1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
|
OC.L10N.register(
"spreed",
{
"Talk" : "交談",
"Guest" : "訪客",
"You started a call" : "您打了一通電話",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "無效的日期，需為 YYYY-MM-DD 格式",
"Leave call" : "離開通話",
"Limit to groups" : "限制給特定群組",
"Everyone" : "所有人",
"Save changes" : "儲存變更",
"Saving …" : "儲存中 ...",
"Saved!" : "已儲存!",
"None" : "無",
"User" : "使用者",
"Disabled" : "停用",
"Moderators" : "主持人",
"Users" : "使用者",
"Beta" : "Beta 測試版",
"Name" : "名稱",
"General settings" : "一般設定",
"Off" : "關閉",
"Validate SSL certificate" : "驗證 SSL憑證",
"Saved" : "儲存",
"UDP and TCP" : "UDP 和 TCP",
"UDP only" : "僅UDP",
"TCP only" : "僅TCP",
"Copy link" : "複製連結",
"Mute audio (m)" : "靜音 (m)",
"Mute audio" : "靜音",
"Disable video" : "停用視訊",
"Favorite" : "我的最愛",
"Leave conversation" : "離開對話",
"Delete conversation" : "刪除對話",
"Remove from favorites" : "取消我的最愛",
"Add to favorites" : "加到我的最愛",
"Contacts" : "聯絡人",
"Loading" : "載入中",
"Groups" : "群組",
"Invalid path selected" : "所選的路徑無效",
"Error" : "錯誤",
"Password protect" : "密碼防護",
"Back" : "返回",
"Close" : "關閉",
"Conversation name" : "對話名稱",
"Reply" : "回覆",
"Today" : "今天",
"Yesterday" : "昨天",
"Send message" : "傳送訊息",
"File to share" : "要分享的檔案",
"moderator" : "主持人",
"guest" : "訪客",
"No results" : "沒有符合搜尋的項目",
"Participants" : "參與者",
"Chat" : "聊天",
"Projects" : "專案項目",
"Settings" : "設定",
"Edit" : "編輯",
"Start call" : "通話",
"Dismiss" : "取消",
"Rename conversation" : "重新命名對話",
"Share link" : "分享連結",
"Password protection" : "密碼保護",
"Enter a password" : "輸入密碼",
"Exit fullscreen (f)" : "離開全螢幕 (f)",
"Fullscreen (f)" : "全螢幕 (f)",
"Grid view" : "網格檢視",
"Join a conversation or start a new one" : "加入一個對話或者開一個新的",
"Say hi to your friends and colleagues!" : "跟大家打招呼",
"The password is wrong. Try again." : "密碼錯誤，請重試",
"Password" : "密碼",
"Android app" : "安卓應用",
"iOS app" : "蘋果應用",
"Enter name for a new conversation" : "輸入新對話名稱",
"New conversation …" : "新對話",
"Copy" : "複製",
"Copied!" : "已複製！",
"Not supported!" : "不支援！",
"Press ⌘-C to copy." : "按下 ⌘-C 來複製",
"Press Ctrl-C to copy." : "按下 Ctrl-C 複製",
"Room name can not be empty" : "名稱不能空白",
"Password required" : "請輸入密碼",
"Cancel" : "取消",
"Submit" : "送出",
"Guests" : "訪客",
"Change password" : "變更密碼",
"Set password" : "設定密碼",
"Rename" : "重新命名",
"Conversation with {name}" : "和 {name} 的談話",
"You" : "您",
"No messages yet, start the conversation!" : "尚無訊息，開始對話！",
"New message …" : "新訊息 ...",
"Send" : "傳送",
"Share" : "分享",
"[Unknown user name]" : "[未知的使用者名稱]",
"Error while sharing" : "分享時發生錯誤",
"Share screen" : "分享螢幕",
"Screensharing is not supported by your browser." : "您的瀏覽器並不支援螢幕分享",
"Favorited" : "已加入最愛",
"Limit app usage to groups." : "限制群組的使用率:"
},
"nplurals=1; plural=0;");
|
