Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

pt_BR.js « l10n - github.com/nextcloud/text.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
blob: 0373e2fab61a1f0984f4e9885b745d6c5b4634ef (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
OC.L10N.register(
    "text",
    {
    "New text file" : "Novo arquivo de texto",
    "The file was uploaded" : "O arquivo foi enviado",
    "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" : "O arquivo enviado excede a configuração upload_max_filesize no php.ini",
    "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" : "O arquivo enviado excede a configuração MAX_FILE_SIZE que foi especificada no formulário HTML",
    "The file was only partially uploaded" : "Apenas uma parte do arquivo foi enviado",
    "No file was uploaded" : "Nenhum arquivo foi enviado",
    "Missing a temporary folder" : "Faltando uma pasta temporária",
    "Could not write file to disk" : "Não foi possível gravar o arquivo no disco",
    "A PHP extension stopped the file upload" : "Uma extensão PHP interrompeu o envio do arquivo",
    "No file uploaded or file size exceeds maximum of %s" : "Ou nenhum arquivo foi enviado ou o tamanho do arquivo excede o máximo de%s",
    "Nextcloud Text" : "Nextcloud Texto",
    "text document" : "documento de texto",
    "{user} has mentioned you in the text document {node}" : "{user} mencionou você no documento de texto {node}",
    "Readme" : "Leiame",
    "Text" : "Texto",
    "📝 Collaborative document editing" : "📝 Edição colaborativa de documentos",
    "** 📝 Collaborative document editing!**\n\n- **📝 Focused writing:** No distractions, only the formatting you need.\n- **🙋 Work together:** Share and collaborate with friends and colleagues, no matter if they use Nextcloud or not!\n- **💾 Open format:** Files are saved as [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown), so you can edit them from any other text app too.\n- **✊ Strong foundation:** We use [🐈 tiptap](https://tiptap.scrumpy.io) which is based on [🦉 ProseMirror](https://prosemirror.net) – huge thanks to them!" : "** 📝 Edição colaborativa de documentos!**\n\n- **📝 Escrita focada:** Sem distrações, apenas o formato que você precisa.\n- **🙋 Trabalhe em conjunto:** Compartilhe e colabore com amigos e colegas, independentemente de usarem o Nextcloud ou não!\n- **💾 Formato aberto:** Arquivos são salvos como [Markdown(https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown), para que você possa editá-los com qualquer aplicativo de texto.\n- **✊ Base forte:** Usamos [🐈 tiptap](https://tiptap.scrumpy.io) que é baseado no [🦉 ProseMirror](https://prosemirror.net) – enorme agradecimento a eles!",
    "Use current version" : "Usar versão atual",
    "Use the saved version" : "Usar a versão salva",
    "Document idle for {timeout} minutes, click to continue editing" : "Documento inativo por {timeout} minutos, clique para continuar editando",
    "Reconnect" : "Reconectar",
    "The document has been changed outside of the editor. The changes cannot be applied." : "O documento foi alterado fora do editor. As alterações não podem ser aplicadas.",
    "File could not be loaded. Please check your internet connection." : "Não foi possível carregar o arquivo. Verifique sua conexão à internet.",
    "This file is opened read-only as it is currently locked by {user}." : "Este arquivo está aberto para somente leitura, pois está atualmente bloqueado por {user}.",
    "Close outline view" : "Fechar visualização de contorno",
    "Outline" : "Contorno",
    "Enter your name so other people can see who is editing" : "Entre com o seu nome para que outras pessoas possam ver quem está editando",
    "Edit guest name" : "Editar nome de convidado",
    "Guest" : "Convidado",
    "Save guest name" : "Salvar nome de convidado",
    "Insert an attachment" : "Inserir um anexo",
    "guest" : "convidado",
    "Show author colors" : "Mostrar cores de autoria",
    "Author colors are only shown until everyone has closed the document." : "As cores de autoria só são exibidas até que todas as pessoas tenham fechado o documento. ",
    "Active people" : "Pessoas ativas",
    "Document save status" : "Status de salvamento do documento",
    "Last saved" : "Último salvo",
    "Saving …" : "Salvando ...",
