1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
|
{ "translations": {
"_%n guest_::_%n guests_" : ["%n të ftuar","%n të ftuar"],
"Guest" : "I ftuar",
"Open settings" : "Hap rregullimet",
"Conversations" : "Bisedat",
"Andorra" : "Andorra",
"United Arab Emirates" : "Emiratet e Bashkuara Arabe",
"Afghanistan" : "Afganistani",
"Antigua and Barbuda" : "Antigua and Barbuda",
"Anguilla" : "Anguilla",
"Albania" : "Shqipëria",
"Armenia" : "Armenia",
"Angola" : "Angola",
"Antarctica" : "Antarktiku",
"Argentina" : "Argjentina",
"American Samoa" : "Samoa Amerikane",
"Austria" : "Austria",
"Australia" : "Australia",
"Aruba" : "Aruba",
"Åland Islands" : "Ishujt Oland",
"Azerbaijan" : "Azerbajxhani",
"Bosnia and Herzegovina" : "Bosnja and Hercegovina",
"Barbados" : "Barbados",
"Bangladesh" : "Bangladesh",
"Belgium" : "Belgjika",
"Burkina Faso" : "Burkina Faso",
"Bulgaria" : "Bullgaria",
"Bahrain" : "Bahrein",
"Burundi" : "Burundi",
"Benin" : "Benin",
"Bermuda" : "Bermuda",
"Brazil" : "Brazil",
"Bahamas" : "Bahamas",
"Bhutan" : "Butani",
"Botswana" : "Botsvana",
"Belarus" : "Bjellorusi",
"Belize" : "Belize",
"Canada" : "Kanada",
"Congo" : "Kongo",
"Switzerland" : "Zvicër",
"Côte d'Ivoire" : "Bregu i Fildishtë",
"Chile" : "Kili",
"Cameroon" : "Kamerun",
"China" : "Kina",
"Colombia" : "Kolumbi",
"Cuba" : "Kubë",
"Cabo Verde" : "Kepi i Gjelbër",
"Cyprus" : "Qipro",
"Germany" : "Gjermani",
"Denmark" : "Danimarkë",
"Algeria" : "Algjeria",
"Ecuador" : "Ekuadori",
"Estonia" : "Estonia",
"Egypt" : "Egjipt",
"Eritrea" : "Eritrea",
"Spain" : "Spanja",
"Ethiopia" : "Etiopia",
"Finland" : "Finlanda",
"Fiji" : "Fixhi",
"France" : "Franca",
"Gabon" : "Gabon",
"United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" : "Mbretëria e Bashkuar e Britanisë së Madhe dhe Irlandës Veriore",
"Georgia" : "Gjeorgji",
"Ghana" : "Gana",
"Gibraltar" : "Gjibraltar",
"Gambia" : "Gambia",
"Guinea" : "Guinea",
"Greece" : "Greqi",
"Guatemala" : "Guatemala",
"Honduras" : "Honduras",
"Croatia" : "Kroaci",
"Haiti" : "Haiti",
"Hungary" : "Hungari",
"Indonesia" : "Indonezia",
"Ireland" : "Irlanda",
"Israel" : "Izraeli",
"India" : "India",
"Iraq" : "Irak",
"Iceland" : "Islanda",
"Italy" : "Itali",
"Jamaica" : "Xhamaika",
"Jordan" : "Jordani",
"Japan" : "Japoni",
"Kenya" : "Kenia",
"Cambodia" : "Kamboxhia",
"Kiribati" : "Kiribati",
"Kuwait" : "Kuvajti",
"Kazakhstan" : "Kazakistani",
"Lebanon" : "Lebanon",
"Sri Lanka" : "Sri Lanka",
"Liberia" : "Liberia",
"Lithuania" : "Lituania",
"Luxembourg" : "Luksemburgu",
"Libya" : "Libia",
"Morocco" : "Maroku",
"Montenegro" : "Mali i Zi",
"Mali" : "Mali",
"Mongolia" : "Mongolia",
"Malta" : "Malta",
"Mexico" : "Meksikë",
"Niger" : "Niger",
"Nigeria" : "Nigeria",
"Nicaragua" : "Nikaragua",
"Netherlands" : "Hollandë",
"Norway" : "Norvegji",
"Nepal" : "Nepal",
"New Zealand" : "Zelanda e Re",
"Oman" : "Oman",
"Panama" : "Panama",
"Peru" : "Peru",
"Pakistan" : "Pakistan",
