Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/spreed.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/l10n
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2021-08-24 06:16:09 +0300
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2021-08-24 06:16:09 +0300
commit1c6f4f28d8ad4780476a646ad3720fbe541ec9b7 (patch)
treeaccb4d06c957d8b3d0f5023937998c0a4705097f /l10n
parentb731719aa0e8bd2c2566c9bef5d9a7bd0acb6553 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Diffstat (limited to 'l10n')
-rw-r--r--l10n/tr.js6
-rw-r--r--l10n/tr.json6
-rw-r--r--l10n/vi.js27
-rw-r--r--l10n/vi.json27
4 files changed, 60 insertions, 6 deletions
diff --git a/l10n/tr.js b/l10n/tr.js
index c312d4e7f..a009f8c92 100644
--- a/l10n/tr.js
+++ b/l10n/tr.js
@@ -179,12 +179,12 @@ OC.L10N.register(
"Deleted user in {call}" : "{call} içinden kullanıcı silindi",
"{guest} (guest) in {call}" : "{call} içinde {guest} (konuk)",
"Guest in {call}" : "{call} içinde konuk",
- "{user} sent you a private message" : "{user} size özel bir ileti gönderdi",
+ "{user} sent you a private message" : "{user} size kişisel bir ileti gönderdi",
"{user} sent a message in conversation {call}" : "{user}, {call} görüşmesine bir ileti gönderdi",
"A deleted user sent a message in conversation {call}" : "Silinmiş bir kullanıcı {call} görüşmesine bir ileti gönderdi",
"{guest} (guest) sent a message in conversation {call}" : "{guest} (konuk) {call} görüşmesine bir ileti gönderdi",
"A guest sent a message in conversation {call}" : "Bir konuk {call} görüşmesine bir ileti gönderdi",
- "{user} replied to your private message" : "{user} özel iletinizi yanıtladı",
+ "{user} replied to your private message" : "{user} kişisel iletinizi yanıtladı",
"{user} replied to your message in conversation {call}" : "{user} iletinizi {call} görüşmesinde yanıtladı",
"A deleted user replied to your message in conversation {call}" : "Silinmiş bir kullanıcı {call} görüşmesinde iletinizi yanıtladı",
"{guest} (guest) replied to your message in conversation {call}" : "{guest} (konuk) {call} görüşmesindeki bir iletiyi yanıtladı",
@@ -869,7 +869,7 @@ OC.L10N.register(
"No camera available" : "Kullanılabilecek bir kamera bulunamadı",
"Select camera" : "Kamerayı seçin",
"Reply" : "Yanıtla",
- "Reply privately" : "Özel yanıt gönder",
+ "Reply privately" : "Kişisel yanıt gönder",
"Copy message link" : "İleti bağlantısını kopyala",
"Mark as unread" : "Okunmamış olarak işaretle",
"Go to file" : "Dosyaya git",
diff --git a/l10n/tr.json b/l10n/tr.json
index 29611c45a..be4db94f4 100644
--- a/l10n/tr.json
+++ b/l10n/tr.json
@@ -177,12 +177,12 @@
"Deleted user in {call}" : "{call} içinden kullanıcı silindi",
"{guest} (guest) in {call}" : "{call} içinde {guest} (konuk)",
"Guest in {call}" : "{call} içinde konuk",
- "{user} sent you a private message" : "{user} size özel bir ileti gönderdi",
+ "{user} sent you a private message" : "{user} size kişisel bir ileti gönderdi",
"{user} sent a message in conversation {call}" : "{user}, {call} görüşmesine bir ileti gönderdi",
"A deleted user sent a message in conversation {call}" : "Silinmiş bir kullanıcı {call} görüşmesine bir ileti gönderdi",
"{guest} (guest) sent a message in conversation {call}" : "{guest} (konuk) {call} görüşmesine bir ileti gönderdi",
"A guest sent a message in conversation {call}" : "Bir konuk {call} görüşmesine bir ileti gönderdi",
- "{user} replied to your private message" : "{user} özel iletinizi yanıtladı",
