[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

16 files changed, 222 insertions, 0 deletions

diff --git a/l10n/ar.js b/l10n/ar.js
index 86f21f669..04cbd606a 100644
--- a/l10n/ar.js
+++ b/l10n/ar.js
@@ -14,7 +14,9 @@ OC.L10N.register(
     "Guest" : "ضيف",
     "Welcome to Nextcloud Talk!\nIn this conversation you will be informed about new features available in Nextcloud Talk." : "مرحبا بك في التحدث نيكست كلاود!\nفي هذه المحادثة سيتم اشعارك بكل المميزات المتاحة في التحدث نيكست كلاود.",
     "- Microsoft Edge and Safari can now be used to participate in audio and video calls" : "- المتصفح مايكروسوفت ايدج و سفاري بإمكانهم الآن الانضمام لمكالمات الصوتية والفيديو",
+    "- One-to-one conversations are now persistent and cannot be turned into group conversations by accident anymore. Also when one of the participants leaves the conversation, the conversation is not automatically deleted anymore. Only if both participants leave, the conversation is deleted from the server" : "- أصبحت المحادثات الفردية مستمرة الآن ولا يمكن تحويلها إلى محادثات جماعية عن طريق الخطأ. أيضًا عندما يغادر أحد المشاركين المحادثة، لن يتم حذف المحادثة تلقائيًا. فقط إذا غادر كلا المشاركين، سيتم حذف المحادثة من الخادم",
     "- You can now notify all participants by posting \"@all\" into the chat" : "- يمكنك الآن تنبيه جميع المشاركين بنشر \"@all\" في الدردشة",
+    "- You can now mention guests in the chat" : "يمكنك الآن الإشارة إلى الضيوف في الدردشة",
     "- Spice up your messages with emojis from the emoji picker" : " - أضف على رسائلك الرموز التعبيرية",
     "There are currently no commands available." : "لا يوجد اوامر في الوقت الحالي",
     "The command does not exist" : "الامر غير موجود",
@@ -151,6 +153,7 @@ OC.L10N.register(
     "Messages in {conversation}" : "الرسائل في {conversation}",
     "{user} in {conversation}" : "{user} في {conversation}",
     "Messages in other conversations" : "الرسائل في المحادثات الآخرى",
+    "Something unexpected happened." : "حصل خطأ غير متوقع. ",
     "The URL is invalid." : "الرابط غير صحيح",
     "The email address is invalid." : "البريد الإلكتروني غير صحيح",
     "The language is invalid." : "اللغة غير صحيحة",
@@ -511,9 +514,13 @@ OC.L10N.register(
     "Settings" : "الإعدادات",
     "Dismiss" : "الغاء",
     "No audio" : "بدون صوت",
+    "Mute audio (M)" : "كتم الصوت (M)",
+    "Unmute audio (M)" : "تشغيل الصوت (M)",
     "Mute audio" : "كتم الصوت",
     "Unmute audio" : "تشغيل الصوت",
     "No camera" : "بدون كاميرا",
+    "Disable video (V)" : "تعطيل بالفيديو (V)",
+    "Enable video (V)" : "تفعيل الفيديو (V)",
     "Disable video" : "تعطيل الفيديو",
     "Enable video" : "تفعيل الفيديو",
     "Enable video. Your connection will be briefly interrupted when enabling the video for the first time" : "سماح الفيديو - سيتم قطع اتصالك للحظات عند تشغيل الفيديو للمره الاولى",
diff --git a/l10n/ar.json b/l10n/ar.json
index fec0d3f8a..22cd6e150 100644
--- a/l10n/ar.json
+++ b/l10n/ar.json
@@ -12,7 +12,9 @@
     "Guest" : "ضيف",
     "Welcome to Nextcloud Talk!\nIn this conversation you will be informed about new features available in Nextcloud Talk." : "مرحبا بك في التحدث نيكست كلاود!\nفي هذه المحادثة سيتم اشعارك بكل المميزات المتاحة في التحدث نيكست كلاود.",
     "- Microsoft Edge and Safari can now be used to participate in audio and video calls" : "- المتصفح مايكروسوفت ايدج و سفاري بإمكانهم الآن الانضمام لمكالمات الصوتية والفيديو",
+    "- One-to-one conversations are now persistent and cannot be turned into group conversations by accident anymore. Also when one of the participants leaves the conversation, the conversation is not automatically deleted anymore. Only if both participants leave, the conversation is deleted from the server" : "- أصبحت المحادثات الفردية مستمرة الآن ولا يمكن تحويلها إلى محادثات جماعية عن طريق الخطأ. أيضًا عندما يغادر أحد المشاركين المحادثة، لن يتم حذف المحادثة تلقائيًا. فقط إذا غادر كلا المشاركين، سيتم حذف المحادثة من الخادم",
     "- You can now notify all participants by posting \"@all\" into the chat" : "- يمكنك الآن تنبيه جميع المشاركين بنشر \"@all\" في الدردشة",
+    "- You can now mention guests in the chat" : "يمكنك الآن الإشارة إلى الضيوف في الدردشة",
     "- Spice up your messages with emojis from the emoji picker" : " - أضف على رسائلك الرموز التعبيرية",
     "There are currently no commands available." : "لا يوجد اوامر في الوقت الحالي",
     "The command does not exist" : "الامر غير موجود",
@@ -149,6 +151,7 @@
     "Messages in {conversation}" : "الرسائل في {conversation}",
     "{user} in {conversation}" : "{user} في {conversation}",
     "Messages in other conversations" : "الرسائل في المحادثات الآخرى",
+    "Something unexpected happened." : "حصل خطأ غير متوقع. ",
     "The URL is invalid." : "الرابط غير صحيح",
     "The email address is invalid." : "البريد الإلكتروني غير صحيح",
     "The language is invalid." : "اللغة غير صحيحة",
@@ -509,9 +512,13 @@
     "Settings" : "الإعدادات",
     "Dismiss" : "الغاء",
     "No audio" : "بدون صوت",
+    "Mute audio (M)" : "كتم الصوت (M)",
+    "Unmute audio (M)" : "تشغيل الصوت (M)",
     "Mute audio" : "كتم الصوت",
     "Unmute audio" : "تشغيل الصوت",
     "No camera" : "بدون كاميرا",
+    "Disable video (V)" : "تعطيل بالفيديو (V)",
+    "Enable video (V)" : "تفعيل الفيديو (V)",
     "Disable video" : "تعطيل الفيديو",
     "Enable video" : "تفعيل الفيديو",
     "Enable video. Your connection will be briefly interrupted when enabling the video for the first time" : "سماح الفيديو - سيتم قطع اتصالك للحظات عند تشغيل الفيديو للمره الاولى",
diff --git a/l10n/cs.js b/l10n/cs.js
index e3ad0335c..f8d8d54ba 100644
--- a/l10n/cs.js
+++ b/l10n/cs.js
@@ -17,6 +17,7 @@ OC.L10N.register(
     "Welcome to Nextcloud Talk!\nIn this conversation you will be informed about new features available in Nextcloud Talk." : "Vítejte v Nextcloud Talk!\nV této konverzaci budete informováni o nových funkcích, dostupných v Nextcloud Talk.",
     "New in Talk %s" : "Novinky v Talk verze %s",
     "- Microsoft Edge and Safari can now be used to participate in audio and video calls" : "- Účastnit se (video)hovorů je nyní možné i z prohlížečů Microsoft Edge a Safari",
+    "- One-to-one conversations are now persistent and cannot be turned into group conversations by accident anymore. Also when one of the participants leaves the conversation, the conversation is not automatically deleted anymore. Only if both participants leave, the conversation is deleted from the server" : "- konverzace se dvěma účastníky jsou nyní trvalé a už se nedají omylem přepnout do skupinové konverzace. Dále, pokud jeden z účastníků odejde, konverzace už není automaticky smazána. Teprve když odejdou oba, konverzace je vymazána ze serveru",
     "- You can now notify all participants by posting \"@all\" into the chat" : "- Nově lze upozornit všechny účastníky chatu a to odesláním „@all“ v příspěvku.",
     "- With the \"arrow-up\" key you can repost your last message" : "- Pomocí šipky nahoru můžete znovu poslat svoji předchozí zprávu.",
     "- Talk can now have commands, send \"/help\" as a chat message to see if your administrator configured some" : "- Talk nově disponuje příkazy pro aplikaci. To, zda správce vašeho Nextcloud nějaké nastavil zjistíte posláním zprávy s textem \"/help\"",
@@ -495,6 +496,7 @@ OC.L10N.register(
     "Limit to groups" : "Omezit na skupiny",
     "When at least one group is selected, only people of the listed groups can be part of conversations." : "Když je vybrána alespoň jedna skupina, pak se konverzace mohou účastnit pouze lidé z uvedených skupin.",
     "Guests can still join public conversations." : "Hosté se pořád mohou připojit k veřejným konverzacím.",
