diff options
| author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2018-11-23 05:41:18 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2018-11-23 05:41:18 +0300 |
| commit | 9bd3f1c44efeeab0ba44f12d6237c9ac7af52769 (patch) | |
| tree | 64fabe20113280db9a7e677b8f1356425fc2e695 /l10n/ka_GE.json | |
| parent | 49fd15f47a1f3d2cef8d962f9a4350cf1cdc80bc (diff) | |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/ka_GE.json')
| -rw-r--r-- | l10n/ka_GE.json | 30 |
1 files changed, 0 insertions, 30 deletions
diff --git a/l10n/ka_GE.json b/l10n/ka_GE.json index f54acf5c1..3351086dc 100644 --- a/l10n/ka_GE.json +++ b/l10n/ka_GE.json @@ -102,38 +102,8 @@ "A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "STUN სერვერი როუტერს მიღმა მყოფი მონაწილეების ღია IP მისამართების დადგენისთვის.", "TURN server" : "TURN სერვერი", "The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "TURN სერვერი გამოიყენება ფაირვოლს უკან მყოფი მონაწილეების ტრეფიკის რწმუნებულებების გადასაცემად.", - "Video calls" : "ვიდეო ზარები", "(group)" : "(ჯგუფი)", - "New public call" : "ახალი ღია ზარი", - "Looking great today! :)" : "დღეს კარგად გამოიყურებით! :)", - "Time to call your friends" : "დროა დაურეკოთ თქვენს მეგობრებს", - "You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "გვერდის ზედა მარჯვენა მხარეს შეგიძლიათ დააყენოთ სახელი, მონაწილეები უკეთ ამოგიცნობენ.", - "This call has ended" : "ეს ზარი დასრულდა", - "Saving failed" : "შენახვა ვერ მოხერხდა", - "Add person" : "დაამატეთ პიროვნება", "and you" : "და თქვენ", - "Please adjust your configuration" : "გთხოვთ დაარეგულიროთ თქვენი პარამეტრები", - "{actor} invited you to a private call" : "პირად ზარზე მოწვევა მომხმარებლისგან {actor}", - "{actor} invited you to a group call" : "ჯგუფურ ზარზე მოწვევა მომხმარებლისგან {actor}", - "{actor} invited you to the call {call}" : "{call} ზარზე მოწვევა მომხმარებლისგან {actor}", - "You were invited to a <strong>video call</strong>" : "თქვენ მოგიწვიეს <strong>ვიდეო ზარზე</strong>", - "Video call" : "ვიდეო ზარი", - "Invalid format, must be stunserver:port." : "არასწორი ფორმატი უნდა იყოს stunserver:port.", - "Invalid port specified." : "სპეციფირებულია არასწორი პორტი.", - "Invalid protocols specified." : "სპეციფირებულია არასწორი პროტოკოლები.", - "%s invited you to a private call" : "%s მოხმარებლის მოწვევა პირად ზარზე", - "{user} invited you to a private call" : "{user} მომხმარებლის მოწვევა პირად ზარზე", - "%s invited you to a group call: %s" : "%s მომხმარებლის მოწვევა ჯგუფურ ზარზე: %s", - "{user} invited you to a group call: {call}" : "{user} მომხმარებლის მოწვევა ჯგუფურ ზარზე: {call}", - "%s invited you to a group call" : "%s მომხმარებლის მოწვევა ჯგუფურ ზარზე", - "{user} invited you to a group call" : "{user} მომხმარებლის მოწვევა ჯგუფურ ზარზე", - "Fullscreen" : "მთელი ეკრანი", - "Mute audio" : "ხმის ჩახშობა", - "Smile in 3… 2… 1!" : "გაიღიმეთ 3... 2... 1!", - "Choose person …" : "აირჩიეთ პიროვნება ...", - "The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "მონაწილეების ზარზე დასაკავშირებლად აუცილებელია STUN სერვერი. TURN სერვერი კავშირს უზრუნველყოფს ფაირვოლის გამოყენების შემთხვევაშიც.", - "STUN server" : "STUN სერვერი", - "The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "STUN სერვერი როუტერს მიღმა მყოფი მონაწილეების ღია IP მისამართების დადგენისთვის.", "… %s" : "… %s", "%s …" : "%s … ", "… %s …" : "... %s ..." |