[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

16 files changed, 94 insertions, 0 deletions

diff --git a/l10n/cs.js b/l10n/cs.js
index 3770cce0a..6c81c09ec 100644
--- a/l10n/cs.js
+++ b/l10n/cs.js
@@ -155,10 +155,16 @@ OC.L10N.register(
     "You missed a call from {user}" : "Zmeškali jste hovor od {user}",
     "You tried to call {user}" : "Pokoušeli jste se zavolat {user}",
     "_Call with %n guest (Duration {duration})_::_Call with %n guests (Duration {duration})_" : ["Hovor s %n hostem (délka {duration})","Hovor s %n hosty (délka {duration})","Hovor s %n hosty (délka {duration})","Hovor s %n hosty (délka {duration})"],
+    "_{actor} ended the call with %n guest (Duration {duration})_::_{actor} ended the call with %n guests (Duration {duration})_" : ["{actor} ukončil hovor s %n hostem (trval {duration})","{actor} ukončil hovor se %n hosty (trval {duration})","{actor} ukončil hovor s %n hosty (trval {duration})","{actor} ukončil hovor se %n hosty (trval {duration})"],
     "Call with {user1} and {user2} (Duration {duration})" : "Hovor s {user1} a {user2} (trval {duration})",
+    "{actor} ended the call with {user1} (Duration {duration})" : "{actor} ukončil hovor s {user1} (trval {duration})",
+    "{actor} ended the call with {user1} and {user2} (Duration {duration})" : "{actor} ukončil hovor s {user1} a {user2} (trval {duration})",
     "Call with {user1}, {user2} and {user3} (Duration {duration})" : "Hovor s {user1}, {user2} a {user3} (trvání {duration})",
+    "{actor} ended the call with {user1}, {user2} and {user3} (Duration {duration})" : "{actor} ukončil hovor s {user1}, {user2} a {user3} (trval {duration})",
     "Call with {user1}, {user2}, {user3} and {user4} (Duration {duration})" : "Hovor s {user1}, {user2}, {user3} a {user4} (trval {duration})",
+    "{actor} ended the call with {user1}, {user2}, {user3} and {user4} (Duration {duration})" : "{actor} ukončil hovor s {user1}, {user2}, {user3} a {user4} (trval {duration})",
     "Call with {user1}, {user2}, {user3}, {user4} and {user5} (Duration {duration})" : "Hovor s {user1}, {user2}, {user3}, {user4} a {user5} (trval {duration})",
+    "{actor} ended the call with {user1}, {user2}, {user3}, {user4} and {user5} (Duration {duration})" : "{actor} ukončil hovor s {user1}, {user2}, {user3}, {user4} a {user5} (trval {duration})",
     "Talk to %s" : "Mluvit s %s",
     "File is not shared, or shared but not with the user" : "Soubor není sdílen, nebo je sdílený s jiným uživatelem",
     "No account available to delete." : "Není k dispozici žádný účet pro smazání.",
@@ -1016,6 +1022,7 @@ OC.L10N.register(
     "Failed to save sounds setting" : "Nastavení zvuků se nepodařilo uložit",
     "Sounds setting saved" : "Nastavení zvuku uloženo",
     "Error while saving sounds setting" : "Chyba při ukládání nastavení zvuku",
+    "End meeting for all" : "Ukončit schůzku pro všechny",
     "Start call" : "Zavolat",
     "Nextcloud Talk was updated, you need to reload the page before you can start or join a call." : "Nextcloud Talk bylo aktualizováno – aby jste mohli začít hovor nebo se k němu připojit, je třeba stránku načíst znovu.",
     "You will be able to join the call only after a moderator starts it." : "K hovoru se budete moci připojit až poté, co ho moderátor zahájí.",
diff --git a/l10n/cs.json b/l10n/cs.json
index 9b3d0d704..f60429899 100644
--- a/l10n/cs.json
+++ b/l10n/cs.json
@@ -153,10 +153,16 @@
     "You missed a call from {user}" : "Zmeškali jste hovor od {user}",
     "You tried to call {user}" : "Pokoušeli jste se zavolat {user}",
     "_Call with %n guest (Duration {duration})_::_Call with %n guests (Duration {duration})_" : ["Hovor s %n hostem (délka {duration})","Hovor s %n hosty (délka {duration})","Hovor s %n hosty (délka {duration})","Hovor s %n hosty (délka {duration})"],
+    "_{actor} ended the call with %n guest (Duration {duration})_::_{actor} ended the call with %n guests (Duration {duration})_" : ["{actor} ukončil hovor s %n hostem (trval {duration})","{actor} ukončil hovor se %n hosty (trval {duration})","{actor} ukončil hovor s %n hosty (trval {duration})","{actor} ukončil hovor se %n hosty (trval {duration})"],
     "Call with {user1} and {user2} (Duration {duration})" : "Hovor s {user1} a {user2} (trval {duration})",
+    "{actor} ended the call with {user1} (Duration {duration})" : "{actor} ukončil hovor s {user1} (trval {duration})",
+    "{actor} ended the call with {user1} and {user2} (Duration {duration})" : "{actor} ukončil hovor s {user1} a {user2} (trval {duration})",
     "Call with {user1}, {user2} and {user3} (Duration {duration})" : "Hovor s {user1}, {user2} a {user3} (trvání {duration})",
+    "{actor} ended the call with {user1}, {user2} and {user3} (Duration {duration})" : "{actor} ukončil hovor s {user1}, {user2} a {user3} (trval {duration})",
     "Call with {user1}, {user2}, {user3} and {user4} (Duration {duration})" : "Hovor s {user1}, {user2}, {user3} a {user4} (trval {duration})",
+    "{actor} ended the call with {user1}, {user2}, {user3} and {user4} (Duration {duration})" : "{actor} ukončil hovor s {user1}, {user2}, {user3} a {user4} (trval {duration})",
