[tx-robot] updated from transifex

2 files changed, 24 insertions, 2 deletions

diff --git a/l10n/gl.js b/l10n/gl.js
index 39a66a9e..8b1ea139 100644
--- a/l10n/gl.js
+++ b/l10n/gl.js
@@ -63,6 +63,7 @@ OC.L10N.register(
     "Add an item due today in \"%s\"..." : "Engadir un elemento que caduca hoxe en «%s»...",
     "Add an item in \"%s\"..." : "Engadir un elemento en «%s»...",
     "Add a current item in \"%s\"..." : "Engadir un elemento actual en «%s»...",
+    "Add a subtask to \"%s\"..." : "Engadir unha subtarefa a «%s»...",
     "_%n Completed Task_::_%n Completed Tasks_" : ["%n tarefa completada","%n tarefas completadas"],
     "Hours" : "Horas",
     "Minutes" : "Minutos",
@@ -77,6 +78,8 @@ OC.L10N.register(
     "at the end" : "no remate",
     "at the beginning" : "no comezo",
     "Set start date" : "Estabelezer a data de comezo",
+    "{calendar} shared by {owner}" : "{calendar} compartido por {owner}",
+    "Unnamed" : "Sen nome",
     "Important" : "Importante",
     "Week" : "Semana",
     "All" : "Todo",
@@ -93,11 +96,19 @@ OC.L10N.register(
     "Settings" : "Axustes",
     "Start of week" : "Inicio da semana",
     "Visibility of Smart Collections" : "Visibilidade das coleccións intelixentes",
+    "Change sort order" : "Cambiar a ordenación",
     "Default" : "Predeterminado",
+    "Due date" : "Data de caducidade",
+    "Start date" : "Data de comezo",
+    "Priority" : "Prioridade",
+    "Alphabetically" : "Alfabeticamente",
+    "Manually" : "Manualmente",
     "Load remaining completed tasks." : "Cargar as tarefas completadas restantes.",
+    "All day" : "Todo o día",
     "(New category)" : "(Nova categoría)",
     "Select categories..." : "Seleccionar categorías...",
     "Loading the task..." : "Cargando a tarefa...",
-    "Task not found!" : "Non se atopou a tarefa!"
+    "Task not found!" : "Non se atopou a tarefa!",
+    "add a subtask to" : "engade unha subtarefa a"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/l10n/gl.json b/l10n/gl.json
index 1725410e..7c272d5d 100644
--- a/l10n/gl.json
+++ b/l10n/gl.json
@@ -61,6 +61,7 @@
     "Add an item due today in \"%s\"..." : "Engadir un elemento que caduca hoxe en «%s»...",
     "Add an item in \"%s\"..." : "Engadir un elemento en «%s»...",
     "Add a current item in \"%s\"..." : "Engadir un elemento actual en «%s»...",
+    "Add a subtask to \"%s\"..." : "Engadir unha subtarefa a «%s»...",
     "_%n Completed Task_::_%n Completed Tasks_" : ["%n tarefa completada","%n tarefas completadas"],
     "Hours" : "Horas",
     "Minutes" : "Minutos",
@@ -75,6 +76,8 @@
     "at the end" : "no remate",
     "at the beginning" : "no comezo",
     "Set start date" : "Estabelezer a data de comezo",
+    "{calendar} shared by {owner}" : "{calendar} compartido por {owner}",
+    "Unnamed" : "Sen nome",
     "Important" : "Importante",
     "Week" : "Semana",
     "All" : "Todo",
@@ -91,11 +94,19 @@
     "Settings" : "Axustes",
     "Start of week" : "Inicio da semana",
     "Visibility of Smart Collections" : "Visibilidade das coleccións intelixentes",
+    "Change sort order" : "Cambiar a ordenación",
     "Default" : "Predeterminado",
+    "Due date" : "Data de caducidade",
+    "Start date" : "Data de comezo",
+    "Priority" : "Prioridade",
+    "Alphabetically" : "Alfabeticamente",
+    "Manually" : "Manualmente",
     "Load remaining completed tasks." : "Cargar as tarefas completadas restantes.",
+    "All day" : "Todo o día",
     "(New category)" : "(Nova categoría)",
     "Select categories..." : "Seleccionar categorías...",
     "Loading the task..." : "Cargando a tarefa...",
-    "Task not found!" : "Non se atopou a tarefa!"
+    "Task not found!" : "Non se atopou a tarefa!",
+    "add a subtask to" : "engade unha subtarefa a"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file