path: root/NextcloudApp/Strings/sv/Resources.resw

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="AllFiles" xml:space="preserve">
    <value>Alla filer</value>
  </data>
  <data name="PreviewImageDownloadModeAlways.Content" xml:space="preserve">
    <value>Alltid</value>
  </data>
  <data name="AnErrorHasOccurred" xml:space="preserve">
    <value>Ett fel inträffade</value>
  </data>
  <data name="AppBarAdd.Label" xml:space="preserve">
    <value>Lägg till</value>
  </data>
  <data name="AppBarAdd_Flyout_CreateFolder.Text" xml:space="preserve">
    <value>Skapa mapp</value>
  </data>
  <data name="AppBarAdd_Flyout_TakePicture.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ta ett foto</value>
  </data>
  <data name="AppBarAdd_Flyout_UploadFiles.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ladda upp filer</value>
  </data>
  <data name="AppBarAdd_Flyout_UploadPhotos.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ladda upp foton</value>
  </data>
  <data name="AppBarDownload.Label" xml:space="preserve">
    <value>Hämta</value>
  </data>
  <data name="AppBarRefresh.Label" xml:space="preserve">
    <value>Uppdatera</value>
  </data>
  <data name="AppBarSort.Label" xml:space="preserve">
    <value>Sortera</value>
  </data>
  <data name="AppBarSort_ByDateASC.Text" xml:space="preserve">
    <value>Datum (äldst först)</value>
  </data>
  <data name="AppBarSort_ByDateDESC.Text" xml:space="preserve">
    <value>Datum (nyast först)</value>
  </data>
  <data name="AppBarSort_ByNameASC.Text" xml:space="preserve">
    <value>Namn (A överst)</value>
  </data>
  <data name="AppBarSort_ByNameDESC.Text" xml:space="preserve">
    <value>Namn (Z överst)</value>
  </data>
  <data name="AppBarSort_BySizeASC.Text" xml:space="preserve">
    <value>Storlek (minst först)</value>
  </data>
  <data name="AppBarSort_BySizeDESC.Text" xml:space="preserve">
    <value>Storlek (störst först)</value>
  </data>
  <data name="AppBarSort_ByTypeASC.Text" xml:space="preserve">
    <value>Typ (A först)</value>
  </data>
  <data name="AppBarSort_ByTypeDESC.Text" xml:space="preserve">
    <value>Typ (Z först)</value>
  </data>
  <data name="ApplicationError" xml:space="preserve">
    <value>Applikationsfel</value>
  </data>
  <data name="ApplicationError_Description" xml:space="preserve">
    <value>Appen har stött på ett problem. Vi ber om ursäkt för detta besvär. Om du var mitt uppe i något så har du tyvärr förlorat det du hade gjort.

Vill du informera appens utvecklare om detta problem och skicka en färdig felrapport? Detta hjälper till att åtgärda problemet så snart som möjligt.</value>
  </data>
  <data name="Cancel" xml:space="preserve">
    <value>Avbryt</value>
  </data>
  <data name="CanNotCreateFolder" xml:space="preserve">
    <value>Kunde inte skapa mapp</value>
  </data>
  <data name="Connect.Content" xml:space="preserve">
    <value>Anslut</value>
  </data>
  <data name="ContentType.Text" xml:space="preserve">
    <value>Innehållstyp</value>
  </data>
  <data name="Create" xml:space="preserve">
    <value>Skapa</value>
  </data>
  <data name="Created.Text" xml:space="preserve">
    <value>Skapad</value>
  </data>
  <data name="CreateNewFolder" xml:space="preserve">
    <value>Skapa en ny mapp</value>
  </data>
  <data name="DownloadingTheFile.Text" xml:space="preserve">
    <value>Hämtar filen...</value>
  </data>
  <data name="SetingsDownloadPreviewImages.Text" xml:space="preserve">
    <value>Hämta förhandsvisningsbilder</value>
  </data>
  <data name="ETag.Text" xml:space="preserve">
    <value>ETag</value>
  </data>
  <data name="FileSizeString" xml:space="preserve">
    <value>{0} ({1} byte)</value>
  </data>
