[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 14 insertions, 1 deletions

diff --git a/l10n/oc.js b/l10n/oc.js
index e962cac85..c4e51288e 100644
--- a/l10n/oc.js
+++ b/l10n/oc.js
@@ -7,7 +7,12 @@ OC.L10N.register(
     "_%n other_::_%n others_" : ["%n autre","%n autres"],
     "Talk" : "Talk",
     "Guest" : "Convidat",
+    "Welcome to Nextcloud Talk!\nIn this conversation you will be informed about new features available in Nextcloud Talk." : "La benvenguda a Nextcloud Talk !\nDins aquesta conversacion vos informarem a prepaus de las foncionalitats novèlas dins Nextcloud Talk.",
     "New in Talk 6" : "Nòu dins Talk 6",
+    "New in Talk 7" : "Nòu dins Talk 7",
+    "New in Talk 8" : "Nòu dins Talk 8",
+    "New in Talk 9" : "Nòu dins Talk 9",
+    "New in Talk 10" : "Nòu dins Talk 10",
     "Talk updates ✅" : "Mesas a jorn Talk ✅",
     "{actor} created the conversation" : "{actor} a creat la conversacion",
     "You created the conversation" : "Avètz creat la conversacion",
@@ -30,8 +35,10 @@ OC.L10N.register(
     "You removed {user}" : "Avètz levat {user}",
     "{actor} removed you" : "{actor} vos a levat",
     "Talk to %s" : "Parlar a %s",
+    "Talk mentions" : "Mencions Talk",
     "Write to conversation" : "Escriure dins la conversacion",
     "Private conversation" : "Conversacion privada",
+    "{user} would like to talk with you" : "{user} volriá vos parlar",
     "Open settings" : "Dobrir los paramètres",
     "Conversations" : "Discussions",
     "Messages" : "Messatges",
@@ -276,6 +283,7 @@ OC.L10N.register(
     "Share this file" : "Partejar aqueste fichièr",
     "Join conversation" : "Rejónher la conversacion",
     "Request password" : "Demandar senhal",
+    "Limit using Talk" : "Limits d’utilizacion de Talk",
     "Everyone" : "Tot lo monde",
     "Save changes" : "Salvar los cambiaments",
     "Saving …" : "Enregistrament…",
@@ -305,6 +313,7 @@ OC.L10N.register(
     "Expired" : "Expirat",
     "_%n user_::_%n users_" : ["%n utilizaire","%n utilizaires"],
     "Downloading …" : "Telecargament…",
+    "Install Talk Matterbridge" : "Installar Talk Matterbridge",
     "Installed version: {version}" : "Version installada : {version}",
     "Delete this server" : "Suprimir aqueste servidor",
     "Saved" : "Enregistrat",
@@ -409,25 +418,28 @@ OC.L10N.register(
     "Search" : "Search",
     "Shortcuts while in a call" : "Acorchis pendent una sonada",
     "Start call" : "Començar sonada",
+    "Nextcloud Talk was updated, you need to reload the page before you can start or join a call." : "Nextcloud Talk foguèt mes a jorn, vos cal recargar la pagina abans de poder començar o participar a una sonada.",
     "Toggle fullscreen" : "Bascular en mòde ecran complet",
     "Rename conversation" : "Renomenar la conversacion",
     "Mute others" : "Copar lo son dels autres",
-    "More settings" : "Mai de paramètres",
     "Exit fullscreen (f)" : "Sortir del ecran complèt (f)",
     "Fullscreen (f)" : "Ecran complèt (f)",
     "Grid view" : "Vista en grasilha",
     "Send" : "Mandar",
+    "Nextcloud Talk was updated, please reload the page" : "Nextcloud Talk foguèt mes a jorn, mercés de tornar cargar la pagina",
     "Away" : "Absent",
     "Leave this page" : "Quitar aquesta pagina",
     "Default" : "Defaut",
     "Microphone {number}" : "Microfòn {number}",
     "Camera {number}" : "Camèra {number}",
     "Speaker {number}" : "Naut-parlaire {number}",
+    "You seem to be talking while muted, please unmute yourself for others to hear you" : "Sembla que parlatz mentre que lo son es copat, mercés de vos restablir lo son per que vos entendan los autres",
     "This conversation is password-protected" : "Aquesta conversacion es protegida per senhal",
     "The password is wrong. Try again." : "Lo senhal es incorrècte. Ensajatz tornamai.",
     "TURN server" : "Servidor TURN",
     "Android app" : "Aplicacion Android",
     "iOS app" : "Aplicacion iOS",
+    "{user} wants to talk with you" : "{user} vòl vos parlar",
     "Your screen" : "Vòstre ecran",
     "Conversation, " : "Conversacion, ",
     "Contacts" : "Contactes",
@@ -437,6 +449,7 @@ OC.L10N.register(
     "Password required" : "Senhal requerit",
     "Cancel" : "Anullar",
     "Submit" : "Transmetre",
+    "Nextcloud Talk was updated, you need to reload the page before you can start or join a call" : "Nextcloud Talk foguèt mes a jorn, vos cal recargar la pagina abans de poder començar o participar a una sonada",
     "Enabled" : "Activada"
 },
 "nplurals=2; plural=(n > 1);");