+    "Users that cannot use Talk anymore will still be listed as participants in their previous conversations and also their chat messages will be kept." : "Uživatelé, kteří přestanou Talk používat  budou pořád uvedeni jako účastníci v jejich předchozích konverzacích a také jejich zprávy budou zachovány.",
     "Limit using Talk" : "Omezit používání Talk",
     "Limit creating a public and group conversation" : "Omezit vytváření veřejných a skupinových konverzací",
     "Limit creating conversations" : "Omezit vytváření konverzací",
@@ -605,6 +607,7 @@ OC.L10N.register(
     "Testing whether the TURN server returns ICE candidates" : "Zkoušení zda TURN server odpoví ICE kandidáty",
     "Test this server" : "Vyzkoušet tento server",
     "TURN servers" : "TURN servery",
+    "A TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall. If individual participants cannot connect to others a TURN server is most likely required. See {linkstart}this documentation{linkend} for setup instructions." : "TURN server slouží jako proxy pro provoz od účastníků, kteří se nacházejí za bránou firewall. Pokud se jednotliví účastníci nemohou spojit s ostatními, nejspíš je zapotřebí TURN server. Pokyny k nastavení viz {linkstart}tato dokumentace{linkend} .",
     "{nickName} raised their hand." : "{nickName} se přihlásil(a).",
     "A participant raised their hand." : "Účastník se hlásí.",
     "Previous page of videos" : "Předchozí stránka s videi",
@@ -623,13 +626,20 @@ OC.L10N.register(
     "Share a single window" : "Sdílet jediné okno",
     "Show your screen" : "Zobrazit vaši obrazovku",
     "Stop screensharing" : "Přestat sdílet obrazovku",
+    "Lower hand (R)" : "Přestat se hlásit (R)",
     "More actions" : "Další akce",
     "Settings" : "Nastavení",
     "Dismiss" : "Zavřít",
+    "Raise hand (R)" : "Hlásit se (R)",
     "No audio" : "Žádný zvuk",
+    "Mute audio (M)" : "Ztlumit zvuk (M)",
+    "Unmute audio (M)" : "Zrušit ztlumení zvuku (M)",
     "Mute audio" : "Ztlumit zvuk",
     "Unmute audio" : "Zrušit ztlumení zvuku",
     "No camera" : "Žádná kamera",
+    "Disable video (V)" : "Vypnout obraz (V)",
+    "Enable video (V)" : "Zapnout obraz (V)",
+    "Enable video (V) - Your connection will be briefly interrupted when enabling the video for the first time" : "Zapnout obraz (V) - Při prvním spuštění bude vaše spojení nakrátko přerušeno",
     "Disable video" : "Vypnout video",
     "Enable video" : "Povolit video",
     "Enable video. Your connection will be briefly interrupted when enabling the video for the first time" : "Zapnout video. Při jeho prvním zapnutí bude spojení nakrátko přerušeno",
@@ -947,6 +957,8 @@ OC.L10N.register(
     "Go to file" : "Přejít k souboru",
     "Rename conversation" : "Přejmenovat konverzaci",
     "Mute others" : "Ztlumit ostatní",
+    "Exit fullscreen (F)" : "Opustit režim celé obrazovky (F)",
+    "Fullscreen (F)" : "Spustit režim celé obrazovky (F)",
     "Speaker view" : "Zobrazení řečníka",
     "Grid view" : "Zobrazení v mřížce",
     "Send" : "Odeslat",
diff --git a/l10n/cs.json b/l10n/cs.json
index e663deb0d..ccea4e91b 100644
--- a/l10n/cs.json
+++ b/l10n/cs.json
@@ -15,6 +15,7 @@
     "Welcome to Nextcloud Talk!\nIn this conversation you will be informed about new features available in Nextcloud Talk." : "Vítejte v Nextcloud Talk!\nV této konverzaci budete informováni o nových funkcích, dostupných v Nextcloud Talk.",
     "New in Talk %s" : "Novinky v Talk verze %s",
     "- Microsoft Edge and Safari can now be used to participate in audio and video calls" : "- Účastnit se (video)hovorů je nyní možné i z prohlížečů Microsoft Edge a Safari",
+    "- One-to-one conversations are now persistent and cannot be turned into group conversations by accident anymore. Also when one of the participants leaves the conversation, the conversation is not automatically deleted anymore. Only if both participants leave, the conversation is deleted from the server" : "- konverzace se dvěma účastníky jsou nyní trvalé a už se nedají omylem přepnout do skupinové konverzace. Dále, pokud jeden z účastníků odejde, konverzace už není automaticky smazána. Teprve když odejdou oba, konverzace je vymazána ze serveru",
     "- You can now notify all participants by posting \"@all\" into the chat" : "- Nově lze upozornit všechny účastníky chatu a to odesláním „@all“ v příspěvku.",
     "- With the \"arrow-up\" key you can repost your last message" : "- Pomocí šipky nahoru můžete znovu poslat svoji předchozí zprávu.",
     "- Talk can now have commands, send \"/help\" as a chat message to see if your administrator configured some" : "- Talk nově disponuje příkazy pro aplikaci. To, zda správce vašeho Nextcloud nějaké nastavil zjistíte posláním zprávy s textem \"/help\"",
@@ -493,6 +494,7 @@
     "Limit to groups" : "Omezit na skupiny",
     "When at least one group is selected, only people of the listed groups can be part of conversations." : "Když je vybrána alespoň jedna skupina, pak se konverzace mohou účastnit pouze lidé z uvedených skupin.",
     "Guests can still join public conversations." : "Hosté se pořád mohou připojit k veřejným konverzacím.",
+    "Users that cannot use Talk anymore will still be listed as participants in their previous conversations and also their chat messages will be kept." : "Uživatelé, kteří přestanou Talk používat  budou pořád uvedeni jako účastníci v jejich předchozích konverzacích a také jejich zprávy budou zachovány.",
     "Limit using Talk" : "Omezit používání Talk",
     "Limit creating a public and group conversation" : "Omezit vytváření veřejných a skupinových konverzací",
     "Limit creating conversations" : "Omezit vytváření konverzací",
@@ -603,6 +605,7 @@
     "Testing whether the TURN server returns ICE candidates" : "Zkoušení zda TURN server odpoví ICE kandidáty",
     "Test this server" : "Vyzkoušet tento server",
     "TURN servers" : "TURN servery",
+    "A TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall. If individual participants cannot connect to others a TURN server is most likely required. See {linkstart}this documentation{linkend} for setup instructions." : "TURN server slouží jako proxy pro provoz od účastníků, kteří se nacházejí za bránou firewall. Pokud se jednotliví účastníci nemohou spojit s ostatními, nejspíš je zapotřebí TURN server. Pokyny k nastavení viz {linkstart}tato dokumentace{linkend} .",
     "{nickName} raised their hand." : "{nickName} se přihlásil(a).",
     "A participant raised their hand." : "Účastník se hlásí.",
     "Previous page of videos" : "Předchozí stránka s videi",
@@ -621,13 +624,20 @@
     "Share a single window" : "Sdílet jediné okno",
     "Show your screen" : "Zobrazit vaši obrazovku",
     "Stop screensharing" : "Přestat sdílet obrazovku",
+    "Lower hand (R)" : "Přestat se hlásit (R)",
     "More actions" : "Další akce",
     "Settings" : "Nastavení",
     "Dismiss" : "Zavřít",
+    "Raise hand (R)" : "Hlásit se (R)",
     "No audio" : "Žádný zvuk",
+    "Mute audio (M)" : "Ztlumit zvuk (M)",
+    "Unmute audio (M)" : "Zrušit ztlumení zvuku (M)",
     "Mute audio" : "Ztlumit zvuk",
     "Unmute audio" : "Zrušit ztlumení zvuku",
     "No camera" : "Žádná kamera",
+    "Disable video (V)" : "Vypnout obraz (V)",
+    "Enable video (V)" : "Zapnout obraz (V)",
+    "Enable video (V) - Your connection will be briefly interrupted when enabling the video for the first time" : "Zapnout obraz (V) - Při prvním spuštění bude vaše spojení nakrátko přerušeno",
     "Disable video" : "Vypnout video",
     "Enable video" : "Povolit video",
     "Enable video. Your connection will be briefly interrupted when enabling the video for the first time" : "Zapnout video. Při jeho prvním zapnutí bude spojení nakrátko přerušeno",