    "Saved" : "Salvo",
    "Last saved {lastSaved}" : "Salvo por último {lastSaved}",
    "Unsaved changes" : "Alterações não salvas",
    "No emoji found" : "Nenhum emoji encontrado",
    "Formatting help" : "Ajuda para formatação",
    "Speed up your writing with simple shortcuts." : "Acelere sua escrita com atalhos simples.",
    "Just type the Markdown syntax or use keyboard shortcuts from below." : "Basta digitar a sintaxe da Nota ou usar os atalhos de teclado abaixo.",
    "Just type the Markdown syntax from below." : "Basta digitar a sintaxe da Nota abaixo.",
    "Style" : "Estilo",
    "Syntax" : "Sintaxe",
    "Keyboard shortcuts" : "Atalhos do teclado",
    "Bold" : "Negrito",
    "Bold text" : "Texto em negrito",
    "Ctrl" : "Ctrl",
    "Italic" : "Itálico",
    "Italicized text" : "Texto em itálico",
    "Strikethrough" : "Riscado",
    "Mistaken text" : "Texto errado",
    "Shift" : "Shift",
    "Underline" : "Sublinhado",
    "Underlined text" : "Texto sublinhado",
    "Heading 1" : "Título 1",
    "Heading level 1" : "Título de nível 1",
    "Heading 6" : "Título 6",
    "Heading level 6" : "Título de nível 6",
    "Unordered list" : "Lista sem ordenação",
    "An item" : "Um item",
    "Ordered list" : "Lista ordenada",
    "First item" : "Primeiro item",
    "Checklist" : "Lista de controle",
    "To-Do item" : "Tarefa",
    "Blockquote" : "Bloco de citação",
    "Quoted text" : "Texto citado",
    "Code block" : "Bloco de código",
    "Some code" : "Algum código",
    "Upload from computer" : "Enviar do computador",
    "Insert from Files" : "Inserir de arquivos",
    "_%n word_::_%n words_" : ["%n palavra","%n palavras","%n palavras"],
    "_%n char_::_%n chars_" : ["%n caractere","%n caracteres","%n caractere"],
    "Formatting menu bar" : "Formatting menu bar",
    "Editor actions" : "Ações do editor",
    "Remaining actions" : "Ações restantes",
    "Update Link" : "Atualizar Link",
    "Add Link" : "Adicionar Link",
    "Link file" : "Linkar um arquivo",
    "Remove Link" : "Remover Link",
    "Select file to link to" : "Selecione o arquivo a linkar",
    "Link to this section" : "Link para esta seção",
    "Delete this attachment" : "Excluir este anexo",
    "Delete this image" : "Excluir esta imagem",
    "Failed to load" : "Falha ao carregar",
    "Unsupported image type" : "Tipo de imagem não suportado",
    "Add row before" : "Adicionar linha antes",
    "Add row after" : "Adicionar linha após",
    "Delete this row" : "Excluir esta linha",
    "Add column before" : "Adicionar coluna antes",
    "Add column after" : "Adicionar coluna depois",
    "Delete this column" : "Excluir esta coluna",
    "Delete this table" : "Excluir esta tabela",
    "Show rich workspaces" : "Mostrar espaços de trabalho avançados",
    "Add notes, lists or links …" : "Adicione observações, listas ou links...",
    "Hide outline" : "Ocultar contorno",
    "Show outline" : "Mostrar contorno",
    "Undo" : "Desfazer",
    "Redo" : "Refazer",
    "Headings" : "Títulos",
    "Heading 2" : "Título 2",
    "Heading 3" : "Título 3",
    "Heading 4" : "Título 4",
    "Heading 5" : "Título 5",
    "To-Do list" : "Lista de tarefas",
    "Callouts" : "Frases de destaque",
    "Info" : "Info",
    "Success" : "Sucesso",
    "Warning" : "Aviso",
    "Danger" : "Perigo",
    "Table" : "Tabela",
    "Insert emoji" : "Inserir emoji ",
    "Insert attachment" : "Inserir anexo",
    "Command" : "Comando",
    "Control" : "Controle",
    "Option" : "Opção",
    "Edit" : "Editar",
    "Front matter" : "Matéria de frente",
    "New text document" : "Novo documento de texto",
    "Enter your name so other users can see who is editing" : "Digite seu nome para que outros possam ver quem está editando",
    "Insert image" : "Inserir imagem",
    "Insert an image" : "Inserir uma imagem",
    "Currently active users:" : "Usuários ativos no momento:",
    "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["e %n outro editor","e %n outros editores","e %n outros editores"],
    "ToDo list" : "Lista ToDo",
    "Emoji picker" : "Selecionador de emoji ",
    "Image file format not supported" : "Formato de arquivo de imagem não suportado",
    "Todo item" : "Todo item",
    "Alt" : "Alt"
},
"nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");