Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/phpmyadmin/phpmyadmin.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/be.po
diff options
context:
space:
mode:
authorWilliam Desportes <williamdes@wdes.fr>2021-05-11 00:30:59 +0300
committerWilliam Desportes <williamdes@wdes.fr>2021-05-11 00:32:50 +0300
commitd70f147254d805e1a55670daa258a43cdac300d3 (patch)
tree0b277a575ef5d9168405339e38637831fb91a4f4 /po/be.po
parentef758ae43df2749788e7e8f61f1743835a890238 (diff)
Update po files
Signed-off-by: William Desportes <williamdes@wdes.fr>
Diffstat (limited to 'po/be.po')
-rw-r--r--po/be.po284
1 files changed, 142 insertions, 142 deletions
diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index 23eef01ac7..8634a255c3 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.1.1-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-25 14:28+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-05-10 23:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-10 23:34+0000\n"
"Last-Translator: Viktar Vauchkevich <victorenator@gmail.com>\n"
"Language-Team: Belarusian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
@@ -2286,8 +2286,8 @@ msgstr ""
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:507
msgid ""
-"Shows link to [a@https://www.php.net/manual/en/function.phpinfo.php]phpinfo()[/a] "
-"output."
+"Shows link to [a@https://www.php.net/manual/en/function.phpinfo.php]phpinfo()"
+"[/a] output."
msgstr ""
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:510
@@ -3883,8 +3883,8 @@ msgstr ""
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportHtmlword.php:149
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportOdt.php:192
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportTexytext.php:133
-#: libraries/classes/Server/Privileges.php:1946
#: libraries/classes/Server/Privileges.php:1948
+#: libraries/classes/Server/Privileges.php:1950
#: templates/console/bookmark_content.twig:7 templates/console/display.twig:40
#: templates/console/display.twig:184 templates/server/databases/index.twig:109
#: templates/server/privileges/edit_routine_privileges.twig:17
@@ -3913,8 +3913,8 @@ msgstr "Сэрвэр"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:966
#: libraries/classes/Database/Triggers.php:398
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportXml.php:521
-#: libraries/classes/Server/Privileges.php:1952
#: libraries/classes/Server/Privileges.php:1954
+#: libraries/classes/Server/Privileges.php:1956
#: templates/database/structure/show_create.twig:10
#: templates/database/structure/table_header.twig:8
#: templates/database/tracking/tables.twig:13
@@ -4124,7 +4124,7 @@ msgstr ""
#: libraries/classes/Engines/Pbxt.php:169
#: libraries/classes/Html/Generator.php:812
#: libraries/classes/Html/MySQLDocumentation.php:49
-#: libraries/classes/Sanitize.php:200 templates/home/index.twig:198
+#: libraries/classes/Sanitize.php:200 templates/home/index.twig:200
#: templates/server/variables/index.twig:17
msgid "Documentation"
msgstr "Дакумэнтацыя"
@@ -4302,7 +4302,7 @@ msgstr "Тэкст OpenDocument"
#: libraries/classes/Config/Forms/User/ExportForm.php:151
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:371
#: libraries/classes/Menu.php:312 libraries/classes/Menu.php:426
-#: libraries/classes/Menu.php:563 libraries/classes/Server/Privileges.php:1622
+#: libraries/classes/Menu.php:563 libraries/classes/Server/Privileges.php:1624
#: libraries/classes/Util.php:2478 libraries/classes/Util.php:2493
#: libraries/classes/Util.php:2510 templates/database/events/index.twig:58
#: templates/database/events/index.twig:91
@@ -4699,7 +4699,7 @@ msgid "Table %s has been emptied."
msgstr "Табліца %s была ачышчаная."
