[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 13 insertions, 26 deletions

diff --git a/l10n/mk.json b/l10n/mk.json
index 846c9c322..0581bfbff 100644
--- a/l10n/mk.json
+++ b/l10n/mk.json
@@ -225,21 +225,19 @@
     "Add other sources" : "Додади други извори",
     "Add participants to the conversation" : "Додадете учесници кон разговорот",
     "Participants" : "Учесници",
+    "Chat" : "Разговор",
+    "Projects" : "Проекти",
+    "Settings" : "Параметри",
+    "Display name: " : "Име:",
+    "Edit" : "Уреди",
+    "Start call" : "Повик",
     "Go to file" : "Оди до датотеката",
     "Rename conversation" : "Преименувај разговор",
-    "Guests" : "Гости",
     "Share link" : "Сподели линк",
     "Password protection" : "Заштитено со лозинка",
     "Enter a password" : "Внесете лозинка",
-    "Webinar" : "Вебинар",
     "Enable lobby" : "Овозможи лоби",
     "Start time (optional)" : "Време на почеток (опционално)",
-    "Chat" : "Разговор",
-    "Projects" : "Проекти",
-    "Settings" : "Параметри",
-    "Display name: " : "Име:",
-    "Edit" : "Уреди",
-    "Start call" : "Повик",
     "Exit fullscreen (f)" : "Излез од цел екран (f)",
     "Fullscreen (f)" : "Приказ на цел екран (f)",
     "Select conversation" : "Избери разговор",
@@ -263,30 +261,29 @@
     "Not supported!" : "Не е поддржано!",
     "Press ⌘-C to copy." : "Притисни ⌘-C за да копираш",
     "Press Ctrl-C to copy." : "Притисни Ctrl-C за да копираш.",
-    "Start a conversation" : "Започни разговор",
-    "Share this file with others to discuss" : "Споделете ја оваа датотека со другите во дискусијата",
-    "Share" : "Сподели",
     "Room name can not be empty" : "Името на собата неможе да биде празно",
     "Please enter the password for this call" : "Внесете лозинка за да пристапите кон овој разговор",
     "Password required" : "Потребна е лозинка",
     "Cancel" : "Откажи",
     "Submit" : "Испрати",
     "Calls are disabled in this conversation." : "Повиците се оневозможени во овој разговор.",
+    "Guests" : "Гости",
+    "Webinar" : "Вебинар",
+    "Only moderators can enter the conversation when the lobby is enabled" : "Само модератори можат да влезат во разговор кога лобито е овозможено",
     "Change password" : "Промени лозинка",
     "Set password" : "Постави лозинка",
-    "Error occurred while renaming the room" : "Настана грешка при обидот за преименување на собата",
     "Rename" : "Преименувај",
+    "Link copied!" : "Линкот е копиран!",
     "Conversation with {name}" : "Разговор со {name}",
-    "Error occurred while making the room public" : "Настана грешка при обидот за промена на собата во јавна",
-    "Error occurred while making the room private" : "Настана грешка при обидот за промена на собата во приватна",
     "Error occurred while setting password" : "Настана грешка при обидот за поставување на лозинка",
-    "Link copied!" : "Линкот е копиран!",
+    "Invalid start time format" : "Погрешен формат за време на почеток",
     "You" : "Вие",
     "No messages yet, start the conversation!" : "Сеуште нема пораки, започнете разговор!",
     "New message …" : "Нова порака ...",
     "Send" : "Испрати",
     "You can not send messages, because the conversation is locked." : "Неможете да испратите порака, бидејќи разговорот е заклучен.",
     "The conversation is locked." : "Разговорот е заклучен.",
+    "Share" : "Сподели",
     "[Unknown user name]" : "[Непознато корисничко име]",
     "The message you are trying to send is too long" : "Пораката која се обидувате да ја испратите е премногу долга",
     "Error occurred while sending message" : "Настана грешка при обидот за испраќање на порака",
@@ -300,20 +297,10 @@
     "No Camera" : "Нема камера",
     "Add participant …" : "Додади учесници ...",
     "Favorited" : "Омилени",
-    "Always notify" : "Секогаш известувај",
-    "Notify on @-mention" : "Известувај на @-спомнување",
-    "Never notify" : "Не известувај",
     "{participantName}'s screen" : "Екранот на {participantName}",
     "Guest's screen" : "Екранот на гостинот",
-    "You were invited to a <strong>talk</strong> room or had a <strong>call</strong>" : "Поканети сте во група за <strong>разговор</strong> или имате <strong>повик</strong>",
-    "%s invited you to a private conversation" : "%s те покани на приватен разговор",
-    "%s invited you to a group conversation: %s" : "%s те покани на групен разговор: %s",
-    "{email} requested the password to access {file}" : "{email} побара лозинка за пристап до {file}",
-    "Someone requested the password to access {file}" : "Испратено барање за лозинка за пристап до {file}",
-    "Join conversations at any time, any where, on any device." : "Придружете се на разговор во секое време, каде и да било, на кој било уред.",
-    "Only moderators can enter the conversation when the lobby is enabled" : "Само модератори можат да влезат во разговор кога лобито е овозможено",
-    "Invalid start time format" : "Погрешен формат за време на почеток",
     "Who can start a call?" : "Кој може да започне повик?",
+    "Join conversations at any time, any where, on any device." : "Придружете се на разговор во секое време, каде и да било, на кој било уред.",
     "Loading contacts" : "Вчитување на контакти",
     "Select participants" : "Избери учесници",
     "Contacts loading" : "Вчитување на контакти"