1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
|
OC.L10N.register(
"user_saml",
{
"Saved" : "Bewaard",
"X.509 certificate of the Service Provider" : "X.509 certificaat ban de Service Provider",
"Private key of the Service Provider" : "Privésleutel van de Service Provider",
"Indicates that the nameID of the <samlp:logoutRequest> sent by this SP will be encrypted." : "Geeft aan dat de nameID van de <samlp:logoutRequest> verzonden door deze SP zal worden versleuteld.",
"Indicates whether the <samlp:AuthnRequest> messages sent by this SP will be signed. [Metadata of the SP will offer this info]" : "Geeft aan of het <samlp:AuthnRequest> bericht, verzonden door deze SP, zal worden ondertekend. [Metadata van de SP verschaft deze info]",
"Indicates whether the <samlp:logoutRequest> messages sent by this SP will be signed." : "Geeft aan of het <samlp:logoutRequest> bericht, verzonden door deze SP, zal worden ondertekend.",
"Indicates whether the <samlp:logoutResponse> messages sent by this SP will be signed." : "Geeft aan of het <samlp:logoutResponse> bericht, verzonden door deze SP, zal worden ondertekend.",
"Whether the metadata should be signed." : "Of de metadata moet worden ondertekend.",
"Indicates a requirement for the <samlp:Response>, <samlp:LogoutRequest> and <samlp:LogoutResponse> elements received by this SP to be signed." : "Betekent de vereiste van de ondertekening van de <samlp:Response>, <samlp:LogoutRequest> en <samlp:LogoutResponse> elementen die door deze SP worden ontvangen.",
"Indicates a requirement for the <saml:Assertion> elements received by this SP to be signed. [Metadata of the SP will offer this info]" : "Betekent de vereiste van ondertekening van het <saml:Assertion> element dat door deze SP wordt ontvangen.\n[Metadata van de SP geeft deze info]",
"Indicates a requirement for the <saml:Assertion> elements received by this SP to be encrypted." : "Betekent de vereiste van versleuteling van het <saml:Assertion> element dat door deze SP wordt ontvangen.",
" Indicates a requirement for the NameID element on the SAMLResponse received by this SP to be present." : "Betekent dat het NameID element in het door deze SP ontvangen SAMLResponse aanwezig moet zijn.",
"Indicates a requirement for the NameID received by this SP to be encrypted." : "Betekent dat het NameID element dat wordt ontvangen door deze SP versleuteld moet zijn.",
"Indicates if the SP will validate all received XML." : "Geeft aan of de SP alle ontvangen XMLs zal valideren.",
"ADFS URL-Encodes SAML data as lowercase, and the toolkit by default uses uppercase. Enable for ADFS compatibility on signature verification." : "ADFS URL - codeert SAML gegevens als kleine letters en de toolkit gebruikt standaard hoofdletters. Inschakelen voor ADFS compatibiliteit voor handtekeningverificatie.",
"Attribute to map the UID to." : "Attribuut om de UID op te mappen.",
"Only allow authentication if an account exists on some other backend. (e.g. LDAP)" : "Sta alleen authenticatie toe als een account bestaat op een ander backend (bijv. LDAP).",
"Attribute to map the displayname to." : "weergavenaam toekennen om in kaart te brengen",
"Attribute to map the email address to." : "Email adres toekennen om in kaart te brengen",
"Use SAML auth for the %s desktop clients (requires user re-authentication)" : "Gebruik SAML authenticatie voor de %s desktop clients (vereist gebruiker herauthenticatie)",
"SSO & SAML authentication" : "SSO & SAML authenticatie",
"Open documentation" : "Open documentatie",
"Please choose whether you want to authenticate using the SAML provider built-in in Nextcloud or whether you want to authenticate against an environment variable." : "Kies of je wilt authenticeren via de in Nextcloud ingebouwde SAML provider, of dat je wilt authenticeren tegen een omgevingsvariabele",
"Use built-in SAML authentication" : "Ingebouwde SAML authenticatie gebruiken",
"Use environment variable" : "Gebruik een omgevingsvariabele",
"Make sure to configure an administrative user that can access the instance via SSO. Logging-in with your regular %s account won't be possible anymore." : "Zorg ervoor dat een beheerdersaccount is geconfigureerd die de Nextcloud via SSO kan benaderen. Inloggen met je gebruikelijke %s account is niet meer mogelijk.",
"General" : "Algemeen",
"Service Provider Data" : "Service Provider gegevens",
"If your Service Provider should use certificates you can optionally specify them here." : "Als je Service Provider certificaten moet gebruiken, kun je die hier optioneel opgeven.",
"Show Service Provider settings…" : "Serviceverleners instellingen weergeven...",
"Identity Provider Data" : "Identity Provider gegevens",
"Configure your IdP settings here." : "Configureer hier je IdP instellingen.",
"Identifier of the IdP entity (must be a URI)" : "Identificatie van de IdP (moet een URI zijn)",
"URL Target of the IdP where the SP will send the Authentication Request Message" : "URL doel van de IdP waar de SP het Authentication Request Message naartoe zal versturen",
"Show optional Identity Provider settings…" : "Optionele Identiteit serviceverleners instellingen weergeven...",
"URL Location of the IdP where the SP will send the SLO Request" : "URL locatie van de IdP waar de SP het SLO Request naartoe zal versturen",
"Public X.509 certificate of the IdP" : "Publiek X.509 certificaat van de IdP",
"Attribute mapping" : "mapping toekennen",
"Show attribute mapping settings…" : "Attribuut instellingen weergeven...",
"Security settings" : "Beveiligingsinstellingen",
"For increased security we recommend enabling the following settings if supported by your environment." : "Voor verhoogde beveiliging adviseren we om de volgende instellingen te activeren als die door jouw omgeving worden ondersteund.",
"Show security settings…" : "Beveiligingsinstellingen weergeven...",
"Signatures and encryption offered" : "Beschikbare handtekeningen en versleuteling",
"Signatures and encryption required" : "Vereiste handtekeningen en versleuteling",
"Download metadata XML" : "Downloaden metadata XML",
"Metadata invalid" : "Metadata ongeldig",
"Metadata valid" : "Metadata geldig",
"Account not provisioned." : "Account niet verstrekt.",
"Your account is not provisioned, access to this service is thus not possible." : "Je account is niet verstrekt, toegang tot deze dienst is dus niet mogelijk.",
"Indicates if the SP will validate all received XMLs." : "Geeft aan of de SP alle ontvangen XMLs zal valideren.",
"Only allow authentication if an account is existent on some other backend. (e.g. LDAP)" : "Sta alleen authenticatie toe als een account bestaat op een ander backend (bijv. LDAP).",
"Show Service Provider settings ..." : "Tonen Service Provider instellingen ...",
"Show optional Identity Provider settings ..." : "Tonen optionele Identity Provider instellingen ...",
"Show security settings ..." : "Tonen beveiligingsinstellingen ...",
"If you want to optionally map SAML attributes to the user you can configure these here." : "Optionele SAML mapping toekenning instellen.",
"Show attribute mapping settings ..." : "Mapping instellingen weergeven ..."
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
|