#: libraries/classes/Controllers/Database/StructureController.php:796
-#: libraries/classes/Display/Results.php:4476
+#: libraries/classes/Display/Results.php:4477
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
@@ -4722,7 +4722,7 @@ msgstr ""
#: libraries/classes/Controllers/Database/StructureController.php:1537
#: libraries/classes/Controllers/Table/OperationsController.php:318
#: libraries/classes/Controllers/Table/ReplaceController.php:397
-#: libraries/classes/Core.php:861 templates/preview_sql.twig:3
+#: libraries/classes/Core.php:859 templates/preview_sql.twig:3
msgid "No change"
msgstr "Няма зьменаў"
@@ -5209,13 +5209,13 @@ msgid "The user name is empty!"
msgstr "Пустое імя карыстальніка!"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:131
-#: libraries/classes/Server/Privileges.php:1024
+#: libraries/classes/Server/Privileges.php:1026
#: libraries/classes/UserPassword.php:40
msgid "The password is empty!"
msgstr "Пусты пароль!"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:132
-#: libraries/classes/Server/Privileges.php:1022
+#: libraries/classes/Server/Privileges.php:1024
#: libraries/classes/UserPassword.php:44
msgid "The passwords aren't the same!"
msgstr "Паролі не супадаюць!"
@@ -5446,7 +5446,7 @@ msgstr ""
#: templates/columns_definitions/column_attributes.twig:208
#: templates/columns_definitions/column_attributes.twig:229
#: templates/database/central_columns/main.twig:309
-#: templates/database/designer/main.twig:591 templates/export.twig:355
+#: templates/database/designer/main.twig:589 templates/export.twig:355
#: templates/server/privileges/privileges_summary.twig:30
#: templates/server/status/monitor/index.twig:204
#: templates/server/status/processes/list.twig:54
@@ -5795,13 +5795,13 @@ msgstr "Параметры не знойдзены!"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:324
#: templates/database/central_columns/main.twig:271
-#: templates/database/designer/main.twig:342
-#: templates/database/designer/main.twig:393
-#: templates/database/designer/main.twig:671
-#: templates/database/designer/main.twig:737
-#: templates/database/designer/main.twig:876
-#: templates/database/designer/main.twig:961
-#: templates/database/designer/main.twig:1066
+#: templates/database/designer/main.twig:340
+#: templates/database/designer/main.twig:391
+#: templates/database/designer/main.twig:669
+#: templates/database/designer/main.twig:735
+#: templates/database/designer/main.twig:874
+#: templates/database/designer/main.twig:959
+#: templates/database/designer/main.twig:1064
#: templates/server/variables/index.twig:15
msgid "Cancel"
msgstr "Скасаваць"
@@ -5867,12 +5867,12 @@ msgid "Adding primary key"
msgstr "Даданне першаснага ключа"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:346
-#: templates/console/display.twig:129 templates/database/designer/main.twig:340
-#: templates/database/designer/main.twig:669
-#: templates/database/designer/main.twig:733
-#: templates/database/designer/main.twig:872
-#: templates/database/designer/main.twig:957
-#: templates/database/designer/main.twig:1064
+#: templates/console/display.twig:129 templates/database/designer/main.twig:338
+#: templates/database/designer/main.twig:667
+#: templates/database/designer/main.twig:731
+#: templates/database/designer/main.twig:870
+#: templates/database/designer/main.twig:955
+#: templates/database/designer/main.twig:1062
msgid "OK"
msgstr "OK"
@@ -5979,7 +5979,7 @@ msgstr "Паказаць акно запытаў"
#: templates/database/central_columns/main.twig:270
#: templates/database/central_columns/main.twig:385
#: templates/database/central_columns/main.twig:386
-#: templates/database/designer/main.twig:391
+#: templates/database/designer/main.twig:389
#: templates/database/qbe/ins_del_and_or_cell.twig:18
#: templates/database/search/results.twig:43
#: templates/display/results/table.twig:218
@@ -6934,7 +6934,7 @@ msgid "ID"
msgstr "ID"
#: libraries/classes/Controllers/Server/Status/ProcessesController.php:151
-#: libraries/classes/Server/Privileges.php:3001
+#: libraries/classes/Server/Privileges.php:3003
#: templates/server/user_groups/user_listings.twig:9
msgid "User"
msgstr "Карыстальнік"
@@ -7803,7 +7803,7 @@ msgstr "Табліца %s ужо існуе!"
