diff options
Diffstat (limited to 'l10n/eu.json')
| -rw-r--r-- | l10n/eu.json | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/l10n/eu.json b/l10n/eu.json index 9ebf31f3e..d4f434e04 100644 --- a/l10n/eu.json +++ b/l10n/eu.json @@ -104,12 +104,6 @@ "An administrator demoted {user} from moderator" : "Administratzaile batek {user} erabiltzaileari moderatzaile rola kendu dio", "{actor} shared a file which is no longer available" : "{actor} erabiltzaileak erabilgarri ez dagoen fitxategi bat partekatu du", "You shared a file which is no longer available" : "Eskuragarri ez dagoen fitxategi bat partekatu duzu", - "{actor} updated the Matterbridge configuration." : "{actor} Matterbridge konfigurazioa eguneratu du.", - "You updated the Matterbridge configuration." : "Matterbridge konfigurazioa eguneratu duzu.", - "{actor} removed the Matterbridge configuration." : "{actor} Matterbridge konfigurazioa kendu du.", - "You removed the Matterbridge configuration." : "Matterbridge konfigurazioa kendu duzu.", - "You started Matterbridge." : "Matterbridge hasi duzu.", - "You stopped Matterbridge." : "Matterbridge gelditu duzu.", "{actor} deleted a message" : "{actor}(e)k mezua ezabatu du", "You deleted a message" : "Mezu bat ezabatu duzu", "Message deleted by you" : "Mezua zugatik ezabatuta", @@ -457,7 +451,6 @@ "Conversation not found" : "Elkarrizketa ez da aurkitu", "Path is already shared with this room" : "Bidea dagoeneko partekatu da gela honekin", "Chat, video & audio-conferencing using WebRTC" : "Txata, bideo-konferentziak eta audio-konferentziak WebRTC erabiliz", - "Chat, video & audio-conferencing using WebRTC\n\n* 💬 **Chat integration!** Nextcloud Talk comes with a simple text chat. Allowing you to share files from your Nextcloud and mentioning other participants.\n* 👥 **Private, group, public and password protected calls!** Just invite somebody, a whole group or send a public link to invite to a call.\n* 💻 **Screen sharing!** Share your screen with participants of your call. You just need to use Firefox version 52 (or newer), latest Edge or Chrome 49 (or newer) with this [Chrome extension](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol).\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps** like Files, Contacts and Deck. More to come.\n\nAnd in the works for the [coming versions](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), to call people on other Nextclouds" : "Txata, bideo-konferentziak eta audio-konferentziak WebRTC erabiliz\n\n* 💬 **Txat integrazioa!** Nextcloud Talk testu txat sinple batekin dator, fitxategiak partekatzea eta beste parte-hartzaileak aipatzea ahalbidetzen dizuna.\n* 👥 **Dei pribatuak, talde deiak, dei publikoak eta pasahitzez babestutakoak!** Gonbidatu norbait, talde oso bat edo bidali esteka publikoa dei batera gonbidatzeko.\n* 💻 **Pantaila partekatzea!** Partekatu zure pantaila zure deiaren parte-hartzaileekin. Erabili Firefox 52 bertsioa (edo berriagoa), azken Edge, edo Chrome 49 (edo berriagoa) [Chrome gehigarri](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol) honekin.\n* 🚀 **Beste Nextcloud aplikazioekin integrazioa** Esaterako Files, Contacts eta Deck. Gehiago etortzeko.\n\nEta [hurrengo bertsiotarako](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Dei federatuak](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), beste Nextcloud batzuetako jendea deitzeko", "Navigating away from the page will leave the call in {conversation}" : "Orritik kanpora nabigatzeak {conversation}(e)ko deitik ateratzea eragingo du", "Leave call" : "Utzi deia", "Stay in call" : "Mantendu deian", @@ -584,8 +577,6 @@ "Share this link to invite others!" : "Partekatu esteka hau besteak gonbidatzeko!", "Conversation link copied to clipboard." : "Elkarrizketaren esteka arbelera kopiatu da.", "The link could not be copied." : "Ezin izan da esteka kopiatu.", - "Share whole screen" : "Partekatu pantaila osoa", - "Share a single window" : "Partekatu leiho bat", "Show your screen" : "Erakutsi zure pantaila", "Stop screensharing" : "Utzi pantaila partekatzeari", "Lower hand (R)" : "Jaitsi eskua (R)", @@ -915,6 +906,7 @@ "New in Talk 8" : "Berria Talk 8an", "New in Talk 9" : "Berria Talk 9an", "{user} wants to talk with you" : "{user} erabiltzaileak zurekin hitz egin nahi du", + "Chat, video & audio-conferencing using WebRTC\n\n* 💬 **Chat integration!** Nextcloud Talk comes with a simple text chat. Allowing you to share files from your Nextcloud and mentioning other participants.