1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="account_icon">Icona dell\'account</string>
<string name="appbar_search_in">Cerca in %s</string>
<string name="audio_output_bluetooth">Bluetooth</string>
<string name="audio_output_dialog_headline">Uscita audio</string>
<string name="audio_output_phone">Telefono</string>
<string name="audio_output_speaker">Altoparlante</string>
<string name="audio_output_wired_headset">Auricolare cablato</string>
<string name="avatar">Avatar</string>
<string name="away">Assente</string>
<string name="choose_avatar_from_cloud">Scegli avatar dalla rete</string>
<string name="clear_status_message">Cancella il messaggio di stato</string>
<string name="clear_status_message_after">Cancella il messaggio di stato dopo</string>
<string name="conversations">Conversazioni</string>
<string name="delete_avatar">Elimina avatar</string>
<string name="dnd">Non disturbare</string>
<string name="dontClear">Non cancellare</string>
<string name="edit">Modifica</string>
<string name="emoji_category_recent">Recenti</string>
<string name="emoji_search">Cerca emoji</string>
<string name="encrypted">Cifrato</string>
<string name="failed_to_save">Salvataggio di %1$s fallito</string>
<string name="file_list_folder">cartella</string>
<string name="file_list_loading">Caricamento …</string>
<string name="filename_progress">%1$s (%2$d)</string>
<string name="fourHours">4 ore</string>
<string name="invisible">Invisibile</string>
<string name="load_more_results">Mostra altri risultati</string>
<string name="lock_symbol">Simbolo lucchetto</string>
<string name="menu_item_sort_by_date_newest_first">Prima i più recenti</string>
<string name="menu_item_sort_by_date_oldest_first">Prima i più datati</string>
<string name="menu_item_sort_by_name_a_z">A - Z</string>
<string name="menu_item_sort_by_name_z_a">Z - A</string>
<string name="menu_item_sort_by_size_biggest_first">Prima i più grandi</string>
<string name="menu_item_sort_by_size_smallest_first">Prima i più piccoli</string>
<string name="message_search_begin_empty">Nessun risultato di ricerca</string>
<string name="message_search_begin_typing">Inizia a digitare per cercare …</string>
<string name="message_search_hint">Cerca …</string>
<string name="messages">Messaggi</string>
<string name="nc_Server_account_imported">L\'account selezionato è ora importato e disponibile</string>
<string name="nc_about">Informazioni</string>
<string name="nc_account_chooser_active_user">Utente attivo</string>
<string name="nc_account_chooser_add_account">Aggiungi account</string>
<string name="nc_account_scheduled_for_deletion">L\'eliminazione dell\'account è stata pianificata, e non può essere modificata</string>
<string name="nc_action_open_main_menu">Apri menu principale</string>
<string name="nc_add_attachment">Aggiungi allegato</string>
<string name="nc_add_emojis">Aggiungi emoji</string>
<string name="nc_add_file">Aggiungi a conversazione</string>
<string name="nc_add_participants">Aggiungi partecipanti</string>
<string name="nc_add_to_favorites">Aggiungi ai preferiti</string>
<string name="nc_all_ok_operation">OK, tutto fatto!</string>
<string name="nc_allow_guests">Consenti ospiti</string>
<string name="nc_attendee_pin">Appunta: %1$s</string>
<string name="nc_biometric_unlock">Sblocca %1$s</string>
<string name="nc_call_incoming">IN ARRIVO</string>
<string name="nc_call_name">Nome della conversazione</string>
<string name="nc_call_name_is_same">Il nome che hai digitato è uguale a quello esistente</string>
<string name="nc_call_notifications">Notifiche di chiamata</string>
<string name="nc_call_reconnecting">Riconnessione in corso …</string>
<string name="nc_call_ringing">STA SQUILLANDO</string>
<string name="nc_call_state_in_call">%1$s in chiamata</string>
<string name="nc_call_state_with_phone">%1$s con telefono</string>
<string name="nc_call_state_with_video">%1$s con video</string>
<string name="nc_call_timeout">Nessuna risposta in 45 secondi, tocca per provare ancora</string>
<string name="nc_call_unknown">%s chiamata</string>
<string name="nc_call_video">%s videochiamata</string>
<string name="nc_call_voice">%s chiamata vocale</string>