     "Call with {user1}, {user2}, {user3}, {user4} and {user5} (Duration {duration})" : "Hovor s {user1}, {user2}, {user3}, {user4} a {user5} (trval {duration})",
+    "{actor} ended the call with {user1}, {user2}, {user3}, {user4} and {user5} (Duration {duration})" : "{actor} ukončil hovor s {user1}, {user2}, {user3}, {user4} a {user5} (trval {duration})",
     "Talk to %s" : "Mluvit s %s",
     "File is not shared, or shared but not with the user" : "Soubor není sdílen, nebo je sdílený s jiným uživatelem",
     "No account available to delete." : "Není k dispozici žádný účet pro smazání.",
@@ -1014,6 +1020,7 @@
     "Failed to save sounds setting" : "Nastavení zvuků se nepodařilo uložit",
     "Sounds setting saved" : "Nastavení zvuku uloženo",
     "Error while saving sounds setting" : "Chyba při ukládání nastavení zvuku",
+    "End meeting for all" : "Ukončit schůzku pro všechny",
     "Start call" : "Zavolat",
     "Nextcloud Talk was updated, you need to reload the page before you can start or join a call." : "Nextcloud Talk bylo aktualizováno – aby jste mohli začít hovor nebo se k němu připojit, je třeba stránku načíst znovu.",
     "You will be able to join the call only after a moderator starts it." : "K hovoru se budete moci připojit až poté, co ho moderátor zahájí.",
diff --git a/l10n/de_DE.js b/l10n/de_DE.js
index bf24b1fea..11ea7012c 100644
--- a/l10n/de_DE.js
+++ b/l10n/de_DE.js
@@ -155,10 +155,16 @@ OC.L10N.register(
     "You missed a call from {user}" : "Sie haben einen Anruf von {user} verpasst",
     "You tried to call {user}" : "Sie haben versucht {user} anzurufen",
     "_Call with %n guest (Duration {duration})_::_Call with %n guests (Duration {duration})_" : ["Anruf mit %n Gast (Dauer {duration})","Anruf mit %n Gästen (Dauer {duration})"],
+    "_{actor} ended the call with %n guest (Duration {duration})_::_{actor} ended the call with %n guests (Duration {duration})_" : ["{actor} hat den Anruf mit %nGast beendet (Duration {duration})","{actor} hat den Anruf mit %n Gästen beendet (Duration {duration})"],
     "Call with {user1} and {user2} (Duration {duration})" : "Anruf mit {user1} und {user2} (Dauer {duration})",
+    "{actor} ended the call with {user1} (Duration {duration})" : "{actor} hat den Anruf mit {user1} beendet (Duration {duration})",
+    "{actor} ended the call with {user1} and {user2} (Duration {duration})" : "{actor} hat den Anruf mit {user1} und {user2} beendet (Duration {duration})",
     "Call with {user1}, {user2} and {user3} (Duration {duration})" : "Anruf mit {user1}, {user2} und {user3} (Dauer {duration})",
+    "{actor} ended the call with {user1}, {user2} and {user3} (Duration {duration})" : "{actor} hat den Anruf mit {user1}, {user2} und {user3} beendet (Duration {duration})",
     "Call with {user1}, {user2}, {user3} and {user4} (Duration {duration})" : "Anruf mit {user1}, {user2}, {user3} und {user4} (Dauer {duration})",
+    "{actor} ended the call with {user1}, {user2}, {user3} and {user4} (Duration {duration})" : "{actor} hat den Anruf mit {user1}, {user2}, {user3} und {user4} beendet (Duration {duration})",
     "Call with {user1}, {user2}, {user3}, {user4} and {user5} (Duration {duration})" : "Anruf mit {user1}, {user2}, {user3}, {user4} und {user5} (Dauer {duration})",
+    "{actor} ended the call with {user1}, {user2}, {user3}, {user4} and {user5} (Duration {duration})" : "{actor} hat den Anruf mit {user1}, {user2}, {user3}, {user4} und {user5} beendet (Duration {duration})",
     "Talk to %s" : "Mit %s sprechen",
     "File is not shared, or shared but not with the user" : "Datei ist nicht geteilt oder nicht mit dem Benutzer geteilt",
     "No account available to delete." : "Kein Konto zum Löschen verfügbar.",
@@ -1016,6 +1022,7 @@ OC.L10N.register(
     "Failed to save sounds setting" : "Toneinstellungen konnten nicht gespeichert werden",
     "Sounds setting saved" : "Toneinstellung gespeichert",
     "Error while saving sounds setting" : "Fehler beim Speichern der Toneinstellung",
+    "End meeting for all" : "Meeting für alle beenden",
     "Start call" : "Anruf starten",
     "Nextcloud Talk was updated, you need to reload the page before you can start or join a call." : "Nextcloud Talk wurde aktualisiert, Sie müssen die Seite neu laden, bevor Sie einen Anruf starten oder einem Anruf beitreten können.",
     "You will be able to join the call only after a moderator starts it." : "Sie können dem Anruf erst beitreten, nachdem ein Moderator ihn gestartet hat.",
diff --git a/l10n/de_DE.json b/l10n/de_DE.json
index b1ddf3ac6..2083c0786 100644
--- a/l10n/de_DE.json
+++ b/l10n/de_DE.json
@@ -153,10 +153,16 @@
     "You missed a call from {user}" : "Sie haben einen Anruf von {user} verpasst",
     "You tried to call {user}" : "Sie haben versucht {user} anzurufen",
     "_Call with %n guest (Duration {duration})_::_Call with %n guests (Duration {duration})_" : ["Anruf mit %n Gast (Dauer {duration})","Anruf mit %n Gästen (Dauer {duration})"],