+ "{user} replied to your private message" : "{user} kişisel iletinizi yanıtladı",
"{user} replied to your message in conversation {call}" : "{user} iletinizi {call} görüşmesinde yanıtladı",
"A deleted user replied to your message in conversation {call}" : "Silinmiş bir kullanıcı {call} görüşmesinde iletinizi yanıtladı",
"{guest} (guest) replied to your message in conversation {call}" : "{guest} (konuk) {call} görüşmesindeki bir iletiyi yanıtladı",
@@ -867,7 +867,7 @@
"No camera available" : "Kullanılabilecek bir kamera bulunamadı",
"Select camera" : "Kamerayı seçin",
"Reply" : "Yanıtla",
- "Reply privately" : "Özel yanıt gönder",
+ "Reply privately" : "Kişisel yanıt gönder",
"Copy message link" : "İleti bağlantısını kopyala",
"Mark as unread" : "Okunmamış olarak işaretle",
"Go to file" : "Dosyaya git",
diff --git a/l10n/vi.js b/l10n/vi.js
index d20567e6d..a68d88bab 100644
--- a/l10n/vi.js
+++ b/l10n/vi.js
@@ -35,6 +35,9 @@ OC.L10N.register(
"- Give your conversations some context with a description and open it up so logged in users can find it and join themselves" : "- Cung cấp cho các cuộc trò chuyện của bạn một số ngữ cảnh kèm theo mô tả và mở nó ra để người dùng đã đăng nhập có thể tìm thấy nó và tự tham gia",
"- See a read status and send failed messages again" : "- Xem trạng thái đã đọc và gửi lại tin nhắn không thành công",
"- Raise your hand in a call with the R key" : "- Giơ tay của bạn trong cuộc họp bằng phím R",
+ "- Join the same conversation and call from multiple devices" : "- Tham gia cùng một cuộc trò chuyện và gọi nhau từ nhiều thiết bị khác nhau",
+ "- Send voice messages, share your location or contact details" : "- Gửi những tin nhắn thoại, chia sẻ vị trí hiện tại hoặc những thông tin liên hệ",
+ "- Add groups to a conversation and new group members will automatically be added as participants" : "- Thêm nhiều nhóm vào cuộc trò chuyện và những thành viên mới của nhóm sẽ tự động được thêm như là những thành viên",
"There are currently no commands available." : "Hiện tại không có lệnh nào khả dụng.",
"The command does not exist" : "Lệnh không tồn tại",
"An error occurred while running the command. Please ask an administrator to check the logs." : "Đã xảy ra lỗi khi chạy lệnh. Vui lòng yêu cầu quản trị viên kiểm tra nhật ký.",
@@ -45,6 +48,9 @@ OC.L10N.register(
"{actor} renamed the conversation from \"%1$s\" to \"%2$s\"" : "{actor} đã đổi tên cuộc hội thoại từ \"%1$s\" thành \"%2$s\"",
"You renamed the conversation from \"%1$s\" to \"%2$s\"" : "Bạn đã đổi tên cuộc hội thoại từ \"%1$s\" thành \"%2$s\"",
"An administrator renamed the conversation from \"%1$s\" to \"%2$s\"" : "Quản trị viên đã đổi tên cuộc trò chuyện từ \"%1$s\" thành \"%2$s\"",
+ "{actor} set the description" : "{actor} đổi thông tin mô tả",
+ "You set the description" : "Bạn đã đổi thông tin mô tả",
+ "An administrator set the description" : "Một quản trị viên đã đổi thông tin mô tả",
"{actor} removed the description" : "{actor} đã xóa miêu tả",
"You removed the description" : "Bạn đá xóa miêu tả",
"An administrator removed the description" : "Một quản trị viên đã xóa miêu tả",
@@ -100,6 +106,12 @@ OC.L10N.register(
"{actor} removed you" : "{actor} đã mời bạn ra ngoài.",
"An administrator removed you" : "Quản trị viên đã xóa bạn",
"An administrator removed {user}" : "Quản trị viên đã xóa {user}",
+ "{actor} added group {group}" : "{actor} đã thêm nhóm {group}",
+ "You added group {group}" : "Bạn đã thêm nhóm {group}",
