Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/tasks.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/ca.js')
-rw-r--r--l10n/ca.js21
1 files changed, 8 insertions, 13 deletions
diff --git a/l10n/ca.js b/l10n/ca.js
index d13f2091..dccd6302 100644
--- a/l10n/ca.js
+++ b/l10n/ca.js
@@ -44,6 +44,7 @@ OC.L10N.register(
"_Deleting the calendar in {countdown} second_::_Deleting the calendar in {countdown} seconds_" : ["Supressió del calendari en {countdown} segon","Supressió dels calendaris en {countdown} segons"],
"_Unsharing the calendar in {countdown} second_::_Unsharing the calendar in {countdown} seconds_" : ["Deixant de compartir el calendari en {countdown} segon","Deixant de compartir els calendaris en {countdown} segons"],
"_Shared with {num} entity_::_Shared with {num} entities_" : ["Compartit amb {num} entitats","Compartit amb [num] entitats"],
+ "Select a calendar" : "Selecciona un calendari",
"Delete all completed tasks." : "Suprimeix totes les tasques completades.",
"Delete completed tasks." : "Suprimeix les tasques completades.",
"Deleted all completed tasks from calendar \"{calendar}\"." : "S'han suprimit totes les tasques completades del calendari \"{calendar}\".",
@@ -104,22 +105,17 @@ OC.L10N.register(
"Tomorrow" : "Demà",
"Add List…" : "Afegeix una llista…",
"New List" : "Crea una llista",
- "Set start date" : "Assigna una data d'inici",
- "Set start time" : "Assigna una hora d'inici",
- "Set due date" : "Estableix la data de venciment",
- "Set due time" : "Estableix la hora de venciment",
"All day" : "Tot el dia",
- "Select a calendar" : "Selecciona un calendari",
"Select a classification" : "Selecciona una classificació",
"Select a status" : "Seleccioneu un estat",
- "Loading task from server." : "Es carrega la tasca del servidor.",
- "Task not found!" : "No s'ha trobat la tasca!",
"When shared show full event" : "Quan es comparteix, mostra l'esdeveniment complet",
"When shared show only busy" : "Quan es comparteix, mostra només si està ocupat",
"When shared hide this event" : "Quan es comparteix, amaga aquest esdeveniment",
"Needs action" : "Cal una acció",
"In process" : "En procés",
"Canceled" : "Cancel·lat",
+ "Loading task from server." : "Es carrega la tasca del servidor.",
+ "Task not found!" : "No s'ha trobat la tasca!",
"[Starts today]" : "[Comença avui]",
"[Starts tomorrow]" : "[Comença demà]",
"[Starts on] LL" : "[Comença el] LL",
@@ -131,6 +127,7 @@ OC.L10N.register(
"[Starts on] LL [at] LT" : "[Comença] LL [a les] LT",
"[Started yesterday at] LT" : "[Va començar ahir a les] LT",
"[Started on] LL [at] LT" : "[Va començar el] LL [a les] LT",
+ "Set start date" : "Assigna una data d'inici",
"[Due today]" : "[Per avui]",
"[Due tomorrow]" : "[Per demà]",
"[Due on] LL" : "[Finalitza el] LL",
@@ -142,13 +139,11 @@ OC.L10N.register(
"[Due on] LL [at] LT" : "[Finalitza el] LL [a les] LT",
"[Was due yesterday at] LT" : "[Va finalitzar ahir a les] LT",
"[Was due on] LL [at] LT" : "[Va finalitzar el] LL [a les] LT",
- "Last modified {date}" : "Darrera modificació: {date}",
- "Created {date}" : "Data de creació: {date}",
- "Completed {date}" : "Data de compleció: {date}",
- "No priority assigned" : "Sense prioritat assignada",
- "Priority {priority}: high" : "Prioritat {priority}: alta",
- "Priority {priority}: medium" : "Prioritat {priority}: mitjana",
+ "Set due date" : "Estableix la data de venciment",
"Priority {priority}: low" : "Prioritat {priority}: baixa",
+ "Priority {priority}: medium" : "Prioritat {priority}: mitjana",
+ "Priority {priority}: high" : "Prioritat {priority}: alta",
+ "No priority assigned" : "Sense prioritat assignada",
"{percent} % completed" : "{percent} % completat",
"Successfully created the task." : "S'ha creat correctament la tasca.",
"Could not delete the task." : "No s'ha pogut suprimir la tasca.",