<string name="nc_camera_permission_permanently_denied">Per abilitare la comunicazione video devi accordare il permesso per la \"Fotocamera\" nelle impostazioni di sistema.</string>
<string name="nc_cancel">Annulla</string>
<string name="nc_capabilities_failed">Recupero delle capacità non riuscito, interruzione in corso</string>
<string name="nc_certificate_dialog_text">Ti fidi del certificato SSL fino ad ora sconosciuto, rilasciato da %1$s per %2$s, valido da %3$s a %4$s?</string>
<string name="nc_certificate_dialog_title">Controlla il certificato</string>
<string name="nc_certificate_error">La tua configurazione SSL ha impedito la connessione</string>
<string name="nc_change_cert_auth">Cambia certificato di autenticazione</string>
<string name="nc_change_password">Modifica password</string>
<string name="nc_circle">Cerchia</string>
<string name="nc_circles">Cerchie</string>
<string name="nc_clear_history">Elimina tutti i messaggi</string>
<string name="nc_clear_history_success">Tutti i messaggi sono stati eliminati</string>
<string name="nc_clear_history_warning">Vuoi davvero eliminare tutti i messaggi in questa conversazione?</string>
<string name="nc_clear_password">Cancella la password</string>
<string name="nc_client_cert_change">Cambia certificato client</string>
<string name="nc_client_cert_setup">Configura certificato client</string>
<string name="nc_common_dismiss">Annulla</string>
<string name="nc_common_error_sorry">Spiacenti, qualcosa non ha funzionato!</string>
<string name="nc_common_set">Imposta</string>
<string name="nc_common_skip">Salta</string>
<string name="nc_configure_cert_auth">Seleziona certificato di autenticazione</string>
<string name="nc_connecting_call">Connessione in corso…</string>
<string name="nc_contacts_done">Fine</string>
<string name="nc_conversation_link">Collegamento della conversazione</string>
<string name="nc_conversation_menu_conversation_info">Informazioni di conversazione</string>
<string name="nc_conversation_menu_video_call">Chiamata video</string>
<string name="nc_conversation_menu_voice_call">Chiamata vocale</string>
<string name="nc_conversation_settings">Impostazioni conversazione</string>
<string name="nc_conversations_empty">Unisciti a una conversazione o iniziane una nuova</string>
<string name="nc_conversations_empty_details">Saluta i tuoi amici e i tuoi colleghi!</string>
<string name="nc_copy_message">Copia</string>
<string name="nc_create_poll">Crea sondaggio</string>
<string name="nc_date_header_today">Oggi</string>
<string name="nc_date_header_yesterday">Ieri</string>
<string name="nc_delete">Elimina</string>
<string name="nc_delete_all">Elimina tutto</string>
<string name="nc_delete_call">Elimina conversazione</string>
<string name="nc_delete_conversation_more">Se elimini la conversazione, sarà eliminata anche per tutti i partecipanti.</string>
<string name="nc_delete_message">Elimina</string>
<string name="nc_delete_message_leaked_to_matterbridge">Messaggio eliminato correttamente, ma potrebbe essere stato distribuito ad altri servizi </string>
<string name="nc_demote">Declassa da moderatore</string>
<string name="nc_description_record_voice">Registra messaggio vocale</string>
<string name="nc_description_send_message_button">Invia messaggio</string>
<string name="nc_dialog_invalid_password">Password non valida</string>
<string name="nc_dialog_reauth_or_delete">Vuoi autorizzare nuovamente o eliminare questo account?</string>
<string name="nc_display_name_not_fetched">Il nome visualizzato non può essere recuperato, interruzione in corso</string>
<string name="nc_display_name_not_stored">Nome visualizzato non memorizzato, interruzione in corso</string>
<string name="nc_email">Email</string>
<string name="nc_expire_message_eight_hours">8 ore</string>
<string name="nc_expire_message_off">Spenta</string>
<string name="nc_expire_message_one_day">1 giorno</string>
<string name="nc_expire_message_one_hour">1 ora</string>
<string name="nc_expire_message_one_week">1 settimana</string>
<string name="nc_external_server_failed">Recupero delle impostazioni di segnalazione non riuscito</string>
<string name="nc_failed_signaling_settings">Il server di destinazione non supporta la partecipazione a stanze pubbliche tramite cellulare. Puoi provare a unirti alla conversazioni tramite un browser web.</string>
