[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

1 files changed, 30 insertions, 0 deletions

diff --git a/l10n/sr.json b/l10n/sr.json
index 77744edcd..f92a343db 100644
--- a/l10n/sr.json
+++ b/l10n/sr.json
@@ -10,6 +10,7 @@
     "_%n other_::_%n others_" : ["%n остали","%n осталих","%n осталих"],
     "{actor} invited you to {call}" : "{actor} Вас је позвао у разговор {call}",
     "You were invited to a <strong>conversation</strong> or had a <strong>call</strong>" : "Били сте позвани у собу на <strong>разговор</strong> или сте имали <strong>позив</strong>",
+    "Other activities" : "Остале активности",
     "Talk" : "Разговор",
     "Guest" : "Гост",
     "Welcome to Nextcloud Talk!\nIn this conversation you will be informed about new features available in Nextcloud Talk." : "Добродошли у Некстклауд Разговор!\nУ овом разговору ћете бити обавештавани о новим функционалностима доступним у Некстклауд Разговору.",
@@ -77,6 +78,11 @@
     "Call with {user1}, {user2}, {user3}, {user4} and {user5} (Duration {duration})" : "Позив са корисницима {user1}, {user2} {user3}, {user4} и {user5} (трајање {duration})",
     "Talk to %s" : "Причај са %s",
     "File is not shared, or shared but not with the user" : "Фајл није дељен, или је дељен али не са корисником",
+    "File is too big" : "Фајл је превелики",
+    "Invalid file provided" : "Дати фајл је неисправан",
+    "Invalid image" : "Неисправна слика",
+    "Unknown filetype" : "Непознат тип фајла",
+    "An error occurred. Please contact your admin." : "Дошло је до грешке. Контактирајте администратора.",
     "%s invited you to a conversation." : "%s Вас је позвао у разговор.",
     "You were invited to a conversation." : "Позвани сте у разговор.",
     "Conversation invitation" : "Позив за разговор",
@@ -416,6 +422,8 @@
     "TURN server protocols" : "TURN серверски протокол",
     "Test this server" : "Тестирај овај сервер",
     "TURN servers" : "TURN сервери",
+    "OK" : "У реду",
+    "Checking …" : "Проверавам…",
     "Copy link" : "Копирај везу",
     "Waiting for others to join the call …" : "Чекам да се остали прикључе разговору…",
     "You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Можете позвати остале у језичку са учесницима у траци са стране",
@@ -424,6 +432,7 @@
     "Dismiss" : "Уклони",
     "Show your screen" : "Прикажите екран",
     "Stop screensharing" : "Заустави дељење екрана",
+    "More actions" : "Још акција",
     "No audio" : "Нема звука",
     "Mute audio" : "Искључи звук",
     "Disable video" : "Искључи видео",
@@ -441,20 +450,28 @@
     "Show screen" : "Прикажи екран",
     "Drop your files to upload" : "Отпустите фајлове за отпремање",
     "Favorite" : "Омиљени",
+    "Restricted" : "Ограничена",
+    "Description" : "Опис",
+    "Notifications" : "Обавештења",
     "Leave conversation" : "Напусти разговор",
     "Delete conversation" : "Обриши разовор",
     "You need to promote a new moderator before you can leave the conversation." : "Морате унапредити новог модератора пре него што напустите разговор.",
+    "Allow guests" : "Дозволи госте",
     "Password protection" : "Заштита лозинком",
     "Enter a password" : "Унесите лозинку",
     "Enable lobby" : "Омогући лоби",
     "Start time (optional)" : "Време почетка (опционо)",
     "Save" : "Сачувај",
     "Edit" : "Измени",
+    "More information" : "Још информација",
+    "Delete" : "Избриши",
     "Password" : "Лозинка",
     "API token" : "API токен",
     "Login" : "Пријава",
     "Nickname" : "Надимак",
     "Client ID" : "ID клијента",
+    "Calls" : "Позиви",
+    "Mark as read" : "Означи као прочитано",
     "Remove from favorites" : "Уклони из омиљених",
     "Add to favorites" : "Додаје у омиљене",
     "Loading" : "Учитавање",
@@ -467,8 +484,12 @@
     "Close" : "Затвори",
     "Conversation name" : "Назив разговора",
     "You are currently waiting in the lobby" : "Тренутно чекате у лобију",
+    "Unread messages" : "Непрочитане поруке",
+    "Message sent" : "Порука послата",
     "Reply" : "Одговори",
+    "Mark as unread" : "Означи као непрочитано",
     "Go to file" : "Иди на фајл",
+    "Contact" : "Контакт",
     "Today" : "Данас",
     "Yesterday" : "Јуче",
     "{relativeDate}, {absoluteDate}" : "{relativeDate}, {absoluteDate}",
@@ -486,7 +507,16 @@
     "Add users or groups" : "Додај кориснике или групе",
     "Participants" : "Учесници",
     "Chat" : "Ћаскање",
+    "Details" : "Детаљи",
     "Settings" : "Поставке",
+    "Media" : "Мултимедија",
+    "Files" : "Фајлови",
+    "Locations" : "Локације",
+    "Audio" : "Звук",
+    "Other" : "Остало",
+    "Show all files" : "Прикажи све фајлове",
+    "Projects" : "Пројекти",
+    "Privacy" : "Приватност",
     "Keyboard shortcuts" : "Пречице на тастатури",
     "Search" : "Претрага",
     "Start call" : "Почни позив",