diff options
| author | Daniel Molkentin <danimo@owncloud.com> | 2013-07-22 20:06:27 +0400 |
|---|---|---|
| committer | Daniel Molkentin <danimo@owncloud.com> | 2013-07-22 20:06:27 +0400 |
| commit | 710625e2a3988b271fbcaf39181f98aea9198382 (patch) | |
| tree | ee2e601730d2003e4d4299d331102c1598fb9a3f /src/mirall/folderstatusmodel.cpp | |
| parent | a5e7af6c1f934dfb1eef299dc28e09017d326294 (diff) | |
Spelling bee
Diffstat (limited to 'src/mirall/folderstatusmodel.cpp')
| -rw-r--r-- | src/mirall/folderstatusmodel.cpp | 2 |
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/mirall/folderstatusmodel.cpp b/src/mirall/folderstatusmodel.cpp index 4f2f32105..df2e78b97 100644 --- a/src/mirall/folderstatusmodel.cpp +++ b/src/mirall/folderstatusmodel.cpp @@ -187,7 +187,7 @@ void FolderStatusDelegate::paint(QPainter *painter, const QStyleOptionViewItem & QString elidedRemotePathText; if (remotePath.isEmpty() || remotePath == QLatin1String("/")) { - elidedRemotePathText = subFm.elidedText(tr("Syncing all files of your account with"), + elidedRemotePathText = subFm.elidedText(tr("Syncing all files in your account with"), Qt::ElideRight, remotePathRect.width()); } else { elidedRemotePathText = subFm.elidedText(tr("Remote path: %1").arg(remotePath), |