diff options
Diffstat (limited to 'l10n/pl.js')
| -rw-r--r-- | l10n/pl.js | 22 |
1 files changed, 7 insertions, 15 deletions
diff --git a/l10n/pl.js b/l10n/pl.js index 3981784ba..c79b1ba3d 100644 --- a/l10n/pl.js +++ b/l10n/pl.js @@ -1291,11 +1291,12 @@ OC.L10N.register( "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Możesz zainstalować Matterbridge, aby połączyć Nextcloud Talk z innymi usługami. Odwiedź {linkstart1}stronę GitHub{linkend}, aby uzyskać więcej informacji. Pobieranie i instalowanie aplikacji może chwilę potrwać. W przypadku przekroczenia limitu czasu, zainstaluj ją ręcznie ze {linkstart2}sklepu z aplikacjami{linkend}.", "Saved" : "Zapisano", "Add a new server" : "Dodaj serwer", - "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Twoje połączenie internetowe lub komputer jest znacznie obciążony. Inni uczestnicy mogą Ciebie nie widzieć. Aby poprawić sytuację, spróbuj wyłączyć obraz wideo podczas udostępniania ekranu.", - "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Twoje połączenie internetowe lub komputer jest znacznie obciążony. Inni uczestnicy mogą Ciebie nie zrozumieć i nie widzieć Twojego ekranu. Aby poprawić sytuację, spróbuj wyłączyć udostępnianie ekranu.", + "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "OK: Pliki \".wasm\" i \".tflite\" zostały poprawnie zwrócone przez serwer WWW", "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Błąd podczas uzyskiwania dostępu do kamery: prawdopodobnie jest używana przez inny program", - "Chat notifications" : "Powiadomienia rozmowy", + "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Ostrzeżenie: Za każdym razem, gdy uprawnienia zostaną zmodyfikowane w tej sekcji, niestandardowe uprawnienia wcześniej przypisane poszczególnym uczestnikom zostaną utracone.", + "Device check" : "Sprawdzenie urządzenia", "Guests access" : "Dostęp dla gości", + "Participants permissions" : "Uprawnienia uczestników", "Meeting settings" : "Ustawienia spotkania", "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "Zezwól gościom na użycie linku publicznego, aby dołączyć do tej rozmowy.", "Allow guests" : "Zezwól gościom", @@ -1308,26 +1309,17 @@ OC.L10N.register( "Enable lobby" : "Włącz poczekalnię", "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "Po upływie tego czasu poczekalnia zostanie automatycznie wyłączona.", "Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "Zablokowanie rozmowy uniemożliwia wszystkim publikowanie wiadomości lub rozpoczynanie połączeń.", - "Set the notification level for the current conversation. This will affect only the notifications you receive." : "Ustaw poziom powiadomień dla bieżącej rozmowy. Będzie to miało wpływ tylko na otrzymywane powiadomienia.", + "Chat messages" : "Wiadomości czatu", + "Calls" : "Połączenia", "Allow participants to join from a phone." : "Zezwól uczestnikom na dołączanie z telefonu.", "Enable SIP dial-in" : "Włącz połączenie telefoniczne SIP", - "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Obecnie czekasz w poczekalni. To spotkanie jest zaplanowane na {startTime}", - "Microphone" : "Mikrofon", - "Camera" : "Kamera", "Message link copied to clipboard." : "Link wiadomości został skopiowany do schowka.", - "[Unknown username]" : "[Nieznana nazwa użytkownika]", "Upload new files" : "Wyślij nowe pliki", "Share from Files" : "Udostępnij z Plików", "Invitation was sent to {actorId}." : "Zaproszenie zostało wysłane do {actorId}.", "Display name: " : "Wyświetlana nazwa:", "Video on and off" : "Włącz i wyłącz obraz wideo", "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "Karta została umieszczona w wybranej <a href=\"{link}\">rozmowie</a>.", - "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Wystąpił błąd podczas dodawania karty do rozmowy.", - "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "OK: Pliki \".wasm\" i \".tflite\" zostały poprawnie zwrócone przez serwer WWW", - "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Ostrzeżenie: Za każdym razem, gdy uprawnienia zostaną zmodyfikowane w tej sekcji, niestandardowe uprawnienia wcześniej przypisane poszczególnym uczestnikom zostaną utracone.", - "Device check" : "Sprawdzenie urządzenia", - "Participants permissions" : "Uprawnienia uczestników", - "Chat messages" : "Wiadomości czatu", - "Calls" : "Połączenia" + "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Wystąpił błąd podczas dodawania karty do rozmowy." }, "nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);"); |