<string name="nc_failed_to_perform_operation">Spiacenti, qualcosa non ha funzionato!</string>
<string name="nc_file_browser_back">Indietro</string>
<string name="nc_following_link">Utente che segue un collegamento pubblico</string>
<string name="nc_formatted_message_you">Tu: %1$s</string>
<string name="nc_forward_message">Inoltra</string>
<string name="nc_forward_to_three_dots">Inoltra a …</string>
<string name="nc_get_from_provider">Non hai ancora un server?\nFai clic qui per ottenerne uno da un fornitore</string>
<string name="nc_get_source_code">Ottieni codice sorgente</string>
<string name="nc_group">Gruppo</string>
<string name="nc_groups">Gruppi</string>
<string name="nc_guest">Ospite</string>
<string name="nc_guest_access_allow_title">Consenti ospiti</string>
<string name="nc_guest_access_password_dialog_hint">Digita una password</string>
<string name="nc_guest_access_password_summary">Imposta una password per limitare chi può utilizzare il collegamento pubblico.</string>
<string name="nc_guest_access_password_title">Protezione password</string>
<string name="nc_guest_access_password_weak_alert_title">Password debole</string>
<string name="nc_guest_access_resend_invitations">Rispedisci inviti</string>
<string name="nc_guest_access_share_link">Condividi collegamento della conversazione</string>
<string name="nc_hint_enter_a_message">Digita un messaggio …</string>
<string name="nc_important_conversation">Conversazione importante</string>
<string name="nc_important_conversation_desc">Le notifiche in questa conversazione ignoreranno l\'impostazione Non disturbare</string>
<string name="nc_join_via_link">Unisciti tramite un collegamento</string>
<string name="nc_join_via_web">Unisciti tramite web</string>
<string name="nc_last_moderator">Devi promuovere un nuovo moderatore prima di poter abbandonare %1$s. </string>
<string name="nc_last_moderator_title">Impossibile lasciare la conversazione</string>
<string name="nc_last_modified">%1$s | Ultima modifica: %2$s</string>
<string name="nc_leave">Lascia la conversazione</string>
<string name="nc_leaving_call">Chiusura della chiamata in corso …</string>
<string name="nc_license_summary">GNU General Public License, versione 3</string>
<string name="nc_license_title">Licenza</string>
<string name="nc_limit_hit">Il limite di %s caratteri è stato raggiunto</string>
<string name="nc_lobby">Ingresso</string>
<string name="nc_lobby_start_date">Questa riunione è programmata per %1$s</string>
<string name="nc_lobby_start_soon">La riunione inizierà presto</string>
<string name="nc_lobby_waiting">Stai attualmente aspettando nell\'ingresso.</string>
<string name="nc_location_current_position_description">La tua posizione attuale</string>
<string name="nc_location_permission_required">Autorizzazione di geolocalizzazione richiesta</string>
<string name="nc_location_unknown">Posizione sconosciuta</string>
<string name="nc_locked">Bloccato</string>
<string name="nc_locked_tap_to_unlock">Tocca per sbloccare</string>
<string name="nc_make_call_private">Rendi privata la conversazione</string>
<string name="nc_make_call_public">Rendi pubblica la conversazione</string>
<string name="nc_manual">Non impostato</string>
<string name="nc_mark_as_read">Segna come letto</string>
<string name="nc_mark_as_unread">Segna come non letto</string>
<string name="nc_message_failed_to_send">Invio del messaggio non riuscito:</string>
<string name="nc_message_quote_cancel_reply">Annulla risposta</string>
<string name="nc_message_read">Messaggio letto</string>
<string name="nc_message_sent">Messaggio inviato</string>
<string name="nc_microphone_permission_permanently_denied">Per abilitare la comunicazione vocale devi accordare il permesso per \"Microfono\" nelle impostazioni di sistema.</string>
<string name="nc_moderator">Moderatore</string>
<string name="nc_never">Mai partecipato</string>
<string name="nc_new_conversation">Nuova conversazione</string>
<string name="nc_new_mention">Menzioni non lette</string>
<string name="nc_new_messages">Messaggi non letti</string>
<string name="nc_new_password">Nuova password</string>