  <data name="FolderNeme" xml:space="preserve">
    <value>Mappnamn</value>
  </data>
  <data name="Information.Text" xml:space="preserve">
    <value>Information</value>
  </data>
  <data name="LastModified.Text" xml:space="preserve">
    <value>Senast modifierad</value>
  </data>
  <data name="Name.Text" xml:space="preserve">
    <value>Namn</value>
  </data>
  <data name="PreviewImageDownloadModeNever.Content" xml:space="preserve">
    <value>Aldrig</value>
  </data>
  <data name="NewFolder" xml:space="preserve">
    <value>Ny mapp</value>
  </data>
  <data name="No" xml:space="preserve">
    <value>Nej</value>
  </data>
  <data name="NotAuthorized" xml:space="preserve">
    <value>Inte behörig</value>
  </data>
  <data name="NotAuthorized_Description" xml:space="preserve">
    <value>Servern svarade med felkod 401 (Obehörig). Vänligen logga in igen.</value>
  </data>
  <data name="OK" xml:space="preserve">
    <value>OK</value>
  </data>
  <data name="Password.Header" xml:space="preserve">
    <value>Lösenord</value>
  </data>
  <data name="Path.Text" xml:space="preserve">
    <value>Sökväg</value>
  </data>
  <data name="QuotaUsedOfTotal" xml:space="preserve">
    <value>{0} av {1} använt</value>
  </data>
  <data name="Button_ResetThisApp.Content" xml:space="preserve">
    <value>Återställ denna app</value>
  </data>
  <data name="Retry" xml:space="preserve">
    <value>Försök igen</value>
  </data>
  <data name="ServerAddress.Header" xml:space="preserve">
    <value>Serveradress</value>
  </data>
  <data name="Settings" xml:space="preserve">
    <value>Inställningar</value>
  </data>
  <data name="Settings2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Inställningar</value>
  </data>
  <data name="ShowGrouping.Header" xml:space="preserve">
    <value>Visa fil- och mapplistgruppering</value>
  </data>
  <data name="Size.Text" xml:space="preserve">
    <value>Storlek</value>
  </data>
  <data name="SpecifyDifferentName" xml:space="preserve">
    <value>Det finns redan ett objekt med detta namn. Ange ett annat namn.</value>
  </data>
  <data name="Type.Text" xml:space="preserve">
    <value>Typ</value>
  </data>
  <data name="Username.Header" xml:space="preserve">
    <value>Användarnamn</value>
  </data>
  <data name="Version" xml:space="preserve">
    <value>Version {0}</value>
  </data>
  <data name="PreviewImageDownloadModeWiFiOnly.Content" xml:space="preserve">
    <value>Bara när jag är ansluten via Wi-Fi</value>
  </data>
  <data name="Yes" xml:space="preserve">
    <value>Ja</value>
  </data>
  <data name="Delete_Text.Text" xml:space="preserve">
    <value>Radera</value>
  </data>
  <data name="DeleteFile" xml:space="preserve">
    <value>Radera fil</value>
  </data>
  <data name="DeleteFile_Description" xml:space="preserve">
    <value>Är du säker på att du vill radera filen {0}?</value>
  </data>
  <data name="DeleteFolder" xml:space="preserve">
    <value>Radera mapp</value>
  </data>
  <data name="DeleteFolder_Description" xml:space="preserve">
    <value>Är du säker på att du vill radera mappen {0}?</value>
  </data>
  <data name="UploadingFileProgress" xml:space="preserve">
    <value>{0} av {1} uppladdad</value>
  </data>
  <data name="UploadingFiles" xml:space="preserve">
    <value>Laddar upp {0} av {1}…</value>
  </data>
  <data name="UploadingTheFile.Text" xml:space="preserve">
    <value>Laddar upp filen...</value>
  </data>
  <data name="DownloadingFileProgress" xml:space="preserve">
    <value>{0} av {1} hämtad</value>
  </data>
  <data name="Auth_MaintenanceEnabled" xml:space="preserve">
    <value>Underhållsläget är aktiverat på servern</value>
  </data>
  <data name="Auth_Unauthorized" xml:space="preserve">
