Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/spreed.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2020-08-22 06:01:28 +0300
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2020-08-22 06:01:28 +0300
commitb93c6929fad4873decd34d4e6bce80a2415c95aa (patch)
tree7b04fb0031f125d52fbc04e7326c94de4424de8d /l10n/ru.js
parente80847e8609a6dd2ae256080533c667c58df0b4f (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/ru.js')
-rw-r--r--l10n/ru.js13
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/l10n/ru.js b/l10n/ru.js
index 7b5607b95..dfd18ede3 100644
--- a/l10n/ru.js
+++ b/l10n/ru.js
@@ -152,6 +152,7 @@ OC.L10N.register(
"Someone tried to request the password to access {file}" : "Кто-то пытался запросить пароль для доступа к «{file}»",
"Open settings" : "Открыть настройки",
"Conversations" : "Обсуждения",
+ "Messages" : "Сообщения",
"Something unexpected happened." : "Произошла неожиданная ошибка.",
"The URL is invalid." : "URL указан некорректно.",
"An HTTPS URL is required." : "Необходимо указать HTTPS URL.",
@@ -578,15 +579,12 @@ OC.L10N.register(
"No search results" : "Ничего не найдено",
"Groups" : "Группы",
"Circles" : "Круги",
- "Default location for attachments" : "Расположение для вложений по умолчанию",
+ "Settings" : "Настройки",
"Users, groups and circles" : "Пользователи, группы и круги",
"Users and groups" : "Пользователи и группы",
"Users and circles" : "Пользователи и круги",
"Groups and circles" : "Группы и круги",
"Other sources" : "Другие источники",
- "Select default location for attachments" : "Выберите расположение для вложений по умолчанию",
- "Invalid path selected" : "Указан некорректный путь",
- "Error while setting attachment folder" : "Не удалось задать папку для вложений",
"Creating your conversation" : "Создание обсуждения",
"All set" : "Всё задано",
"Copy conversation link" : "Скопировать ссылку на обсуждение",
@@ -605,6 +603,7 @@ OC.L10N.register(
"Search conversations or users" : "Искать обсуждения или пользователей",
"You are currently waiting in the lobby" : "В данный момент вы ожидаете в вестибюле",
"You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "В данный момент вы ожидаете в вестибюле. Эта встреча запланирована на {startTime}",
+ "Camera" : "Камера",
"Reply" : "Ответить",
"Remove" : "Удалить",
"[Unknown username]" : "[Неизвестный пользователь]",
@@ -617,6 +616,7 @@ OC.L10N.register(
"Share from Files" : "Опубликовать из приложения Файлы",
"Send message" : "Отправить сообщение",
"File to share" : "Поделиться файлом",
+ "Invalid path selected" : "Указан некорректный путь",
"moderator" : "модератор",
"guest" : "Гость",
"Participant settings" : "Настройки участника",
@@ -639,10 +639,9 @@ OC.L10N.register(
"Participants" : "Участники",
"An error occurred while fetching the participants" : "Не удалось получить список участников",
"Chat" : "Чат",
- "Settings" : "Настройки",
- "Preview" : "Предварительный просмотр",
"Display name: " : "Отображаемое имя:",
"Edit" : "Редактировать",
+ "Error while setting attachment folder" : "Не удалось задать папку для вложений",
"Start call" : "Начать вызов",
"Nextcloud Talk was updated, you need to reload the page before you can start or join a call." : "Nextcloud Talk был обновлен, перезагрузите страницу чтобы можно было начать или присоединиться к звонку.",
"You will be able to join the call only after a moderator starts it." : "Вы сможете подключиться к звонку после того как его начнет модератор.",
@@ -790,6 +789,8 @@ OC.L10N.register(
"Add contacts or groups" : "Добавить контакты или группы",
"Add contacts or circles" : "Добавить контакты или круги",
"Signaling server URL" : "Адрес cервера сигнализации",
+ "Default location for attachments" : "Расположение для вложений по умолчанию",
+ "Select default location for attachments" : "Выберите расположение для вложений по умолчанию",
"Nextcloud Talk was updated, you need to reload the page before you can start or join a call" : "Nextcloud Talk обновлен, перезагрузите страницу чтобы можно было начать или присоединиться к звонку"
},
"nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);");