+    "_{actor} ended the call with %n guest (Duration {duration})_::_{actor} ended the call with %n guests (Duration {duration})_" : ["{actor} hat den Anruf mit %nGast beendet (Duration {duration})","{actor} hat den Anruf mit %n Gästen beendet (Duration {duration})"],
     "Call with {user1} and {user2} (Duration {duration})" : "Anruf mit {user1} und {user2} (Dauer {duration})",
+    "{actor} ended the call with {user1} (Duration {duration})" : "{actor} hat den Anruf mit {user1} beendet (Duration {duration})",
+    "{actor} ended the call with {user1} and {user2} (Duration {duration})" : "{actor} hat den Anruf mit {user1} und {user2} beendet (Duration {duration})",
     "Call with {user1}, {user2} and {user3} (Duration {duration})" : "Anruf mit {user1}, {user2} und {user3} (Dauer {duration})",
+    "{actor} ended the call with {user1}, {user2} and {user3} (Duration {duration})" : "{actor} hat den Anruf mit {user1}, {user2} und {user3} beendet (Duration {duration})",
     "Call with {user1}, {user2}, {user3} and {user4} (Duration {duration})" : "Anruf mit {user1}, {user2}, {user3} und {user4} (Dauer {duration})",
+    "{actor} ended the call with {user1}, {user2}, {user3} and {user4} (Duration {duration})" : "{actor} hat den Anruf mit {user1}, {user2}, {user3} und {user4} beendet (Duration {duration})",
     "Call with {user1}, {user2}, {user3}, {user4} and {user5} (Duration {duration})" : "Anruf mit {user1}, {user2}, {user3}, {user4} und {user5} (Dauer {duration})",
+    "{actor} ended the call with {user1}, {user2}, {user3}, {user4} and {user5} (Duration {duration})" : "{actor} hat den Anruf mit {user1}, {user2}, {user3}, {user4} und {user5} beendet (Duration {duration})",
     "Talk to %s" : "Mit %s sprechen",
     "File is not shared, or shared but not with the user" : "Datei ist nicht geteilt oder nicht mit dem Benutzer geteilt",
     "No account available to delete." : "Kein Konto zum Löschen verfügbar.",
@@ -1014,6 +1020,7 @@
     "Failed to save sounds setting" : "Toneinstellungen konnten nicht gespeichert werden",
     "Sounds setting saved" : "Toneinstellung gespeichert",
     "Error while saving sounds setting" : "Fehler beim Speichern der Toneinstellung",
+    "End meeting for all" : "Meeting für alle beenden",
     "Start call" : "Anruf starten",
     "Nextcloud Talk was updated, you need to reload the page before you can start or join a call." : "Nextcloud Talk wurde aktualisiert, Sie müssen die Seite neu laden, bevor Sie einen Anruf starten oder einem Anruf beitreten können.",
     "You will be able to join the call only after a moderator starts it." : "Sie können dem Anruf erst beitreten, nachdem ein Moderator ihn gestartet hat.",
diff --git a/l10n/eu.js b/l10n/eu.js
index 89aa855a5..300f109d7 100644
--- a/l10n/eu.js
+++ b/l10n/eu.js
@@ -715,6 +715,7 @@ OC.L10N.register(
     "Conversation settings" : "Elkarrizketaren ezarpenak",
     "Description" : "Deskribapena",
     "Enter a description for this conversation" : "Sartu deskribapen bat elkarrrizketa honentzat",
+    "Notifications" : "Jakinarazpenak",
     "Device check" : "Gailu egiaztapena",
     "Always show the device preview screen before joining a call in this conversation." : "Erakutsi gailuaren aurreikuspen pantaila beti dei batera sartu baino lehen elkarrizketa honetan.",
     "Guests access" : "Gonbidatuen sarbidea",
@@ -825,6 +826,8 @@ OC.L10N.register(
     "not running, check Matterbridge log" : "ez dabil, egiaztatu Matterbridge erregistroa",
     "not running" : "Ez da exekutatzen ari",
     "Bridge saved" : "Zubia ondo gorde da",
+    "Chat messages" : "Txat mezuak",
+    "Calls" : "Deiak",
     "Allow participants to join from a phone." : "Baimendu parte-hartzaileak telefono baten bidez sartzea.",
     "Enable SIP dial-in" : "Gaitu SIP markatzea",
     "SIP dial-in is now enabled" : "SIP markatzea gaituta dago",
diff --git a/l10n/eu.json b/l10n/eu.json
index 7032a09e0..ba6d71389 100644
--- a/l10n/eu.json
+++ b/l10n/eu.json
@@ -713,6 +713,7 @@
     "Conversation settings" : "Elkarrizketaren ezarpenak",
     "Description" : "Deskribapena",
     "Enter a description for this conversation" : "Sartu deskribapen bat elkarrrizketa honentzat",
+    "Notifications" : "Jakinarazpenak",
     "Device check" : "Gailu egiaztapena",
     "Always show the device preview screen before joining a call in this conversation." : "Erakutsi gailuaren aurreikuspen pantaila beti dei batera sartu baino lehen elkarrizketa honetan.",
     "Guests access" : "Gonbidatuen sarbidea",
@@ -823,6 +824,8 @@
     "not running, check Matterbridge log" : "ez dabil, egiaztatu Matterbridge erregistroa",
     "not running" : "Ez da exekutatzen ari",
     "Bridge saved" : "Zubia ondo gorde da",
+    "Chat messages" : "Txat mezuak",
+    "Calls" : "Deiak",
     "Allow participants to join from a phone." : "Baimendu parte-hartzaileak telefono baten bidez sartzea.",
     "Enable SIP dial-in" : "Gaitu SIP markatzea",
     "SIP dial-in is now enabled" : "SIP markatzea gaituta dago",
diff --git a/l10n/hu.js b/l10n/hu.js
index 588eef153..d2d837360 100644
--- a/l10n/hu.js
+++ b/l10n/hu.js
@@ -155,7 +155,9 @@ OC.L10N.register(
     "You missed a call from {user}" : "Nem fogadott hívás tőle: {user}",