+ "An administrator added group {group}" : "Một quản trị viên đã thêm nhóm {group}",
+ "{actor} removed group {group}" : "{actor} đã xóa nhóm {group}",
+ "You removed group {group}" : " Bạn đã xóa nhóm {group}",
+ "An administrator removed group {group}" : "Một quản trị viên đã xóa nhóm {group}",
"{actor} promoted {user} to moderator" : "{actor} đã giới thiệu {user} thành người kiểm duyệt",
"You promoted {user} to moderator" : "Bạn đã bầu chọn {user} là người kiểm duyệt",
"{actor} promoted you to moderator" : "{actor} đã bầu chọn cho bạn là người kiểm duyệt",
@@ -112,13 +124,26 @@ OC.L10N.register(
"An administrator demoted {user} from moderator" : "Quản trị viên đã giáng cấp {user} khỏi người kiểm duyệt",
"{actor} shared a file which is no longer available" : "{actor} đã chia sẻ một tệp không còn tồn tại",
"You shared a file which is no longer available" : "Bạn đã chia sẻ một tệp không còn tồn tại",
+ "{actor} set up Matterbridge to synchronize this conversation with other chats" : "{actor} đã thiết lập Matterbridge để đồng bộ hóa cuộc trò chuyện này với các cuộc trò chuyện khác.",
+ "You set up Matterbridge to synchronize this conversation with other chats" : "Bạn thiết lập Matterbridge để đồng bộ hóa cuộc trò chuyện này với các cuộc trò chuyện khác.",
+ "{actor} updated the Matterbridge configuration" : "{actor} đã cập nhật cấu hình của Matterbridge",
+ "You updated the Matterbridge configuration" : "Bạn đã cập nhật cấu hình của Matterbridge",
+ "{actor} removed the Matterbridge configuration" : "{actor} đã xóa cấu hình của Matterbridge",
+ "You removed the Matterbridge configuration" : "Bạn đã xóa cấu hình của Matterbridge",
+ "{actor} started Matterbridge" : "{actor} đã khởi động Matterbridge",
+ "You started Matterbridge" : "Bạn đã khởi động Matterbridge",
+ "{actor} stopped Matterbridge" : "{actor} đã dừng Matterbridge",
+ "You stopped Matterbridge" : "Bạn đã đừng Matterbridge",
"{actor} deleted a message" : "{actor} đã xóa tin nhắn",
"You deleted a message" : "Bạn đã xóa tin nhắn",
+ "{actor} cleared the history of the conversation" : "{actor} đã xóa lịch sử của cuộc gọi",
+ "You cleared the history of the conversation" : "Bạn đã xóa lịch sử của cuộc gọi",
"Message deleted by author" : "Tin nhắn đã xóa bởi tác giả",
"Message deleted by {actor}" : "Tin nhắn đã xóa bởi {actor}",
"Message deleted by you" : "Tin nhắn đá xóa bởi bạn",
"%s (guest)" : "%s (khách mời)",
"You missed a call from {user}" : "Bạn đã lỡ cuộc gọi từ {user}",
+ "You tried to call {user}" : "Bạn đã cố gắng gọi {user}",
"_Call with %n guest (Duration {duration})_::_Call with %n guests (Duration {duration})_" : ["Gọi với %n khách (Thời hạn {duration})"],
"Call with {user1} and {user2} (Duration {duration})" : "Đã gọi với {user1} và {user2} (Thời lượng {duration})",
"Call with {user1}, {user2} and {user3} (Duration {duration})" : "Đã gọi với {user1}, {user2} và {user3} (Thời lượng {duration})",
@@ -148,6 +173,7 @@ OC.L10N.register(
"Password request: %s" : "Yêu cầu mật khẩu: %s",
"Private conversation" : "Cuộc trò chuyện bí mật",
"Deleted user (%s)" : "Người dùng đã xóa (%s)",
+ "{user1} shared room {roomName} on {remoteServer} with you" : "{user1} đã chia sẻ cuộc gọi {roomName} trên {remoteServer} với bạn",
"{user} in {call}" : "{user} trong {call}",
"Deleted user in {call}" : "Người dùng đã xóa trong {call}",
"{guest} (guest) in {call}" : "{guest} (khách) trong {call}",
@@ -186,6 +212,7 @@ OC.L10N.register(
