path: root/NextcloudApp/Strings/bg-BG/Resources.resw

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="AllFiles" xml:space="preserve">
    <value>Всички файлове</value>
  </data>
  <data name="PreviewImageDownloadModeAlways.Content" xml:space="preserve">
    <value>Винаги</value>
  </data>
  <data name="AnErrorHasOccurred" xml:space="preserve">
    <value>Възникна грешка</value>
  </data>
  <data name="AppBarAdd.Label" xml:space="preserve">
    <value>Добави</value>
  </data>
  <data name="AppBarAdd_Flyout_CreateFolder.Text" xml:space="preserve">
    <value>Създаване на папка</value>
  </data>
  <data name="AppBarAdd_Flyout_TakePicture.Text" xml:space="preserve">
    <value>Заснемане</value>
  </data>
  <data name="AppBarAdd_Flyout_UploadFiles.Text" xml:space="preserve">
    <value>Качи файлове</value>
  </data>
  <data name="AppBarAdd_Flyout_UploadPhotos.Text" xml:space="preserve">
    <value>Качване на снимки</value>
  </data>
  <data name="AppBarDownload.Label" xml:space="preserve">
    <value>Изтегляне</value>
  </data>
  <data name="AppBarRefresh.Label" xml:space="preserve">
    <value>Опресняване</value>
  </data>
  <data name="AppBarSort.Label" xml:space="preserve">
    <value>Сортиране</value>
  </data>
  <data name="AppBarSort_ByDateASC.Text" xml:space="preserve">
    <value>Дата (старите в началото)</value>
  </data>
  <data name="AppBarSort_ByDateDESC.Text" xml:space="preserve">
    <value>Дата (новите в началото)</value>
  </data>
  <data name="AppBarSort_ByNameASC.Text" xml:space="preserve">
    <value>Име (А в началото)</value>
  </data>
  <data name="AppBarSort_ByNameDESC.Text" xml:space="preserve">
    <value>Име (Z в началото)</value>
  </data>
  <data name="AppBarSort_BySizeASC.Text" xml:space="preserve">
    <value>Размер (малките в началото)</value>
  </data>
  <data name="AppBarSort_BySizeDESC.Text" xml:space="preserve">
    <value>Размер (големите в началото)</value>
  </data>
  <data name="AppBarSort_ByTypeASC.Text" xml:space="preserve">
    <value>Тип (А в началото)</value>
  </data>
  <data name="AppBarSort_ByTypeDESC.Text" xml:space="preserve">
    <value>Тип (Z в началото)</value>
  </data>
  <data name="ApplicationError" xml:space="preserve">
    <value>Програмна грешка</value>
  </data>
  <data name="ApplicationError_Description" xml:space="preserve">
    <value>Приложението се натъкна на проблем. Извиняваме се за неудобството. Ако сте изпълнявали конкретна задача, информацията, върху която сте работили е загубена.

Бихте ли искали да информирате разработчиците на приложението и да предоставите изготвения доклад за грешки? Това помага за по-бързо елиминиране на проблемите.</value>
  </data>
  <data name="Cancel" xml:space="preserve">
    <value>Отказ</value>
  </data>
  <data name="CanNotCreateFolder" xml:space="preserve">
    <value>Не може да се създаде папка</value>
  </data>
  <data name="Connect.Content" xml:space="preserve">
    <value>Свързване</value>
  </data>
  <data name="ContentType.Text" xml:space="preserve">
    <value>Content-Type</value>
  </data>
  <data name="Create" xml:space="preserve">
    <value>Създаване</value>
  </data>
  <data name="Created.Text" xml:space="preserve">
    <value>Създаден</value>
  </data>
  <data name="CreateNewFolder" xml:space="preserve">
    <value>Създай нова папка</value>
  </data>
  <data name="DownloadingTheFile.Text" xml:space="preserve">
    <value>Изтегляне на файл...</value>
  </data>
  <data name="SetingsDownloadPreviewImages.Text" xml:space="preserve">
    <value>Изтегляне на изображения за визуализация</value>
  </data>
  <data name="ETag.Text" xml:space="preserve">
    <value>ETag</value>
  </data>
  <data name="FileSizeString" xml:space="preserve">
    <value>{0} ({1} байта)</value>
  </data>