#: libraries/classes/Controllers/Table/RelationController.php:273
#: libraries/classes/Controllers/ViewOperationsController.php:84
#: libraries/classes/Database/Routines.php:1482
-#: libraries/classes/Display/Results.php:4139 libraries/classes/Message.php:175
+#: libraries/classes/Display/Results.php:4140 libraries/classes/Message.php:175
#: templates/sql/query.twig:7
msgid "Your SQL query has been executed successfully."
msgstr "Ваш SQL-запыт быў паспяхова выкананы."
@@ -7968,12 +7968,12 @@ msgstr "Вы ня маеце дастатковых прывілеяў быць
msgid "View name can not be empty!"
msgstr ""
-#: libraries/classes/Core.php:362 libraries/classes/ZipExtension.php:60
+#: libraries/classes/Core.php:360 libraries/classes/ZipExtension.php:60
#, php-format
msgid "The %s extension is missing. Please check your PHP configuration."
msgstr ""
-#: libraries/classes/Core.php:1234
+#: libraries/classes/Core.php:1232
msgid ""
"You have enabled mbstring.func_overload in your PHP configuration. This "
"option is incompatible with phpMyAdmin and might cause some data to be "
@@ -7982,21 +7982,21 @@ msgstr ""
"Вы ўключылі mbstring.func_overload у вашым канфігурацыйным файле PHP. Гэтая "
"опцыя несумяшчальная з phpMyAdmin і можа выклікаць пашкоджаньне дадзеных!"
-#: libraries/classes/Core.php:1251
+#: libraries/classes/Core.php:1249
msgid ""
"The ini_get and/or ini_set functions are disabled in php.ini. phpMyAdmin "
"requires these functions!"
msgstr ""
-#: libraries/classes/Core.php:1263
+#: libraries/classes/Core.php:1261
msgid "GLOBALS overwrite attempt"
msgstr ""
-#: libraries/classes/Core.php:1273
+#: libraries/classes/Core.php:1271
msgid "possible exploit"
msgstr ""
-#: libraries/classes/Core.php:1342
+#: libraries/classes/Core.php:1340
msgid ""
"Failed to set session cookie. Maybe you are using HTTP instead of HTTPS to "
"access phpMyAdmin."
@@ -8582,10 +8582,10 @@ msgstr "Функцыя"
#: libraries/classes/Database/Routines.php:1660
#: libraries/classes/InsertEdit.php:2007
-#: templates/database/designer/main.twig:487
-#: templates/database/designer/main.twig:652
-#: templates/database/designer/main.twig:858
-#: templates/database/designer/main.twig:1051
+#: templates/database/designer/main.twig:485
+#: templates/database/designer/main.twig:650
+#: templates/database/designer/main.twig:856
+#: templates/database/designer/main.twig:1049
#: templates/server/replication/status_table.twig:17
#: templates/server/status/variables/index.twig:73
#: templates/server/variables/index.twig:32
@@ -8799,31 +8799,31 @@ msgstr "Радок быў выдалены."
msgid "Kill"
msgstr "Спыніць"
-#: libraries/classes/Display/Results.php:4063
+#: libraries/classes/Display/Results.php:4064
msgid "May be approximate. See [doc@faq3-11]FAQ 3.11[/doc]."
msgstr "Значэнне можа быць прыблізным. Гл. [doc@faq3-11]FAQ 3.11[/doc]."