"The hosted signaling server account has changed the status from \"{oldstatus}\" to \"{newstatus}\"." : "Tài khoản máy chủ báo hiệu đã thay đổi trạng thái từ \"{oldstatus}\" thành \"{newstatus}\".",
"Conversations" : "Đàm thoại",
"Messages" : "Thông điệp",
+ "{user}" : "{user}",
"Messages in {conversation}" : "Tin nhắn trong {conversation}",
"{user} in {conversation}" : "{user} trong {conversation}",
"Messages in other conversations" : "Tin nhắn trong cuộc trò chuyện khác",
diff --git a/l10n/vi.json b/l10n/vi.json
index 3c3a36f2e..230a6a370 100644
--- a/l10n/vi.json
+++ b/l10n/vi.json
@@ -33,6 +33,9 @@
"- Give your conversations some context with a description and open it up so logged in users can find it and join themselves" : "- Cung cấp cho các cuộc trò chuyện của bạn một số ngữ cảnh kèm theo mô tả và mở nó ra để người dùng đã đăng nhập có thể tìm thấy nó và tự tham gia",
"- See a read status and send failed messages again" : "- Xem trạng thái đã đọc và gửi lại tin nhắn không thành công",
"- Raise your hand in a call with the R key" : "- Giơ tay của bạn trong cuộc họp bằng phím R",
+ "- Join the same conversation and call from multiple devices" : "- Tham gia cùng một cuộc trò chuyện và gọi nhau từ nhiều thiết bị khác nhau",
+ "- Send voice messages, share your location or contact details" : "- Gửi những tin nhắn thoại, chia sẻ vị trí hiện tại hoặc những thông tin liên hệ",
+ "- Add groups to a conversation and new group members will automatically be added as participants" : "- Thêm nhiều nhóm vào cuộc trò chuyện và những thành viên mới của nhóm sẽ tự động được thêm như là những thành viên",
"There are currently no commands available." : "Hiện tại không có lệnh nào khả dụng.",
"The command does not exist" : "Lệnh không tồn tại",
"An error occurred while running the command. Please ask an administrator to check the logs." : "Đã xảy ra lỗi khi chạy lệnh. Vui lòng yêu cầu quản trị viên kiểm tra nhật ký.",
@@ -43,6 +46,9 @@
"{actor} renamed the conversation from \"%1$s\" to \"%2$s\"" : "{actor} đã đổi tên cuộc hội thoại từ \"%1$s\" thành \"%2$s\"",
"You renamed the conversation from \"%1$s\" to \"%2$s\"" : "Bạn đã đổi tên cuộc hội thoại từ \"%1$s\" thành \"%2$s\"",
"An administrator renamed the conversation from \"%1$s\" to \"%2$s\"" : "Quản trị viên đã đổi tên cuộc trò chuyện từ \"%1$s\" thành \"%2$s\"",
+ "{actor} set the description" : "{actor} đổi thông tin mô tả",
+ "You set the description" : "Bạn đã đổi thông tin mô tả",
+ "An administrator set the description" : "Một quản trị viên đã đổi thông tin mô tả",
"{actor} removed the description" : "{actor} đã xóa miêu tả",
"You removed the description" : "Bạn đá xóa miêu tả",
"An administrator removed the description" : "Một quản trị viên đã xóa miêu tả",
@@ -98,6 +104,12 @@
"{actor} removed you" : "{actor} đã mời bạn ra ngoài.",
"An administrator removed you" : "Quản trị viên đã xóa bạn",
"An administrator removed {user}" : "Quản trị viên đã xóa {user}",
+ "{actor} added group {group}" : "{actor} đã thêm nhóm {group}",
+ "You added group {group}" : "Bạn đã thêm nhóm {group}",
+ "An administrator added group {group}" : "Một quản trị viên đã thêm nhóm {group}",
+ "{actor} removed group {group}" : "{actor} đã xóa nhóm {group}",
+ "You removed group {group}" : " Bạn đã xóa nhóm {group}",
+ "An administrator removed group {group}" : "Một quản trị viên đã xóa nhóm {group}",
"{actor} promoted {user} to moderator" : "{actor} đã giới thiệu {user} thành người kiểm duyệt",