"Poland" : "Poloni",
"Puerto Rico" : "Puerto Riko",
"Portugal" : "Portugali",
"Paraguay" : "Paraguaj",
"Qatar" : "Qatar",
"Romania" : "Rumania",
"Serbia" : "Serbi",
"Russian Federation" : "Federata Ruse",
"Saudi Arabia" : "Arabia Saudite",
"Sudan" : "Sudan",
"Sweden" : "Suedi",
"Singapore" : "Singapori",
"Slovenia" : "Sllovenia",
"Slovakia" : "Sllovakia",
"Sierra Leone" : "Sierra Leone",
"San Marino" : "San Marino",
"Senegal" : "Senegali",
"Somalia" : "Somalia",
"Syrian Arab Republic" : "Republika Arabe e Sirisë",
"Chad" : "Çad",
"Togo" : "Togo",
"Thailand" : "Tajlanda",
"Tajikistan" : "Taxhikistan",
"Turkmenistan" : "Turkmenistan",
"Tunisia" : "Tunizia",
"Tonga" : "Tonga",
"Turkey" : "Turqi",
"Ukraine" : "Ukrainë",
"Uganda" : "Uganda",
"United States of America" : "Shtetet e Bashkuara të Amerikës",
"Uruguay" : "Uruguaj",
"Zambia" : "Zambia",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Datë e pavlefshme, formati i datës duhet të jetë VVVV-MM-DD",
"Leave call" : "Lini një thirrje",
"Limit to groups" : "Kufizo grupet",
"Everyone" : "Kushdo",
"Save changes" : "Ruaj ndryshimet",
"Saved!" : "I/E ruajtur!",
"None" : "Asnjë",
"User" : "Përdorues",
"Disabled" : "I çaktivizuar",
"Users" : "Përdoruesit",
"Name" : "Emri",
"General settings" : "Opsjonet e Pergjithshme",
"Language" : "Gjuha",
"Country" : "Vend",
"Status" : "Status",
"Created at" : "U krijua në",
"Pending" : "Në Pritje të Konfirmimit",
"Error" : "Error",
"Blocked" : "I bllokuar",
"Saved" : "U ruajt",
"TURN server protocols" : "Protokollet e serverit TURN",
"UDP and TCP" : "UDP dhe TCP",
"UDP only" : "Vetëm UDP",
"TCP only" : "Vetëm TCP",
"Copy link" : "Kopjo linkun",
"Waiting for others to join the call …" : "Duke pritur që të tjerët t'i bashkohen thirrjes ...",
"Show your screen" : "Shfaq ekranin tënd",
"Stop screensharing" : "Ndalo ndarjen e ekranit",
"Dismiss" : "Hiq",
"Mute audio" : "Mute audio",
"Disable video" : "Çaktivizo video",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Ndarja e ekranit kërkon faqen të ngarkohet përmes HTTPS.",
"Sharing your screen only works with Firefox version 52 or newer." : "Ndarja e ekranit punon vetëm me Firefox, versionin 52 ose më të ri.",
"Screensharing extension is required to share your screen." : "Zgjerim i ndarja së Ekranit është i nevojshëm për të ndarë ekranin tuaj.",
"Please use a different browser like Firefox or Chrome to share your screen." : "Ju lutem përdorni një browser tjetër si Firefox ose Chrome për të ndarë ekranin tuaj.",
"An error occurred while starting screensharing." : "Ndodhi një gabim gjatë fillimit të ndarjes së ekranit.",
"You" : "Ju",
"Favorite" : "I/E Preferuar",
"Leave conversation" : "Largohuni nga biseda",
"Delete conversation" : "Fshijeni bisedën",
"Remove from favorites" : "Remove from favorites",
"Add to favorites" : "Shtoje tek të parapëlqyerat",
"Loading" : "Duke ngarkuar",
"Groups" : "Grupet",
"Circles" : "Rrethet",