  <data name="FolderNeme" xml:space="preserve">
    <value>Име на папката</value>
  </data>
  <data name="Information.Text" xml:space="preserve">
    <value>Информация</value>
  </data>
  <data name="LastModified.Text" xml:space="preserve">
    <value>Последно променен</value>
  </data>
  <data name="Name.Text" xml:space="preserve">
    <value>Име</value>
  </data>
  <data name="PreviewImageDownloadModeNever.Content" xml:space="preserve">
    <value>Никога</value>
  </data>
  <data name="NewFolder" xml:space="preserve">
    <value>Нова папка</value>
  </data>
  <data name="No" xml:space="preserve">
    <value>Не</value>
  </data>
  <data name="NotAuthorized" xml:space="preserve">
    <value>Не е разрешен</value>
  </data>
  <data name="NotAuthorized_Description" xml:space="preserve">
    <value>Сървърът върна код за грешка 401 (Unauthorized). Впишете се.</value>
  </data>
  <data name="OK" xml:space="preserve">
    <value>ОК</value>
  </data>
  <data name="Password.Header" xml:space="preserve">
    <value>Парола</value>
  </data>
  <data name="Path.Text" xml:space="preserve">
    <value>Път</value>
  </data>
  <data name="QuotaUsedOfTotal" xml:space="preserve">
    <value>{0} от {1} използвани</value>
  </data>
  <data name="Button_ResetThisApp.Content" xml:space="preserve">
    <value>Нулиране на приложението</value>
  </data>
  <data name="Retry" xml:space="preserve">
    <value>Повторен опит</value>
  </data>
  <data name="ServerAddress.Header" xml:space="preserve">
    <value>Адрес на сървъра</value>
  </data>
  <data name="Settings" xml:space="preserve">
    <value>Настройки</value>
  </data>
  <data name="Settings2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Настройки</value>
  </data>
  <data name="ShowGrouping.Header" xml:space="preserve">
    <value>Показване на файл и папка списъците групирано</value>
  </data>
  <data name="Size.Text" xml:space="preserve">
    <value>Размер</value>
  </data>
  <data name="SpecifyDifferentName" xml:space="preserve">
    <value>Вече съществува елемент с това име. Посочете различно име.</value>
  </data>
  <data name="Type.Text" xml:space="preserve">
    <value>Тип</value>
  </data>
  <data name="Username.Header" xml:space="preserve">
    <value>Потребител</value>
  </data>
  <data name="Version" xml:space="preserve">
    <value>Версия {0}</value>
  </data>
  <data name="PreviewImageDownloadModeWiFiOnly.Content" xml:space="preserve">
    <value>Само при Wi-Fi връзка</value>
  </data>
  <data name="Yes" xml:space="preserve">
    <value>Да</value>
  </data>
  <data name="Delete_Text.Text" xml:space="preserve">
    <value>Изтриване</value>
  </data>
  <data name="DeleteFile" xml:space="preserve">
    <value>Изтриване на файл</value>
  </data>
  <data name="DeleteFile_Description" xml:space="preserve">
    <value>Наистина ли желаете файла {0} да бъде изтрит?</value>
  </data>
  <data name="DeleteFolder" xml:space="preserve">
    <value>Изтриване на папка</value>
  </data>
  <data name="DeleteFolder_Description" xml:space="preserve">
    <value>Наистина ли желаете папката {0} да бъде изтрита?</value>
  </data>
  <data name="UploadingFileProgress" xml:space="preserve">
    <value>{0} от {1} качени</value>
  </data>
  <data name="UploadingFiles" xml:space="preserve">
    <value>Качване на файл {0} от {1}</value>
  </data>
  <data name="UploadingTheFile.Text" xml:space="preserve">
    <value>Качване на файл...</value>
  </data>
  <data name="DownloadingFileProgress" xml:space="preserve">
    <value>{0} от {1} изтеглени</value>
  </data>
  <data name="Auth_MaintenanceEnabled" xml:space="preserve">
    <value>Режимът на поддръжка е включен на сървъра.</value>
  </data>
  <data name="Auth_Unauthorized" xml:space="preserve">
    <value>Грешно потребителско име или парола</value>
