diff options
Diffstat (limited to 'l10n/gl.json')
| -rw-r--r-- | l10n/gl.json | 12 |
1 files changed, 7 insertions, 5 deletions
diff --git a/l10n/gl.json b/l10n/gl.json index 906208e84..9bab44063 100644 --- a/l10n/gl.json +++ b/l10n/gl.json @@ -674,9 +674,14 @@ "Call in progress" : "Chamada en proceso", "Favorite" : "Favorito", "Conversation settings" : "Axustes da conversa", + "Chat notifications" : "Notificacións de conversas", "Guests access" : "Acceso de convidado", "Meeting settings" : "Axustes da xuntanza", "Matterbridge" : "Matterbridge", + "Leave conversation" : "Abandonar a conversa", + "Delete conversation" : "Eliminar a conversa", + "You need to promote a new moderator before you can leave the conversation." : "Debe promover un novo moderador antes de poder abandonar a conversa.", + "Do you really want to delete \"{displayName}\"?" : "Confirma que quere eliminar «{displayName}»?", "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "Permitirlle aos convidados usar unha ligazón pública para unirse a esta conversa.", "Allow guests" : "Permitir convidados", "Set a password to restrict who can use the public link." : "Establecer un contrasinal para restrinxir quen pode usar a ligazón pública.", @@ -773,16 +778,11 @@ "Error occurred when disabling SIP dial-in" : "Produciuse un erro ao deshabilitar a marcación SIP", "Conversation \"{conversationName}\"" : "Conversa «{conversationName}»", "Settings for conversation \"{conversationName}\"" : "Axustes para a conversa «{conversationName}»", - "Chat notifications" : "Notificacións de conversas", - "Leave conversation" : "Abandonar a conversa", - "Delete conversation" : "Eliminar a conversa", "Remove from favorites" : "Retirar de favoritos", "Add to favorites" : "Engadir a favoritos", "Joining conversation …" : "Uníndose á conversa…", "You: {lastMessage}" : "Vostede: {lastMessage}", "{actor}: {lastMessage}" : "{actor}: {lastMessage}", - "Do you really want to delete \"{displayName}\"?" : "Confirma que quere eliminar «{displayName}»?", - "You need to promote a new moderator before you can leave the conversation." : "Debe promover un novo moderador antes de poder abandonar a conversa.", "No matches" : "Non hai coincidencias", "Conversation list" : "Lista de conversas", "Open conversations" : "Conversas abertas", @@ -809,6 +809,7 @@ "Choose a password" : "Escolla un contrasinal", "Search participants" : "Buscar participantes", "Conversation name" : "Nome da conversa", + "Allow guests to join via link" : "Permitir que os convidados se unan a través de ligazón", "Search conversations or users" : "Buscar conversas ou usuarios", "You are currently waiting in the lobby" : "Actualmente está agardando ástrago.", "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Actualmente está agardando no ástrago. Esta xuntanza está programada para as {startTime}", @@ -824,6 +825,7 @@ "No camera available" : "Non hai cámaras dispoñíbeis", "Select camera" : "Seleccione a cámara", "Reply" : "Responder", + "Reply privately" : "Responder en privado", "Sending message" : "Enviando a mensaxe", "Message sent" : "Mensaxe enviada", "Message read by everyone who shares their reading status" : "Mensaxe lida por todos os que comparten o seu estado de lectura", |