"Password protect" : "Mbroje me fjalëkalim",
"Back" : "Prapa",
"Close" : "Mbylleni",
"Conversation name" : "Emri i bisedës",
"Reply" : "Përgjigju",
"Today" : "Sot",
"Yesterday" : "Dje",
"Send message" : "Dërgo mesazh",
"guest" : "vizitor",
"No results" : "Asnjë rezultat",
"Add users or groups" : "Add users or groups",
"Settings" : "Rregullimet",
"Edit" : "Përpuno",
"Rename conversation" : "Riemërtojeni bisedën",
"Share link" : "Shpërndaj ndërlidhjen",
"Password protection" : "Password protection",
"Enter a password" : "Fusni një fjalëkalim",
"Grid view" : "Pamje galeri",
"Access to microphone & camera is only possible with HTTPS" : "Aksesi në mikrofon & kamera është i mundur vetëm me HTTPS",
"Access to microphone & camera was denied" : "Aksesi tek mikrofoni & kamera u mohua",
"WebRTC is not supported in your browser" : "WebRTC nuk mbështetet nga shfletuesi juaj.",
"Please use a different browser like Firefox or Chrome" : "Ju lutem zgjidhni një shfletues tjetër si Firefox apo Chrome",
"Error while accessing microphone & camera" : "gabim ",
"The password is wrong. Try again." : "Fjalëkalim i gabuar. Provojeni sërish.",
"Password" : "Fjalëkalim",
"TURN server" : "Serveri TURN",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "Serveri TURN përdoret për të përcjellë trafikun nga pjesëmarrësit pas një firewalli.",
"Android app" : "Aplikacion Android",
"iOS app" : "Aplikacion iOS",
"Copy" : "Kopjo",
"Copied!" : "U kopjua!",
"Not supported!" : "Nuk mbështetet!",
"Press ⌘-C to copy." : "Shtyni ⌘-C që të kopjoni.",
"Press Ctrl-C to copy." : "Shtyp Ctrl-C për të kopjuar",
"Password required" : "Kërkohet fjalëkalimi",
"Cancel" : "Anulo",
"Submit" : "Dërgo",
"Guests" : "Të ftuarit",
"Change password" : "Ndryshoni fjalëkalimin",
"Set password" : "Vendos fjalëkalimin",
"Rename" : "Riemëroj",
"Send" : "Dërgo",
"Share" : "Shpërndaje",
"Error while sharing" : "Gabim gjatë ndarjes",
"No other people in this call" : "Jo njerëz të tjerë në këtë thirrje",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Duke pritur për {participantName} që ti bashkohet telefonatës ...",
"WebRTC is not supported in your browser :-/" : "WebRTC nuk suportohet nga shfletuesi juaj :-/",
"Waiting for camera and microphone permissions" : "Duke pritur për autorizimin e kameras dhe mikrofonit ",
"Please, give your browser access to use your camera and microphone in order to use this app." : "Ju lutemi, ti jepni akses browser-it tuaj për të përdorur kameran dhe mikrofonin në mënyrë që të përdorni këtë app.",
"Share screen" : "Ndaje ekranin",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Ndarja e erkaneve nuk është e mbështetur nga shfletuesi juaj ",
"Favorited" : "U kalua e parapëlqyer",
"Your screen" : "Ekrani juaj",
"{participantName}'s screen" : "Ekrani i {participantName}",
"Guest's screen" : "Ekrani i të ftuarit",
"Contacts" : "Kontaktet"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
|