  </data>
  <data name="ClientVersion" xml:space="preserve">
    <value>Версия на клиента {0}</value>
  </data>
  <data name="ServerNameOrAddressCouldNotBeResolved" xml:space="preserve">
    <value>Името или адресът на сървъра не можаха да бъдат намерени.</value>
  </data>
  <data name="ServerVersion" xml:space="preserve">
    <value>Версия на сървъра {0}</value>
  </data>
  <data name="Delete_Label.Label" xml:space="preserve">
    <value>Изтриване</value>
  </data>
  <data name="WaitingForServerResponse.Text" xml:space="preserve">
    <value>изчакване на отговор от сървъра</value>
  </data>
  <data name="ChooseANewName" xml:space="preserve">
    <value>Моля изберете ново име</value>
  </data>
  <data name="Rename" xml:space="preserve">
    <value>Преименуване</value>
  </data>
  <data name="Rename_Label.Label" xml:space="preserve">
    <value>Преименуване</value>
  </data>
  <data name="Rename_Text.Text" xml:space="preserve">
    <value>Преименуване</value>
  </data>
  <data name="MoveTo_Label.Label" xml:space="preserve">
    <value>Преместване в</value>
  </data>
  <data name="MoveTo_Text.Text" xml:space="preserve">
    <value>Преместване в</value>
  </data>
  <data name="AppBarCancel.Label" xml:space="preserve">
    <value>Отказ</value>
  </data>
  <data name="AppBarDone.Label" xml:space="preserve">
    <value>Готово</value>
  </data>
  <data name="ChooseFolderListView_Header.Header" xml:space="preserve">
    <value>Избор на папка</value>
  </data>
  <data name="ServerWithGivenAddressIsNotReachable" xml:space="preserve">
    <value>Сървърът с адрес {0} не е достъпен.</value>
  </data>
  <data name="DownloadAsZip.Text" xml:space="preserve">
    <value>Изтегляне като ZIP файл</value>
  </data>
  <data name="DownloadingFileProgressIndeterminate" xml:space="preserve">
    <value>{0} изтеглени</value>
  </data>
  <data name="VerificationService_Prompt" xml:space="preserve">
    <value>За достъп до вашия Nextcloud, предоставете информация за вход на вашето устройство.</value>
  </data>
  <data name="UseWindowsHello.Header" xml:space="preserve">
    <value>Windows Hello удостоверяване</value>
  </data>
  <data name="WindowsHelloNotAvailable" xml:space="preserve">
    <value>PIN не е настроен за това устройство. За да използвате  Windows Hello, трябва да дефинирате PIN за устройството.</value>
  </data>
  <data name="Download.Text" xml:space="preserve">
    <value>Изтегляне</value>
  </data>
  <data name="DialogTitle_GeneralNextCloudApp" xml:space="preserve">
    <value>Nextcloud</value>
  </data>
  <data name="DialogTitle_SignInRequired" xml:space="preserve">
    <value>Изисква се вход</value>
  </data>
  <data name="SignInRequiredMessage" xml:space="preserve">
    <value>Не може да стартираме Nextcloud, докато не се осигурите информация за вход на вашето устройство.</value>
  </data>
  <data name="TryAgain" xml:space="preserve">
    <value>Нов опит</value>
  </data>
  <data name="Changes_AppName" xml:space="preserve">
    <value>Nextcloud за Windows Mobile</value>
  </data>
  <data name="Changes_Intro_Line_1" xml:space="preserve">
    <value>Приложението ви беше обновено до версия {0}</value>
  </data>
  <data name="Changes_Intro_Line_2" xml:space="preserve">
    <value>Нови функции и подобрения в тази версия:</value>
  </data>
  <data name="Changes_Recommend" xml:space="preserve">
    <value>Препоръчвам</value>
  </data>
  <data name="Changes_Title" xml:space="preserve">
    <value>Обновяване</value>
  </data>
  <data name="Changes_version_1-1-0" xml:space="preserve">
    <value>• Move files and folders
• Rename files and folders
• Manual synchronization of folders
• Download directories as ZIP file 
• Select multiple files and folders
• Items can be marked as favorite from within the app