<string name="nc_nextcloud_talk_app_not_installed">Applicazione %1$s non installata, interruzione in corso</string>
<string name="nc_nick_guest">Ospite</string>
<string name="nc_no">No</string>
<string name="nc_no_messages_yet">Ancora nessun messaggio</string>
<string name="nc_no_proxy">Nessun proxy</string>
<string name="nc_notification_channel">%1$s sul canale di notifica %2$s</string>
<string name="nc_notification_channel_calls">Chiamate</string>
<string name="nc_notification_channel_calls_description">Notifica sulle chiamate in arrivo</string>
<string name="nc_notification_channel_messages">Messaggi</string>
<string name="nc_notification_channel_messages_description">Notifica sui messaggi in arrivo</string>
<string name="nc_notification_channel_uploads">Upload</string>
<string name="nc_notification_settings">Impostazioni di notifica</string>
<string name="nc_notify_me_always">Notifica sempre</string>
<string name="nc_notify_me_mention">Notifica su menzione</string>
<string name="nc_notify_me_never">Non notificare mai</string>
<string name="nc_offline">Attualmente non in linea, controlla la tua connettività</string>
<string name="nc_ok">OK</string>
<string name="nc_owner">Proprietario</string>
<string name="nc_participants">Partecipanti</string>
<string name="nc_participants_add">Aggiungi partecipanti</string>
<string name="nc_password">Password</string>
<string name="nc_permissions_settings">Apri impostazioni</string>
<string name="nc_phone_book_integration_account_not_found">Account non trovato</string>
<string name="nc_phone_book_integration_chat_via">Chat tramite %s</string>
<string name="nc_pip_microphone_mute">Spegni microfono</string>
<string name="nc_pip_microphone_unmute">Accendi microfono</string>
<string name="nc_plain_old_messages">Messaggi</string>
<string name="nc_privacy">Riservatezza</string>
<string name="nc_proceed">Procedi</string>
<string name="nc_profile_personal_info_title">Informazioni personali</string>
<string name="nc_promote">Promuovi a moderatore</string>
<string name="nc_public_call">Nuova conversazione pubblica</string>
<string name="nc_public_call_explanation">Le conversazioni pubbliche ti consentono di invitare persone esterne tramite un collegamento appositamente generato.</string>
<string name="nc_push_disabled">Notifiche push disabilitate</string>
<string name="nc_push_to_talk">Premi per parlare</string>
<string name="nc_push_to_talk_desc">Con il microfono disabilitato, fai clic e mantieni per utilizzare Premi per parlare</string>
<string name="nc_remote_audio_off">Audio remoto spento</string>
<string name="nc_remove_circle_and_members">Rimuovi cerchia e membri</string>
<string name="nc_remove_from_favorites">Rimuovi dai preferiti</string>
<string name="nc_remove_group_and_members">Rimuovi gruppo e membri</string>
<string name="nc_remove_participant">Rimuovi partecipante</string>
<string name="nc_rename">Rinomina conversazione</string>
<string name="nc_reply">Rispondi</string>
<string name="nc_reply_privately">Rispondi in privato</string>
<string name="nc_screen_lock_timeout_30">30 secondi</string>
<string name="nc_screen_lock_timeout_300">5 minuti</string>
<string name="nc_screen_lock_timeout_60">1 minuto</string>
<string name="nc_screen_lock_timeout_600">10 minuti</string>
<string name="nc_screen_lock_timeout_six_hundred">600</string>
<string name="nc_screen_lock_timeout_sixty">60</string>
<string name="nc_screen_lock_timeout_thirty">30</string>
<string name="nc_screen_lock_timeout_three_hundred">300</string>
<string name="nc_search">Cerca</string>
<string name="nc_select_an_account">Seleziona account</string>
<string name="nc_select_participants">Seleziona partecipanti</string>
<string name="nc_sent_a_gif" formatted="true">%1$s ha inviato una GIF.</string>
<string name="nc_sent_a_gif_you">Hai inviato una GIF.</string>
<string name="nc_sent_a_link" formatted="true">%1$s ha inviato un collegamento.</string>
<string name="nc_sent_a_link_you">Hai inviato un collegamento.</string>
<string name="nc_sent_a_video" formatted="true">%1$s ha inviato un video.</string>
<string name="nc_sent_a_video_you">Hai inviato un video.</string>
<string name="nc_sent_an_attachment" formatted="true">%1$s ha inviato un allegato.</string>
