diff options
author | Hosted Weblate <hosted@weblate.org> | 2021-10-30 19:39:03 +0300 |
---|---|---|
committer | Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi> | 2021-10-30 20:09:02 +0300 |
commit | b5270bea47c12374cc731c0999252afba62d14da (patch) | |
tree | 5dd450fb4842aa1b36380bfb5a78cdb0033f5e6a /modules/luci-base/po/sv/base.po | |
parent | 0740023a3c44ebfb47126b8c9bb4e9a20985aa55 (diff) |
Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 78.0% (39 of 50 strings)
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/acme
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsacme/ru/
Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 48.7% (19 of 39 strings)
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/sqm
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssqm/ru/
Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 27.2% (18 of 66 strings)
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/frps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfrps/ru/
Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 37.1% (29 of 78 strings)
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/frpc
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfrpc/ru/
Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings)
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ocserv
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsocserv/ru/
Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 51.7% (29 of 56 strings)
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dump1090
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdump1090/ru/
Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 100.0% (18 of 18 strings)
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/wireguard
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationswireguard/ru/
Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 70.5% (122 of 173 strings)
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/aria2
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsaria2/ru/
Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 31.5% (59 of 187 strings)
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/travelmate
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstravelmate/ru/
Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 51.1% (68 of 133 strings)
Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 62.5% (20 of 32 strings)
Translated using Weblate (Czech)
Currently translated at 40.5% (30 of 74 strings)
Translated using Weblate (Swedish)
Currently translated at 40.2% (724 of 1797 strings)
Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/sv/
Translated using Weblate (Turkish)
Currently translated at 93.7% (15 of 16 strings)
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/hd-idle
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationshd-idle/tr/
Translated using Weblate (Swedish)
Currently translated at 5.1% (2 of 39 strings)
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/sqm
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssqm/sv/
Translated using Weblate (Swedish)
Currently translated at 20.2% (19 of 94 strings)
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/vpn-policy-routing
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsvpn-policy-routing/sv/
Translated using Weblate (Swedish)
Currently translated at 35.2% (66 of 187 strings)
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/travelmate
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstravelmate/sv/
Translated using Weblate (Swedish)
Currently translated at 18.5% (15 of 81 strings)
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/shadowsocks-libev
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsshadowsocks-libev/sv/
Translated using Weblate (Swedish)
Currently translated at 15.8% (27 of 170 strings)
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mwan3
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmwan3/sv/
Translated using Weblate (Swedish)
Currently translated at 45.0% (9 of 20 strings)
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ltqtapi
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsltqtapi/sv/
Translated using Weblate (Swedish)
Currently translated at 19.3% (6 of 31 strings)
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dynapoint
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdynapoint/sv/
Translated using Weblate (Swedish)
Currently translated at 44.3% (87 of 196 strings)
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ddns
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsddns/sv/
Translated using Weblate (Turkish)
Currently translated at 98.7% (1774 of 1797 strings)
Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/tr/
Translated using Weblate (Swedish)
Currently translated at 40.2% (724 of 1797 strings)
Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/sv/
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Jan <jan@reposrc.de>
Co-authored-by: Leif Romell <leif@duck.com>
Co-authored-by: ToldYouThat <itoldyouthat@protonmail.com>
Co-authored-by: masta0f1eave <lomskoff.dima@gmail.com>
Signed-off-by: Leif Romell <leif@duck.com>
Signed-off-by: ToldYouThat <itoldyouthat@protonmail.com>
Signed-off-by: masta0f1eave <lomskoff.dima@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnut/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstinyproxy/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationswatchcat/ru/
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nut
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/tinyproxy
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/watchcat
Diffstat (limited to 'modules/luci-base/po/sv/base.po')
-rw-r--r-- | modules/luci-base/po/sv/base.po | 36 |
1 files changed, 17 insertions, 19 deletions
