Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/tasks.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/pl.json')
-rw-r--r--l10n/pl.json12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/l10n/pl.json b/l10n/pl.json
index 76536af5..77e30c11 100644
--- a/l10n/pl.json
+++ b/l10n/pl.json
@@ -8,12 +8,6 @@
"Tasks" : "Zadania",
"The Tasks app for Nextcloud" : "Aplikacja Tasks dla Nextcloud",
"Once enabled, a new Tasks menu will appear in your Nextcloud apps menu. From there you can add and delete tasks, edit their title, description, start and due dates and mark them as important. Tasks can be shared between users. Tasks can be synchronized using CalDav (each task list is linked to an Nextcloud calendar, to sync it to your local client - Thunderbird, Evolution, KDE Kontact, iCal, … - just add the calendar as a remote calendar in your client). You can download your tasks as ICS files using the download button for each calendar." : "Po włączeniu w menu aplikacji Nextcloud pojawi się nowe menu Zadania. Stamtąd możesz dodawać i usuwać zadania, edytować ich tytuł, opis, daty rozpoczęcia i zakończenia oraz oznaczać je jako ważne. Zadania można synchronizować za pomocą CalDav (każda lista zadań jest połączona z kalendarzem Nextcloud, aby zsynchronizować go z lokalnym klientem - Thunderbird, Evolution, KDE Kontact, iCal, … - wystarczy dodać kalendarz jako kalendarz zdalny w swoim kliencie). Zadania mogą być dzielone również z innymi użytkownikami. Możesz pobrać swoje zadania jako pliki ICS, używając przycisku pobierania dla każdego kalendarza.",
- "Add List…" : "Dodaj listę…",
- "New List" : "Nowa lista",
- "Cancel" : "Anuluj",
- "Save" : "Zapisz",
- "The name \"{calendar}\" is already used." : "Nazwa \"{calendar}\" jest już używana.",
- "An empty name is not allowed." : "Pusta nazwa nie jest dozwolona.",
"Share with users or groups" : "Udostępnij użytkownikom lub grupom",
"No users or groups" : "Brak użytkowników lub grup",
"can edit" : "może edytować",
@@ -27,6 +21,8 @@
"Download" : "Pobierz",
"Delete" : "Usuń",
"Unshare" : "Zatrzymaj udostępnianie",
+ "Cancel" : "Anuluj",
+ "Save" : "Zapisz",
"This will delete the calendar \"{calendar}\" and all corresponding events and tasks." : "Spowoduje to usunięcie kalendarza \"{calendar}\" oraz wszystkich odpowiednich wydarzeń i zadań.",
"This will unshare the calendar \"{calendar}\"." : "Spowoduje to cofnięcie udostępniania kalendarza \"{calendar}\".",
"This will delete the list \"{list}\" and all corresponding tasks." : "Spowoduje to usunięcie listy \"{list}\" i wszystkich powiązanych zadań.",
@@ -35,6 +31,8 @@
"List link copied to clipboard." : "Link do listy skopiowany do schowka.",
"Calendar link could not be copied to clipboard." : "Link do kalendarza nie mógł zostać skopiowany do schowka.",
"List link could not be copied to clipboard." : "Nie udało się skopiować linku do listy do schowka.",
+ "The name \"{calendar}\" is already used." : "Nazwa \"{calendar}\" jest już używana.",
+ "An empty name is not allowed." : "Pusta nazwa nie jest dozwolona.",
"An error occurred, unable to delete the calendar." : "Wystąpił błąd, nie można usunąć kalendarza.",
"An error occurred, unable to delete the list." : "Wystąpił błąd, nie można usunąć listy.",
"_Deleting the calendar in {countdown} second_::_Deleting the calendar in {countdown} seconds_" : ["Usuwanie kalendarza za {countdown} sekundę","Usuwanie kalendarza za {countdown} sekundy","Usuwanie kalendarza za {countdown} sekund","Usuwanie kalendarza za {countdown} sekund"],
@@ -106,6 +104,8 @@
"Add a current task to \"{calendar}\"…" : "Dodaj bieżące zadanie do \"{calendar}\"…",
"Add a task to \"{calendar}\"…" : "Dodaj zadanie do \"{calendar}\"…",
"Tomorrow" : "Jutro",
+ "Add List…" : "Dodaj listę…",
+ "New List" : "Nowa lista",
"Set start date" : "Ustaw datę rozpoczęcia",
"Set start time" : "Ustaw czas rozpoczęcia",
"Set due date" : "Ustaw datę zakończenia",