Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/spreed.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2022-05-19 06:28:47 +0300
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2022-05-19 06:28:47 +0300
commitdb0c1f87e65616a0ab15fff5ab5b9140d1aa228f (patch)
treea2767095e56cbb35e2c4c3a7630cbc4a556818c8 /l10n/sl.json
parentb5758bf6a38522119e87c1aa0a7aee3736dba231 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Diffstat (limited to 'l10n/sl.json')
-rw-r--r--l10n/sl.json16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/l10n/sl.json b/l10n/sl.json
index cb3c48fbb..c80f797f8 100644
--- a/l10n/sl.json
+++ b/l10n/sl.json
@@ -586,7 +586,6 @@
"Downloading …" : " ...",
"Install Talk Matterbridge" : "Namesti Talk Matterbridge",
"Installed version: {version}" : "Nameščena različica: {version}",
- "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Namestitev protokola Matterbridge omogoča povezovanje programa Nextcloud Talk z drugimi storitvami. Za več podrobnosti si oglejte {linkstart1}strani GitHub{linkend}. Prejemanje in nameščanje programa lahko traja nekaj časa, če pa časovno poteče, bo treba namestitev izvesti ročno prek {linkstart2}appstore{linkend}.",
"Matterbridge binary has incorrect permissions. Please make sure the Matterbridge binary file is owned by the correct user and can be executed. It can be found in \"/.../nextcloud/apps/talk_matterbridge/bin/\"." : "Izvedljiva datoteka Matterbridge ima nastavljena napačna dovoljenja. Prepričajte se, da je lastništvo te datoteke pravilno nastavljeno in da je datoteko mogoče izvajati. Datoteka je v mapi »/.../nextcloud/apps/talk_matterbridge/bin/\"«.",
"Matterbridge binary was not found or couldn't be executed." : "Zagonske datoteke Matterbridge ni mogoče najti, ali pa je ni mogoče zagnati.",
"You can also set the path to the Matterbridge binary manually via the config. Check the {linkstart}Matterbridge integration documentation{linkend} for more information." : "Pot do izvedljive datoteke Matterbridge je mogoče nastaviti tudi ročno med nastavitvami. Za več podrobnosti si oglejte {linkstart}Dokumentacijo združevalnika Matterbridge{linkend}.",
@@ -650,8 +649,6 @@
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Sogovornike lahko dodate z uporabo iskalnika v zavihku Udeleženci bočnega okna",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar or share this link to invite others!" : "Sogovornike lahko dodate prek iskalnika v zavihku Udeleženci bočnega okna, ali pa jim pošljete povezavo!",
"Share this link to invite others!" : "Objavite to povezavo in povabite tudi druge!",
- "Conversation link copied to clipboard." : "Povezava do pogovora je kopirana v odložišče.",
- "The link could not be copied." : "Povezave ni mogoče kopirati.",
"Dismiss" : "Opusti",
"Show your screen" : "Pokaži zaslon",
"Stop screensharing" : "Prekini prikaz zaslona",
@@ -764,6 +761,8 @@
"Error occurred while saving conversation password" : "Prišlo je do napake med shranjevanjem gesla pogovora.",
"Error occurred while allowing guests" : "Prišlo je do napake med omogočanjem dostopa gostov.",
"Error occurred while disallowing guests" : "Prišlo je do napake med onemogočanjem dostopa gostov.",
+ "Conversation link copied to clipboard." : "Povezava do pogovora je kopirana v odložišče.",
+ "The link could not be copied." : "Povezave ni mogoče kopirati.",
"Invitations sent" : "Vabila so poslana.",
"Error occurred when sending invitations" : "Med pošiljanjem vabil je prišlo do napake.",
"Open conversation to registered users" : "Odpri pogovor vpisanim uporabnikom",
@@ -917,7 +916,6 @@
"Mark as unread" : "Označi kot neprebrano",
"Go to file" : "Pojdi na datoteko",
"Forward message" : "Posreduj sporočilo",
- "Message link copied to clipboard." : "Povezava sporočila je kopirana v odložišče.",
"Your browser does not support playing audio files" : "Določen spletni brskalnik ne podpira možnosti predvajanja zvoka.",