• The size of folders is shown in the directory list
• Status bar in directory list showing the number of selected/total files
• Sorting for data type
• New views for favorites/shares
• Pin files and folders to start screen
• Use Windows Hello to authenticate on app start
• Expert mode showing advanced information in the app
• Allow self signed SSL certificates
• Share files with the app
• Theming (dark/light/system)
• Use the PasswordVault to store user credentials
• New and more stable WebDAV library
• Security improvements &amp; bug fixes</value>
  </data>
  <data name="AppBarPinToStart.Label" xml:space="preserve">
    <value>Закачи към старт</value>
  </data>
  <data name="PinToStart.Text" xml:space="preserve">
    <value>Закачи към старт</value>
  </data>
  <data name="Connect2" xml:space="preserve">
    <value>Свързване</value>
  </data>
  <data name="SettingsIgnoreInvalidSelfSignedSslCertificates.Header" xml:space="preserve">
    <value>Ignore invalid self-signed SSL certificates</value>
  </data>
  <data name="ExpertMode.Header" xml:space="preserve">
    <value>Експертен режим</value>
  </data>
  <data name="SynchronizationStatus.Header" xml:space="preserve">
    <value>Статус на синхронизиране</value>
  </data>
  <data name="SynchronizationHistory.Header" xml:space="preserve">
    <value>История</value>
  </data>
  <data name="SynchronizationConflicts.Header" xml:space="preserve">
    <value>Конфликти</value>
  </data>
  <data name="SynchronizationErrors.Header" xml:space="preserve">
    <value>Грешки</value>
  </data>
  <data name="Synchronize.Text" xml:space="preserve">
    <value>Синхронизирай</value>
  </data>
  <data name="SyncFixConflictPreferLocal.Label" xml:space="preserve">
    <value>Предпочети локалния файл</value>
  </data>
  <data name="SyncClearHistory.Label" xml:space="preserve">
    <value>Изтрий историята на сихронизиране</value>
  </data>
  <data name="SyncFixConflictPreferRemote.Label" xml:space="preserve">
    <value>Предпочети отдалечения файл</value>
  </data>
  <data name="TheCertificateAuthorityIsInvalidOrIncorrect_ConnectAnyway" xml:space="preserve">
    <value>Органът за сертификат е невалиден или некоректен. Ще се свържете ли все пак?

Бъдете внимателни, вие няма да бъдете защитени от Man-in-the-middle (човек-в-средата) атаки!</value>
  </data>
  <data name="Attention_ExclamationMark" xml:space="preserve">
    <value>Внимание!</value>
  </data>
  <data name="AppMustBeRestarted" xml:space="preserve">
    <value>Приложението трябва да бъде рестартирано, за да влязат в сила настройките.</value>
  </data>
  <data name="Hint" xml:space="preserve">
    <value>Подсказка</value>
  </data>
  <data name="SyncErrorHint_Header.Header" xml:space="preserve">
    <value>List of errors that occurred during synchronization. Those should be temporary issues (e.g. file has been opened by another app) and should be gone after the next synchronization run.</value>
  </data>
  <data name="SyncFoldersNotEmptyWarning" xml:space="preserve">
    <value>Внимавайте за конфликти!</value>
  </data>
  <data name="SyncFoldersNotEmptyWarningDetail" xml:space="preserve">
    <value>Both remote and local folder are not empty. This may result in a lot of conflicts, because the app does not know which files are the correct ones.</value>
  </data>
  <data name="SyncStarted" xml:space="preserve">
    <value>Синхронизацията бе задействана!</value>
  </data>
  <data name="SyncStartedDetail" xml:space="preserve">
    <value>Синхронизацията ще се осъществи във фонов режим. Ще получите известие, когато приключи.</value>
  </data>
  <data name="ServiceTemporarilyUnavailable" xml:space="preserve">
    <value>Услугата е временно недостъпна (обикновено това се дължи на краткосрочна работа по поддръжката).
