diff options
author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2019-10-22 05:49:40 +0300 |
---|---|---|
committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2019-10-22 05:49:40 +0300 |
commit | 755ba10f33754fc0e7f6d44ac93429b04098cfc1 (patch) | |
tree | 15fe80c8ccf0cc925dafaf9c8dfd91ab59b0fbc2 /l10n/pl.js | |
parent | 561f5564f76bb27c95f85526e6e6d0269d3932b7 (diff) |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/pl.js')
-rw-r--r-- | l10n/pl.js | 31 |
1 files changed, 15 insertions, 16 deletions
diff --git a/l10n/pl.js b/l10n/pl.js index a62b1775a..fa0681f7d 100644 --- a/l10n/pl.js +++ b/l10n/pl.js @@ -124,10 +124,6 @@ OC.L10N.register( "Path is already shared with this room" : "Ścieżka jest już udostępniona w tym pokoju", "Chat, video & audio-conferencing using WebRTC" : "Czat, wideo i konferencje audio za pomocą WebRTC", "Chat, video & audio-conferencing using WebRTC\n\n* 💬 **Chat integration!** Nextcloud Talk comes with a simple text chat. Allowing you to share files from your Nextcloud and mentioning other participants.\n* 👥 **Private, group, public and password protected calls!** Just invite somebody, a whole group or send a public link to invite to a call.\n* 💻 **Screen sharing!** Share your screen with participants of your call. You just need to use Firefox version 52 (or newer), latest Edge or Chrome 49 (or newer) with this [Chrome extension](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol).\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps** like Files, Contacts and Deck. More to come.\n\nAnd in the works for the [coming versions](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), to call people on other Nextclouds" : "Czat, wideo i konferencje audio za pomocą WebRTC\n\n* 💬 **Integracja czatu!** Nextcloud Talk jest wyposażony w prosty czat tekstowy. Umożliwia udostępnianie plików z Nextcloud i wspominanie innych uczestników.\n* 👥 **Połączenia prywatne, grupowe, publiczne i chronione hasłem!** Wystarczy zaprosić kogoś, całą grupę lub wysłać link publiczny, aby zaprosić na rozmowę.\n* 💻 **Współdzielenie ekranu!** Współdziel swój ekran uczestnikom rozmowy. Wystarczy użyć przeglądarki Firefox w wersji 52 (lub nowszej), najnowszej wersji Edge lub Chrome 49 (lub nowszej) z tym [rozszerzeniem Chrome] (https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol).\n* 🚀 **Integracja z innymi aplikacjami Nextcloud**, takimi jak Files, Contacts i Deck. Więcej w przyszłości.\n\nPracujemy w [nadchodzących wersjach] (https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/) nad:\n* ✋ [Połączenia federacyjne] (https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), aby dzwonić do osób z innych Nextcloud", - "Search conversations or contacts" : "Szukaj rozmów lub kontaktów", - "Leave Conversation" : "Opuść rozmowę", - "Join a conversation or start a new one" : "Dołącz do rozmowy lub rozpocznij nową", - "Say hi to your friends and colleagues!" : "Przywitaj się z przyjaciółmi i współpracownikami!", "None" : "Żaden", "User" : "Użytkownik", "Everyone" : "Wszyscy", @@ -144,6 +140,16 @@ OC.L10N.register( "UDP only" : "Tylko UDP", "TCP only" : "Tylko TCP", "Test this server" : "Przetestuj ten serwer", + "Search conversations or contacts" : "Szukaj rozmów lub kontaktów", + "Copy link" : "Kopiuj link", + "Chat notifications" : "Powiadomienia czatu", + "All messages" : "Wszystkie wiadomości", + "@-mentions only" : "Tylko, gdy wspomniano", + "Off" : "Wyłączone", + "Leave conversation" : "Opuść rozmowę", + "Delete conversation" : "Usuń rozmowę", + "Remove from favorites" : "Usuń z ulubionych", + "Add to favorites" : "Dodaj do ulubionych", "Limit to groups" : "Ogranicz dla grup", "When at least one group is selected, only people of the listed groups can be part of conversations." : "Gdy wybrana jest co najmniej