-#: libraries/classes/Display/Results.php:4488
+#: libraries/classes/Display/Results.php:4489
#, php-format
msgid "Showing rows %1s - %2s"
msgstr "Паказаныя запісы %1s - %2s"
-#: libraries/classes/Display/Results.php:4502
+#: libraries/classes/Display/Results.php:4503
#, php-format
msgid "%1$d total, %2$d in query"
msgstr ""
-#: libraries/classes/Display/Results.php:4507
+#: libraries/classes/Display/Results.php:4508
#, php-format
msgid "%d total"
msgstr "%d усяго"
-#: libraries/classes/Display/Results.php:4519 libraries/classes/Sql.php:1052
+#: libraries/classes/Display/Results.php:4520 libraries/classes/Sql.php:1052
#, php-format
msgid "Query took %01.4f seconds."
msgstr "Запыт выконваўся %01.4f секунд."
-#: libraries/classes/Display/Results.php:4890
+#: libraries/classes/Display/Results.php:4891
msgid "Link not found!"
msgstr "Сувязь ня знойдзеная!"
@@ -9639,7 +9639,7 @@ msgid "Insert"
msgstr "Уставіць"
#: libraries/classes/Menu.php:332 libraries/classes/Menu.php:450
-#: libraries/classes/Server/Privileges.php:2975 libraries/classes/Util.php:2496
+#: libraries/classes/Server/Privileges.php:2977 libraries/classes/Util.php:2496
#: libraries/classes/Util.php:2512 libraries/config.values.php:161
#: templates/database/privileges/index.twig:20
#: templates/server/privileges/privileges_summary.twig:15
@@ -11674,29 +11674,29 @@ msgid ""
"Unable to read master log position. Possible privilege problem on master."
msgstr ""
-#: libraries/classes/ReplicationGui.php:565
+#: libraries/classes/ReplicationGui.php:566
msgid "Unable to change master!"
msgstr ""
-#: libraries/classes/ReplicationGui.php:569
+#: libraries/classes/ReplicationGui.php:570
#, php-format
msgid "Master server changed successfully to %s."
msgstr "Галоўны сервер паспяхова зменены на %s."
-#: libraries/classes/Routing.php:101
+#: libraries/classes/Routing.php:102
#, php-format
msgid ""
"The routing cache could not be written, you need to adjust permissions on "
"the folder/file \"%s\""
msgstr ""
-#: libraries/classes/Routing.php:164
+#: libraries/classes/Routing.php:165
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Source database `%s` was not found!"
msgid "Error 404! The page %s was not found."
msgstr "База-крыніца «%s» не знойдзена!"
-#: libraries/classes/Routing.php:175
+#: libraries/classes/Routing.php:176
msgid "Error 405! Request method not allowed."
msgstr ""
@@ -11921,7 +11921,7 @@ msgstr "Дазваляе наладжваць падзеі ў планаваль
#. l10n: https://mariadb.com/kb/en/library/grant/#table-privileges "Remove historical rows from a table using the DELETE HISTORY statement"
#: libraries/classes/Server/Privileges.php:461
-#: libraries/classes/Server/Privileges.php:468
+#: libraries/classes/Server/Privileges.php:470
#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:210
#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:214
#, fuzzy
@@ -11929,58 +11929,58 @@ msgstr "Дазваляе наладжваць падзеі ў планаваль
msgid "Allows deleting historical rows."
msgstr "Дазваляе выдаляць дадзеныя."
-#: libraries/classes/Server/Privileges.php:473
+#: libraries/classes/Server/Privileges.php:475
#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:430
#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:433
msgid "Allows creating stored routines."
msgstr "Дазваляе ствараць праграмы, якія захоўваюцца."
-#: libraries/classes/Server/Privileges.php:478
+#: libraries/classes/Server/Privileges.php:480
#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:443
#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:446
msgid "Allows altering and dropping stored routines."
msgstr "Дазваляе зьмяняць і выдаляць праграмы, якія захоўваюцца."
-#: libraries/classes/Server/Privileges.php:483
+#: libraries/classes/Server/Privileges.php:485
#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:683
#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:686
msgid "Allows creating, dropping and renaming user accounts."
msgstr ""
"Дазваляе ствараць, выдаляць і пераймяноўваць уліковыя запісы карыстальнікаў."