     "You tried to call {user}" : "Megpróbálta felhívni: {user}",
     "_Call with %n guest (Duration {duration})_::_Call with %n guests (Duration {duration})_" : ["Hívás %n vendéggel (Időtartam: {duration})","Hívás %n vendéggel (Időtartam: {duration})"],
+    "_{actor} ended the call with %n guest (Duration {duration})_::_{actor} ended the call with %n guests (Duration {duration})_" : ["{actor} befejezte a hívást %n vendéggel (Időtartam: {duration})","{actor} befejezte a hívást %n vendéggel (Időtartam: {duration})"],
     "Call with {user1} and {user2} (Duration {duration})" : "Hívás velük: {user1} és {user2} (Időtartam: {duration})",
+    "{actor} ended the call with {user1} (Duration {duration})" : "{actor} befejezte a hívást a következővel: {user1} (Időtartam: {duration})",
     "Call with {user1}, {user2} and {user3} (Duration {duration})" : "Hívás velük: {user1}, {user2} és {user3} (Időtartam: {duration})",
     "Call with {user1}, {user2}, {user3} and {user4} (Duration {duration})" : "Hívás velük: {user1}, {user2}, {user3} és {user4} (Időtartam: {duration})",
     "Call with {user1}, {user2}, {user3}, {user4} and {user5} (Duration {duration})" : "Hívás velük: {user1}, {user2}, {user3}, {user4} és {user5} (Időtartam: {duration})",
diff --git a/l10n/hu.json b/l10n/hu.json
index 8bb6b8f00..e93c8cfc9 100644
--- a/l10n/hu.json
+++ b/l10n/hu.json
@@ -153,7 +153,9 @@
     "You missed a call from {user}" : "Nem fogadott hívás tőle: {user}",
     "You tried to call {user}" : "Megpróbálta felhívni: {user}",
     "_Call with %n guest (Duration {duration})_::_Call with %n guests (Duration {duration})_" : ["Hívás %n vendéggel (Időtartam: {duration})","Hívás %n vendéggel (Időtartam: {duration})"],
+    "_{actor} ended the call with %n guest (Duration {duration})_::_{actor} ended the call with %n guests (Duration {duration})_" : ["{actor} befejezte a hívást %n vendéggel (Időtartam: {duration})","{actor} befejezte a hívást %n vendéggel (Időtartam: {duration})"],
     "Call with {user1} and {user2} (Duration {duration})" : "Hívás velük: {user1} és {user2} (Időtartam: {duration})",
+    "{actor} ended the call with {user1} (Duration {duration})" : "{actor} befejezte a hívást a következővel: {user1} (Időtartam: {duration})",
     "Call with {user1}, {user2} and {user3} (Duration {duration})" : "Hívás velük: {user1}, {user2} és {user3} (Időtartam: {duration})",
     "Call with {user1}, {user2}, {user3} and {user4} (Duration {duration})" : "Hívás velük: {user1}, {user2}, {user3} és {user4} (Időtartam: {duration})",
     "Call with {user1}, {user2}, {user3}, {user4} and {user5} (Duration {duration})" : "Hívás velük: {user1}, {user2}, {user3}, {user4} és {user5} (Időtartam: {duration})",
diff --git a/l10n/pl.js b/l10n/pl.js
index 3bcf9199f..6d08aa292 100644
--- a/l10n/pl.js
+++ b/l10n/pl.js
@@ -155,10 +155,16 @@ OC.L10N.register(
     "You missed a call from {user}" : "Przeoczyłeś połączenie od {user}",
     "You tried to call {user}" : "Próbowałeś połączyć się z {user}",
     "_Call with %n guest (Duration {duration})_::_Call with %n guests (Duration {duration})_" : ["Rozmowa z %n gościem (Czas trwania {duration})","Rozmowa z %n gośćmi (Czas trwania {duration})","Rozmowa z %n gośćmi (Czas trwania {duration})","Rozmowa z %n gośćmi (Czas trwania {duration})"],
+    "_{actor} ended the call with %n guest (Duration {duration})_::_{actor} ended the call with %n guests (Duration {duration})_" : ["{actor} zakończył połączenie z gościem (Czas trwania {duration})","{actor} zakończył połączenie z gośćmi (Czas trwania {duration})","{actor} zakończył połączenie z gośćmi (Czas trwania {duration})","{actor} zakończył połączenie z gośćmi (Czas trwania {duration})"],
     "Call with {user1} and {user2} (Duration {duration})" : "Rozmowa z {user1} i {user2} (Czas trwania {duration})",
+    "{actor} ended the call with {user1} (Duration {duration})" : "{actor} zakończył połączenie z {user1} (Czas trwania {duration})",
+    "{actor} ended the call with {user1} and {user2} (Duration {duration})" : "{actor} zakończył połączenie z {user1} i {user2} (Czas trwania {duration})",
     "Call with {user1}, {user2} and {user3} (Duration {duration})" : "Rozmowa z {user1}, {user2} i {user3} (Czas trwania {duration})",
+    "{actor} ended the call with {user1}, {user2} and {user3} (Duration {duration})" : "{actor} zakończył połączenie z {user1}, {user2} i {user3} (Czas trwania {duration})",
     "Call with {user1}, {user2}, {user3} and {user4} (Duration {duration})" : "Rozmowa z {user1}, {user2}, {user3} i {user4} (Czas trwania {duration})",
+    "{actor} ended the call with {user1}, {user2}, {user3} and {user4} (Duration {duration})" : "{actor} zakończył połączenie z {user1}, {user2}, {user3} i {user4} (Czas trwania {duration})",
     "Call with {user1}, {user2}, {user3}, {user4} and {user5} (Duration {duration})" : "Rozmowa z {user1}, {user2}, {user3}, {user4} i {user5} (Czas trwania {duration})",
+    "{actor} ended the call with {user1}, {user2}, {user3}, {user4} and {user5} (Duration {duration})" : "{actor} zakończył połączenie z {user1}, {user2}, {user3}, {user4} i {user5} (Czas trwania {duration})",
