Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/spreed.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/ru.js')
-rw-r--r--l10n/ru.js12
1 files changed, 7 insertions, 5 deletions
diff --git a/l10n/ru.js b/l10n/ru.js
index afcb55361..bd71eed26 100644
--- a/l10n/ru.js
+++ b/l10n/ru.js
@@ -676,9 +676,14 @@ OC.L10N.register(
"Call in progress" : "Выполняется вызов",
"Favorite" : "Добавить в избранное",
"Conversation settings" : "Параметры обсуждения",
+ "Chat notifications" : "Уведомления чата",
"Guests access" : "Доступ для гостей",
"Meeting settings" : "Параметры встречи",
"Matterbridge" : "Matterbridge",
+ "Leave conversation" : "Покинуть обсуждение",
+ "Delete conversation" : "Удаление обсуждения",
+ "You need to promote a new moderator before you can leave the conversation." : "Вам нужно назначить нового модератора перед тем, как покинуть обсуждение.",
+ "Do you really want to delete \"{displayName}\"?" : "Действительно удалить «{displayName}»?",
"Allow guests to use a public link to join this conversation." : "Разрешить гостям заходить в это обсуждение по открытой ссылке",
"Allow guests" : "Разрешить гостевой доступ",
"Set a password to restrict who can use the public link." : "Задать пароль для входа по открытой ссылке.",
@@ -775,16 +780,11 @@ OC.L10N.register(
"Error occurred when disabling SIP dial-in" : "Не удалось отключить входящие SIP-вызовы",
"Conversation \"{conversationName}\"" : "Обсуждение «{conversationName}»",
"Settings for conversation \"{conversationName}\"" : "Параметры обсуждения «{conversationName}»",
- "Chat notifications" : "Уведомления чата",
- "Leave conversation" : "Покинуть обсуждение",
- "Delete conversation" : "Удаление обсуждения",
"Remove from favorites" : "Удалить из избранного",
"Add to favorites" : "Добавить в избранное",
"Joining conversation …" : "Подключение к обсуждению…",
"You: {lastMessage}" : "Вы: {lastMessage}",
"{actor}: {lastMessage}" : "{actor}: {lastMessage}",
- "Do you really want to delete \"{displayName}\"?" : "Действительно удалить «{displayName}»?",
- "You need to promote a new moderator before you can leave the conversation." : "Вам нужно назначить нового модератора перед тем, как покинуть обсуждение.",
"No matches" : "Соответствий не найдено",
"Conversation list" : "Список обсуждений",
"Open conversations" : "Открыть обсуждения",
@@ -811,6 +811,7 @@ OC.L10N.register(
"Choose a password" : "Выберите пароль",
"Search participants" : "Искать участников",
"Conversation name" : "Наименование обсуждения",
+ "Allow guests to join via link" : "Разрешить гостям заходить по ссылке",
"Search conversations or users" : "Искать обсуждения или пользователей",
"You are currently waiting in the lobby" : "В данный момент вы ожидаете в вестибюле",
"You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "В данный момент вы ожидаете в вестибюле. Эта встреча запланирована на {startTime}",
@@ -826,6 +827,7 @@ OC.L10N.register(
"No camera available" : "Нет ни одной доступной камеры",
"Select camera" : "Выберите камеру",
"Reply" : "Ответить",
+ "Reply privately" : "Ответить личным сообщением",
"Sending message" : "Сообщение отправляется",
"Message sent" : "Сообщение отправлено",
"Message read by everyone who shares their reading status" : "Сообщение прочитано всеми пользователями, включившими отчёт о прочтении",