jedna grupa, to tylko osoby z wymienionej grupy mogą brać udział w rozmowie.", "Guests can still join public conversations." : "Goście nadal mogą brać udział w publicznych rozmowach.", @@ -165,8 +171,6 @@ OC.L10N.register( "When a call has started, everyone with access to the conversation can join the call." : "Wszyscy mający dostęp do rozmowy mogą również dołączyć do połączenia po jego rozpoczęciu.", "Users and moderators" : "Użytkownicy i moderatorzy", "Moderators only" : "Tylko moderatorzy", - "Select a conversation to add to the project" : "Wybierz rozmowę, którą chcesz dodać do projektu", - "Select conversation" : "Wybierz rozmowę", "Signaling servers" : "Serwery sygnalizacyjne", "Saved" : "Zapisano", "Add a new server" : "Dodaj serwer", @@ -178,6 +182,11 @@ OC.L10N.register( "A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "Serwer STUN służy do określenia publicznego adresu IP uczestników znajdujących się za routerem.", "TURN servers" : "Serwery TURN", "A TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "Serwer TURN używany jest do połączeń przez proxy dla uczestników za zaporą.", + "Select a conversation to add to the project" : "Wybierz rozmowę, którą chcesz dodać do projektu", + "Select conversation" : "Wybierz rozmowę", + "Join a conversation or start a new one" : "Dołącz do rozmowy lub rozpocznij nową", + "Say hi to your friends and colleagues!" : "Przywitaj się z przyjaciółmi i współpracownikami!", + "Link to a conversation" : "Link do rozmowy", "This conversation is password-protected" : "Ta rozmowa jest zabezpieczona hasłem", "The password is wrong. Try again." : "Błędne hasło. Spróbuj ponownie.", "Password" : "Hasło", @@ -190,7 +199,6 @@ OC.L10N.register( "Join conversations at any time, any where, on any device." : "Dołącz do rozmów w dowolnym czasie i dowolnym miejscu na dowolnym urządzeniu.", "Android app" : "Aplikacja Android", "iOS app" : "Aplikacja na iOS", - "Link to a conversation" : "Link do rozmowy", "Signaling server URL" : "Adres URL serwera sygnalizacyjnego", "Delete server" : "Usuń serwer", "Add new server" : "Dodaj serwer", @@ -228,7 +236,6 @@ OC.L10N.register( "Go to file" : "Idź do pliku", "Conversation name" : "Nazwa rozmowy", "Rename" : "Zmień nazwę", - "Copy link" : "Kopiuj link", "Conversation with {name}" : "Rozmowa z {name}", "Error occurred while setting password" : "Wystąpił błąd podczas ustawiania hasła", "Link copied!" : "Link skopiowany!", @@ -286,13 +293,9 @@ OC.L10N.register( "Error while removing user from room" : "Błąd podczas usuwania użytkownika z pokoju", "Add participant …" : "Dodaj uczestnika...", "Favorited" : "Ulubione", - "Remove from favorites" : "Usuń z ulubionych", - "Add to favorites" : "Dodaj do ulubionych", "Always notify" : "Zawsze powiadamiaj", "Notify on @-mention" : "Powiadom, gdy wspomniano", "Never notify" : "Nigdy nie powiadamiaj", - "Leave conversation" : "Opuść rozmowę", - "Delete conversation" : "Usuń rozmowę", "Close" : "Zakończ", "Show screen" : "Pokaż ekran", "Enable video" : "Włącz wideo", @@ -358,10 +361,6 @@ OC.L10N.register( "Error occurred while setting the lobby start time" : "Wystąpił błąd podczas ustawiania czasu rozpoczęcia poczekalni", "You are currently waiting in the lobby" : "Obecnie czekasz w poczekalni", "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Obecnie czekasz w poczekalni. To spotkanie jest zaplanowane na {startTime}", - "Chat notifications" : "Powiadomienia czatu", - "All messages" : "Wszystkie wiadomości", - "@-mentions only" : "Tylko, gdy wspomniano", - "Off" : "Wyłączone", "You seem to be talking while muted, please unmute yourself for others to hear you" : "Wygląda na to, że rozmawiasz, gdy jesteś wyciszony. Wyłącz wyciszenie, aby inni mogli cię usłyszeć" }, "nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);"); |