     "Talk to %s" : "Rozmawiaj z %s",
     "File is not shared, or shared but not with the user" : "Plik nie jest udostępniony, albo nie jest dostępny dla użytkownika",
     "No account available to delete." : "Brak konta do usunięcia.",
@@ -1016,6 +1022,7 @@ OC.L10N.register(
     "Failed to save sounds setting" : "Nie udało się zapisać ustawienia dźwięków",
     "Sounds setting saved" : "Zapisano ustawienia dźwięków",
     "Error while saving sounds setting" : "Błąd podczas zapisywania ustawień dźwięków",
+    "End meeting for all" : "Zakończ spotkanie dla wszystkich",
     "Start call" : "Rozpocznij połączenie",
     "Nextcloud Talk was updated, you need to reload the page before you can start or join a call." : "Usługa Nextcloud Talk została zaktualizowana, przeładuj stronę, aby rozpocząć lub dołączyć do rozmowy.",
     "You will be able to join the call only after a moderator starts it." : "Do rozmowy będziesz mógł dołączyć dopiero jako moderator.",
diff --git a/l10n/pl.json b/l10n/pl.json
index dc5aa3314..c240be362 100644
--- a/l10n/pl.json
+++ b/l10n/pl.json
@@ -153,10 +153,16 @@
     "You missed a call from {user}" : "Przeoczyłeś połączenie od {user}",
     "You tried to call {user}" : "Próbowałeś połączyć się z {user}",
     "_Call with %n guest (Duration {duration})_::_Call with %n guests (Duration {duration})_" : ["Rozmowa z %n gościem (Czas trwania {duration})","Rozmowa z %n gośćmi (Czas trwania {duration})","Rozmowa z %n gośćmi (Czas trwania {duration})","Rozmowa z %n gośćmi (Czas trwania {duration})"],
+    "_{actor} ended the call with %n guest (Duration {duration})_::_{actor} ended the call with %n guests (Duration {duration})_" : ["{actor} zakończył połączenie z gościem (Czas trwania {duration})","{actor} zakończył połączenie z gośćmi (Czas trwania {duration})","{actor} zakończył połączenie z gośćmi (Czas trwania {duration})","{actor} zakończył połączenie z gośćmi (Czas trwania {duration})"],
     "Call with {user1} and {user2} (Duration {duration})" : "Rozmowa z {user1} i {user2} (Czas trwania {duration})",
+    "{actor} ended the call with {user1} (Duration {duration})" : "{actor} zakończył połączenie z {user1} (Czas trwania {duration})",
+    "{actor} ended the call with {user1} and {user2} (Duration {duration})" : "{actor} zakończył połączenie z {user1} i {user2} (Czas trwania {duration})",
     "Call with {user1}, {user2} and {user3} (Duration {duration})" : "Rozmowa z {user1}, {user2} i {user3} (Czas trwania {duration})",
+    "{actor} ended the call with {user1}, {user2} and {user3} (Duration {duration})" : "{actor} zakończył połączenie z {user1}, {user2} i {user3} (Czas trwania {duration})",
     "Call with {user1}, {user2}, {user3} and {user4} (Duration {duration})" : "Rozmowa z {user1}, {user2}, {user3} i {user4} (Czas trwania {duration})",
+    "{actor} ended the call with {user1}, {user2}, {user3} and {user4} (Duration {duration})" : "{actor} zakończył połączenie z {user1}, {user2}, {user3} i {user4} (Czas trwania {duration})",
     "Call with {user1}, {user2}, {user3}, {user4} and {user5} (Duration {duration})" : "Rozmowa z {user1}, {user2}, {user3}, {user4} i {user5} (Czas trwania {duration})",
+    "{actor} ended the call with {user1}, {user2}, {user3}, {user4} and {user5} (Duration {duration})" : "{actor} zakończył połączenie z {user1}, {user2}, {user3}, {user4} i {user5} (Czas trwania {duration})",
     "Talk to %s" : "Rozmawiaj z %s",
     "File is not shared, or shared but not with the user" : "Plik nie jest udostępniony, albo nie jest dostępny dla użytkownika",
     "No account available to delete." : "Brak konta do usunięcia.",
@@ -1014,6 +1020,7 @@
     "Failed to save sounds setting" : "Nie udało się zapisać ustawienia dźwięków",
     "Sounds setting saved" : "Zapisano ustawienia dźwięków",
     "Error while saving sounds setting" : "Błąd podczas zapisywania ustawień dźwięków",
+    "End meeting for all" : "Zakończ spotkanie dla wszystkich",
     "Start call" : "Rozpocznij połączenie",
     "Nextcloud Talk was updated, you need to reload the page before you can start or join a call." : "Usługa Nextcloud Talk została zaktualizowana, przeładuj stronę, aby rozpocząć lub dołączyć do rozmowy.",
     "You will be able to join the call only after a moderator starts it." : "Do rozmowy będziesz mógł dołączyć dopiero jako moderator.",
diff --git a/l10n/tr.js b/l10n/tr.js
index a91e0dba1..5dd906654 100644
--- a/l10n/tr.js
+++ b/l10n/tr.js
@@ -155,10 +155,16 @@ OC.L10N.register(
     "You missed a call from {user}" : "{user} kullanıcısı sizi aramış",
     "You tried to call {user}" : "{user} kullanıcısını aramayı denediniz",
     "_Call with %n guest (Duration {duration})_::_Call with %n guests (Duration {duration})_" : ["%n konuk ile görüşme (Süre {duration})","%n konuk ile görüşme (Süre {duration})"],
+    "_{actor} ended the call with %n guest (Duration {duration})_::_{actor} ended the call with %n guests (Duration {duration})_" : ["{actor}, %n konukla görüşmeyi sonlandırdı (Süre {duration})","{actor}, %n konukla görüşmeyi sonlandırdı (Süre {duration})"],