    <value>Felaktigt användarnamn eller lösenord</value>
  </data>
  <data name="ClientVersion" xml:space="preserve">
    <value>Klientversion {0}</value>
  </data>
  <data name="ServerNameOrAddressCouldNotBeResolved" xml:space="preserve">
    <value>Servernamnet eller adressen kunde inte beslutas.</value>
  </data>
  <data name="ServerVersion" xml:space="preserve">
    <value>Serverversion {0}</value>
  </data>
  <data name="Delete_Label.Label" xml:space="preserve">
    <value>Radera</value>
  </data>
  <data name="WaitingForServerResponse.Text" xml:space="preserve">
    <value>Väntar på svar från serven</value>
  </data>
  <data name="ChooseANewName" xml:space="preserve">
    <value>Vänligen välj ett annat namn</value>
  </data>
  <data name="Rename" xml:space="preserve">
    <value>Byt namn</value>
  </data>
  <data name="Rename_Label.Label" xml:space="preserve">
    <value>Byt namn</value>
  </data>
  <data name="Rename_Text.Text" xml:space="preserve">
    <value>Byt namn</value>
  </data>
  <data name="MoveTo_Label.Label" xml:space="preserve">
    <value>Flytta till</value>
  </data>
  <data name="MoveTo_Text.Text" xml:space="preserve">
    <value>Flytta till</value>
  </data>
  <data name="AppBarCancel.Label" xml:space="preserve">
    <value>Avbryt</value>
  </data>
  <data name="AppBarDone.Label" xml:space="preserve">
    <value>Färdig</value>
  </data>
  <data name="ChooseFolderListView_Header.Header" xml:space="preserve">
    <value>Välj mapp</value>
  </data>
  <data name="ServerWithGivenAddressIsNotReachable" xml:space="preserve">
    <value>Servern med adress {0} kan inte nås.</value>
  </data>
  <data name="DownloadAsZip.Text" xml:space="preserve">
    <value>Hämta ZIP-fil</value>
  </data>
  <data name="DownloadingFileProgressIndeterminate" xml:space="preserve">
    <value>{0} hämtade</value>
  </data>
  <data name="VerificationService_Prompt" xml:space="preserve">
    <value>För att få tillgång till servern så måste du ange korrekt inloggningsinformation i din enhet.</value>
  </data>
  <data name="UseWindowsHello.Header" xml:space="preserve">
    <value>"Windows Hello" autentisering</value>
  </data>
  <data name="WindowsHelloNotAvailable" xml:space="preserve">
    <value>Ingen PIN är inställd för den här enheten. För att kunna använda Windows Hello måste en PIN-kod finnas.</value>
  </data>
  <data name="Download.Text" xml:space="preserve">
    <value>Hämta</value>
  </data>
  <data name="DialogTitle_GeneralNextCloudApp" xml:space="preserve">
    <value>NextCloud</value>
  </data>
  <data name="DialogTitle_SignInRequired" xml:space="preserve">
    <value>Inloggning krävs</value>
  </data>
  <data name="SignInRequiredMessage" xml:space="preserve">
    <value>Vi kan inte öppna Nextcloud förrän du anger din enhets inloggningsinformation.</value>
  </data>
  <data name="TryAgain" xml:space="preserve">
    <value>Försök igen</value>
  </data>
  <data name="Changes_AppName" xml:space="preserve">
    <value>Nextcloud för Windows Mobil</value>
  </data>
  <data name="Changes_Intro_Line_1" xml:space="preserve">
    <value>Din app uppdaterades till version {0}</value>
  </data>
  <data name="Changes_Intro_Line_2" xml:space="preserve">
    <value>Nya funktioner och förbättringar i denna version:</value>
  </data>
  <data name="Changes_Recommend" xml:space="preserve">
    <value>Rekommendera</value>
  </data>
  <data name="Changes_Title" xml:space="preserve">
    <value>Uppdatera</value>
  </data>
  <data name="Changes_version_1-1-0" xml:space="preserve">
    <value>• Flytta filer och mappar
• Byta namn på filer och mappar
• Manuell synkronisering av mappar
• Hämta mappar som ZIP-fil 
• Markera flera filer och mappar
