[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 6 insertions, 0 deletions

diff --git a/l10n/tr.js b/l10n/tr.js
index 62e3da5a8..7d73a8a82 100644
--- a/l10n/tr.js
+++ b/l10n/tr.js
@@ -732,6 +732,9 @@ OC.L10N.register(
     "Jabber ID" : "Jabber kodu",
     "Channel" : "Kanal",
     "Add new bridged channel" : "Yeni köprülenmiş kanal",
+    "unknown state" : "durum bilinmiyor",
+    "running" : "çalışıyor",
+    "not running" : "çalışmıyor",
     "Bridge saved" : "Köprü kaydedildi",
     "moderator" : "sorumlu",
     "guest" : "konuk",
@@ -766,6 +769,7 @@ OC.L10N.register(
     "Start call" : "Görüşmeyi başlat",
     "Nextcloud Talk was updated, you need to reload the page before you can start or join a call." : "Nextcloud Talk güncellenmiş. Bir görüşmeye başlamadan önce sayfayı yeniden yüklemelisiniz.",
     "You will be able to join the call only after a moderator starts it." : "Görüşmeye ancak bir sorumlu görüşmeyi başlattıktan sonra katılabilirsiniz.",
+    "Use speaker view" : "Konuşmacı görünümü kullanılsın",
     "Toggle fullscreen" : "Tam ekranı aç/kapat",
     "Go to file" : "Dosyaya git",
     "Rename conversation" : "Görüşmeyi yeniden adlandır",
@@ -777,7 +781,9 @@ OC.L10N.register(
     "Mute others" : "Diğerlerinin sesini kıs",
     "Exit fullscreen (f)" : "Tam ekrandan çık (f)",
     "Fullscreen (f)" : "Tam ekran (f)",
+    "Speaker view" : "Konuşmacı görünümü",
     "Grid view" : "Tablo görünümü",
+    "Too many videos to fit in the window. Maximize the window or switch to \"speaker view\" for a better experience." : "Pencereye sığdırılacak çok fazla görüntü var. Pencereyi büyütün ya da daha iyi bir deneyim için \"konuşmacı görünümüne\" geçin.",
     "Add more files" : "Başka dosya ekle",
     "No unread mentions" : "Okunmamış bir anma yok",
     "Say hi to your friends and colleagues!" : "Tanıdık ve çalışma arkadaşlarınıza selam verin!",