diff --git a/modules/luci-base/po/sv/base.po b/modules/luci-base/po/sv/base.po index c7c167e9e9..de61d3cb0d 100644 --- a/modules/luci-base/po/sv/base.po +++ b/modules/luci-base/po/sv/base.po @@ -1,8 +1,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2021-07-03 05:21+0000\n" -"Last-Translator: Kristoffer Grundström <swedishsailfishosuser@tutanota.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2021-10-29 15:23+0000\n" +"Last-Translator: Leif Romell <leif@duck.com>\n" "Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/sv/>" "\n" "Language: sv\n" @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.8-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.9-dev\n" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1503 msgid "%.1f dB" @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "464XLAT (CLAT)" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/load.js:243 msgid "5 Minute Load:" -msgstr "Belastning senaste 5 minutrarna:" +msgstr "Belastning senaste 5 minuterna:" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1544 msgid "6-octet identifier as a hex string - no colons" @@ -145,11 +145,11 @@ msgstr "treställig hexadecimal sträng utan kolon" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1504 msgid "802.11r Fast Transition" -msgstr "802.11r Snabb förvandling" +msgstr "802.11r Snabb övergång" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1698 msgid "802.11w Association SA Query maximum timeout" -msgstr "" +msgstr "Max tidsfrist för svar på 802.11w uppkopplingsbegäran (SA Query)" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1705 msgid "802.11w Association SA Query retry timeout" @@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "<abbr title=\"Router Advertisement\">RA</abbr>-tjänst" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:370 msgid "A configuration for the device \"%s\" already exists" -msgstr "En konfiguration för enheten \"%s\" existerar redan" +msgstr "En konfiguration för enheten \"%s\" finns redan" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2741 msgid "A directory with the same name already exists." @@ -453,7 +453,7 @@ msgstr "Lägg till nyckel" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:409 msgid "Add local domain suffix to names served from hosts files." -msgstr "Lägg till lokala domänsuffix i namn från host-filer" +msgstr "Lägg till lokala domänsuffix i namn från host-filer." #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:465 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1119 @@ -571,7 +571,7 @@ msgid "" "Allocate IP addresses sequentially, starting from the lowest available " "address." msgstr "" -"Allokera IP-adresser sekventiellt med start från den lägsta möjliga adressen" +"Allokera IP-adresser sekventiellt med start från den lägsta möjliga adressen." #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:377 msgid "Allocate IPs sequentially" @@ -1832,7 +1832,7 @@ msgstr "Inaktivera det här nätverket" #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoe.js:57 #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pptp.js:70 msgid "Disabled" -msgstr "Inaktiverad" +msgstr "Avaktiverad" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1185 msgid "Disassociate On Low Acknowledgement" @@ -1890,7 +1890,7 @@ msgstr "" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:413 msgid "Do not cache negative replies, e.g. for non-existent domains." -msgstr "Cachea inte negativa svar, t.ex för icke-existerade domäner" +msgstr "Cachea inte negativa svar, t.ex för icke-existerade domäner." #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/gre.js:86 #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/gretap.js:91 @@ -1903,13 +1903,13 @@ msgstr "" msgid "Do not forward DNS queries without dots or domain parts." msgstr "" "Vidarebefordra inte <abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr>-" -"förfrågningar utan <abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr>-namn" +"förfrågningar utan <abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr>-namn." #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:388 msgid "Do not forward queries that cannot be answered by public resolvers." msgstr "" "Vidarebefordra inte förfrågningar som inte kan ta emot svar från publika " -"namnservrar" +"namnservrar." #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:383 msgid "Do not forward reverse lookups for local networks." @@ -2500,7 +2500,7 @@ msgstr "" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:357 msgid "File with upstream resolvers." -msgstr "lokal <abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr>-fil" +msgstr "lokal <abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr>-fil." #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2832 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:507 @@ -3967,7 +3967,7 @@ msgstr "" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:438 msgid "Listening port for inbound DNS queries." -msgstr "Lyssningsportar för ankommande DNS-förfrågningar" +msgstr "Lyssningsportar för ankommande DNS-förfrågningar." #: modules/luci-mod-status/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-status.json:106 #: themes/luci-theme-openwrt/luasrc/view/themes/openwrt.org/header.htm:54 @@ -5722,9 +5722,7 @@ msgstr "" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:345 msgid "Read <code>/etc/ethers</code> to configure the DHCP server." -msgstr "" -"Läs <code>/etc/ethers</code> för att ställa in <abbr title=\"Dynamic Host " -"Configuration Protocol\">DHCP</abbr>-servern" +msgstr "Läs <code>/etc/ethers</code> för att ställa in DHCP-servern." #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:559 msgid "Really switch protocol?" @@ -8193,7 +8191,7 @@ msgstr "Trådlöst nätverk är aktiverat" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:278 msgid "Write received DNS queries to syslog." -msgstr "Skriv mottagna DNS-förfrågningar till syslogg" +msgstr "Skriv mottagna DNS-förfrågningar till syslogg." #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:180 msgid "Write system log to file" |