[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

1 files changed, 5 insertions, 13 deletions

diff --git a/l10n/sl.json b/l10n/sl.json
index 01e2b042d..55689fe97 100644
--- a/l10n/sl.json
+++ b/l10n/sl.json
@@ -1229,11 +1229,10 @@
     "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Namestitev protokola Matterbridge omogoča povezovanje programa Nextcloud Talk z drugimi storitvami. Za več podrobnosti si oglejte {linkstart1}strani GitHub{linkend}. Prejemanje in nameščanje programa lahko traja nekaj časa, če pa časovno poteče, bo treba namestitev izvesti ročno prek {linkstart2}appstore{linkend}.",
     "Saved" : "Shranjeno",
     "Add a new server" : "Dodaj nov strežnik",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Spletna povezava oziroma delovanje računalnika je preobremenjeno, zato vas drugi udeleženci morda ne bodo videli. Za izboljšanje prikaza poskusite med prikazom zalona video onemogočiti.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Spletna povezava oziroma delovanje računalnika je preobremenjeno, zato drugi udeleženci morda ne bodo videli zaslonske slike. Za izboljšanje prikaza poskusite izključiti ta prikaz.",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Napaka dostopa do kamere: najverjetneje je v uporabi pri drugem programu.",
-    "Chat notifications" : "Obvestila klepetov",
+    "Device check" : "Preverjanje naprave",
     "Guests access" : "Dostop gostov",
+    "Participants permissions" : "Dovoljenja udeležencev",
     "Meeting settings" : "Nastavitev sestanka",
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "Dovoli gostujočim uporabo javne povezave do pogovora.",
     "Allow guests" : "Dovoli udeležbo gostov",
@@ -1246,24 +1245,17 @@
     "Enable lobby" : "Omogoči čakalnico",
     "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "Po določeni časovni omejitvi bo čakalnica samodejno onemogočena.",
     "Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "Zaklepanje prepreči objavljanje sporočil oziroma onemogoči začenjanje pogovora.",
-    "Set the notification level for the current conversation. This will affect only the notifications you receive." : "Nastavi raven obveščanja za trenutni pogovor. To vpliva le na prejemanje obvestil.",
+    "Chat messages" : "Sporočila klepeta",
+    "Calls" : "Klici",
     "Allow participants to join from a phone." : "Dovoli udeležencem povezovanje prek telefonske povezave.",
     "Enable SIP dial-in" : "Omogoči klicne povezave SIP",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Trenutno še čakate v spletni čakalnici. Sestanek je načrtovan za {startTime}.",
-    "Microphone" : "Mikrofon",
-    "Camera" : "Kamera",
     "Message link copied to clipboard." : "Povezava sporočila je kopirana v odložišče.",
-    "[Unknown username]" : "[Neznano uporabniško ime]",
     "Upload new files" : "Pošlji nove datoteke",
     "Share from Files" : "Poveži iz oblaka",
     "Invitation was sent to {actorId}." : "Poslano povabilo: {actorId}.",
     "Display name: " : "Prikazano ime:",
     "Video on and off" : "Preklopi prikaz videa pogovora",
     "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "Naloga Deck je dodana v izbran <a href=\"{link}\">pogovor</a>.",
-    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Prišlo je do napake med dodajanjem naloge v pogovor.",
-    "Device check" : "Preverjanje naprave",
-    "Participants permissions" : "Dovoljenja udeležencev",
-    "Chat messages" : "Sporočila klepeta",
-    "Calls" : "Klici"
+    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Prišlo je do napake med dodajanjem naloge v pogovor."
 },"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);"
 }
\ No newline at end of file