Моля, опитайте отново по-късно.</value>
  </data>
  <data name="SyncConflictBothChanged" xml:space="preserve">
    <value>Файлът е променен локално и отдалечено. Кое ще предпочетете?</value>
  </data>
  <data name="SyncConflictBothNew" xml:space="preserve">
    <value>Файлът е създаден отдалечено и локално - кой е правилният файл?</value>
  </data>
  <data name="SyncConflictLocalDel" xml:space="preserve">
    <value>Файлът е изтрит локално, а променен отдалечено. Кое ще предпочетете?</value>
  </data>
  <data name="SyncConflictPrefix" xml:space="preserve">
    <value>Конфликт:</value>
  </data>
  <data name="SyncConflictRemoteDel" xml:space="preserve">
    <value>Файлът е изтрит отдалечено, а променен локално. Кое ще предпочетете?</value>
  </data>
  <data name="SyncFinishedConflicts" xml:space="preserve">
    <value>Синхронизирането на папката {0} завърши с {1} промени и {2} грешки или конфликти.</value>
  </data>
  <data name="SyncFinishedSuccessful" xml:space="preserve">
    <value>Synchronization of folder {0} finished with {1} changes.</value>
  </data>
  <data name="SyncFinishedTitle" xml:space="preserve">
    <value>Синхронизирането приключи</value>
  </data>
  <data name="SyncSuspendedDescription" xml:space="preserve">
    <value>Synchronization of folder {0} has been stopped, because the app has been suspended.</value>
  </data>
  <data name="SyncSuspendedTitle" xml:space="preserve">
    <value>Synchronization suspended</value>
  </data>
  <data name="SynchronizationPage" xml:space="preserve">
    <value>Synchronization Status</value>
  </data>
  <data name="SyncPathLocal.Text" xml:space="preserve">
    <value>Локален път</value>
  </data>
  <data name="SyncPathRemote.Text" xml:space="preserve">
    <value>Път в Nextcloud</value>
  </data>
  <data name="ShareTargetListView_Header" xml:space="preserve">
    <value>Изберете папка, в която да бъдат качени файловете</value>
  </data>
  <data name="SynchronizationFolders.Header" xml:space="preserve">
    <value>Папки</value>
  </data>
  <data name="DirectoryListStatusBarText" xml:space="preserve">
    <value>Елементи: {0} (папки: {1} файлове: {2})</value>
  </data>
  <data name="HelpTextExpertMode" xml:space="preserve">
    <value>Когато е активиран експертният режим, приложението предоставя някои допълнителни функции / информация, които може да не са интересни за всички потребители.</value>
  </data>
  <data name="HelpTextIgnoreInvalidSelfSignedSslCertificates" xml:space="preserve">
    <value>Пренебрегване на невалидните SSL сертификати, които са самоподписани. Това позволява да се използват невалидни или неправилни SSL сертификати. Бъдете внимателни, няма да бъдете защитени от атаките "човек-в-средата" (MITM)!</value>
  </data>
  <data name="AppBarSyncThisFolder.Label" xml:space="preserve">
    <value>Синхронизиране на тази папка</value>
  </data>
  <data name="AppBarUnSyncThisFolder.Label" xml:space="preserve">
    <value>Спри синхронизирането на тази папка</value>
  </data>
  <data name="StopSynchronize.Text" xml:space="preserve">
    <value>Спри синхронизирането</value>
  </data>
  <data name="SyncStatusPageHeader.Text" xml:space="preserve">
    <value>Статус на синхронизиране</value>
  </data>
  <data name="SynchronizeNow" xml:space="preserve">
    <value>Синхронизиране сега</value>
  </data>
  <data name="SynchronizeStart" xml:space="preserve">
    <value>Синхронизиране</value>
  </data>
  <data name="SynchronizeThisFolderNow" xml:space="preserve">
    <value>Синхронизиране на тази папка сега</value>
  </data>
  <data name="SynchronizeThisFolderStart" xml:space="preserve">
    <value>Синхронизиране на тази папка</value>
  </data>
  <data name="SettingsThemeDark.Content" xml:space="preserve">
    <value>Тъмна</value>
  </data>
  <data name="SettingsThemeLight.Content" xml:space="preserve">
    <value>Светла</value>
  </data>