@@ -945,6 +955,8 @@
     "Go to file" : "Přejít k souboru",
     "Rename conversation" : "Přejmenovat konverzaci",
     "Mute others" : "Ztlumit ostatní",
+    "Exit fullscreen (F)" : "Opustit režim celé obrazovky (F)",
+    "Fullscreen (F)" : "Spustit režim celé obrazovky (F)",
     "Speaker view" : "Zobrazení řečníka",
     "Grid view" : "Zobrazení v mřížce",
     "Send" : "Odeslat",
diff --git a/l10n/de_DE.js b/l10n/de_DE.js
index 2edf64949..4cf33fbeb 100644
--- a/l10n/de_DE.js
+++ b/l10n/de_DE.js
@@ -626,13 +626,20 @@ OC.L10N.register(
     "Share a single window" : "Einzelnes Fenster teilen",
     "Show your screen" : "Ihren Bildschirm übertragen",
     "Stop screensharing" : "Bildschirmübertragung beenden",
+    "Lower hand (R)" : "Hand herunternehmen (R)",
     "More actions" : "Weitere Aktionen",
     "Settings" : "Einstellungen",
     "Dismiss" : "Ausblenden",
+    "Raise hand (R)" : "Hand heben (R)",
     "No audio" : "Kein Audio",
+    "Mute audio (M)" : "Mikrofon stummschalten (M)",
+    "Unmute audio (M)" : "Mikrofon einschalten (M)",
     "Mute audio" : "Mikrofon stummschalten",
     "Unmute audio" : "Mikrofon einschalten",
     "No camera" : "Keine Kamera",
+    "Disable video (V)" : "Video deaktivieren (V)",
+    "Enable video (V)" : "Video aktivieren (V)",
+    "Enable video (V) - Your connection will be briefly interrupted when enabling the video for the first time" : "Video aktivieren (V) - Ihre Verbindung wird kurz unterbrochen, wenn Sie Video zum ersten Mal aktivieren",
     "Disable video" : "Video deaktivieren",
     "Enable video" : "Video aktivieren",
     "Enable video. Your connection will be briefly interrupted when enabling the video for the first time" : "Video aktivieren. Ihre Verbindung wird kurz unterbrochen, wenn Sie Video zum ersten Mal aktivieren.",
@@ -950,6 +957,8 @@ OC.L10N.register(
     "Go to file" : "Zur Datei wechseln",
     "Rename conversation" : "Unterhaltung umbenennen",
     "Mute others" : "Andere Stummschalten",
+    "Exit fullscreen (F)" : "Vollbild verlassen (F)",
+    "Fullscreen (F)" : "Vollbild (F)",
     "Speaker view" : "Sprecheransicht",
     "Grid view" : "Kachelansicht",
     "Send" : "Senden",
diff --git a/l10n/de_DE.json b/l10n/de_DE.json
index 8c429f264..6229546b0 100644
--- a/l10n/de_DE.json
+++ b/l10n/de_DE.json
@@ -624,13 +624,20 @@
     "Share a single window" : "Einzelnes Fenster teilen",
     "Show your screen" : "Ihren Bildschirm übertragen",
     "Stop screensharing" : "Bildschirmübertragung beenden",
+    "Lower hand (R)" : "Hand herunternehmen (R)",
     "More actions" : "Weitere Aktionen",
     "Settings" : "Einstellungen",
     "Dismiss" : "Ausblenden",
+    "Raise hand (R)" : "Hand heben (R)",
     "No audio" : "Kein Audio",
+    "Mute audio (M)" : "Mikrofon stummschalten (M)",
+    "Unmute audio (M)" : "Mikrofon einschalten (M)",
     "Mute audio" : "Mikrofon stummschalten",
     "Unmute audio" : "Mikrofon einschalten",
     "No camera" : "Keine Kamera",
+    "Disable video (V)" : "Video deaktivieren (V)",
+    "Enable video (V)" : "Video aktivieren (V)",
+    "Enable video (V) - Your connection will be briefly interrupted when enabling the video for the first time" : "Video aktivieren (V) - Ihre Verbindung wird kurz unterbrochen, wenn Sie Video zum ersten Mal aktivieren",
     "Disable video" : "Video deaktivieren",
     "Enable video" : "Video aktivieren",
     "Enable video. Your connection will be briefly interrupted when enabling the video for the first time" : "Video aktivieren. Ihre Verbindung wird kurz unterbrochen, wenn Sie Video zum ersten Mal aktivieren.",
@@ -948,6 +955,8 @@
     "Go to file" : "Zur Datei wechseln",
     "Rename conversation" : "Unterhaltung umbenennen",
     "Mute others" : "Andere Stummschalten",
+    "Exit fullscreen (F)" : "Vollbild verlassen (F)",
+    "Fullscreen (F)" : "Vollbild (F)",
     "Speaker view" : "Sprecheransicht",
     "Grid view" : "Kachelansicht",
     "Send" : "Senden",
diff --git a/l10n/oc.js b/l10n/oc.js
index 61b3aa944..c71b20d95 100644
--- a/l10n/oc.js
+++ b/l10n/oc.js
@@ -19,6 +19,9 @@ OC.L10N.register(
     "- Microsoft Edge and Safari can now be used to participate in audio and video calls" : "- Microsoft Edge e Safari pòdon ara utilizar la conversacion àudio e vidèo",
     "- You can now notify all participants by posting \"@all\" into the chat" : "- Podètz ara notificar totes los participants en publicant « @all » al chat",
     "- You can now mention guests in the chat" : "- Podètz ara mencionar los convidats al chat",
+    "There are currently no commands available." : "Cap de comanda pas disponibla pel moment.",
+    "The command does not exist" : "La comanda existís pas",
+    "An error occurred while running the command. Please ask an administrator to check the logs." : "Una error s’es producha en executant la comanda. Volgatz demandar a l’administrator de verificar los jornals.",
     "Talk updates ✅" : "Mesas a jorn Talk ✅",
     "{actor} created the conversation" : "{actor} a creat la conversacion",
     "You created the conversation" : "Avètz creat la conversacion",
@@ -47,9 +50,12 @@ OC.L10N.register(
     "{actor} limited the conversation to the current participants" : "{actor} a limitat la conversacion als participants actuals",
     "You limited the conversation to the current participants" : "Avètz limitat la conversacion als participants actuals",
     "An administrator limited the conversation to the current participants" : "Un administrator a limitat la conversacion als participants actuals",
+    "{actor} opened the conversation to registered users" : "{actor} dobriguèt la conversacion als utilizaires enregistrats",
     "You opened the conversation to registered users" : "Dobriretz la conversacion als utilizaires enregistrats",
     "An administrator opened the conversation to registered users" : "Un administrator dobriguèt la conversacion als utilizaires enregistrats",
     "{actor} opened the conversation to registered and guest app users" : "{actor} dobriguèt la conversacion als utilizaires enregistrats",
+    "You opened the conversation to registered and guest app users" : "Avètz dobèrt la conversacion als utilizaires enregistrats e als convidats",
+    "An administrator opened the conversation to registered and guest app users" : "Un administrator dobriguèt la conversacion als utilizaires enregistrats e als convidats",
     "The conversation is now open to everyone" : "La conversacion es ara dubèrta a tot lo monde",
     "{actor} opened the conversation to everyone" : "{actor} a dubèrta la conversacion a tot lo monde",
     "You opened the conversation to everyone" : "Avètz dobèrta la conversacion a tot lo monde",
@@ -79,17 +85,20 @@ OC.L10N.register(
     "{actor} removed you" : "{actor} vos a levat",
     "An administrator removed you" : "Un administrator vos a levat",
     "An administrator removed {user}" : "Un administrator a tirat {user}",
+    "You stopped Matterbridge." : "Avètz arrestat Matterbridge.",
     "{actor} deleted a message" : "{actor} a suprimit un messatge",
     "You deleted a message" : "Avètz suprimit un messatge",
     "Message deleted by author" : "Messatge suprimit per son autor",
     "Message deleted by {actor}" : "Messatge suprimit per {actor}",
     "Message deleted by you" : "Messatge suprimit per vos",
     "%s (guest)" : "%s (convidat)",
+    "_Call with %n guest (Duration {duration})_::_Call with %n guests (Duration {duration})_" : ["Sonada amb %n convidat (Durada {duration})","Sonada amb %n convidats (Durada {duration})"],
     "Call with {user1} and {user2} (Duration {duration})" : "Sonada amb {user1} e {user2} (Durada {duration})",