-#: libraries/classes/Server/Privileges.php:488
+#: libraries/classes/Server/Privileges.php:490
#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:456
#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:459
msgid "Allows executing stored routines."
msgstr "Дазваляе выкананьне праграмаў, якія захоўваюцца."
-#: libraries/classes/Server/Privileges.php:793
-#: libraries/classes/Server/Privileges.php:867
-#: libraries/classes/Server/Privileges.php:3968
+#: libraries/classes/Server/Privileges.php:795
+#: libraries/classes/Server/Privileges.php:869
+#: libraries/classes/Server/Privileges.php:3970
msgid "Native MySQL authentication"
msgstr "Уласная аўтэнтыфікацыя MySQL"
-#: libraries/classes/Server/Privileges.php:795
+#: libraries/classes/Server/Privileges.php:797
msgid "SHA256 password authentication"
msgstr "Парольная аўтэнтыфікацыя SHA256"
-#: libraries/classes/Server/Privileges.php:1164
+#: libraries/classes/Server/Privileges.php:1166
#, php-format
msgid "The password for %s was changed successfully."
msgstr "Пароль для %s пасьпяхова зьменены."
-#: libraries/classes/Server/Privileges.php:1213
+#: libraries/classes/Server/Privileges.php:1215
#, php-format
msgid "You have revoked the privileges for %s."
msgstr "Вы анулявалі прывілеі для %s."
-#: libraries/classes/Server/Privileges.php:1549
+#: libraries/classes/Server/Privileges.php:1551
#: templates/database/privileges/index.twig:124
#: templates/table/privileges/index.twig:127
msgid "Not enough privilege to view users."
msgstr ""
-#: libraries/classes/Server/Privileges.php:1616
+#: libraries/classes/Server/Privileges.php:1618
#: templates/database/privileges/index.twig:80
#: templates/server/privileges/new_user_ajax.twig:45
#: templates/server/privileges/users_overview.twig:72
@@ -11988,85 +11988,85 @@ msgstr ""
msgid "Edit privileges"
msgstr "Рэдагаваць прывілеі"
-#: libraries/classes/Server/Privileges.php:1619
+#: libraries/classes/Server/Privileges.php:1621
msgid "Revoke"
msgstr "Ануляваць"
-#: libraries/classes/Server/Privileges.php:1947
+#: libraries/classes/Server/Privileges.php:1949
#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:240
msgid "Database-specific privileges"
msgstr "Спэцыфічныя прывілеі базы дадзеных"
-#: libraries/classes/Server/Privileges.php:1953
+#: libraries/classes/Server/Privileges.php:1955
#: templates/server/privileges/privileges_summary.twig:18
#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:7
#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:242
msgid "Table-specific privileges"
msgstr "Прывілеі, спэцыфічныя для табліцы"
-#: libraries/classes/Server/Privileges.php:1958
#: libraries/classes/Server/Privileges.php:1960
+#: libraries/classes/Server/Privileges.php:1962
#: templates/server/privileges/edit_routine_privileges.twig:29
#: templates/server/privileges/edit_routine_privileges.twig:46
#: templates/server/privileges/edit_routine_privileges.twig:58
msgid "Routine"
msgstr "Працэдура"
-#: libraries/classes/Server/Privileges.php:1959
+#: libraries/classes/Server/Privileges.php:1961
#: templates/server/privileges/edit_routine_privileges.twig:47
msgid "Routine-specific privileges"
msgstr "Прывілеі працэдур"
-#: libraries/classes/Server/Privileges.php:2307
+#: libraries/classes/Server/Privileges.php:2309
msgid "No users selected for deleting!"
msgstr "На выбраныя карыстальнікі для выдаленьня!"
-#: libraries/classes/Server/Privileges.php:2310
+#: libraries/classes/Server/Privileges.php:2312
msgid "Reloading the privileges"
msgstr "Перазагрузіць прывілеі"
-#: libraries/classes/Server/Privileges.php:2333
+#: libraries/classes/Server/Privileges.php:2335
msgid "The selected users have been deleted successfully."
msgstr "Выбраныя карыстальнікі былі пасьпяхова выдаленыя."
