[tx-robot] updated from transifex

4 files changed, 30 insertions, 30 deletions

diff --git a/l10n/de.js b/l10n/de.js
index aae23807..c8f829c0 100644
--- a/l10n/de.js
+++ b/l10n/de.js
@@ -80,17 +80,17 @@ OC.L10N.register(
     "[Yesterday]" : "[Gestern]",
     "[Today]" : "[Heute]",
     "[Tomorrow]" : "[Morgen]",
-    "[Completed yesterday]" : "[Completed yesterday]",
-    "[Completed today]" : "[Completed today]",
-    "[Completed tomorrow]" : "[Completed tomorrow]",
+    "[Completed yesterday]" : "[Gestern erledigt]",
+    "[Completed today]" : "[Heute erledigt]",
+    "[Completed tomorrow]" : "[Morgen erledigt]",
     "[Yesterday at] LT" : "[Gestern um] LT",
     "[Today at] LT" : "[Heute um] LT",
     "[Tomorrow at] LT" : "[Morgen um] LT",
     "L [at] LT" : "L [um] LT",
-    "[Completed yesterday at] LT" : "[Completed yesterday at] LT",
-    "[Completed today at] LT" : "[Completed today at] LT",
-    "[Completed tomorrow at] LT" : "[Completed tomorrow at] LT",
-    "[Completed] L [at] LT" : "[Completed] L [at] LT",
+    "[Completed yesterday at] LT" : "[Gestern erledigt um] LT",
+    "[Completed today at] LT" : "[Heute erledigt um] LT",
+    "[Completed tomorrow at] LT" : "[Morgen erledigt um] LT",
+    "[Completed] L [at] LT" : "L [erledigt] [um] LT",
     "Add a subtask to \"{task}\"…" : "Eine Unteraufgabe zu \"{task}\" hinzufügen…",
     "An error occurred, unable to delete the task." : "Es ist ein Fehler aufgetreten, die Aufgabe konnte nicht gelöscht werden.",
     "_Deleting the task in {countdown} second_::_Deleting the task in {countdown} seconds_" : ["Lösche die Aufgabe in {countdown} Sekunde","Lösche die Aufgabe in {countdown} Sekunden"],
diff --git a/l10n/de.json b/l10n/de.json
index e1d287ca..0b638222 100644
--- a/l10n/de.json
+++ b/l10n/de.json
@@ -78,17 +78,17 @@
     "[Yesterday]" : "[Gestern]",
     "[Today]" : "[Heute]",
     "[Tomorrow]" : "[Morgen]",
-    "[Completed yesterday]" : "[Completed yesterday]",
-    "[Completed today]" : "[Completed today]",
-    "[Completed tomorrow]" : "[Completed tomorrow]",
+    "[Completed yesterday]" : "[Gestern erledigt]",
+    "[Completed today]" : "[Heute erledigt]",
+    "[Completed tomorrow]" : "[Morgen erledigt]",
     "[Yesterday at] LT" : "[Gestern um] LT",
     "[Today at] LT" : "[Heute um] LT",
     "[Tomorrow at] LT" : "[Morgen um] LT",
     "L [at] LT" : "L [um] LT",
-    "[Completed yesterday at] LT" : "[Completed yesterday at] LT",
-    "[Completed today at] LT" : "[Completed today at] LT",
-    "[Completed tomorrow at] LT" : "[Completed tomorrow at] LT",
-    "[Completed] L [at] LT" : "[Completed] L [at] LT",
+    "[Completed yesterday at] LT" : "[Gestern erledigt um] LT",
+    "[Completed today at] LT" : "[Heute erledigt um] LT",
+    "[Completed tomorrow at] LT" : "[Morgen erledigt um] LT",
+    "[Completed] L [at] LT" : "L [erledigt] [um] LT",
     "Add a subtask to \"{task}\"…" : "Eine Unteraufgabe zu \"{task}\" hinzufügen…",
     "An error occurred, unable to delete the task." : "Es ist ein Fehler aufgetreten, die Aufgabe konnte nicht gelöscht werden.",
     "_Deleting the task in {countdown} second_::_Deleting the task in {countdown} seconds_" : ["Lösche die Aufgabe in {countdown} Sekunde","Lösche die Aufgabe in {countdown} Sekunden"],
diff --git a/l10n/de_DE.js b/l10n/de_DE.js
index 30a1e84e..e9ce258a 100644
--- a/l10n/de_DE.js
+++ b/l10n/de_DE.js
@@ -52,7 +52,7 @@ OC.L10N.register(
     "Load all completed tasks." : "Alle abgeschlossenen Aufgaben laden.",
     "Change sort order" : "Sortierreihenfolge ändern",
     "Relevance" : "Wichtigkeit",
-    "Sort by completed state, due date, priority, start date and summary." : "Sortieren nach Abgeschlossen-Status, Fälligskeitsdatum, Priorität, Startdatum und Zusammenfassung.",
+    "Sort by completed state, due date, priority, start date and summary." : "Sortieren nach Abgeschlossen-Status, Fälligkeitsdatum, Priorität, Startdatum und Zusammenfassung.",