<string name="nc_sent_an_attachment_you">Hai inviato un allegato.</string>
<string name="nc_sent_an_audio" formatted="true">%1$s ha inviato un audio.</string>
<string name="nc_sent_an_audio_you">Hai inviato un audio.</string>
<string name="nc_sent_an_image" formatted="true">%1$s ha inviato un\'immagine.</string>
<string name="nc_sent_an_image_you">Hai inviato un\'immagine.</string>
<string name="nc_sent_location" formatted="true">%1$s ha inviato una posizione.</string>
<string name="nc_sent_location_you">Hai inviato una posizione.</string>
<string name="nc_sent_voice" formatted="true">%1$s ha inviato un messaggio vocale.</string>
<string name="nc_sent_voice_you">Hai inviato un messaggio vocale.</string>
<string name="nc_server_connect">Prova di connessione al server</string>
<string name="nc_server_db_upgrade_needed">Aggiorna il tuo database %1$s</string>
<string name="nc_server_failed_to_import_account">Importazione dell\'account selezionato non riuscita</string>
<string name="nc_server_helper_text">Il collegamento alla tua interfaccia web di %1$s quando la apri nel browser.</string>
<string name="nc_server_import_account">Importa account dall\'applicazione %1$s</string>
<string name="nc_server_import_account_plain">Importa account</string>
<string name="nc_server_import_accounts">Importa account dall\'applicazione %1$s</string>
<string name="nc_server_import_accounts_plain">Importa account</string>
<string name="nc_server_maintenance">Esci dalla manutenzione di %1$s</string>
<string name="nc_server_not_installed">Termina l\'installazione di %1$s</string>
<string name="nc_server_testing_connection">Prova di connessione</string>
<string name="nc_server_unsupported">Sul server non è installata un\'applicazione Talk supportata </string>
<string name="nc_server_url">Indirizzo server https://…</string>
<string name="nc_server_version">%1$s funziona solo con %2$s 13 e successivi</string>
<string name="nc_set_password">Imposta una password</string>
<string name="nc_settings">Impostazioni</string>
<string name="nc_settings_account_updated">Il tuo account preesistente è stato aggiornato, invece di aggiungerne un nuovo</string>
<string name="nc_settings_advanced_title">Avanzate</string>
<string name="nc_settings_appearance">Aspetto</string>
<string name="nc_settings_call_ringtone">Chiamate</string>
<string name="nc_settings_incognito_keyboard_desc">Ordina alla tastiera di disattivare l\'apprendimento personalizzato (senza garanzie)</string>
<string name="nc_settings_incognito_keyboard_title">Tastiera incognito</string>
<string name="nc_settings_no_ringtone">Nessun suono</string>
<string name="nc_settings_no_talk_installed">L\'applicazione Talk non è installata sul server sul quale hai provato ad autenticarti</string>
<string name="nc_settings_notification_sounds">Suoni di notifica</string>
<string name="nc_settings_notification_sounds_post_oreo">Notifiche</string>
<string name="nc_settings_other_notifications_ringtone">Messaggi</string>
<string name="nc_settings_phone_book_integration_desc">Verifica i contatti in base al numero di telefono per integrare il collegamento di Talk nell\'applicazione dei contatti di sistema</string>
<string name="nc_settings_phone_book_integration_phone_number_dialog_description">Puoi impostare il tuo numero di telefono in modo che gli altri utenti ti trovino</string>
<string name="nc_settings_phone_book_integration_phone_number_dialog_invalid">Numero di telefono non valido</string>
<string name="nc_settings_phone_book_integration_phone_number_dialog_success">Numero di telefono impostato correttamente</string>
<string name="nc_settings_phone_book_integration_phone_number_dialog_title">Numero di telefono</string>
<string name="nc_settings_phone_book_integration_title">Integrazione numero di telefono</string>
<string name="nc_settings_privacy">Riservatezza</string>
<string name="nc_settings_proxy_host_title">Host proxy</string>
<string name="nc_settings_proxy_password_title">Password proxy</string>
<string name="nc_settings_proxy_port_title">Porta proxy</string>
<string name="nc_settings_proxy_type_title">Tipo proxy</string>
<string name="nc_settings_proxy_username_title">Nome utente proxy</string>