-#: libraries/classes/Server/Privileges.php:2410
+#: libraries/classes/Server/Privileges.php:2412
#, php-format
msgid "You have updated the privileges for %s."
msgstr "Вы зьмянілі прывілеі для %s."
-#: libraries/classes/Server/Privileges.php:2497
+#: libraries/classes/Server/Privileges.php:2499
#: templates/database/privileges/index.twig:102
#: templates/table/privileges/index.twig:106
msgid "No user found."
msgstr "Карыстальнік не знойдзены."
-#: libraries/classes/Server/Privileges.php:2578
+#: libraries/classes/Server/Privileges.php:2580
#, php-format
msgid "Deleting %s"
msgstr "Выдаленьне %s"
-#: libraries/classes/Server/Privileges.php:2609
+#: libraries/classes/Server/Privileges.php:2611
msgid "The privileges were reloaded successfully."
msgstr "Прывілеі былі пасьпяхова перазагружаныя."
-#: libraries/classes/Server/Privileges.php:2709
+#: libraries/classes/Server/Privileges.php:2711
#, php-format
msgid "The user %s already exists!"
msgstr "Карыстальнік %s ужо існуе!"
-#: libraries/classes/Server/Privileges.php:2992
+#: libraries/classes/Server/Privileges.php:2994
#, php-format
msgid "Privileges for %s"
msgstr "Прывілеі для %s"
-#: libraries/classes/Server/Privileges.php:3131
+#: libraries/classes/Server/Privileges.php:3133
msgid ""
"A user account allowing any user from localhost to connect is present. This "
"will prevent other users from connecting if the host part of their account "
"allows a connection from any (%) host."
msgstr ""
-#: libraries/classes/Server/Privileges.php:3174
+#: libraries/classes/Server/Privileges.php:3176
#, php-format
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users’ privileges directly from MySQL’s privilege "
@@ -12079,7 +12079,7 @@ msgstr ""
"выкарыстоўвае сервер, калі яны былі змененыя ўручную. У гэтым выпадку вам "
"трэба %sперазагрузіць прывілеі%s да таго, як вы працягнеце."
-#: libraries/classes/Server/Privileges.php:3190
+#: libraries/classes/Server/Privileges.php:3192
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users’ privileges directly from MySQL’s privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
@@ -12092,7 +12092,7 @@ msgstr ""
"выкарыстоўвае сервер, калі яны былі змененыя ўручную. У гэтым выпадку вам "
"трэба %sперазагрузіць прывілеі%s, але цяпер у вас няма прывілеі RELOAD."
-#: libraries/classes/Server/Privileges.php:3526
+#: libraries/classes/Server/Privileges.php:3528
msgid "You have added a new user."
msgstr "Быў дададзены новы карыстальнік."