     "Call with {user1} and {user2} (Duration {duration})" : "{user1} ve {user2} ile görüşme (Süre {duration})",
+    "{actor} ended the call with {user1} (Duration {duration})" : "{actor}, {user1} ile görüşmeyi sonlandırdı (Süre {duration})",
+    "{actor} ended the call with {user1} and {user2} (Duration {duration})" : "{actor}, {user1} ve {user2} ile görüşmeyi sonlandırdı (Süre {duration})",
     "Call with {user1}, {user2} and {user3} (Duration {duration})" : "{user1}, {user2} ve {user3} ile görüşme (Süre {duration})",
+    "{actor} ended the call with {user1}, {user2} and {user3} (Duration {duration})" : "{actor}, {user1}, {user2} ve {user3} ile görüşmeyi sonlandırdı (Süre {duration})",
     "Call with {user1}, {user2}, {user3} and {user4} (Duration {duration})" : "{user1}, {user2}, {user3} ve {user4} ile görüşme (Süre {duration})",
+    "{actor} ended the call with {user1}, {user2}, {user3} and {user4} (Duration {duration})" : "{actor}, {user1}, {user2}, {user3} ve {user4} ile görüşmeyi sonlandırdı (Süre {duration})",
     "Call with {user1}, {user2}, {user3}, {user4} and {user5} (Duration {duration})" : "{user1}, {user2}, {user3}, {user4} ve {user5} ile görüşme (Süre {duration})",
+    "{actor} ended the call with {user1}, {user2}, {user3}, {user4} and {user5} (Duration {duration})" : "{actor}, {user1}, {user2}, {user3}, {user4} ve {user5} ile görüşmeyi sonlandırdı (Süre {duration})",
     "Talk to %s" : "%s ile görüşün",
     "File is not shared, or shared but not with the user" : "Dosya paylaşılmamış ya da paylaşılmış ancak kullanıcı ile değil.",
     "No account available to delete." : "Silinebilecek bir hesap yok.",
@@ -1016,6 +1022,7 @@ OC.L10N.register(
     "Failed to save sounds setting" : "Ses ayarları kaydedilemedi",
     "Sounds setting saved" : "Ses ayarları kaydedildi",
     "Error while saving sounds setting" : "Ses ayarları kaydedilirken sorun çıktı",
+    "End meeting for all" : "Toplantıyı herkes için sonlandır",
     "Start call" : "Görüşmeyi başlat",
     "Nextcloud Talk was updated, you need to reload the page before you can start or join a call." : "Nextcloud Talk güncellenmiş. Bir görüşmeye başlamadan önce sayfayı yeniden yüklemelisiniz.",
     "You will be able to join the call only after a moderator starts it." : "Görüşmeye ancak bir sorumlu görüşmeyi başlattıktan sonra katılabilirsiniz.",
diff --git a/l10n/tr.json b/l10n/tr.json
index 32795a085..3bd65ee1c 100644
--- a/l10n/tr.json
+++ b/l10n/tr.json
@@ -153,10 +153,16 @@
     "You missed a call from {user}" : "{user} kullanıcısı sizi aramış",
     "You tried to call {user}" : "{user} kullanıcısını aramayı denediniz",
     "_Call with %n guest (Duration {duration})_::_Call with %n guests (Duration {duration})_" : ["%n konuk ile görüşme (Süre {duration})","%n konuk ile görüşme (Süre {duration})"],
+    "_{actor} ended the call with %n guest (Duration {duration})_::_{actor} ended the call with %n guests (Duration {duration})_" : ["{actor}, %n konukla görüşmeyi sonlandırdı (Süre {duration})","{actor}, %n konukla görüşmeyi sonlandırdı (Süre {duration})"],
     "Call with {user1} and {user2} (Duration {duration})" : "{user1} ve {user2} ile görüşme (Süre {duration})",
+    "{actor} ended the call with {user1} (Duration {duration})" : "{actor}, {user1} ile görüşmeyi sonlandırdı (Süre {duration})",
+    "{actor} ended the call with {user1} and {user2} (Duration {duration})" : "{actor}, {user1} ve {user2} ile görüşmeyi sonlandırdı (Süre {duration})",
     "Call with {user1}, {user2} and {user3} (Duration {duration})" : "{user1}, {user2} ve {user3} ile görüşme (Süre {duration})",
+    "{actor} ended the call with {user1}, {user2} and {user3} (Duration {duration})" : "{actor}, {user1}, {user2} ve {user3} ile görüşmeyi sonlandırdı (Süre {duration})",
     "Call with {user1}, {user2}, {user3} and {user4} (Duration {duration})" : "{user1}, {user2}, {user3} ve {user4} ile görüşme (Süre {duration})",
+    "{actor} ended the call with {user1}, {user2}, {user3} and {user4} (Duration {duration})" : "{actor}, {user1}, {user2}, {user3} ve {user4} ile görüşmeyi sonlandırdı (Süre {duration})",
     "Call with {user1}, {user2}, {user3}, {user4} and {user5} (Duration {duration})" : "{user1}, {user2}, {user3}, {user4} ve {user5} ile görüşme (Süre {duration})",
+    "{actor} ended the call with {user1}, {user2}, {user3}, {user4} and {user5} (Duration {duration})" : "{actor}, {user1}, {user2}, {user3}, {user4} ve {user5} ile görüşmeyi sonlandırdı (Süre {duration})",
     "Talk to %s" : "%s ile görüşün",
     "File is not shared, or shared but not with the user" : "Dosya paylaşılmamış ya da paylaşılmış ancak kullanıcı ile değil.",
     "No account available to delete." : "Silinebilecek bir hesap yok.",
@@ -1014,6 +1020,7 @@
     "Failed to save sounds setting" : "Ses ayarları kaydedilemedi",
     "Sounds setting saved" : "Ses ayarları kaydedildi",
     "Error while saving sounds setting" : "Ses ayarları kaydedilirken sorun çıktı",
+    "End meeting for all" : "Toplantıyı herkes için sonlandır",
     "Start call" : "Görüşmeyi başlat",