<string name="nc_settings_read_privacy_desc">Condividi il mio stato di lettura e mostra lo stato di lettura degli altri</string>
<string name="nc_settings_read_privacy_title">Stato di lettura</string>
<string name="nc_settings_reauthorize">Autorizza nuovamente l\'account</string>
<string name="nc_settings_remove">Rimuovi</string>
<string name="nc_settings_remove_account">Rimuovi account</string>
<string name="nc_settings_remove_confirmation">Conferma la tua intenzione di rimuovere l\'account attuale.</string>
<string name="nc_settings_screen_lock_desc">Blocca %1$s con il blocco schermo di Android o con il metodo biometrico supportato</string>
<string name="nc_settings_screen_lock_timeout_title">Tempo di inattività per il blocco schermo</string>
<string name="nc_settings_screen_lock_title">Blocco schermo</string>
<string name="nc_settings_screen_security_desc">Impedisce le schermate nell\'elenco dei recenti e all\'interno dell\'applicazione</string>
<string name="nc_settings_screen_security_title">Sicurezza schermo</string>
<string name="nc_settings_server_almost_eol">La versione del server è molto datata e non sarà più supportata nella prossima versione!</string>
<string name="nc_settings_server_eol">La versione del server è troppo datata e non supportata da questa versione dell\'applicazione Android</string>
<string name="nc_settings_server_eol_title">Server non supportato</string>
<string name="nc_settings_theme_battery_saver">Impostato dal risparmio della batteria</string>
<string name="nc_settings_theme_dark">Scuro</string>
<string name="nc_settings_theme_follow_system">Usa valori predefiniti di sistema</string>
<string name="nc_settings_theme_key">tema</string>
<string name="nc_settings_theme_light">Chiaro</string>
<string name="nc_settings_theme_title">Tema</string>
<string name="nc_settings_use_credentials_title">Il proxy richiede credenziali</string>
<string name="nc_settings_warning">Avviso</string>
<string name="nc_settings_wrong_account">Può essere autorizzato nuovamente solo l\'account attuale</string>
<string name="nc_share_contact">Condividi il contatto</string>
<string name="nc_share_contact_permission">Necessaria l\'autorizzazione per leggere i contatti</string>
<string name="nc_share_current_location">Condividi la posizione attuale</string>
<string name="nc_share_link">Condividi collegamento</string>
<string name="nc_share_location">Condividi posizione</string>
<string name="nc_share_subject">%1$s invito</string>
<string name="nc_share_text">Partecipa alla conversazione su %1$s/index.php/call/%2$s</string>
<string name="nc_share_text_pass">\nPassword: %1$s</string>
<string name="nc_share_this_location">Condividi questa posizione</string>
<string name="nc_share_to_choose_account">Scegli account</string>
<string name="nc_shared_items_deck_card">Scheda di Deck</string>
<string name="nc_shared_items_location">Posizione</string>
<string name="nc_shared_location">Posizione condivisa</string>
<string name="nc_sort_by">Ordina per</string>
<string name="nc_start_time">Ora di inizio</string>
<string name="nc_upload_choose_local_files">Scegli i file</string>
<string name="nc_upload_confirm_send_multiple">Inviare questi file a %1$s?</string>
<string name="nc_upload_confirm_send_single">Inviare questo file a %1$s?</string>
<string name="nc_upload_failed">Spiacenti, caricamento non riuscito</string>
<string name="nc_upload_from_cloud">Condividi da %1$s</string>
<string name="nc_upload_in_progess">Caricamento</string>
<string name="nc_upload_picture_from_cam">Scatta foto</string>
<string name="nc_user">Utente</string>
<string name="nc_voice_message_filename">Registrazione Talk da %1$s (%2$s)</string>
<string name="nc_voice_message_hold_to_record_info">Tieni premuto per registrare, rilascia per inviare.</string>
<string name="nc_voice_message_missing_audio_permission">Autorizzazione di registrazione audio richiesta</string>
<string name="nc_voice_message_slide_to_cancel">« Scorri per annullare</string>
<string name="nc_webinar">Webinar</string>
<string name="nc_wrong_link">Il collegamento della conversazione non è valido</string>
<string name="nc_wrong_password">Password errata</string>
<string name="nc_yes">Sì</string>