     "Call with {user1}, {user2} and {user3} (Duration {duration})" : "Sonada amb {user1}, {user2} e {user3} (Durada {duration})",
     "Call with {user1}, {user2}, {user3} and {user4} (Duration {duration})" : "Sonada amb {user1}, {user2}, {user3} e {user4} (Durada {duration})",
     "Call with {user1}, {user2}, {user3}, {user4} and {user5} (Duration {duration})" : "Sonada amb {user1}, {user2}, {user3}, {user4} e {user5} (Durada {duration})",
     "Talk to %s" : "Parlar a %s",
+    "File is not shared, or shared but not with the user" : "Fichièr pas partejat, o partejat mas pas a l’utilizaire",
     "No account available to delete." : "Cap de compte pas disponible per la supression.",
     "No image file provided" : "Cap de fichièr imatge provesit",
     "File is too big" : "Fichièr tròp pesuc",
@@ -112,9 +121,11 @@ OC.L10N.register(
     "{user} in {call}" : "{user} dins {call}",
     "Deleted user in {call}" : "Utilizaire suprimit dins {call}",
     "{guest} (guest) in {call}" : "{guest} (guest) dins {call}",
+    "Guest in {call}" : "Convidat dins {call}",
     "{user} sent you a private message" : "{user} vos a enviat un messatge privat",
     "{user} sent a message in conversation {call}" : "{user} a enviat un messatge dins la conversacion {call}",
     "A guest mentioned you in conversation {call}" : "Un convidat vos a mencionat dins la conversacion {call}",
+    "View chat" : "Veire lo chat",
     "Join call" : "Rejónher la sonada",
     "Answer call" : "Respondre a l’apèl",
     "{user} would like to talk with you" : "{user} volriá vos parlar",
@@ -126,11 +137,17 @@ OC.L10N.register(
     "{user}" : "{user}",
     "Messages in {conversation}" : "Messatges dins {conversation}",
     "{user} in {conversation}" : "{user} dins {conversation}",
+    "Messages in other conversations" : "Messatges dins autras conversacions",
+    "Something unexpected happened." : "Quicòm d’inesperat s’es produch.",
     "The URL is invalid." : "L’URL es invalida",
     "An HTTPS URL is required." : "Una URL HTTPS es requerida.",
     "The email address is invalid." : "L’adreça email es invalida.",
     "The language is invalid." : "La lenga es invalida.",
     "The country is invalid." : "Lo país es invalid.",
+    "Too many requests are send from your servers address. Please try again later." : "Tròp de requèstas enviadas de vòstras adreça de servidor. Ensajatz mai tard.",
+    "Something unexpected happened. Please try again later." : "Quicòm d’inesperat s’es produch. Volgatz ensajar mai tard.",
+    "There is no such account registered." : "Cal de tal compte pas enregistrat.",
+    "Too many requests are sent from your servers address. Please try again later." : "Tròp de requèstas enviadas de vòstras adreça de servidor. Ensajatz mai tard.",
     "Andorra" : "Andòrra",
     "United Arab Emirates" : "Emirats Arabis Units",
     "Afghanistan" : "Afganistan",
@@ -371,6 +388,7 @@ OC.L10N.register(
     "South Africa" : "Sudafrica",
     "Zambia" : "Zambia",
     "Zimbabwe" : "Zimbabwe",
+    "Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Invalida data, lo format de data deu èsser YYYY-MM-DD",
     "Conversation not found" : "Conversacion pas trobada",
     "Chat, video & audio-conferencing using WebRTC" : "Messatjariá, conferéncias vidèo e àudio amb WebRTC",
     "Leave call" : "Quitar la sonada",
@@ -395,13 +413,17 @@ OC.L10N.register(
     "Disabled" : "Desactivat",
     "Moderators" : "Moderators",
     "Users" : "Utilizaires",
+    "Commands" : "Comandas",
     "Beta" : "Bèta",
     "Name" : "Nom",
+    "Command" : "Comanda",
     "Script" : "Escript",
     "Response to" : "Respondre a",
+    "Enabled for" : "Activat per",
     "General settings" : "Paramètres generals",
     "Default notification settings" : "Paramètres de notificacion per defaut",
     "Default group notification" : "Notificacion de grop per defaut",
+    "Allow conversations on files" : "Permetre las conversacions suls fichièrs",
     "All messages" : "Totes los messatges",
     "Off" : "Atudat",
     "URL of this Nextcloud instance" : "URL d’aquesta instància Nextcloud",
@@ -429,11 +451,13 @@ OC.L10N.register(
     "Delete this server" : "Suprimir aqueste servidor",
     "Status: Checking connection" : "Estat : verificacion de la connexion",
     "OK: Running version: {version}" : "OK : execucion de la version : {version}",
+    "Error: Cannot connect to server" : "Error : connexion impossibla al servidor",
     "Saved" : "Enregistrat",
     "Add a new server" : "Apondre un servidor novèl",
     "It is highly recommended to set up a distributed cache when using Nextcloud Talk together with a High Performance Back-end." : "Es forçadament recomandat de configurar a cache distribuit pendent l’utilizacion de Nextcloud Talk amb un back-end de fòrt rendiment.",
     "STUN server URL" : "URL servidor STUN",
     "STUN servers" : "Servidors STUN",
+    "TURN server schemes" : "Esquèmas servidor TURN",
     "{option1} and {option2}" : "{option1} e {option2}",
     "{option} only" : "{option} sonque",
     "TURN server URL" : "URL servidor TURN",
@@ -481,6 +505,7 @@ OC.L10N.register(
     "Stop following" : "Quitar de seguir",
     "Conversation messages" : "Messatges de conversacion",
     "Post message" : "Publicar messatge",
+    "You need to be logged in to upload files" : "Devètz èsser autentificat per enviar de fichièrs",
     "This conversation is read-only" : "Aquesta conversacion es en lectura sola",
     "Drop your files to upload" : "Depausatz los fichièrs d’enviar",
     "Call in progress" : "Sonada en cors",
@@ -503,6 +528,8 @@ OC.L10N.register(
     "Save password" : "Enregistrar lo senhal",
     "Copy conversation link" : "Copiar lo ligam de conversacion",
     "Resend invitations" : "Tornar enviar las invitacions",
+    "Conversation password has been saved" : "Lo senhal de conversacion es estat enregistrat",
+    "Conversation password has been removed" : "Lo senhal de conversacion es estat suprimit",
     "Invitations sent" : "Invitacions enviadas",
     "Enable lobby" : "Activar la sala d’espèra",
     "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "Aprèp la limita de temps la sala d’espèra serà automaticament desactivada.",
@@ -539,6 +566,9 @@ OC.L10N.register(
     "Tenant ID" : "ID Tenant",
     "Client ID" : "ID client",
     "Team ID" : "ID Team",
+    "Thread ID" : "ID fial",
+    "XMPP/Jabber server URL" : "URL servidor XMPP/Jabber",
+    "MUC server URL" : "URL servidor MUC",
     "Jabber ID" : "ID Jabber",
     "unknown state" : "estat desconegut",
     "running" : "en cors d'execucion",
@@ -583,12 +613,14 @@ OC.L10N.register(
     "No camera available" : "Cap de camèra pas disponibla",
     "Select camera" : "Causir una camèra",
     "Reply" : "Respondre",
+    "Copy message link" : "Copiar ligam messatge",
     "Mark as unread" : "Marcar coma pas legit",
     "Unread messages" : "Messatges pas legits",
     "Sending message" : "Mandadís del messatge",
     "Message sent" : "Messatge mandat",
     "Not enough free space to upload file" : "Pas pro d’espaci liure per enviar lo fichièr",
     "Deleting message" : "Supression del messatge",
+    "{stack} in {board}" : "{stack} dins {board}",
     "Remove" : "Suprimir",
     "Today" : "Uèi",
     "Yesterday" : "Ièr",
@@ -603,6 +635,8 @@ OC.L10N.register(
     "Disable lobby" : "Desactivar la sala d’espèra",
     "moderator" : "moderator",
     "guest" : "convidat",
+    "Remove participant" : "Tirar participant",
+    "Settings for participant \"{user}\"" : "Paramètres pel participant « {user} »",
     "Add participant \"{user}\"" : "Apondre participant « {user} »",
     "Participant \"{user}\"" : "Participant « {user} »",