• Objekt kan väljas som favorit inuti appen
• Storleken av mappar visas i mapplistan
• Statusfält i mapplista visar antalet valda/totala filer
• Sortera efter datatyp
• Nya vyer för favoriter/delningar
• Nåla filer och mappar på startskärmen
• Använd Windows Hello för att autentisera vid appstart
• Expertläge visar avancerad information i appen
• Tillåt självsignerade SSL-certifikat
• Dela filer med appen
• Teman (mörk/ljus/system)
• Använd Lösenordsvalvet för att lagra användaruppgifter
• Nytt och mer stabilt WebDAV-bibliotek
• Säkerhetsförbättringar &amp; rättningar</value>
  </data>
  <data name="AppBarPinToStart.Label" xml:space="preserve">
    <value>Nåla fast högst upp</value>
  </data>
  <data name="PinToStart.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nåla fast högst upp</value>
  </data>
  <data name="Connect2" xml:space="preserve">
    <value>Anslut</value>
  </data>
  <data name="SettingsIgnoreInvalidSelfSignedSslCertificates.Header" xml:space="preserve">
    <value>Ignorera ogiltiga självsignerade SSL-certifikat</value>
  </data>
  <data name="ExpertMode.Header" xml:space="preserve">
    <value>Expertläge</value>
  </data>
  <data name="SynchronizationStatus.Header" xml:space="preserve">
    <value>Synkroniseringsstatus</value>
  </data>
  <data name="SynchronizationHistory.Header" xml:space="preserve">
    <value>Historia</value>
  </data>
  <data name="SynchronizationConflicts.Header" xml:space="preserve">
    <value>Konflikter</value>
  </data>
  <data name="SynchronizationErrors.Header" xml:space="preserve">
    <value>Fel</value>
  </data>
  <data name="Synchronize.Text" xml:space="preserve">
    <value>Synkronisera</value>
  </data>
  <data name="SyncFixConflictPreferLocal.Label" xml:space="preserve">
    <value>Föredra lokal fil</value>
  </data>
  <data name="SyncClearHistory.Label" xml:space="preserve">
    <value>Rensa synkhistoria</value>
  </data>
  <data name="SyncFixConflictPreferRemote.Label" xml:space="preserve">
    <value>Föredra extern fil</value>
  </data>
  <data name="TheCertificateAuthorityIsInvalidOrIncorrect_ConnectAnyway" xml:space="preserve">
    <value>Certifikatutfärdaren är ogiltig eller felaktig. Ansluta ändå?

Var försiktig, du kommer inte att skyddas från man-in-the-middle (MITM) attacker!</value>
  </data>
  <data name="Attention_ExclamationMark" xml:space="preserve">
    <value>Hör upp!</value>
  </data>
  <data name="AppMustBeRestarted" xml:space="preserve">
    <value>För att inställningen ska gälla behöver appen startas om.</value>
  </data>
  <data name="Hint" xml:space="preserve">
    <value>Förslag</value>
  </data>
  <data name="SyncErrorHint_Header.Header" xml:space="preserve">
    <value>Lista över felen som inträffade under synkroniseringen. Dessa borde vara temporära problem (t.ex. att filen öppnades av en annan app) och borde försvinna efter nästa synkronisering.</value>
  </data>
  <data name="SyncFoldersNotEmptyWarning" xml:space="preserve">
    <value>Se upp för konflikter!</value>
  </data>
  <data name="SyncFoldersNotEmptyWarningDetail" xml:space="preserve">
    <value>Både extern och lokal mapp är inte tom. Detta kan resultera i en massa konflikter eftersom appen inte vet vilken filer som är de korrekta</value>
  </data>
  <data name="SyncStarted" xml:space="preserve">
    <value>Synkronisering har skapats!</value>
  </data>
  <data name="SyncStartedDetail" xml:space="preserve">
    <value>Synkronisering kommer göras i bakgrunden. Du blir meddelad när det är färdigt.</value>
  </data>
  <data name="ServiceTemporarilyUnavailable" xml:space="preserve">
    <value>Tjänsten är tillfälligt otillgänglig (vanligtvis på grund av ett kort underhållsarbete).
