Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/spreed.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2018-12-06 04:43:19 +0300
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2018-12-06 04:43:19 +0300
commitd11c5d5d0048a095f84f08a0f0719aaf87031a6b (patch)
tree4ad70a14c5758527681262a9f79c7443ec9cc241 /l10n/ka_GE.json
parent56f56f3864a18dac8b9f7f132e8de2dff97f3416 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/ka_GE.json')
-rw-r--r--l10n/ka_GE.json18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/l10n/ka_GE.json b/l10n/ka_GE.json
index 3351086dc..b8384b3e7 100644
--- a/l10n/ka_GE.json
+++ b/l10n/ka_GE.json
@@ -19,8 +19,6 @@
"Participants" : "მონაწილეები",
"Chat" : "ჩეთი",
"Talk" : "საუბარი",
- "Waiting for {participantName} to join the call …" : "ზარში შემოსვლისთვის ველოდებით მომხმარებელს {participantName} …",
- "Waiting for others to join the call …" : "ზარში შემოსვლისთვის ველოდებით სხვებს …",
"No Camera" : "კამერა არაა",
"Enable screensharing" : "ეკრანების გაზიარების ნების დართვა",
"Copy" : "კოპირება",
@@ -57,24 +55,26 @@
"{relativeDate}, {absoluteDate}" : "{relativeDate}, {absoluteDate}",
"Error occurred while sending message" : "წერილის გაგზავნისას წარმოიშვა შეცდომა",
"Edit" : "შეცვლა",
- "moderator" : "მოდერატორი",
- "Demote from moderator" : "ჩამოიქვეითება მოდერატორობისგან",
- "Promote to moderator" : "დაწინაურება მოდერატორობაზე",
- "Remove participant" : "მონაწილის ამოშლა",
"No other people in this call" : "ამ ზარში მეტი ადამიანი არაა",
+ "Waiting for {participantName} to join the call …" : "ზარში შემოსვლისთვის ველოდებით მომხმარებელს {participantName} …",
+ "Waiting for others to join the call …" : "ზარში შემოსვლისთვის ველოდებით სხვებს …",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "შეგიძლიათ სხვები მოიწვიოთ გვერდით ბარში, მონაწილებიის ტაბულით",
"Share this link to invite others!" : "სხვების მოსაწვევად გააზიარეთ ეს ბმული!",
- "Close" : "დახურვა",
+ "WebRTC is not supported in your browser :-/" : "თქვენი ბრაუზერი WebRTC-ს არ უჭერს მხარს :-/",
+ "Please use a different browser like Firefox or Chrome" : "გთხოვთ გამოიყენოთ სხვა ბრაუზერი, Firefox-ი ან Chrome-ი",
"Waiting for camera and microphone permissions" : "ველოდებით კამერის და მიკროფონის უფლებებს",
"Please, give your browser access to use your camera and microphone in order to use this app." : "ამ აპლიკაციის გამოყენბისთვის გთხოვთ მიანიჭოთ ბრაუზერს წვდომა კამერასა და მიკროფონზე.",
+ "moderator" : "მოდერატორი",
+ "Demote from moderator" : "ჩამოიქვეითება მოდერატორობისგან",
+ "Promote to moderator" : "დაწინაურება მოდერატორობაზე",
+ "Remove participant" : "მონაწილის ამოშლა",
+ "Close" : "დახურვა",
"Disable video" : "ვიდეოს გათიშვა",
"Show screen" : "ეკრანის ჩვენება",
"Access to microphone & camera is only possible with HTTPS" : "წვდომა მიკროფონთან და კამერასთან მხარდაჭერილია მხოლოდ HTTPS პროტოკოლით",
"Access to microphone & camera was denied" : "წვდომა მიკროფონზე და კამერაზე აიკრძალა",
"WebRTC is not supported in your browser" : "თქვენი ბრაუზერი WebRTC-ს არ უჭერს მხარს",
- "Please use a different browser like Firefox or Chrome" : "გთხოვთ გამოიყენოთ სხვა ბრაუზერი, Firefox-ი ან Chrome-ი",
"Error while accessing microphone & camera" : "მიკროფონზე და კამერაზე წვდომისას წარმოიშვა შეცდომა",
- "WebRTC is not supported in your browser :-/" : "თქვენი ბრაუზერი WebRTC-ს არ უჭერს მხარს :-/",
"{participantName}'s screen" : "{participantName} მომხმარებლის ეკრანი",
"Guest's screen" : "სტუმრის ეკრანი",
"Your screen" : "თქვენი ეკრანი",