     "Joined with audio" : "Rejonhèt amb l’àudio",
@@ -623,6 +657,8 @@ OC.L10N.register(
     "Chat" : "Messatjariá",
     "Details" : "Detalhs",
     "Error while updating conversation description" : "Error pendent l’actualizacion de la descripcion de la conversacion",
+    "Meeting ID: {meetingId}" : "ID reünion : {meetingId}",
+    "Your PIN: {attendeePin}" : "Vòstre PIN : {attendeePin}",
     "Display name: " : "Nom d’afichatge :",
     "Choose devices" : "Causir periferics",
     "Attachments folder" : "Dossièr de pèças-juntas",
@@ -636,7 +672,9 @@ OC.L10N.register(
     "Shortcuts while in a call" : "Acorchis pendent una sonada",
     "Video on and off" : "Vidèo activada/desactivada",
     "Microphone on and off" : "Microfòn activat/desactivat",
+    "Space bar" : "barra d’espaci",
     "Push to talk or push to mute" : "Tocar per parlar o tocar per copar lo son",
+    "Failed to save sounds setting" : "Cargament impossible del paramètre de son",
     "Select location for attachments" : "Causir un emplaçament per las pèças juntas",
     "Start call" : "Començar sonada",
     "Nextcloud Talk was updated, you need to reload the page before you can start or join a call." : "Nextcloud Talk foguèt mes a jorn, vos cal recargar la pagina abans de poder començar o participar a una sonada.",
@@ -645,17 +683,24 @@ OC.L10N.register(
     "Go to file" : "Anar al fichièr",
     "Rename conversation" : "Renomenar la conversacion",
     "Mute others" : "Copar lo son dels autres",
+    "Exit fullscreen (F)" : "Quitar plen ecran (F)",
+    "Fullscreen (F)" : "Plen ecran (F)",
     "Grid view" : "Vista en grasilha",
     "Send" : "Mandar",
     "Add more files" : "Apondre mai de fichièrs",
+    "No unread mentions" : "Cap de mencion pas legida",
+    "Say hi to your friends and colleagues!" : "Saludatz vòstres amics e collègas !",
     "Start a conversation" : "Començar una conversacion",
     "You were mentioned" : "Qualqu’un vos a mencionat",
     "Message without mention" : "Messatge sens mencion",
+    "Mention myself" : "Me mencionar",
+    "Mention room" : "Mencionar la sala",
     "The conversation does not exist" : "La conversacion existís pas",
     "No conversations found" : "Cap de conversacion pas trobada",
     "Select conversation" : "Seleccionar una conversacion",
     "Link to a conversation" : "Ligam cap a la conversacion",
     "You joined the conversation in another window or device. This is currently not supported by Nextcloud Talk so this session was closed." : "Avètz rejonch la conversacion dins una autra fenèstra o periferic. Aquò es actualament pas pres en cargar per Nextcloud Talk doncas aquesta session es estada tampada.",
+    "Post to a conversation" : "Publicar dins una conversacion",
     "The browser you're using is not fully supported by Nextcloud Talk. Please use the latest version of Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Google Chrome, Opera or Apple Safari." : "Lo navegador qu’utilizatz es pas complètament pres en cargar per Nextcloud Talk. Mercés d’utilizar la darrièra version de Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Google Chrome o Apple Safari.",
     "Nextcloud Talk was updated, please reload the page" : "Nextcloud Talk foguèt mes a jorn, mercés de tornar cargar la pagina",
     "Do not disturb" : "Me desrengar pas",
@@ -713,7 +758,9 @@ OC.L10N.register(
     "Error while uploading file" : "Error en enviant lo fichièr",
     "New in Talk 10" : "Nòu dins Talk 10",
     "E-mail of the user" : "E-mail de l’utilizaire",
+    "More info on Matterbridge." : "Mai d‘informacions sus Matterbridge.",
     "Enabled" : "Activada",
+    "User name or e-mail address" : "Nom d’utilizaire o adreça electronica",
     "Lower hand" : "Baissar la man",
     "Raise hand" : "Levar la man",
     "You can not send messages to this conversation at the moment" : "Podètz pas enviar de messatges a aquesta conversacion pel moment",
diff --git a/l10n/oc.json b/l10n/oc.json
index a573098c1..42350392d 100644
--- a/l10n/oc.json
+++ b/l10n/oc.json
@@ -17,6 +17,9 @@
     "- Microsoft Edge and Safari can now be used to participate in audio and video calls" : "- Microsoft Edge e Safari pòdon ara utilizar la conversacion àudio e vidèo",
     "- You can now notify all participants by posting \"@all\" into the chat" : "- Podètz ara notificar totes los participants en publicant « @all » al chat",
     "- You can now mention guests in the chat" : "- Podètz ara mencionar los convidats al chat",
+    "There are currently no commands available." : "Cap de comanda pas disponibla pel moment.",
+    "The command does not exist" : "La comanda existís pas",
+    "An error occurred while running the command. Please ask an administrator to check the logs." : "Una error s’es producha en executant la comanda. Volgatz demandar a l’administrator de verificar los jornals.",
     "Talk updates ✅" : "Mesas a jorn Talk ✅",
     "{actor} created the conversation" : "{actor} a creat la conversacion",
     "You created the conversation" : "Avètz creat la conversacion",
@@ -45,9 +48,12 @@
     "{actor} limited the conversation to the current participants" : "{actor} a limitat la conversacion als participants actuals",
     "You limited the conversation to the current participants" : "Avètz limitat la conversacion als participants actuals",
     "An administrator limited the conversation to the current participants" : "Un administrator a limitat la conversacion als participants actuals",
+    "{actor} opened the conversation to registered users" : "{actor} dobriguèt la conversacion als utilizaires enregistrats",
     "You opened the conversation to registered users" : "Dobriretz la conversacion als utilizaires enregistrats",
     "An administrator opened the conversation to registered users" : "Un administrator dobriguèt la conversacion als utilizaires enregistrats",
     "{actor} opened the conversation to registered and guest app users" : "{actor} dobriguèt la conversacion als utilizaires enregistrats",
+    "You opened the conversation to registered and guest app users" : "Avètz dobèrt la conversacion als utilizaires enregistrats e als convidats",
+    "An administrator opened the conversation to registered and guest app users" : "Un administrator dobriguèt la conversacion als utilizaires enregistrats e als convidats",
     "The conversation is now open to everyone" : "La conversacion es ara dubèrta a tot lo monde",
     "{actor} opened the conversation to everyone" : "{actor} a dubèrta la conversacion a tot lo monde",
     "You opened the conversation to everyone" : "Avètz dobèrta la conversacion a tot lo monde",
@@ -77,17 +83,20 @@
     "{actor} removed you" : "{actor} vos a levat",
     "An administrator removed you" : "Un administrator vos a levat",
     "An administrator removed {user}" : "Un administrator a tirat {user}",
+    "You stopped Matterbridge." : "Avètz arrestat Matterbridge.",
     "{actor} deleted a message" : "{actor} a suprimit un messatge",
     "You deleted a message" : "Avètz suprimit un messatge",
     "Message deleted by author" : "Messatge suprimit per son autor",
     "Message deleted by {actor}" : "Messatge suprimit per {actor}",
     "Message deleted by you" : "Messatge suprimit per vos",
     "%s (guest)" : "%s (convidat)",
+    "_Call with %n guest (Duration {duration})_::_Call with %n guests (Duration {duration})_" : ["Sonada amb %n convidat (Durada {duration})","Sonada amb %n convidats (Durada {duration})"],
     "Call with {user1} and {user2} (Duration {duration})" : "Sonada amb {user1} e {user2} (Durada {duration})",
     "Call with {user1}, {user2} and {user3} (Duration {duration})" : "Sonada amb {user1}, {user2} e {user3} (Durada {duration})",