Försök igen senare.</value>
  </data>
  <data name="SyncConflictBothChanged" xml:space="preserve">
    <value>Fil ändrades lokalt eller externt. Vilket föredrar du?</value>
  </data>
  <data name="SyncConflictBothNew" xml:space="preserve">
    <value>Fil har skapats externt eller lokalt - vilket är rätt?</value>
  </data>
  <data name="SyncConflictLocalDel" xml:space="preserve">
    <value>Borttagen fil lokal men ändrades externt. Vilket föredrar du?</value>
  </data>
  <data name="SyncConflictPrefix" xml:space="preserve">
    <value>Konflikt:</value>
  </data>
  <data name="SyncConflictRemoteDel" xml:space="preserve">
    <value>Borttagen fil externt men ändrades lokalt. Vilket föredrar du?</value>
  </data>
  <data name="SyncFinishedConflicts" xml:space="preserve">
    <value>Synkronisering av mapp {0} blev färdig med {1} ändringar och {2} fel och konflikter.</value>
  </data>
  <data name="SyncFinishedSuccessful" xml:space="preserve">
    <value>Synkronisering av mapp {0} färdig med {1} ändringar.</value>
  </data>
  <data name="SyncFinishedTitle" xml:space="preserve">
    <value>Synkronisering har blivit färdig</value>
  </data>
  <data name="SyncSuspendedDescription" xml:space="preserve">
    <value>Synkronisering av mapp {0} stoppades eftersom appen har blivit avbruten.</value>
  </data>
  <data name="SyncSuspendedTitle" xml:space="preserve">
    <value>Synkronisering uppskjuten</value>
  </data>
  <data name="SynchronizationPage" xml:space="preserve">
    <value>Synkroniseringsstatus</value>
  </data>
  <data name="SyncPathLocal.Text" xml:space="preserve">
    <value>Lokal plats</value>
  </data>
  <data name="SyncPathRemote.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nextcloud-plats</value>
  </data>
  <data name="ShareTargetListView_Header" xml:space="preserve">
    <value>Välj mappen där du vill ladda upp filerna</value>
  </data>
  <data name="SynchronizationFolders.Header" xml:space="preserve">
    <value>Mappar</value>
  </data>
  <data name="DirectoryListStatusBarText" xml:space="preserve">
    <value>Objekt: {0} (mappar: {1} filer: {2})</value>
  </data>
  <data name="HelpTextExpertMode" xml:space="preserve">
    <value>När expertläge är aktiverat erbjuder appen några extra funktioner/information som kanske inte är så intressanta för alla användare.</value>
  </data>
  <data name="HelpTextIgnoreInvalidSelfSignedSslCertificates" xml:space="preserve">
    <value>Ignorera ogiltiga självsignerade SSL-certifikat. Detta tillåter ogiltiga eller inkorrekta SSL-certifikatbefogenheter att användas. Var försiktig, du kommer inte skyddas från man-in-the-middle (MITM)-attacker längre!</value>
  </data>
  <data name="AppBarSyncThisFolder.Label" xml:space="preserve">
    <value>Synkronisera denna mapp</value>
  </data>
  <data name="AppBarUnSyncThisFolder.Label" xml:space="preserve">
    <value>Stoppa synkronisera denna mapp</value>
  </data>
  <data name="StopSynchronize.Text" xml:space="preserve">
    <value>Stoppa synkronisering</value>
  </data>
  <data name="SyncStatusPageHeader.Text" xml:space="preserve">
    <value>Synkroniseringsstatus</value>
  </data>
  <data name="SynchronizeNow" xml:space="preserve">
    <value>Synkronisera nu</value>
  </data>
  <data name="SynchronizeStart" xml:space="preserve">
    <value>Synkronisera</value>
  </data>
  <data name="SynchronizeThisFolderNow" xml:space="preserve">
    <value>Synkronisera denna mapp nu</value>
  </data>
  <data name="SynchronizeThisFolderStart" xml:space="preserve">
    <value>Synkronisera denna mapp</value>
  </data>
  <data name="SettingsThemeDark.Content" xml:space="preserve">
    <value>Mörk</value>
  </data>
  <data name="SettingsThemeLight.Content" xml:space="preserve">
    <value>Ljus</value>
  </data>
  <data name="SettingsThemeSystem.Content" xml:space="preserve">
