[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

1 files changed, 10 insertions, 0 deletions

diff --git a/l10n/sl.json b/l10n/sl.json
index 7a341f135..8697a9a6b 100644
--- a/l10n/sl.json
+++ b/l10n/sl.json
@@ -10,6 +10,7 @@
     "_%n other_::_%n others_" : ["%n drug","%n druga","%n drugi","%n drugih"],
     "{actor} invited you to {call}" : "{actor} pošlje povabilo na {call}",
     "You were invited to a <strong>conversation</strong> or had a <strong>call</strong>" : "Povabljeni ste bili v <strong>pogovor</strong>, ali pa ste prejeli <strong>klic</strong>",
+    "Other activities" : "Druge dejavnosti",
     "Talk" : "Talk",
     "Guest" : "Gost",
     "Welcome to Nextcloud Talk!\nIn this conversation you will be informed about new features available in Nextcloud Talk." : "Dobrodošli v program Nextcloud Talk!\nTa pogovor je namenjen obvestilom in podrobnostim o novih zmožnosti programa Nextcloud Talk.",
@@ -210,6 +211,7 @@
     "The hosted signaling server is now configured and will be used." : "Gostiteljski signalni strežnik je nastavljen in bo v uporabi.",
     "The hosted signaling server was removed and will not be used anymore." : "Gostiteljski signalni strežnik je bil odstranjen in ne bo več v uporabi.",
     "The hosted signaling server account has changed the status from \"{oldstatus}\" to \"{newstatus}\"." : "Račun gostiteljskega signalnega strežnika je spremenjen iz stanja  »{oldstatus}« v »{newstatus}«.",
+    "Open Talk" : "Odpri Talk",
     "Conversations" : "Pogovori",
     "Messages" : "Sporočila",
     "{user}" : "{user}",
@@ -641,6 +643,8 @@
     "Settings" : "Nastavitve",
     "Dismiss" : "Opusti",
     "Raise hand (R)" : "Dvigni roko (R)",
+    "Blur background" : "Motno ozadje",
+    "Disable background blur" : "Onemogoči motno ozadje",
     "You are not allowed to enable audio" : "Ni ustreznih dovoljenj za omogočanje zvoka",
     "No audio" : "Brez zvoka",
     "Mute audio (M)" : "Utišaj zvok (M)",
@@ -698,6 +702,7 @@
     "Conversation settings" : "Nastavitve pogovora",
     "Description" : "Opis",
     "Enter a description for this conversation" : "Vpis opisa za ta pogovor",
+    "Notifications" : "Obvestila",
     "Device check" : "Preverjanje naprave",
     "Guests access" : "Dostop gostov",
     "Meeting settings" : "Nastavitev sestanka",
@@ -807,6 +812,8 @@
     "not running, check Matterbridge log" : "ni zagnano; preverite dnevniški zapis Matterbridge",
     "not running" : "nedejavno",
     "Bridge saved" : "Premostitveni kanal je shranjen",
+    "Chat messages" : "Sporočila klepeta",
+    "Calls" : "Klici",
     "Allow participants to join from a phone." : "Dovoli udeležencem povezovanje prek telefonske povezave.",
     "Enable SIP dial-in" : "Omogoči klicne povezave SIP",
     "SIP dial-in is now enabled" : "Povezovanje prek klicne seje SIP je omogočeno",
@@ -929,6 +936,9 @@
     "Raised their hand" : "Dvigne roko",
     "Invitation was sent to {actorId}." : "Poslano povabilo: {actorId}.",
     "Could not send invitation to {actorId}" : "Ni mogoče poslati povabila: {actorId}.",
+    "Start a call" : "Začni klic",
+    "Skip the lobby" : "Preskoči čakalnico",
+    "Enable the microphone" : "Omogoči mikrofon",
     "Enable the camera" : "Omogoči kamero",
     "Share the screen" : "Omogoči prikaz zaslon",
     "Update permissions" : "Posodobi dovoljenja",