     "Call with {user1}, {user2}, {user3} and {user4} (Duration {duration})" : "Sonada amb {user1}, {user2}, {user3} e {user4} (Durada {duration})",
     "Call with {user1}, {user2}, {user3}, {user4} and {user5} (Duration {duration})" : "Sonada amb {user1}, {user2}, {user3}, {user4} e {user5} (Durada {duration})",
     "Talk to %s" : "Parlar a %s",
+    "File is not shared, or shared but not with the user" : "Fichièr pas partejat, o partejat mas pas a l’utilizaire",
     "No account available to delete." : "Cap de compte pas disponible per la supression.",
     "No image file provided" : "Cap de fichièr imatge provesit",
     "File is too big" : "Fichièr tròp pesuc",
@@ -110,9 +119,11 @@
     "{user} in {call}" : "{user} dins {call}",
     "Deleted user in {call}" : "Utilizaire suprimit dins {call}",
     "{guest} (guest) in {call}" : "{guest} (guest) dins {call}",
+    "Guest in {call}" : "Convidat dins {call}",
     "{user} sent you a private message" : "{user} vos a enviat un messatge privat",
     "{user} sent a message in conversation {call}" : "{user} a enviat un messatge dins la conversacion {call}",
     "A guest mentioned you in conversation {call}" : "Un convidat vos a mencionat dins la conversacion {call}",
+    "View chat" : "Veire lo chat",
     "Join call" : "Rejónher la sonada",
     "Answer call" : "Respondre a l’apèl",
     "{user} would like to talk with you" : "{user} volriá vos parlar",
@@ -124,11 +135,17 @@
     "{user}" : "{user}",
     "Messages in {conversation}" : "Messatges dins {conversation}",
     "{user} in {conversation}" : "{user} dins {conversation}",
+    "Messages in other conversations" : "Messatges dins autras conversacions",
+    "Something unexpected happened." : "Quicòm d’inesperat s’es produch.",
     "The URL is invalid." : "L’URL es invalida",
     "An HTTPS URL is required." : "Una URL HTTPS es requerida.",
     "The email address is invalid." : "L’adreça email es invalida.",
     "The language is invalid." : "La lenga es invalida.",
     "The country is invalid." : "Lo país es invalid.",
+    "Too many requests are send from your servers address. Please try again later." : "Tròp de requèstas enviadas de vòstras adreça de servidor. Ensajatz mai tard.",
+    "Something unexpected happened. Please try again later." : "Quicòm d’inesperat s’es produch. Volgatz ensajar mai tard.",
+    "There is no such account registered." : "Cal de tal compte pas enregistrat.",
+    "Too many requests are sent from your servers address. Please try again later." : "Tròp de requèstas enviadas de vòstras adreça de servidor. Ensajatz mai tard.",
     "Andorra" : "Andòrra",
     "United Arab Emirates" : "Emirats Arabis Units",
     "Afghanistan" : "Afganistan",
@@ -369,6 +386,7 @@
     "South Africa" : "Sudafrica",
     "Zambia" : "Zambia",
     "Zimbabwe" : "Zimbabwe",
+    "Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Invalida data, lo format de data deu èsser YYYY-MM-DD",
     "Conversation not found" : "Conversacion pas trobada",
     "Chat, video & audio-conferencing using WebRTC" : "Messatjariá, conferéncias vidèo e àudio amb WebRTC",
     "Leave call" : "Quitar la sonada",
@@ -393,13 +411,17 @@
     "Disabled" : "Desactivat",
     "Moderators" : "Moderators",
     "Users" : "Utilizaires",
+    "Commands" : "Comandas",
     "Beta" : "Bèta",
     "Name" : "Nom",
+    "Command" : "Comanda",
     "Script" : "Escript",
     "Response to" : "Respondre a",
+    "Enabled for" : "Activat per",
     "General settings" : "Paramètres generals",
     "Default notification settings" : "Paramètres de notificacion per defaut",
     "Default group notification" : "Notificacion de grop per defaut",
+    "Allow conversations on files" : "Permetre las conversacions suls fichièrs",
     "All messages" : "Totes los messatges",
     "Off" : "Atudat",
     "URL of this Nextcloud instance" : "URL d’aquesta instància Nextcloud",
@@ -427,11 +449,13 @@
     "Delete this server" : "Suprimir aqueste servidor",
     "Status: Checking connection" : "Estat : verificacion de la connexion",
     "OK: Running version: {version}" : "OK : execucion de la version : {version}",
+    "Error: Cannot connect to server" : "Error : connexion impossibla al servidor",
     "Saved" : "Enregistrat",
     "Add a new server" : "Apondre un servidor novèl",
     "It is highly recommended to set up a distributed cache when using Nextcloud Talk together with a High Performance Back-end." : "Es forçadament recomandat de configurar a cache distribuit pendent l’utilizacion de Nextcloud Talk amb un back-end de fòrt rendiment.",
     "STUN server URL" : "URL servidor STUN",
     "STUN servers" : "Servidors STUN",
+    "TURN server schemes" : "Esquèmas servidor TURN",
     "{option1} and {option2}" : "{option1} e {option2}",
     "{option} only" : "{option} sonque",
     "TURN server URL" : "URL servidor TURN",
@@ -479,6 +503,7 @@
     "Stop following" : "Quitar de seguir",
     "Conversation messages" : "Messatges de conversacion",
     "Post message" : "Publicar messatge",
+    "You need to be logged in to upload files" : "Devètz èsser autentificat per enviar de fichièrs",
     "This conversation is read-only" : "Aquesta conversacion es en lectura sola",
     "Drop your files to upload" : "Depausatz los fichièrs d’enviar",
     "Call in progress" : "Sonada en cors",
@@ -501,6 +526,8 @@
     "Save password" : "Enregistrar lo senhal",
     "Copy conversation link" : "Copiar lo ligam de conversacion",
     "Resend invitations" : "Tornar enviar las invitacions",
+    "Conversation password has been saved" : "Lo senhal de conversacion es estat enregistrat",
+    "Conversation password has been removed" : "Lo senhal de conversacion es estat suprimit",
     "Invitations sent" : "Invitacions enviadas",
     "Enable lobby" : "Activar la sala d’espèra",
     "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "Aprèp la limita de temps la sala d’espèra serà automaticament desactivada.",
@@ -537,6 +564,9 @@
     "Tenant ID" : "ID Tenant",
     "Client ID" : "ID client",
     "Team ID" : "ID Team",
+    "Thread ID" : "ID fial",
+    "XMPP/Jabber server URL" : "URL servidor XMPP/Jabber",
+    "MUC server URL" : "URL servidor MUC",
     "Jabber ID" : "ID Jabber",
     "unknown state" : "estat desconegut",
     "running" : "en cors d'execucion",
@@ -581,12 +611,14 @@
     "No camera available" : "Cap de camèra pas disponibla",
     "Select camera" : "Causir una camèra",
     "Reply" : "Respondre",
+    "Copy message link" : "Copiar ligam messatge",
     "Mark as unread" : "Marcar coma pas legit",
     "Unread messages" : "Messatges pas legits",
     "Sending message" : "Mandadís del messatge",
     "Message sent" : "Messatge mandat",
     "Not enough free space to upload file" : "Pas pro d’espaci liure per enviar lo fichièr",
     "Deleting message" : "Supression del messatge",
+    "{stack} in {board}" : "{stack} dins {board}",
     "Remove" : "Suprimir",
     "Today" : "Uèi",
     "Yesterday" : "Ièr",
@@ -601,6 +633,8 @@
     "Disable lobby" : "Desactivar la sala d’espèra",
     "moderator" : "moderator",
     "guest" : "convidat",
+    "Remove participant" : "Tirar participant",
+    "Settings for participant \"{user}\"" : "Paramètres pel participant « {user} »",
     "Add participant \"{user}\"" : "Apondre participant « {user} »",
     "Participant \"{user}\"" : "Participant « {user} »",
     "Joined with audio" : "Rejonhèt amb l’àudio",
@@ -621,6 +655,8 @@
     "Chat" : "Messatjariá",
     "Details" : "Detalhs",
     "Error while updating conversation description" : "Error pendent l’actualizacion de la descripcion de la conversacion",
+    "Meeting ID: {meetingId}" : "ID reünion : {meetingId}",