\n* 👥 **Private, group, public and password protected calls!** Just invite somebody, a whole group or send a public link to invite to a call.\n* 💻 **Screen sharing!** Share your screen with participants of your call. You just need to use Firefox version 52 (or newer), latest Edge or Chrome 49 (or newer) with this [Chrome extension](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol).\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps** like Files, Contacts and Deck. More to come.\n\nAnd in the works for the [coming versions](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), to call people on other Nextclouds" : "Txata, bideo-konferentziak eta audio-konferentziak WebRTC erabiliz\n\n* 💬 **Txat integrazioa!** Nextcloud Talk testu txat sinple batekin dator, fitxategiak partekatzea eta beste parte-hartzaileak aipatzea ahalbidetzen dizuna.\n* 👥 **Dei pribatuak, talde deiak, dei publikoak eta pasahitzez babestutakoak!** Gonbidatu norbait, talde oso bat edo bidali esteka publikoa dei batera gonbidatzeko.\n* 💻 **Pantaila partekatzea!** Partekatu zure pantaila zure deiaren parte-hartzaileekin. Erabili Firefox 52 bertsioa (edo berriagoa), azken Edge, edo Chrome 49 (edo berriagoa) [Chrome gehigarri](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol) honekin.\n* 🚀 **Beste Nextcloud aplikazioekin integrazioa** Esaterako Files, Contacts eta Deck. Gehiago etortzeko.\n\nEta [hurrengo bertsiotarako](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Dei federatuak](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), beste Nextcloud batzuetako jendea deitzeko", "Users that can not use Talk anymore will still be listed as participants in their previous conversations and also their chat messages will be kept." : "Jada Talk erabili ezin duten erabiltzaileak parte-hartzaile bezala agertuko dira beren aurreko elkarrizketetan eta beren txateko mezuak ere gordeko dira.", "Signaling server URL" : "Seinalizazio zerbitzariaren URLa", "Error: Can not connect to server" : "Errorea: ezin da zerbitzarira konektatu", @@ -922,6 +914,8 @@ "UDP only" : "UDP bakarrik", "TCP only" : "TCP bakarrik", "A TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall. If individual participants can not connect to others a TURN server is mostlikely required. See {linkstart}this documentation{linkend} for setup instructions." : "TURN zerbitzariak suhesi baten atzeko partaideen trafikoa bideratzeko erabiltzen dira. Partaideek ezin badute beraien artean konektatu, TURN zerbitzari bat beharrezkoa da seguru aski. Ikusi {linkstart}dokumentazio hau{linkend} konfigurazio jarraibideak jasotzeko.", + "Share whole screen" : "Partekatu pantaila osoa", + "Share a single window" : "Partekatu leiho bat", "Mute audio (m)" : "Desaktibatu audioa (m)", "Unmute audio (m)" : "Aktibatu audioa (m)", "Disable video (v)" : "Desgaitu bideoa (v)", @@ -944,6 +938,10 @@ "Select a conversation to add to the project" : "Hautatu elkarrizketa bat proiektuari gehitzeko", "The browser you're using is not fully supported by Nextcloud Talk. Please use the latest version of Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Google Chrome or Apple Safari." : "Nextcloud Talkek ez dauka erabateko euskarria erabiltzen ari zaren nabigatzailearentzat. Erabili Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Google Chrome edo Apple Safari nabigatzaileen bertsio berriena.", "Error while uploading file" : "Errorea fitxategia kargatzean", + "{actor} updated the Matterbridge configuration." : "{actor} Matterbridge konfigurazioa eguneratu du.", + "You updated the Matterbridge configuration." : "Matterbridge konfigurazioa eguneratu duzu.", + "{actor} removed the Matterbridge configuration." : "{actor} Matterbridge konfigurazioa kendu du.", + "You removed the Matterbridge configuration." : "Matterbridge konfigurazioa kendu duzu.", "E-mail of the user" : "Erabiltzailearen e-posta", "Bridge with other services" : "Zubiak egin beste zerbitzuetara", "More info on Matterbridge." : "Informazio gehiago Matterbridge-ri buruz.", @@ -951,6 +949,8 @@ "Show matterbridge log" : "Erakutsi matterbridge erregistroa", "User name or e-mail address" : "Erabiltzaile izena edo e-posta helbidea", "Add new bridged channel" : "Gehitu zubidun kanal berria", + "You started Matterbridge." : "Matterbridge hasi duzu.", + "You stopped Matterbridge." : "Matterbridge gelditu duzu.", "Lower hand" : "Jaitsi eskua", "Raise hand" : "Jaso eskua" },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);" |