"You promoted {user} to moderator" : "Bạn đã bầu chọn {user} là người kiểm duyệt",
"{actor} promoted you to moderator" : "{actor} đã bầu chọn cho bạn là người kiểm duyệt",
@@ -110,13 +122,26 @@
"An administrator demoted {user} from moderator" : "Quản trị viên đã giáng cấp {user} khỏi người kiểm duyệt",
"{actor} shared a file which is no longer available" : "{actor} đã chia sẻ một tệp không còn tồn tại",
"You shared a file which is no longer available" : "Bạn đã chia sẻ một tệp không còn tồn tại",
+ "{actor} set up Matterbridge to synchronize this conversation with other chats" : "{actor} đã thiết lập Matterbridge để đồng bộ hóa cuộc trò chuyện này với các cuộc trò chuyện khác.",
+ "You set up Matterbridge to synchronize this conversation with other chats" : "Bạn thiết lập Matterbridge để đồng bộ hóa cuộc trò chuyện này với các cuộc trò chuyện khác.",
+ "{actor} updated the Matterbridge configuration" : "{actor} đã cập nhật cấu hình của Matterbridge",
+ "You updated the Matterbridge configuration" : "Bạn đã cập nhật cấu hình của Matterbridge",
+ "{actor} removed the Matterbridge configuration" : "{actor} đã xóa cấu hình của Matterbridge",
+ "You removed the Matterbridge configuration" : "Bạn đã xóa cấu hình của Matterbridge",
+ "{actor} started Matterbridge" : "{actor} đã khởi động Matterbridge",
+ "You started Matterbridge" : "Bạn đã khởi động Matterbridge",
+ "{actor} stopped Matterbridge" : "{actor} đã dừng Matterbridge",
+ "You stopped Matterbridge" : "Bạn đã đừng Matterbridge",
"{actor} deleted a message" : "{actor} đã xóa tin nhắn",
"You deleted a message" : "Bạn đã xóa tin nhắn",
+ "{actor} cleared the history of the conversation" : "{actor} đã xóa lịch sử của cuộc gọi",
+ "You cleared the history of the conversation" : "Bạn đã xóa lịch sử của cuộc gọi",
"Message deleted by author" : "Tin nhắn đã xóa bởi tác giả",
"Message deleted by {actor}" : "Tin nhắn đã xóa bởi {actor}",
"Message deleted by you" : "Tin nhắn đá xóa bởi bạn",
"%s (guest)" : "%s (khách mời)",
"You missed a call from {user}" : "Bạn đã lỡ cuộc gọi từ {user}",
+ "You tried to call {user}" : "Bạn đã cố gắng gọi {user}",
"_Call with %n guest (Duration {duration})_::_Call with %n guests (Duration {duration})_" : ["Gọi với %n khách (Thời hạn {duration})"],
"Call with {user1} and {user2} (Duration {duration})" : "Đã gọi với {user1} và {user2} (Thời lượng {duration})",
"Call with {user1}, {user2} and {user3} (Duration {duration})" : "Đã gọi với {user1}, {user2} và {user3} (Thời lượng {duration})",
@@ -146,6 +171,7 @@
"Password request: %s" : "Yêu cầu mật khẩu: %s",
"Private conversation" : "Cuộc trò chuyện bí mật",
"Deleted user (%s)" : "Người dùng đã xóa (%s)",
+ "{user1} shared room {roomName} on {remoteServer} with you" : "{user1} đã chia sẻ cuộc gọi {roomName} trên {remoteServer} với bạn",
"{user} in {call}" : "{user} trong {call}",
"Deleted user in {call}" : "Người dùng đã xóa trong {call}",
"{guest} (guest) in {call}" : "{guest} (khách) trong {call}",
@@ -184,6 +210,7 @@
"The hosted signaling server account has changed the status from \"{oldstatus}\" to \"{newstatus}\"." : "Tài khoản máy chủ báo hiệu đã thay đổi trạng thái từ \"{oldstatus}\" thành \"{newstatus}\".",
"Conversations" : "Đàm thoại",
"Messages" : "Thông điệp",
+ "{user}" : "{user}",
"Messages in {conversation}" : "Tin nhắn trong {conversation}",
"{user} in {conversation}" : "{user} trong {conversation}",
"Messages in other conversations" : "Tin nhắn trong cuộc trò chuyện khác",