<string name="no_phone_book_integration_due_to_permissions">Nessuna integrazione del numero di telefono a causa di autorizzazioni mancanti</string>
<string name="oneHour">1 ora</string>
<string name="online">In linea</string>
<string name="online_status">Stato in linea</string>
<string name="openConversations">Apri conversazioni</string>
<string name="open_in_files_app">Apri nell\'applicazione File</string>
<string name="play_pause_voice_message">Riproduci/ferma messaggio vocale</string>
<string name="polls_add_option">Aggiungi opzione</string>
<string name="polls_options">Opzioni</string>
<string name="polls_results_subtitle">Risultati</string>
<string name="polls_settings">Impostazioni</string>
<string name="polls_submit_vote">Votare</string>
<string name="reactions_tab_all">Tutti</string>
<string name="read_storage_no_permission">La condivisione dei file dall\'archiviazione non è possibile senza permessi</string>
<string name="save">Salva</string>
<string name="scope_federated_description">Sincronizza solo con server fidati</string>
<string name="scope_federated_title">Federato</string>
<string name="scope_local_description">Visibile solo alle persone in questa istanza e agli ospiti</string>
<string name="scope_local_title">Locale</string>
<string name="scope_private_description">Visibile solo alle persone trovate con l\'integrazione del numero di telefono via Talk su mobile</string>
<string name="scope_private_title">Privato</string>
<string name="scope_published_description">Sincronizza con server fidati e la rubrica globale e pubblica</string>
<string name="scope_published_title">Pubblicato</string>
<string name="scope_toggle">Cambio di ambito</string>
<string name="scope_toggle_description">Cambia livello di privacy di %1$s</string>
<string name="secondsAgo">secondi fa</string>
<string name="selected_list_item">Selezionato</string>
<string name="send_to">Invia a</string>
<string name="send_to_three_dots">Invia a…</string>
<string name="set_status">Imposta stato</string>
<string name="set_status_message">Imposta messaggio di stato</string>
<string name="share">Condividi</string>
<string name="shared_items_audio">Audio</string>
<string name="shared_items_file">File</string>
<string name="shared_items_media">Media</string>
<string name="shared_items_other">Altro</string>
<string name="shared_items_voice">Voce</string>
<string name="starred">Preferito</string>
<string name="startCallForbidden">Non ti è consentito avviare una chiamata</string>
<string name="status_message">Messaggio di stato</string>
<string name="take_photo">Scatta una foto</string>
<string name="take_photo_error_deleting_picture">Errore acquisizione immagine</string>
<string name="take_photo_permission">Non è possibile scattare una foto senza autorizzazioni</string>
<string name="take_photo_retake_photo">Ri-scatta foto</string>
<string name="take_photo_send">Invia</string>
<string name="take_photo_switch_camera">Cambia fotocamera</string>
<string name="take_photo_toggle_crop">Ritaglia foto</string>
<string name="take_photo_toggle_lowres">Riduci dimensione immagine</string>
<string name="take_photo_toggle_torch">Accendi/spegni la torcia</string>
<string name="thirtyMinutes">30 minuti</string>
<string name="thisWeek">Questa settimana</string>
<string name="title_attachments">Allegati</string>
<string name="today">Oggi</string>
<string name="upload_new_avatar_from_device">Carica nuovo avatar dal dispositivo</string>
<string name="user_info_address">Indirizzo</string>
<string name="user_info_displayname">Nome completo</string>
<string name="user_info_email">Posta elettronica</string>
<string name="user_info_phone">Numero di telefono</string>
<string name="user_info_twitter">Twitter</string>
<string name="user_info_website">Sito web</string>
<string name="user_status">Stato</string>
<string name="userinfo_error_text">Impossibile ottenere le informazioni personali dell\'utente.</string>
<string name="userinfo_no_info_headline">Nessuna informazione personale impostata</string>
<string name="userinfo_no_info_text">Aggiungi nome, immagine e dettagli di contatto sulla tua pagina di profilo.</string>
<string name="whats_your_status">Qual è il tuo stato?</string>
</resources>
|