     "Nextcloud Talk was updated, you need to reload the page before you can start or join a call." : "Nextcloud Talk güncellenmiş. Bir görüşmeye başlamadan önce sayfayı yeniden yüklemelisiniz.",
     "You will be able to join the call only after a moderator starts it." : "Görüşmeye ancak bir sorumlu görüşmeyi başlattıktan sonra katılabilirsiniz.",
diff --git a/l10n/zh_CN.js b/l10n/zh_CN.js
index ce4a2c8d0..ea438af38 100644
--- a/l10n/zh_CN.js
+++ b/l10n/zh_CN.js
@@ -155,10 +155,16 @@ OC.L10N.register(
     "You missed a call from {user}" : "您错过了来自 {user} 的一个通话",
     "You tried to call {user}" : "你尝试呼叫 {user}",
     "_Call with %n guest (Duration {duration})_::_Call with %n guests (Duration {duration})_" : ["与%n访客通话（时长 {duration}）"],
+    "_{actor} ended the call with %n guest (Duration {duration})_::_{actor} ended the call with %n guests (Duration {duration})_" : ["{actor} 结束了与 %n 名访客的通话 （耗时 {duration}）"],
     "Call with {user1} and {user2} (Duration {duration})" : "{user1} 和 {user2} 进行了通话 (时长 {duration})",
+    "{actor} ended the call with {user1} (Duration {duration})" : "{actor} 结束了与 {user1} 的通话（耗时 {duration}）",
+    "{actor} ended the call with {user1} and {user2} (Duration {duration})" : "{actor} 结束了与 {user1} 和 {user2} 的通话（耗时 {duration}）",
     "Call with {user1}, {user2} and {user3} (Duration {duration})" : "{user1}, {user2} 和 {user3} 进行了通话 (时长 {duration})",
+    "{actor} ended the call with {user1}, {user2} and {user3} (Duration {duration})" : "{actor} 结束了与 {user1}、{user2} 和 {user3} 的通话（耗时 {duration}）",
     "Call with {user1}, {user2}, {user3} and {user4} (Duration {duration})" : "{user1}, {user2}, {user3} 和 {user4} 进行了通话 (时长 {duration})",
+    "{actor} ended the call with {user1}, {user2}, {user3} and {user4} (Duration {duration})" : "{actor} 结束了与 {user1}、{user2} 、 {user3} 和 {user4} 的通话（耗时 {duration}）",
     "Call with {user1}, {user2}, {user3}, {user4} and {user5} (Duration {duration})" : "{user1}, {user2}, {user3}, {user4} 和 {user5} 进行了通话 (时长 {duration})",
+    "{actor} ended the call with {user1}, {user2}, {user3}, {user4} and {user5} (Duration {duration})" : "{actor} 结束了与 {user1}、{user2} 、 {user3}、{user4} 和 {user5} 的通话（耗时 {duration}）",
     "Talk to %s" : "和 %s 说话",
     "File is not shared, or shared but not with the user" : "文件未共享，或没有共享给用户",
     "No account available to delete." : "没有帐户可以删除。",
@@ -1015,6 +1021,7 @@ OC.L10N.register(
     "Failed to save sounds setting" : "保存声音设置失败",
     "Sounds setting saved" : "声音设置已保存",
     "Error while saving sounds setting" : "保存声音设置时出错",
+    "End meeting for all" : "让每个人都退出会议",
     "Start call" : "开始通话",
     "Nextcloud Talk was updated, you need to reload the page before you can start or join a call." : "Nextcloud Talk已更新，您需要重新加载页面才能开始或加入一个通话。",
     "You will be able to join the call only after a moderator starts it." : "您只有在主持人开始一个通话之后才能加入通话。",
diff --git a/l10n/zh_CN.json b/l10n/zh_CN.json
index bf9bd78c2..f95d1defb 100644
--- a/l10n/zh_CN.json
+++ b/l10n/zh_CN.json
@@ -153,10 +153,16 @@
     "You missed a call from {user}" : "您错过了来自 {user} 的一个通话",
     "You tried to call {user}" : "你尝试呼叫 {user}",
     "_Call with %n guest (Duration {duration})_::_Call with %n guests (Duration {duration})_" : ["与%n访客通话（时长 {duration}）"],
+    "_{actor} ended the call with %n guest (Duration {duration})_::_{actor} ended the call with %n guests (Duration {duration})_" : ["{actor} 结束了与 %n 名访客的通话 （耗时 {duration}）"],
     "Call with {user1} and {user2} (Duration {duration})" : "{user1} 和 {user2} 进行了通话 (时长 {duration})",
+    "{actor} ended the call with {user1} (Duration {duration})" : "{actor} 结束了与 {user1} 的通话（耗时 {duration}）",
+    "{actor} ended the call with {user1} and {user2} (Duration {duration})" : "{actor} 结束了与 {user1} 和 {user2} 的通话（耗时 {duration}）",
     "Call with {user1}, {user2} and {user3} (Duration {duration})" : "{user1}, {user2} 和 {user3} 进行了通话 (时长 {duration})",
+    "{actor} ended the call with {user1}, {user2} and {user3} (Duration {duration})" : "{actor} 结束了与 {user1}、{user2} 和 {user3} 的通话（耗时 {duration}）",
     "Call with {user1}, {user2}, {user3} and {user4} (Duration {duration})" : "{user1}, {user2}, {user3} 和 {user4} 进行了通话 (时长 {duration})",
+    "{actor} ended the call with {user1}, {user2}, {user3} and {user4} (Duration {duration})" : "{actor} 结束了与 {user1}、{user2} 、 {user3} 和 {user4} 的通话（耗时 {duration}）",
     "Call with {user1}, {user2}, {user3}, {user4} and {user5} (Duration {duration})" : "{user1}, {user2}, {user3}, {user4} 和 {user5} 进行了通话 (时长 {duration})",
+    "{actor} ended the call with {user1}, {user2}, {user3}, {user4} and {user5} (Duration {duration})" : "{actor} 结束了与 {user1}、{user2} 、 {user3}、{user4} 和 {user5} 的通话（耗时 {duration}）",
     "Talk to %s" : "和 %s 说话",
     "File is not shared, or shared but not with the user" : "文件未共享，或没有共享给用户",
     "No account available to delete." : "没有帐户可以删除。",
@@ -1013,6 +1019,7 @@
     "Failed to save sounds setting" : "保存声音设置失败",
     "Sounds setting saved" : "声音设置已保存",
     "Error while saving sounds setting" : "保存声音设置时出错",
+    "End meeting for all" : "让每个人都退出会议",
     "Start call" : "开始通话",
     "Nextcloud Talk was updated, you need to reload the page before you can start or join a call." : "Nextcloud Talk已更新，您需要重新加载页面才能开始或加入一个通话。",
