1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
|
OC.L10N.register(
"tasks",
{
"Important" : "Важно",
"Today" : "Сегодня",
"Week" : "На неделе",
"All" : "Все",
"Current" : "Текущие",
"Completed" : "Завершённые",
"Tasks" : "Задачи",
"The Tasks app for Nextcloud" : "Задачи для Nextcloud",
"Share with users or groups" : "Поделиться с пользователями или группами",
"No users or groups" : "Пользователи или группы отсутствуют",
"can edit" : "Разрешить редактировать",
"Unable to delete the share." : "Невозможно закрыть общий доступ.",
"Unable to change permissions." : "Невозможно изменить права доступа.",
"Delete" : "Удалить",
"Cancel" : "Отмена",
"Delete all completed tasks." : "Удалить все завершённые задачи",
"Delete completed tasks." : "Удалить все завершённые задачи",
"No errors" : "Выполнено без ошибок.",
"Open your browser console for more details" : "Подробные сведения приведены в консоли браузера",
"_Could not delete {failedCount} task._::_Could not delete {failedCount} tasks._" : ["Не удалось удалить {failedCount} задачу.","Не удалось удалить {failedCount} задач.","Не удалось удалить {failedCount} задач.","Не удалось удалить {failedCount} задач."],
"Load all completed tasks." : "Показать завершённые задачи",
"Change sort order" : "Изменение порядка сортировки.",
"Default" : "По умолчанию",
"Sort by completed state, due date, priority, start date and summary." : "Сортировка по состоянию, дате окончания, приоритету, дате начала и описанию.",
"Due date" : "Дата исполнения",
"Sort by due date and summary." : "Сортировка по дате исполнения и описанию.",
"Start date" : "Дата начала",
"Sort by start date and summary." : "Сортировка по дате начала и описанию.",
"Created date" : "Дата создания",
"Sort by created date and summary." : "Сортировать по дате создания и описанию.",
"Last modified" : "Последнее изменение",
"Sort by last-modified date and summary." : "Сортирововка по последнему изменению и описанию.",
"Completed date" : "Дата выполнения",
"Sort by completed date." : "Сортировка по дате выполнения.",
"Priority" : "Приоритет",
"Sort by priority and summary." : "Сортировка по приоритету и описанию.",
"Manually" : "Вручную",
"Sort by manual order." : "Сортировка вручную.",
"Alphabetically" : "По алфавиту",
"Sort by summary and priority." : "Сортировка по описанию и приоритету.",
"Task is completed" : "Задача завершена",
"{complete} % completed" : "Выполнено {complete}%",
"Toggle visibility of completed subtasks." : "Показать или скрыть выполненные вложенные задачи.",
"Toggle visibility of all subtasks." : "Показать или скрыть вложенные задачи.",
"[Yesterday]" : "[Вчера]",
"[Today]" : "[Сегодня]",
"[Tomorrow]" : "[Завтра]",
"_%n Completed Task_::_%n Completed Tasks_" : ["%n завершённая задача","%n завершённых задачи","%n завершённых задач","%n завершённых задач"],
"Tomorrow" : "Завтра",
"Set start date" : "Задать дату начала",
"Set start time" : "Задать время начала",
"Set due date" : "Задать дату исполнения",
"Set due time" : "Задать время исполнения",
"All day" : "Весь день",
"Select a calendar" : "Выбрать календарь",
"Select a classification" : "Выбрать классификацию",
"Select categories" : "Назначить категории",
"Add this as a new category" : "Добавить как новую категорию",
"Task not found!" : "Задача не найдена",
"[Starts today]" : "[Начало сегодня]",
"[Starts tomorrow]" : "[Начало завтра]",
"[Starts on] LL" : "[Начало] LL",
"[Started yesterday]" : "[Начато вчера]",
"[Started on] LL" : "[Начато] LL",
"[Started today at] LT" : "[Начало сегодня в] LT",
"[Starts today at] LT" : "[Начато сегодня в] LT",
"[Starts tomorrow at] LT" : "[Начало завтра в] LT",
"[Starts on] LL [at] LT" : "[Начало] LL [в] LT ",
"[Started yesterday at] LT" : "[Начато вчера в] LT",
"[Started on] LL [at] LT" : "[Начато] LL [в] LT",
"[Due today]" : "[Завершение сегодня]",
"[Due tomorrow]" : "[Завершение завтра]",
"[Due on] LL" : "[Завершение] LL",
"[Was due yesterday]" : "[Должно было быть завершено вчера]",
"[Was due on] LL" : "[Должно было быть завершено] LL",
"[Was due today at] LT" : "[Должно было быть завершено сегодня в] LT",
"[Due today at] LT" : "[Должно быть завершено сегодня в] LT",
"[Due tomorrow at] LT" : "[Должно быть завершено завтра в] LT",
"[Due on] LL [at] LT" : "[До] LL, LT",
"[Was due yesterday at] LT" : "[Должно было быть завершено в] LT",
"[Was due on] LL [at] LT" : "[Должно было быть завершено] LL [в] LT",
"No priority assigned" : "Приоритет не задан",
"Edit" : "Редактировать",
"Copy private link" : "Скопировать закрытую ссылку",
"Copied" : "Скопировано",
"Can not copy" : "Невозможно скопировать",
"Download" : "Скачать",
"Save" : "Сохранить",
"Add List…" : "Добавить список…",
"New List" : "Новый список",
"Calendar link copied to clipboard." : "Ссылка на календарь скопирована в буфер обмена.",
"Calendar link could not be copied to clipboard." : "Не удалось скопировать ссылку на календарь в буфер обмена.",
"An empty name is not allowed." : "Пустые имена не допускаются.",
"_Shared with {num} entity_::_Shared with {num} entities_" : ["Совместный доступ с {num} получателем","Совместный доступ с {num} получателями","Совместный доступ с {num} получателями","Совместный доступ с {num} получателями"],
"Settings" : "Настройки",
"Default list" : "Список по умолчанию:",
"Visibility of Smart Collections" : "Настройка показа наборов задач:",
"Hidden" : "Скрывать",
"Visible" : "Показывать",
"Automatic" : "Автоматически",
"Could not delete the task." : "Не удалось удалить задачу.",
"Synchronizing to the server." : "Синхронизация с сервером…",
"Task successfully saved to server." : "Задача сохранена на сервере.",
"Could not update the task because it was changed on the server. Please click to refresh it, local changes will be discarded." : "Не удалось обновить задачу, так как она была изменена на сервере. Нажмите для получения обновлённой задачи с сервера, внесённые изменения не будут сохранены.",
"Could not update the task." : "Не удалось обновить задачу.",
"Could not update the task because it was changed on the server. Please click to refresh it, local changes will be discared." : "Не удалось обновить задачу, так как она была изменена на сервере. Нажмите для получения обновлённой задачи с сервера, внесённые изменения не будут сохранены.",
"An error occurred" : "Произошла ошибка"
},
"nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);");
|