Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/phpmyadmin/phpmyadmin.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/ar.po
diff options
context:
space:
mode:
authorAadel Lahdili <lah.aadel@gmail.com>2022-02-26 13:53:48 +0300
committerHosted Weblate <hosted@weblate.org>2022-02-27 14:58:42 +0300
commit7e4269fbffc141faa7df28411ff59f0f24e58e34 (patch)
treeb37d3df7394ee227fb42475134ed90cc42ac8018 /po/ar.po
parent45a3a959a412c5dff82eb03f8d7a4d1f529587f4 (diff)
Translated using Weblate (Arabic)
Currently translated at 46.7% (1594 of 3413 strings) [ci skip] Translation: phpMyAdmin/5.2 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/5-2/ar/ Signed-off-by: Aadel Lahdili <lah.aadel@gmail.com>
Diffstat (limited to 'po/ar.po')
-rw-r--r--po/ar.po10
1 files changed, 6 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index c7baf89bda..d3e74a7418 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.2.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-22 16:59-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-17 10:34+0000\n"
-"Last-Translator: Maurício Meneghini Fauth <mauricio@fauth.dev>\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-02-27 11:58+0000\n"
+"Last-Translator: Aadel Lahdili <lah.aadel@gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/5-2/ar/"
">\n"
"Language: ar\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.11-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.11.1-dev\n"
#: libraries/advisory_rules_generic.php:9
msgid "Uptime below one day"
@@ -29,11 +29,13 @@ msgid ""
"To have more accurate averages it is recommended to let the server run for "
"longer than a day before running this analyzer"
msgstr ""
+"للحصول على متوسطات أكثر دقة ، يوصى بترك الخادم يعمل لمدة تزيد عن يوم قبل "
+"تشغيل هذا المحلل"
#: libraries/advisory_rules_generic.php:17
#, php-format
msgid "The uptime is only %s"
-msgstr ""
+msgstr "مدة التشغيل %s فقط"
#: libraries/advisory_rules_generic.php:22
msgid "Questions below 1,000"