+    "Your PIN: {attendeePin}" : "Vòstre PIN : {attendeePin}",
     "Display name: " : "Nom d’afichatge :",
     "Choose devices" : "Causir periferics",
     "Attachments folder" : "Dossièr de pèças-juntas",
@@ -634,7 +670,9 @@
     "Shortcuts while in a call" : "Acorchis pendent una sonada",
     "Video on and off" : "Vidèo activada/desactivada",
     "Microphone on and off" : "Microfòn activat/desactivat",
+    "Space bar" : "barra d’espaci",
     "Push to talk or push to mute" : "Tocar per parlar o tocar per copar lo son",
+    "Failed to save sounds setting" : "Cargament impossible del paramètre de son",
     "Select location for attachments" : "Causir un emplaçament per las pèças juntas",
     "Start call" : "Començar sonada",
     "Nextcloud Talk was updated, you need to reload the page before you can start or join a call." : "Nextcloud Talk foguèt mes a jorn, vos cal recargar la pagina abans de poder començar o participar a una sonada.",
@@ -643,17 +681,24 @@
     "Go to file" : "Anar al fichièr",
     "Rename conversation" : "Renomenar la conversacion",
     "Mute others" : "Copar lo son dels autres",
+    "Exit fullscreen (F)" : "Quitar plen ecran (F)",
+    "Fullscreen (F)" : "Plen ecran (F)",
     "Grid view" : "Vista en grasilha",
     "Send" : "Mandar",
     "Add more files" : "Apondre mai de fichièrs",
+    "No unread mentions" : "Cap de mencion pas legida",
+    "Say hi to your friends and colleagues!" : "Saludatz vòstres amics e collègas !",
     "Start a conversation" : "Començar una conversacion",
     "You were mentioned" : "Qualqu’un vos a mencionat",
     "Message without mention" : "Messatge sens mencion",
+    "Mention myself" : "Me mencionar",
+    "Mention room" : "Mencionar la sala",
     "The conversation does not exist" : "La conversacion existís pas",
     "No conversations found" : "Cap de conversacion pas trobada",
     "Select conversation" : "Seleccionar una conversacion",
     "Link to a conversation" : "Ligam cap a la conversacion",
     "You joined the conversation in another window or device. This is currently not supported by Nextcloud Talk so this session was closed." : "Avètz rejonch la conversacion dins una autra fenèstra o periferic. Aquò es actualament pas pres en cargar per Nextcloud Talk doncas aquesta session es estada tampada.",
+    "Post to a conversation" : "Publicar dins una conversacion",
     "The browser you're using is not fully supported by Nextcloud Talk. Please use the latest version of Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Google Chrome, Opera or Apple Safari." : "Lo navegador qu’utilizatz es pas complètament pres en cargar per Nextcloud Talk. Mercés d’utilizar la darrièra version de Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Google Chrome o Apple Safari.",
     "Nextcloud Talk was updated, please reload the page" : "Nextcloud Talk foguèt mes a jorn, mercés de tornar cargar la pagina",
     "Do not disturb" : "Me desrengar pas",
@@ -711,7 +756,9 @@
     "Error while uploading file" : "Error en enviant lo fichièr",
     "New in Talk 10" : "Nòu dins Talk 10",
     "E-mail of the user" : "E-mail de l’utilizaire",
+    "More info on Matterbridge." : "Mai d‘informacions sus Matterbridge.",
     "Enabled" : "Activada",
+    "User name or e-mail address" : "Nom d’utilizaire o adreça electronica",
     "Lower hand" : "Baissar la man",
     "Raise hand" : "Levar la man",
     "You can not send messages to this conversation at the moment" : "Podètz pas enviar de messatges a aquesta conversacion pel moment",
diff --git a/l10n/pl.js b/l10n/pl.js
index fbeea67c3..4b7df07d7 100644
--- a/l10n/pl.js
+++ b/l10n/pl.js
@@ -626,13 +626,20 @@ OC.L10N.register(
     "Share a single window" : "Udostępnij pojedyncze okno",
     "Show your screen" : "Pokaż swój ekran",
     "Stop screensharing" : "Zatrzymaj udostępnianie ekranu",
+    "Lower hand (R)" : "Opuść rękę (R)",
     "More actions" : "Więcej akcji",
     "Settings" : "Ustawienia",
     "Dismiss" : "Odrzuć",
+    "Raise hand (R)" : "Podnieś rękę (R)",
     "No audio" : "Brak dźwięku",
+    "Mute audio (M)" : "Wycisz dźwięk (M)",
+    "Unmute audio (M)" : "Wyłącz wyciszenie dźwięku (M)",
     "Mute audio" : "Wycisz dźwięk",
     "Unmute audio" : "Wyłącz wyciszenie dźwięku",
     "No camera" : "Brak kamery",
+    "Disable video (V)" : "Wyłącz wideo (V)",
+    "Enable video (V)" : "Włącz wideo (V)",
+    "Enable video (V) - Your connection will be briefly interrupted when enabling the video for the first time" : "Włącz wideo (V) - Twoje połączenie zostanie na chwilę przerwane po pierwszym włączeniu wideo",
     "Disable video" : "Wyłącz wideo.",
     "Enable video" : "Włącz wideo",
     "Enable video. Your connection will be briefly interrupted when enabling the video for the first time" : "Włącz wideo. Twoje połączenie zostanie na chwilę przerwane po pierwszym włączeniu wideo",
@@ -950,6 +957,8 @@ OC.L10N.register(
     "Go to file" : "Idź do pliku",
     "Rename conversation" : "Zmień nazwę rozmowy",
     "Mute others" : "Wycisz innych",
+    "Exit fullscreen (F)" : "Wyjdź z trybu pełnoekranowego (F)",
+    "Fullscreen (F)" : "Tryb pełnoekranowy (F)",
     "Speaker view" : "Widok głośnika",
     "Grid view" : "Widok siatki",
     "Send" : "Wyślij",
diff --git a/l10n/pl.json b/l10n/pl.json
index 26cbe9957..961964398 100644
--- a/l10n/pl.json
+++ b/l10n/pl.json
@@ -624,13 +624,20 @@
     "Share a single window" : "Udostępnij pojedyncze okno",
     "Show your screen" : "Pokaż swój ekran",
     "Stop screensharing" : "Zatrzymaj udostępnianie ekranu",
+    "Lower hand (R)" : "Opuść rękę (R)",
     "More actions" : "Więcej akcji",
     "Settings" : "Ustawienia",
     "Dismiss" : "Odrzuć",
+    "Raise hand (R)" : "Podnieś rękę (R)",
     "No audio" : "Brak dźwięku",
+    "Mute audio (M)" : "Wycisz dźwięk (M)",
+    "Unmute audio (M)" : "Wyłącz wyciszenie dźwięku (M)",
     "Mute audio" : "Wycisz dźwięk",
     "Unmute audio" : "Wyłącz wyciszenie dźwięku",
     "No camera" : "Brak kamery",
+    "Disable video (V)" : "Wyłącz wideo (V)",
+    "Enable video (V)" : "Włącz wideo (V)",
+    "Enable video (V) - Your connection will be briefly interrupted when enabling the video for the first time" : "Włącz wideo (V) - Twoje połączenie zostanie na chwilę przerwane po pierwszym włączeniu wideo",
     "Disable video" : "Wyłącz wideo.",
     "Enable video" : "Włącz wideo",
     "Enable video. Your connection will be briefly interrupted when enabling the video for the first time" : "Włącz wideo. Twoje połączenie zostanie na chwilę przerwane po pierwszym włączeniu wideo",
@@ -948,6 +955,8 @@
     "Go to file" : "Idź do pliku",
     "Rename conversation" : "Zmień nazwę rozmowy",
     "Mute others" : "Wycisz innych",
+    "Exit fullscreen (F)" : "Wyjdź z trybu pełnoekranowego (F)",
+    "Fullscreen (F)" : "Tryb pełnoekranowy (F)",
     "Speaker view" : "Widok głośnika",
     "Grid view" : "Widok siatki",
     "Send" : "Wyślij",
diff --git a/l10n/sl.js b/l10n/sl.js
index 91b5ddb39..3e67c5421 100644
--- a/l10n/sl.js
+++ b/l10n/sl.js
@@ -626,13 +626,20 @@ OC.L10N.register(
     "Share a single window" : "Pokaži le okno v žarišču",
     "Show your screen" : "Pokaži zaslon",
     "Stop screensharing" : "Prekini prikaz zaslona",
+    "Lower hand (R)" : "Spusti roko (R)",
     "More actions" : "Več dejanj",
     "Settings" : "Nastavitve",
     "Dismiss" : "Opusti",
+    "Raise hand (R)" : "Dvigni roko (R)",
     "No audio" : "Brez zvoka",
+    "Mute audio (M)" : "Utišaj zvok (M)",
+    "Unmute audio (M)" : "Povrni zvok (M)",
     "Mute audio" : "Utišaj zvok",
     "Unmute audio" : "Povrni zvok",
     "No camera" : "Ni zaznane kamere",
+    "Disable video (V)" : "Onemogoči video (V)",