  <data name="SettingsThemeSystem.Content" xml:space="preserve">
    <value>Използване на системните настройки</value>
  </data>
  <data name="SettingsThemeSelectMode.Text" xml:space="preserve">
    <value>Избор на режим</value>
  </data>
  <data name="SharingOut" xml:space="preserve">
    <value>Споделено с други</value>
  </data>
  <data name="Favorites" xml:space="preserve">
    <value>Любими</value>
  </data>
  <data name="SharingIn" xml:space="preserve">
    <value>Споделено с мен</value>
  </data>
  <data name="SharingLink" xml:space="preserve">
    <value>Споделено с връзка</value>
  </data>
  <data name="PrepareForSharing" xml:space="preserve">
    <value>Подготовка за споделяне...</value>
  </data>
  <data name="AppBarCreateFolder.Label" xml:space="preserve">
    <value>Създаване на папка</value>
  </data>
  <data name="SyncService_Error_CannotCreateClient" xml:space="preserve">
    <value>Грешка при създаване на клиент за WebDAV комуникация</value>
  </data>
  <data name="SyncService_Error_CreateFolderRemotely" xml:space="preserve">
    <value>Директорията '{0}' не може да бъде създадена в Nextcloud.</value>
    <comment>{0} = the path to be created</comment>
  </data>
  <data name="SyncService_Error_DeleteFolderRemotely" xml:space="preserve">
    <value>Deletion of '{0}' on Nextcloud failed.</value>
    <comment>{0} = the path to be deleted</comment>
  </data>
  <data name="SyncService_Error_DownloadFile" xml:space="preserve">
    <value>Възникна грешка при свалянето на файла '{0}' от Nextcloud.</value>
    <comment>{0} = file name</comment>
  </data>
  <data name="SyncService_Error_UploadFile" xml:space="preserve">
    <value>Възникна грешка при качването на файла '{0}' в Nextcloud.</value>
    <comment>{0} = file name</comment>
  </data>
  <data name="DoYouWantToOverwriteIt" xml:space="preserve">
    <value>Искате ли да го презапишете?</value>
  </data>
  <data name="FileAlreadyExists" xml:space="preserve">
    <value>Файлът вече съществува</value>
  </data>
  <data name="Overwrite" xml:space="preserve">
    <value>Презапиши</value>
  </data>
  <data name="UnexpectedException" xml:space="preserve">
    <value>Неочаквано изключение: {0}</value>
    <comment>{0} exception details</comment>
  </data>
  <data name="NoServerGiven" xml:space="preserve">
    <value>Не е въведен URL на сървъра. Моля, посочете URL на вашия Nextcloud сървър.</value>
  </data>
  <data name="SyncFixConflictKeepAsIs.Label" xml:space="preserve">
    <value>Keep as is</value>
  </data>
  <data name="SyncKeepAsIsHintDesc" xml:space="preserve">
    <value>This solution can only be applied, if files exist both remotely and locally</value>
  </data>
  <data name="SyncKeepAsIsHintTitle" xml:space="preserve">
    <value>Внимание!</value>
  </data>
  <data name="HowDoesTheExpertModeWork.Content" xml:space="preserve">
    <value>How does the expert mode work?</value>
  </data>
  <data name="WhatsTheMeaningOfThis.Content" xml:space="preserve">
    <value>Какво означава това?</value>
  </data>
  <data name="WindowsColorSettings.Content" xml:space="preserve">
    <value>Windows color settings</value>
  </data>
  <data name="AppBar_CheckAll.Label" xml:space="preserve">
    <value>Check all</value>
  </data>
  <data name="AppBar_UncheckAll.Label" xml:space="preserve">
    <value>Uncheck all</value>
  </data>
  <data name="ResetThisApp_Description" xml:space="preserve">
    <value>Are you sure you want to reset this app? This will reset all application and all your synchronisation settings.</value>
  </data>
  <data name="ResetThisApp_Title" xml:space="preserve">
    <value>Нулиране на приложението</value>
  </data>
  <data name="DeleteFiles" xml:space="preserve">
    <value>Изтрий файловете</value>
  </data>
  <data name="DeleteFiles_Description" xml:space="preserve">
    <value>Наистина ли желаете маркираните файлове да бъдат изтрити?</value>
  </data>
</root>