     "You will be able to join the call only after a moderator starts it." : "您只有在主持人开始一个通话之后才能加入通话。",
diff --git a/l10n/zh_HK.js b/l10n/zh_HK.js
index ce2e9331d..b23e6f466 100644
--- a/l10n/zh_HK.js
+++ b/l10n/zh_HK.js
@@ -155,10 +155,16 @@ OC.L10N.register(
     "You missed a call from {user}" : "您錯過了 {user} 的來電",
     "You tried to call {user}" : "你試圖致電 {user}",
     "_Call with %n guest (Duration {duration})_::_Call with %n guests (Duration {duration})_" : ["與%n位訪客通話（持續時間 {duration}）"],
+    "_{actor} ended the call with %n guest (Duration {duration})_::_{actor} ended the call with %n guests (Duration {duration})_" : ["{actor} 結束了與 %n 位客人的通話（持續時間 {duration}）"],
     "Call with {user1} and {user2} (Duration {duration})" : "與 {user1} 和 {user2} 通話（持續時間 {duration}）",
+    "{actor} ended the call with {user1} (Duration {duration})" : "{actor} 結束了與 {user1} 的通話（持續時間 {duration}）",
+    "{actor} ended the call with {user1} and {user2} (Duration {duration})" : "{actor} 結束了與 {user1} 和 {user2} 的通話（持續時間 {duration}）",
     "Call with {user1}, {user2} and {user3} (Duration {duration})" : "與 {user1}﹑{user2} 和 {user3} 通話（持續時間 {duration}）",
+    "{actor} ended the call with {user1}, {user2} and {user3} (Duration {duration})" : "{actor} 結束了與 {user1}、{user2} 和 {user3} 的通話（持續時間 {duration}）",
     "Call with {user1}, {user2}, {user3} and {user4} (Duration {duration})" : "與 {user1}﹑{user2}﹑{user3} 和 {user4} 通話（持續時間 {duration}）",
+    "{actor} ended the call with {user1}, {user2}, {user3} and {user4} (Duration {duration})" : "{actor} 結束了與 {user1}、{user2}、{user3} 和 {user4} 的通話（持續時間 {duration}）",
     "Call with {user1}, {user2}, {user3}, {user4} and {user5} (Duration {duration})" : "與 {user1}﹑{user2}﹑{user3}﹑{user4} 和 {user5} 通話（持續時間 {duration}）",
+    "{actor} ended the call with {user1}, {user2}, {user3}, {user4} and {user5} (Duration {duration})" : "{actor} 結束了與 {user1}﹑{user2}﹑{user3}﹑{user4} 和 {user5} 的通話（持續時間 {duration}）",
     "Talk to %s" : "與 %s 通話",
     "File is not shared, or shared but not with the user" : "檔案未分享，或未與用戶分享",
     "No account available to delete." : "沒有可刪除的賬戶。",
@@ -1016,6 +1022,7 @@ OC.L10N.register(
     "Failed to save sounds setting" : "聲音設定儲存失敗",
     "Sounds setting saved" : "聲音設置已保存",
     "Error while saving sounds setting" : "儲存聲音設置時發生錯誤",
+    "End meeting for all" : "為大家結束會議",
     "Start call" : "開始通話",
     "Nextcloud Talk was updated, you need to reload the page before you can start or join a call." : "Nextcloud Talk已更新，您需要重新加載頁面才能開始或加入通話。",
     "You will be able to join the call only after a moderator starts it." : "只有主持人發起通話後，您才能加入該通話。",
diff --git a/l10n/zh_HK.json b/l10n/zh_HK.json
index a3a9c8b9d..7964b8b9c 100644
--- a/l10n/zh_HK.json
+++ b/l10n/zh_HK.json
@@ -153,10 +153,16 @@
     "You missed a call from {user}" : "您錯過了 {user} 的來電",
     "You tried to call {user}" : "你試圖致電 {user}",
     "_Call with %n guest (Duration {duration})_::_Call with %n guests (Duration {duration})_" : ["與%n位訪客通話（持續時間 {duration}）"],
+    "_{actor} ended the call with %n guest (Duration {duration})_::_{actor} ended the call with %n guests (Duration {duration})_" : ["{actor} 結束了與 %n 位客人的通話（持續時間 {duration}）"],
     "Call with {user1} and {user2} (Duration {duration})" : "與 {user1} 和 {user2} 通話（持續時間 {duration}）",
+    "{actor} ended the call with {user1} (Duration {duration})" : "{actor} 結束了與 {user1} 的通話（持續時間 {duration}）",
+    "{actor} ended the call with {user1} and {user2} (Duration {duration})" : "{actor} 結束了與 {user1} 和 {user2} 的通話（持續時間 {duration}）",
     "Call with {user1}, {user2} and {user3} (Duration {duration})" : "與 {user1}﹑{user2} 和 {user3} 通話（持續時間 {duration}）",
+    "{actor} ended the call with {user1}, {user2} and {user3} (Duration {duration})" : "{actor} 結束了與 {user1}、{user2} 和 {user3} 的通話（持續時間 {duration}）",
     "Call with {user1}, {user2}, {user3} and {user4} (Duration {duration})" : "與 {user1}﹑{user2}﹑{user3} 和 {user4} 通話（持續時間 {duration}）",
+    "{actor} ended the call with {user1}, {user2}, {user3} and {user4} (Duration {duration})" : "{actor} 結束了與 {user1}、{user2}、{user3} 和 {user4} 的通話（持續時間 {duration}）",
     "Call with {user1}, {user2}, {user3}, {user4} and {user5} (Duration {duration})" : "與 {user1}﹑{user2}﹑{user3}﹑{user4} 和 {user5} 通話（持續時間 {duration}）",
+    "{actor} ended the call with {user1}, {user2}, {user3}, {user4} and {user5} (Duration {duration})" : "{actor} 結束了與 {user1}﹑{user2}﹑{user3}﹑{user4} 和 {user5} 的通話（持續時間 {duration}）",
     "Talk to %s" : "與 %s 通話",
     "File is not shared, or shared but not with the user" : "檔案未分享，或未與用戶分享",
     "No account available to delete." : "沒有可刪除的賬戶。",
@@ -1014,6 +1020,7 @@
     "Failed to save sounds setting" : "聲音設定儲存失敗",
     "Sounds setting saved" : "聲音設置已保存",
     "Error while saving sounds setting" : "儲存聲音設置時發生錯誤",
+    "End meeting for all" : "為大家結束會議",
     "Start call" : "開始通話",
     "Nextcloud Talk was updated, you need to reload the page before you can start or join a call." : "Nextcloud Talk已更新，您需要重新加載頁面才能開始或加入通話。",
     "You will be able to join the call only after a moderator starts it." : "只有主持人發起通話後，您才能加入該通話。",