    <value>Använd systeminställningarna</value>
  </data>
  <data name="SettingsThemeSelectMode.Text" xml:space="preserve">
    <value>Välj ett läge</value>
  </data>
  <data name="SharingOut" xml:space="preserve">
    <value>Delad med andra</value>
  </data>
  <data name="Favorites" xml:space="preserve">
    <value>Favoriter</value>
  </data>
  <data name="SharingIn" xml:space="preserve">
    <value>Delad med mig</value>
  </data>
  <data name="SharingLink" xml:space="preserve">
    <value>Delad via länk</value>
  </data>
  <data name="PrepareForSharing" xml:space="preserve">
    <value>Förbered för delning...</value>
  </data>
  <data name="AppBarCreateFolder.Label" xml:space="preserve">
    <value>Skapa mapp</value>
  </data>
  <data name="SyncService_Error_CannotCreateClient" xml:space="preserve">
    <value>Fel när klienten för WebDAV-kommunikationen skulle skapas</value>
  </data>
  <data name="SyncService_Error_CreateFolderRemotely" xml:space="preserve">
    <value>Kunde inte skapa mapp '{0}' på Nextcloud.</value>
    <comment>{0} = the path to be created</comment>
  </data>
  <data name="SyncService_Error_DeleteFolderRemotely" xml:space="preserve">
    <value>Borttagande av '{0}' på Nextcloud misslyckades.</value>
    <comment>{0} = the path to be deleted</comment>
  </data>
  <data name="SyncService_Error_DownloadFile" xml:space="preserve">
    <value>Fel när filen '{0}' hämtades från Nextcloud.</value>
    <comment>{0} = file name</comment>
  </data>
  <data name="SyncService_Error_UploadFile" xml:space="preserve">
    <value>Fel vid uppladdning av fil '{0}' till Nextcloud.</value>
    <comment>{0} = file name</comment>
  </data>
  <data name="DoYouWantToOverwriteIt" xml:space="preserve">
    <value>Vill du skriva över det?</value>
  </data>
  <data name="FileAlreadyExists" xml:space="preserve">
    <value>Filen finns redan</value>
  </data>
  <data name="Overwrite" xml:space="preserve">
    <value>Skriv över</value>
  </data>
  <data name="UnexpectedException" xml:space="preserve">
    <value>Oväntat fel: {0}</value>
    <comment>{0} exception details</comment>
  </data>
  <data name="NoServerGiven" xml:space="preserve">
    <value>Ingen serverwebbadress specificerad. Vänligen ange webbadressenn till din Nextcloud-instans</value>
  </data>
  <data name="SyncFixConflictKeepAsIs.Label" xml:space="preserve">
    <value>Behåll som det är</value>
  </data>
  <data name="SyncKeepAsIsHintDesc" xml:space="preserve">
    <value>Lösningen kan bara appliceras om filerna finns både externt och lokalt</value>
  </data>
  <data name="SyncKeepAsIsHintTitle" xml:space="preserve">
    <value>Hör upp</value>
  </data>
  <data name="HowDoesTheExpertModeWork.Content" xml:space="preserve">
    <value>Hur funkar expertläget?</value>
  </data>
  <data name="WhatsTheMeaningOfThis.Content" xml:space="preserve">
    <value>Vad är meningen med detta?</value>
  </data>
  <data name="WindowsColorSettings.Content" xml:space="preserve">
    <value>Windows färginställningar</value>
  </data>
  <data name="AppBar_CheckAll.Label" xml:space="preserve">
    <value>Markera alla</value>
  </data>
  <data name="AppBar_UncheckAll.Label" xml:space="preserve">
    <value>Avmarkera alla</value>
  </data>
  <data name="ResetThisApp_Description" xml:space="preserve">
    <value>Är du säker att du vill återställa denna app? Detta kommer återställa hela appen och alla dina synkroniserade inställningar.</value>
  </data>
  <data name="ResetThisApp_Title" xml:space="preserve">
    <value>Återställ denna app</value>
  </data>
  <data name="DeleteFiles" xml:space="preserve">
    <value>Ta bort filer</value>
  </data>
  <data name="DeleteFiles_Description" xml:space="preserve">
    <value>Är du säker du vill ta bort alla markerade filer?</value>
  </data>
</root>