"Contact" : "Stik",
"{stack} in {board}" : "{stack} v {board}",
@@ -974,7 +972,6 @@
"Joined with video" : "Povezano z videom",
"Joined via phone" : "Povezano pred telefona",
"Raised their hand" : "Dvigne roko",
- "Invitation was sent to {actorId}." : "Poslano povabilo: {actorId}.",
"Could not send invitation to {actorId}" : "Ni mogoče poslati povabila: {actorId}.",
"Permissions set to default for {displayName}" : "Dovoljenja za {displayName} so nastavljena na privzete vrednosti.",
"Add users" : "Dodaj uporabnike",
@@ -1054,8 +1051,6 @@
"Link to a conversation" : "Povezava do pogovora",
"You joined the conversation in another window or device. This is currently not supported by Nextcloud Talk so this session was closed." : "Pogovoru ste se pridružili v novem oknu brskalnika, ali na drugi napravi. Nextcloud Talk te možnosti trenutno ne omogoča, zato je bila druga seja preklicana.",
"Join a conversation or start a new one" : "Pridružite se pogovoru, ali pa začnite novega.",
- "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "Naloga Deck je dodana v izbran <a href=\"{link}\">pogovor</a>.",
- "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Prišlo je do napake med dodajanjem naloge v pogovor.",
"Post to a conversation" : "Dodaj v pogovor",
"Post to conversation" : "Dodaj v pogovor",
"The browser you're using is not fully supported by Nextcloud Talk. Please use the latest version of Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Google Chrome, Opera or Apple Safari." : "Brskalnik, ki ga trenutno uporabljate ne podpira popolnoma možnosti programa Nextcloud Talk. Priporočljivo je uporabiti najnovejšo različico brskalnika Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Google Chrome oziroma Apple Safari.",
@@ -1115,6 +1110,7 @@
"Join conversations at any time, anywhere, on any device." : "Pridružite se pogovoru kadarkoli, kjerkoli in s katerekoli naprave.",
"Android app" : "Odjemalec za Android",
"iOS app" : "Odjemalec za iOS",
+ "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Namestitev protokola Matterbridge omogoča povezovanje programa Nextcloud Talk z drugimi storitvami. Za več podrobnosti si oglejte {linkstart1}strani GitHub{linkend}. Prejemanje in nameščanje programa lahko traja nekaj časa, če pa časovno poteče, bo treba namestitev izvesti ročno prek {linkstart2}appstore{linkend}.",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Spletna povezava oziroma delovanje računalnika je preobremenjeno, zato vas drugi udeleženci morda ne bodo videli. Za izboljšanje prikaza poskusite med prikazom zalona video onemogočiti.",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Spletna povezava oziroma delovanje računalnika je preobremenjeno, zato drugi udeleženci morda ne bodo videli zaslonske slike. Za izboljšanje prikaza poskusite izključiti ta prikaz.",
"Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Napaka dostopa do kamere: najverjetneje je v uporabi pri drugem programu.",
@@ -1123,8 +1119,12 @@
"You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Trenutno še čakate v spletni čakalnici. Sestanek je načrtovan za {startTime}.",
"Microphone" : "Mikrofon",
"Camera" : "Kamera",
+ "Message link copied to clipboard." : "Povezava sporočila je kopirana v odložišče.",
"[Unknown username]" : "[Neznano uporabniško ime]",
+ "Invitation was sent to {actorId}." : "Poslano povabilo: {actorId}.",
"Display name: " : "Prikazano ime:",
- "Video on and off" : "Preklopi prikaz videa pogovora"
+ "Video on and off" : "Preklopi prikaz videa pogovora",
+ "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "Naloga Deck je dodana v izbran <a href=\"{link}\">pogovor</a>.",
+ "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Prišlo je do napake med dodajanjem naloge v pogovor."
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);"
} \ No newline at end of file