზარები",
+ "You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "გვერდის ზედა მარჯვენა მხარეს შეგიძლიათ დააყენოთ სახელი, მონაწილეები უკეთ ამოგიცნობენ.",
"Saving failed" : "შენახვა ვერ მოხერხდა",
"Add person" : "დაამატეთ პიროვნება",
"{actor} invited you to a private call" : "პირად ზარზე მოწვევა მომხმარებლისგან {actor}",
"{actor} invited you to a group call" : "ჯგუფურ ზარზე მოწვევა მომხმარებლისგან {actor}",
"{actor} invited you to the call {call}" : "{call} ზარზე მოწვევა მომხმარებლისგან {actor}",
"You were invited to a <strong>video call</strong>" : "თქვენ მოგიწვიეს <strong>ვიდეო ზარზე</strong>",
+ "Video call" : "ვიდეო ზარი",
"Invalid format, must be stunserver:port." : "არასწორი ფორმატი უნდა იყოს stunserver:port.",
"Invalid port specified." : "სპეციფირებულია არასწორი პორტი.",
"Invalid protocols specified." : "სპეციფირებულია არასწორი პროტოკოლები.",
- "STUN server" : "STUN სერვერი",
- "The STUN server is used to determine the public address of participants behind a router." : "STUN სერვერი როუტერს მიღმა მყოფი მონაწილეების ღია IP მისამართების დადგენისთვის.",
- "TURN server shared secret" : "TURN სერვერმა გააზიარა საიდუმლო",
- "You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "გვერდის ზედა მარჯვენა მხარეს შეგიძლიათ დააყენოთ სახელი, მონაწილეები უკეთ ამოგიცნობენ.",
- "Video call" : "ვიდეო ზარი",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "მონაწილეების ზარზე დასაკავშირებლად აუცილებელია STUN სერვერი. TURN სერვერი კავშირს უზრუნველყოფს ფაირვოლის გამოყენების შემთხვევაშიც.",
- "The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "STUN სერვერი როუტერს მიღმა მყოფი მონაწილეების ღია IP მისამართების დადგენისთვის."
+ "STUN server" : "STUN სერვერი",
+ "The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "STUN სერვერი როუტერს მიღმა მყოფი მონაწილეების ღია IP მისამართების დადგენისთვის.",
+ "TURN server shared secret" : "TURN სერვერმა გააზიარა საიდუმლო"
},"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
} \ No newline at end of file