+    "Enable video (V)" : "Omogoči video (V)",
+    "Enable video (V) - Your connection will be briefly interrupted when enabling the video for the first time" : "Omogoči video (v) – Med prvim omogočanjem bo povezava za trenutek prekinjena.",
     "Disable video" : "Onemogoči video",
     "Enable video" : "Omogoči video",
     "Enable video. Your connection will be briefly interrupted when enabling the video for the first time" : "Omogoči video. – Med prvim omogočanjem bo povezava za trenutek prekinjena.",
@@ -950,6 +957,8 @@ OC.L10N.register(
     "Go to file" : "Pojdi na datoteko",
     "Rename conversation" : "Preimenuj pogovor",
     "Mute others" : "Utišaj ostale",
+    "Exit fullscreen (F)" : "Končaj celozaslonski način (F)",
+    "Fullscreen (F)" : "Celozaslonski način (F)",
     "Speaker view" : "Pogled govorca",
     "Grid view" : "Mrežni pogled",
     "Send" : "Pošlji",
diff --git a/l10n/sl.json b/l10n/sl.json
index e9b671ea3..37e662709 100644
--- a/l10n/sl.json
+++ b/l10n/sl.json
@@ -624,13 +624,20 @@
     "Share a single window" : "Pokaži le okno v žarišču",
     "Show your screen" : "Pokaži zaslon",
     "Stop screensharing" : "Prekini prikaz zaslona",
+    "Lower hand (R)" : "Spusti roko (R)",
     "More actions" : "Več dejanj",
     "Settings" : "Nastavitve",
     "Dismiss" : "Opusti",
+    "Raise hand (R)" : "Dvigni roko (R)",
     "No audio" : "Brez zvoka",
+    "Mute audio (M)" : "Utišaj zvok (M)",
+    "Unmute audio (M)" : "Povrni zvok (M)",
     "Mute audio" : "Utišaj zvok",
     "Unmute audio" : "Povrni zvok",
     "No camera" : "Ni zaznane kamere",
+    "Disable video (V)" : "Onemogoči video (V)",
+    "Enable video (V)" : "Omogoči video (V)",
+    "Enable video (V) - Your connection will be briefly interrupted when enabling the video for the first time" : "Omogoči video (v) – Med prvim omogočanjem bo povezava za trenutek prekinjena.",
     "Disable video" : "Onemogoči video",
     "Enable video" : "Omogoči video",
     "Enable video. Your connection will be briefly interrupted when enabling the video for the first time" : "Omogoči video. – Med prvim omogočanjem bo povezava za trenutek prekinjena.",
@@ -948,6 +955,8 @@
     "Go to file" : "Pojdi na datoteko",
     "Rename conversation" : "Preimenuj pogovor",
     "Mute others" : "Utišaj ostale",
+    "Exit fullscreen (F)" : "Končaj celozaslonski način (F)",
+    "Fullscreen (F)" : "Celozaslonski način (F)",
     "Speaker view" : "Pogled govorca",
     "Grid view" : "Mrežni pogled",
     "Send" : "Pošlji",
diff --git a/l10n/zh_CN.js b/l10n/zh_CN.js
index b78622da6..7122f1ae1 100644
--- a/l10n/zh_CN.js
+++ b/l10n/zh_CN.js
@@ -626,13 +626,20 @@ OC.L10N.register(
     "Share a single window" : "共享一个窗口",
     "Show your screen" : "显示您的屏幕",
     "Stop screensharing" : "停止屏幕共享",
+    "Lower hand (R)" : "放下手 (R)",
     "More actions" : "更多操作 ",
     "Settings" : "设置",
     "Dismiss" : "忽略",
+    "Raise hand (R)" : "举起手 (R)",
     "No audio" : "无音频",
+    "Mute audio (M)" : "静音音频 （M）",
+    "Unmute audio (M)" : "取消静音音频 （M）",
     "Mute audio" : "静音",
     "Unmute audio" : "取消静音",
     "No camera" : "没有摄像头",
+    "Disable video (V)" : "禁用视频 (V)",
+    "Enable video (V)" : "启用视频 (V)",
+    "Enable video (V) - Your connection will be briefly interrupted when enabling the video for the first time" : "启用视频 (V) - 首次启用视频时，您的连接将短暂中断",
     "Disable video" : "禁用视频",
     "Enable video" : "启用视频",
     "Enable video. Your connection will be briefly interrupted when enabling the video for the first time" : "启用视频。当您第一次启用视频时您的连接将会被短暂中断",
@@ -950,6 +957,8 @@ OC.L10N.register(
     "Go to file" : "前往文件",
     "Rename conversation" : "重命名会话",
     "Mute others" : "降低其他人的声音",
+    "Exit fullscreen (F)" : "退出全屏 （F）",
+    "Fullscreen (F)" : "全屏 （F）",
     "Speaker view" : "扬声器视图",
     "Grid view" : "网格视图",
     "Send" : "发送",
diff --git a/l10n/zh_CN.json b/l10n/zh_CN.json
index dc2cadec2..dfecbe469 100644
--- a/l10n/zh_CN.json
+++ b/l10n/zh_CN.json
@@ -624,13 +624,20 @@
     "Share a single window" : "共享一个窗口",
     "Show your screen" : "显示您的屏幕",
     "Stop screensharing" : "停止屏幕共享",
+    "Lower hand (R)" : "放下手 (R)",
     "More actions" : "更多操作 ",
     "Settings" : "设置",
     "Dismiss" : "忽略",
+    "Raise hand (R)" : "举起手 (R)",
     "No audio" : "无音频",
+    "Mute audio (M)" : "静音音频 （M）",
+    "Unmute audio (M)" : "取消静音音频 （M）",
     "Mute audio" : "静音",
     "Unmute audio" : "取消静音",
     "No camera" : "没有摄像头",
+    "Disable video (V)" : "禁用视频 (V)",
+    "Enable video (V)" : "启用视频 (V)",
+    "Enable video (V) - Your connection will be briefly interrupted when enabling the video for the first time" : "启用视频 (V) - 首次启用视频时，您的连接将短暂中断",
     "Disable video" : "禁用视频",
     "Enable video" : "启用视频",
     "Enable video. Your connection will be briefly interrupted when enabling the video for the first time" : "启用视频。当您第一次启用视频时您的连接将会被短暂中断",
@@ -948,6 +955,8 @@
     "Go to file" : "前往文件",
     "Rename conversation" : "重命名会话",
     "Mute others" : "降低其他人的声音",
+    "Exit fullscreen (F)" : "退出全屏 （F）",
+    "Fullscreen (F)" : "全屏 （F）",
     "Speaker view" : "扬声器视图",
     "Grid view" : "网格视图",
     "Send" : "发送",
diff --git a/l10n/zh_HK.js b/l10n/zh_HK.js
index dd9b41ae1..663c8e940 100644
--- a/l10n/zh_HK.js
+++ b/l10n/zh_HK.js
@@ -626,13 +626,20 @@ OC.L10N.register(
     "Share a single window" : "分享一個視窗",
     "Show your screen" : "顯示您的屏幕",
     "Stop screensharing" : "停止屏幕分享",
+    "Lower hand (R)" : "放下手（R）",
     "More actions" : "更多操作",
     "Settings" : "設定",
     "Dismiss" : "撤銷",
+    "Raise hand (R)" : "舉手（R）",
     "No audio" : "沒有音訊",
+    "Mute audio (M)" : "靜音（M）",
+    "Unmute audio (M)" : "取消靜音（M）",
     "Mute audio" : "靜音",
     "Unmute audio" : "取消靜音",
     "No camera" : "沒有相機",
+    "Disable video (V)" : "停用視頻（V）",
+    "Enable video (V)" : "啟用視訊（V）",
+    "Enable video (V) - Your connection will be briefly interrupted when enabling the video for the first time" : "啟用視頻（V）- 首次啟用視頻時，您的連接將短暫中斷",
     "Disable video" : "停用視訊",
     "Enable video" : "啟用視訊",
     "Enable video. Your connection will be briefly interrupted when enabling the video for the first time" : "啟用視頻。首次啟用視頻時，您的連接將短暫中斷",
@@ -950,6 +957,8 @@ OC.L10N.register(
     "Go to file" : "前往檔案",
     "Rename conversation" : "重新命名對話",
     "Mute others" : "使其他人靜音",
+    "Exit fullscreen (F)" : "離開全螢幕（F）",
+    "Fullscreen (F)" : "全螢幕（F）",
     "Speaker view" : "演講者視圖",
     "Grid view" : "網格檢視",
     "Send" : "傳送",
diff --git a/l10n/zh_HK.json b/l10n/zh_HK.json
index b72f074b5..e15b66ec3 100644
--- a/l10n/zh_HK.json
+++ b/l10n/zh_HK.json
@@ -624,13 +624,20 @@
     "Share a single window" : "分享一個視窗",
     "Show your screen" : "顯示您的屏幕",
     "Stop screensharing" : "停止屏幕分享",
+    "Lower hand (R)" : "放下手（R）",
     "More actions" : "更多操作",
     "Settings" : "設定",
     "Dismiss" : "撤銷",
+    "Raise hand (R)" : "舉手（R）",
     "No audio" : "沒有音訊",
+    "Mute audio (M)" : "靜音（M）",
+    "Unmute audio (M)" : "取消靜音（M）",
     "Mute audio" : "靜音",
     "Unmute audio" : "取消靜音",
     "No camera" : "沒有相機",
+    "Disable video (V)" : "停用視頻（V）",
+    "Enable video (V)" : "啟用視訊（V）",
+    "Enable video (V) - Your connection will be briefly interrupted when enabling the video for the first time" : "啟用視頻（V）- 首次啟用視頻時，您的連接將短暫中斷",
     "Disable video" : "停用視訊",
     "Enable video" : "啟用視訊",
     "Enable video. Your connection will be briefly interrupted when enabling the video for the first time" : "啟用視頻。首次啟用視頻時，您的連接將短暫中斷",
@@ -948,6 +955,8 @@
     "Go to file" : "前往檔案",
     "Rename conversation" : "重新命名對話",
     "Mute others" : "使其他人靜音",
+    "Exit fullscreen (F)" : "離開全螢幕（F）",
+    "Fullscreen (F)" : "全螢幕（F）",
     "Speaker view" : "演講者視圖",
     "Grid view" : "網格檢視",
     "Send" : "傳送",