@@ -13679,7 +13679,7 @@ msgstr "Выдаліць старонкі"
#: templates/database/designer/main.twig:91
#: templates/database/designer/main.twig:94
-#: templates/database/designer/main.twig:274
+#: templates/database/designer/main.twig:272
msgid "Create relationship"
msgstr "Стварыць сувязь"
@@ -13688,123 +13688,123 @@ msgstr "Стварыць сувязь"
msgid "Reload"
msgstr "Абнавіць"
-#: templates/database/designer/main.twig:114
-#: templates/database/designer/main.twig:117
+#: templates/database/designer/main.twig:112
+#: templates/database/designer/main.twig:115
msgid "Help"
msgstr "Дапамога"
-#: templates/database/designer/main.twig:122
-#: templates/database/designer/main.twig:125
+#: templates/database/designer/main.twig:120
+#: templates/database/designer/main.twig:123
msgid "Angular links"
msgstr "Вуглавыя лініі сувязяў"
-#: templates/database/designer/main.twig:122
-#: templates/database/designer/main.twig:125
+#: templates/database/designer/main.twig:120
+#: templates/database/designer/main.twig:123
msgid "Direct links"
msgstr "Прамыя лініі сувязяў"
+#: templates/database/designer/main.twig:127
#: templates/database/designer/main.twig:129
-#: templates/database/designer/main.twig:131
msgid "Snap to grid"
msgstr "Зьвяць зь сеткай"
-#: templates/database/designer/main.twig:135
-#: templates/database/designer/main.twig:141
+#: templates/database/designer/main.twig:133
+#: templates/database/designer/main.twig:139
msgid "Small/Big All"
msgstr "Згарнуць/разгарнуць адлюстраваньне ўсіх табліц"
-#: templates/database/designer/main.twig:145
-#: templates/database/designer/main.twig:148
+#: templates/database/designer/main.twig:143
+#: templates/database/designer/main.twig:146
msgid "Toggle small/big"
msgstr "Пераключыць маленькі/вялікі"
-#: templates/database/designer/main.twig:152
-#: templates/database/designer/main.twig:155
+#: templates/database/designer/main.twig:150
+#: templates/database/designer/main.twig:153
msgid "Toggle relationship lines"
msgstr "Пераключыць лініі сувязі"
-#: templates/database/designer/main.twig:160
-#: templates/database/designer/main.twig:163
+#: templates/database/designer/main.twig:158
+#: templates/database/designer/main.twig:161
msgid "Export schema"
msgstr "Экспартаваць схему"
-#: templates/database/designer/main.twig:171
-#: templates/database/designer/main.twig:174
+#: templates/database/designer/main.twig:169
+#: templates/database/designer/main.twig:172
msgid "Build Query"
msgstr "Скласці запыт"
-#: templates/database/designer/main.twig:179
-#: templates/database/designer/main.twig:183
+#: templates/database/designer/main.twig:177
+#: templates/database/designer/main.twig:181
msgid "Move Menu"
msgstr "Перасунуць мэню"
-#: templates/database/designer/main.twig:187
-#: templates/database/designer/main.twig:192
+#: templates/database/designer/main.twig:185
+#: templates/database/designer/main.twig:190
msgid "Pin text"
msgstr "Прымацаваць тэкст"
-#: templates/database/designer/main.twig:204
+#: templates/database/designer/main.twig:202
msgid "Hide/Show all"
msgstr "Схаваць/паказаць усе табліцы"
-#: templates/database/designer/main.twig:214
+#: templates/database/designer/main.twig:212
msgid "Hide/Show tables with no relationship"
msgstr "Схаваць/паказаць табліцы без сувязяў"
-#: templates/database/designer/main.twig:225
+#: templates/database/designer/main.twig:223
msgid "Number of tables:"
msgstr "Колькасць табліц:"
-#: templates/database/designer/main.twig:384
+#: templates/database/designer/main.twig:382
msgid "Delete relationship"
msgstr "Выдаліць сувязь"
-#: templates/database/designer/main.twig:448
-#: templates/database/designer/main.twig:613
+#: templates/database/designer/main.twig:446
+#: templates/database/designer/main.twig:611
msgid "Relationship operator"
msgstr "Аператар сувязей"
-#: templates/database/designer/main.twig:477
-#: templates/database/designer/main.twig:642
-#: templates/database/designer/main.twig:848
