diff options
Diffstat (limited to 'l10n/de.json')
-rw-r--r-- | l10n/de.json | 21 |
1 files changed, 8 insertions, 13 deletions
diff --git a/l10n/de.json b/l10n/de.json index 4e81b579..e3cfb0fc 100644 --- a/l10n/de.json +++ b/l10n/de.json @@ -44,6 +44,7 @@ "_Deleting the list in {countdown} second_::_Deleting the list in {countdown} seconds_" : ["Die Liste wird in {countdown} Sekunde gelöscht","Die Liste wird in {countdown} Sekunden gelöscht"], "_Unsharing the list in {countdown} second_::_Unsharing the list in {countdown} seconds_" : ["Listenfreigabe wird in {countdown} Sekunde aufgehoben","Listenfreigabe wird in {countdown} Sekunden aufgehoben"], "_Shared with {num} entity_::_Shared with {num} entities_" : ["Mit {num} Entität geteilt","Mit {num} Entitäten geteilt"], + "Select a calendar" : "Kalender wählen", "Delete all completed tasks." : "Alle abgeschlossenen Aufgaben löschen.", "Delete completed tasks." : "Abgeschlossene Aufgaben löschen.", "Deleted all completed tasks from calendar \"{calendar}\"." : "Alle abgeschlossenen Aufgaben aus dem Kalender \"{calendar}\" gelöscht.", @@ -104,22 +105,17 @@ "Tomorrow" : "Morgen", "Add List…" : "Liste hinzufügen…", "New List" : "Neue Liste", - "Set start date" : "Startdatum setzen", - "Set start time" : "Startzeit setzen", - "Set due date" : "Ablaufdatum setzen", - "Set due time" : "Fälligskeitszeit setzen", "All day" : "Ganztägig", - "Select a calendar" : "Kalender wählen", "Select a classification" : "Klassifikation wählen", "Select a status" : "Status auswählen", - "Loading task from server." : "Aufgabe wird vom Server geladen.", - "Task not found!" : "Aufgabe nicht gefunden!", "When shared show full event" : "Wenn geteilt, zeige den vollständigen Termin an", "When shared show only busy" : "Wenn geteilt, zeige nur den Status 'beschäftigt' an", "When shared hide this event" : "Wenn geteilt, zeige den Termin nicht an", "Needs action" : "Handlungsbedarf", "In process" : "In Bearbeitung", "Canceled" : "Abgebrochen", + "Loading task from server." : "Aufgabe wird vom Server geladen.", + "Task not found!" : "Aufgabe nicht gefunden!", "[Starts today]" : "[Beginnt heute]", "[Starts tomorrow]" : "[Beginnt morgen]", "[Starts on] LL" : "[Beginnt am] LL", @@ -131,6 +127,7 @@ "[Starts on] LL [at] LT" : "[Beginnt am] LL [um] LT", "[Started yesterday at] LT" : "[Begann gestern um] LT", "[Started on] LL [at] LT" : "[Begann am] LL [um] LT", + "Set start date" : "Startdatum setzen", "[Due today]" : "[Heute fällig]", "[Due tomorrow]" : "[Morgen fällig]", "[Due on] LL" : "[Fällig am] LL", @@ -142,13 +139,11 @@ "[Due on] LL [at] LT" : "[Fällig am] LL [um] LT", "[Was due yesterday at] LT" : "[War gestern um] LT [fällig]", "[Was due on] LL [at] LT" : "[War am] LL [um] LT [fällig]", - "Last modified {date}" : "Zuletzt geändert am {date}", - "Created {date}" : "Erstellt am {date}", - "Completed {date}" : "Erledigt am {date}", - "No priority assigned" : "Keine Priorität zugewiesen", - "Priority {priority}: high" : "Priorität {priority}: hoch", - "Priority {priority}: medium" : "Priorität {priority}: mittel", + "Set due date" : "Ablaufdatum setzen", "Priority {priority}: low" : "Priorität {priority}: niedrig", + "Priority {priority}: medium" : "Priorität {priority}: mittel", + "Priority {priority}: high" : "Priorität {priority}: hoch", + "No priority assigned" : "Keine Priorität zugewiesen", "{percent} % completed" : "{percent} % fertiggestellt", "Successfully created the task." : "Aufgabe erstellt.", "Could not delete the task." : "Aufgabe konnte nicht gelöscht werden.", |