     "Start date" : "Startdatum",
     "Sort by start date and summary." : "Nach Startdatum und Zusammenfassung sortieren.",
     "Due date" : "Fälligkeitsdatum",
@@ -80,17 +80,17 @@ OC.L10N.register(
     "[Yesterday]" : "[Gestern]",
     "[Today]" : "[Heute]",
     "[Tomorrow]" : "[Morgen]",
-    "[Completed yesterday]" : "[Completed yesterday]",
-    "[Completed today]" : "[Completed today]",
-    "[Completed tomorrow]" : "[Completed tomorrow]",
+    "[Completed yesterday]" : "[Gestern erledigt]",
+    "[Completed today]" : "[Heute erledigt]",
+    "[Completed tomorrow]" : "[Morgen erledigt]",
     "[Yesterday at] LT" : "[Gestern um] LT",
     "[Today at] LT" : "[Heute um] LT",
     "[Tomorrow at] LT" : "[Morgen um] LT",
     "L [at] LT" : "L [um] LT",
-    "[Completed yesterday at] LT" : "[Completed yesterday at] LT",
-    "[Completed today at] LT" : "[Completed today at] LT",
-    "[Completed tomorrow at] LT" : "[Completed tomorrow at] LT",
-    "[Completed] L [at] LT" : "[Completed] L [at] LT",
+    "[Completed yesterday at] LT" : "[Gestern erledigt um] LT",
+    "[Completed today at] LT" : "[Heute erledigt um] LT",
+    "[Completed tomorrow at] LT" : "[Morgen erledigt um] LT",
+    "[Completed] L [at] LT" : "L [erledigt] [um] LT",
     "Add a subtask to \"{task}\"…" : "Eine Unteraufgabe zu \"{task}\" hinzufügen…",
     "An error occurred, unable to delete the task." : "Es ist ein Fehler aufgetreten, die Aufgabe konnte nicht gelöscht werden.",
     "_Deleting the task in {countdown} second_::_Deleting the task in {countdown} seconds_" : ["Lösche die Aufgabe in {countdown} Sekunde","Lösche die Aufgabe in {countdown} Sekunden"],
diff --git a/l10n/de_DE.json b/l10n/de_DE.json
index 981fe9f4..8503255e 100644
--- a/l10n/de_DE.json
+++ b/l10n/de_DE.json
@@ -50,7 +50,7 @@
     "Load all completed tasks." : "Alle abgeschlossenen Aufgaben laden.",
     "Change sort order" : "Sortierreihenfolge ändern",
     "Relevance" : "Wichtigkeit",
-    "Sort by completed state, due date, priority, start date and summary." : "Sortieren nach Abgeschlossen-Status, Fälligskeitsdatum, Priorität, Startdatum und Zusammenfassung.",
+    "Sort by completed state, due date, priority, start date and summary." : "Sortieren nach Abgeschlossen-Status, Fälligkeitsdatum, Priorität, Startdatum und Zusammenfassung.",
     "Start date" : "Startdatum",
     "Sort by start date and summary." : "Nach Startdatum und Zusammenfassung sortieren.",
     "Due date" : "Fälligkeitsdatum",
@@ -78,17 +78,17 @@
     "[Yesterday]" : "[Gestern]",
     "[Today]" : "[Heute]",
     "[Tomorrow]" : "[Morgen]",
-    "[Completed yesterday]" : "[Completed yesterday]",
-    "[Completed today]" : "[Completed today]",
-    "[Completed tomorrow]" : "[Completed tomorrow]",
+    "[Completed yesterday]" : "[Gestern erledigt]",
+    "[Completed today]" : "[Heute erledigt]",
+    "[Completed tomorrow]" : "[Morgen erledigt]",
     "[Yesterday at] LT" : "[Gestern um] LT",
     "[Today at] LT" : "[Heute um] LT",
     "[Tomorrow at] LT" : "[Morgen um] LT",
     "L [at] LT" : "L [um] LT",
-    "[Completed yesterday at] LT" : "[Completed yesterday at] LT",
-    "[Completed today at] LT" : "[Completed today at] LT",
-    "[Completed tomorrow at] LT" : "[Completed tomorrow at] LT",
-    "[Completed] L [at] LT" : "[Completed] L [at] LT",
+    "[Completed yesterday at] LT" : "[Gestern erledigt um] LT",
+    "[Completed today at] LT" : "[Heute erledigt um] LT",
+    "[Completed tomorrow at] LT" : "[Morgen erledigt um] LT",
+    "[Completed] L [at] LT" : "L [erledigt] [um] LT",
     "Add a subtask to \"{task}\"…" : "Eine Unteraufgabe zu \"{task}\" hinzufügen…",
     "An error occurred, unable to delete the task." : "Es ist ein Fehler aufgetreten, die Aufgabe konnte nicht gelöscht werden.",
     "_Deleting the task in {countdown} second_::_Deleting the task in {countdown} seconds_" : ["Lösche die Aufgabe in {countdown} Sekunde","Lösche die Aufgabe in {countdown} Sekunden"],