-#: templates/database/designer/main.twig:1041
+#: templates/database/designer/main.twig:475
+#: templates/database/designer/main.twig:640
+#: templates/database/designer/main.twig:846
+#: templates/database/designer/main.twig:1039
msgid "Except"
msgstr "Акрамя"
-#: templates/database/designer/main.twig:489
-#: templates/database/designer/main.twig:654
-#: templates/database/designer/main.twig:860
-#: templates/database/designer/main.twig:1053
+#: templates/database/designer/main.twig:487
+#: templates/database/designer/main.twig:652
+#: templates/database/designer/main.twig:858
+#: templates/database/designer/main.twig:1051
msgid "subquery"
msgstr "падзапыт"
-#: templates/database/designer/main.twig:498
-#: templates/database/designer/main.twig:714
+#: templates/database/designer/main.twig:496
+#: templates/database/designer/main.twig:712
msgid "Rename to"
msgstr "Перайменаваць у"
-#: templates/database/designer/main.twig:504
-#: templates/database/designer/main.twig:722
+#: templates/database/designer/main.twig:502
+#: templates/database/designer/main.twig:720
msgid "New name"
msgstr "Новая назва"
-#: templates/database/designer/main.twig:513
-#: templates/database/designer/main.twig:919
+#: templates/database/designer/main.twig:511
+#: templates/database/designer/main.twig:917
msgid "Aggregate"
msgstr "Сукупнасць"
-#: templates/database/designer/main.twig:519
-#: templates/database/designer/main.twig:583
-#: templates/database/designer/main.twig:788
-#: templates/database/designer/main.twig:819
-#: templates/database/designer/main.twig:927
-#: templates/database/designer/main.twig:1012
+#: templates/database/designer/main.twig:517
+#: templates/database/designer/main.twig:581
+#: templates/database/designer/main.twig:786
+#: templates/database/designer/main.twig:817
+#: templates/database/designer/main.twig:925
+#: templates/database/designer/main.twig:1010
#: templates/table/search/index.twig:41
#: templates/table/zoom_search/index.twig:41
msgid "Operator"
msgstr "Апэратар"
-#: templates/database/designer/main.twig:1093
+#: templates/database/designer/main.twig:1091
msgid "Active options"
msgstr "Актыўная опцыі"
@@ -15007,43 +15007,43 @@ msgstr "Кадаванне сэрвэра:"
msgid "Web server"
msgstr "Вэб-сэрвэр"
-#: templates/home/index.twig:161
+#: templates/home/index.twig:163
msgid "Database client version:"
msgstr "Вэрсія кліента базы даных:"
-#: templates/home/index.twig:165
+#: templates/home/index.twig:167
msgid "PHP extension:"
msgstr "PHP-пашырэньні:"
-#: templates/home/index.twig:172
+#: templates/home/index.twig:174
msgid "PHP version:"
msgstr "Вэрсія PHP:"
-#: templates/home/index.twig:179
+#: templates/home/index.twig:181
msgid "Show PHP information"
msgstr "Паказаць інфармацыю пра PHP"
-#: templates/home/index.twig:193
+#: templates/home/index.twig:195
msgid "Version information:"
msgstr "Інфармацыя пра вэрсію:"
-#: templates/home/index.twig:203
+#: templates/home/index.twig:205
msgid "Official Homepage"
msgstr "Афіцыйная старонка phpMyAdmin"
-#: templates/home/index.twig:208
+#: templates/home/index.twig:210
msgid "Contribute"
msgstr "Удзельнічаць"
-#: templates/home/index.twig:213
+#: templates/home/index.twig:215
msgid "Get support"
msgstr ""
-#: templates/home/index.twig:218
+#: templates/home/index.twig:220
msgid "List of changes"
msgstr "Спіс зьменаў"
-#: templates/home/index.twig:223 templates/server/plugins/index.twig:30
+#: templates/home/index.twig:225 templates/server/plugins/index.twig:30
msgid "License"
msgstr ""
@@ -19339,8 +19339,8 @@ msgstr "Прымаючы вас на мэтавы сайт."
#~ msgstr "Адключана"
#~ msgid ""
-#~ "Cannot load [a@https://www.php.net/%1$s@Documentation][em]%1$s[/em][/"
-#~ "a] extension. Please check your PHP configuration."
+#~ "Cannot load [a@https://www.php.net/%1$s@Documentation][em]%1$s[/em][/a] "
+#~ "extension. Please check your PHP configuration."
#~ msgstr ""
#~ "немагчыма загрузіць пашырэньне %s;<br />калі ласка, праверце канфігурацыю "
#~ "PHP"