diff options
author | Marc Delisle <marc@infomarc.info> | 2012-05-25 01:03:52 +0400 |
---|---|---|
committer | Marc Delisle <marc@infomarc.info> | 2012-05-25 01:03:52 +0400 |
commit | 3d9f64434eb16e60e45b5e5156eeb6a12e624fc1 (patch) | |
tree | 0a07576bd8bfb5ace513594df8647a9529d3d94a /po/cs.po | |
parent | 5229bc01a0a2a60e8da35a60f8a31584772d66c8 (diff) |
Update .po files
Diffstat (limited to 'po/cs.po')
-rw-r--r-- | po/cs.po | 1454 |
1 files changed, 732 insertions, 722 deletions
@@ -5,24 +5,24 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-17 10:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-24 17:03-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-17 15:35+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n" "Language-Team: czech <cs@li.org>\n" -"Language: cs\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: cs\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" "X-Generator: Weblate 1.0\n" -#: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:59 js/messages.php:358 -#: libraries/display_tbl.lib.php:399 server_privileges.php:1828 +#: browse_foreigners.php:37 browse_foreigners.php:61 js/messages.php:354 +#: libraries/display_tbl.lib.php:512 server_privileges.php:1828 msgid "Show all" msgstr "Zobrazit vše" -#: browse_foreigners.php:76 libraries/PDF.class.php:50 -#: libraries/common.lib.php:2460 +#: browse_foreigners.php:78 libraries/PDF.class.php:50 +#: libraries/common.lib.php:2453 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1145 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1169 #: libraries/schema/User_Schema.class.php:399 @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Zobrazit vše" msgid "Page number:" msgstr "Strana číslo:" -#: browse_foreigners.php:159 +#: browse_foreigners.php:161 msgid "" "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " "parent window, or your browser's security settings are configured to block " @@ -40,21 +40,22 @@ msgstr "" "rodičovské okno, nebo prohlížeč blokuje operace mezi okny z důvodu " "bezpečnostních nastavení." -#: browse_foreigners.php:181 libraries/Menu.class.php:276 -#: libraries/Menu.class.php:370 libraries/common.lib.php:3147 -#: libraries/common.lib.php:3154 libraries/common.lib.php:3381 -#: libraries/common.lib.php:3382 +#: browse_foreigners.php:183 libraries/Menu.class.php:276 +#: libraries/Menu.class.php:370 libraries/common.lib.php:3149 +#: libraries/common.lib.php:3156 libraries/common.lib.php:3383 +#: libraries/common.lib.php:3384 msgid "Search" msgstr "Vyhledávání" -#: browse_foreigners.php:184 db_operations.php:409 db_operations.php:449 +#: browse_foreigners.php:186 db_operations.php:409 db_operations.php:449 #: db_operations.php:562 db_operations.php:591 db_search.php:352 #: gis_data_editor.php:314 js/messages.php:231 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:264 libraries/core.lib.php:533 #: libraries/display_change_password.lib.php:72 #: libraries/display_create_table.lib.php:61 #: libraries/display_export.lib.php:364 libraries/display_import.lib.php:319 -#: libraries/display_tbl.lib.php:840 libraries/replication_gui.lib.php:76 +#: libraries/display_tbl.lib.php:1330 libraries/insert_edit.lib.php:1371 +#: libraries/insert_edit.lib.php:1406 libraries/replication_gui.lib.php:76 #: libraries/replication_gui.lib.php:375 libraries/rte/rte_events.lib.php:493 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:971 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1461 @@ -70,28 +71,27 @@ msgstr "Vyhledávání" #: server_privileges.php:2326 server_privileges.php:2373 #: server_privileges.php:2405 server_replication.php:262 #: server_replication.php:346 server_replication.php:377 -#: server_synchronize.php:1480 tbl_change.php:363 tbl_change.php:1109 -#: tbl_indexes.php:306 tbl_operations.php:287 tbl_operations.php:324 -#: tbl_operations.php:532 tbl_operations.php:595 tbl_operations.php:798 -#: tbl_select.php:236 tbl_structure.php:717 tbl_structure.php:749 -#: tbl_tracking.php:489 tbl_tracking.php:631 tbl_zoom_select.php:305 -#: view_create.php:177 view_operations.php:94 +#: server_synchronize.php:1480 tbl_indexes.php:306 tbl_operations.php:287 +#: tbl_operations.php:324 tbl_operations.php:532 tbl_operations.php:595 +#: tbl_operations.php:798 tbl_select.php:236 tbl_structure.php:717 +#: tbl_structure.php:749 tbl_tracking.php:489 tbl_tracking.php:631 +#: tbl_zoom_select.php:317 view_create.php:177 view_operations.php:94 msgid "Go" msgstr "Proveď" -#: browse_foreigners.php:199 browse_foreigners.php:203 +#: browse_foreigners.php:201 browse_foreigners.php:205 #: libraries/Index.class.php:457 tbl_tracking.php:365 msgid "Keyname" msgstr "Název klíče" -#: browse_foreigners.php:200 browse_foreigners.php:202 +#: browse_foreigners.php:202 browse_foreigners.php:204 #: server_collations.php:39 server_collations.php:51 server_engines.php:42 -#: server_plugins.php:128 server_status.php:1496 +#: server_plugins.php:128 server_status.php:1499 msgid "Description" msgstr "Popis" -#: browse_foreigners.php:287 browse_foreigners.php:297 -#: browse_foreigners.php:313 browse_foreigners.php:325 +#: browse_foreigners.php:289 browse_foreigners.php:299 +#: browse_foreigners.php:315 browse_foreigners.php:327 msgid "Use this value" msgstr "Použít tuto hodnotu" @@ -124,12 +124,12 @@ msgstr "Komentář k tabulce" #: libraries/export/latex.php:481 libraries/export/odt.php:326 #: libraries/export/odt.php:426 libraries/export/texytext.php:238 #: libraries/export/texytext.php:340 libraries/export/texytext.php:405 +#: libraries/insert_edit.lib.php:1390 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1308 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329 #: libraries/tbl_properties.inc.php:311 libraries/tbl_select.lib.php:93 -#: tbl_change.php:329 tbl_indexes.php:222 tbl_printview.php:136 -#: tbl_relation.php:401 tbl_tracking.php:303 tbl_tracking.php:369 -#: tbl_zoom_select.php:429 +#: tbl_indexes.php:222 tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:401 +#: tbl_tracking.php:303 tbl_tracking.php:369 tbl_zoom_select.php:442 msgid "Column" msgstr "Pole" @@ -138,6 +138,7 @@ msgstr "Pole" #: libraries/export/htmlword.php:360 libraries/export/latex.php:482 #: libraries/export/odt.php:329 libraries/export/odt.php:429 #: libraries/export/texytext.php:239 libraries/export/texytext.php:341 +#: libraries/insert_edit.lib.php:224 libraries/insert_edit.lib.php:227 #: libraries/rte/rte_list.lib.php:54 libraries/rte/rte_list.lib.php:80 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:837 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:862 @@ -145,9 +146,9 @@ msgstr "Pole" #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1309 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1330 #: libraries/tbl_properties.inc.php:85 libraries/tbl_select.lib.php:94 -#: server_privileges.php:2419 tbl_change.php:308 tbl_change.php:341 -#: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:295 tbl_structure.php:201 -#: tbl_structure.php:833 tbl_tracking.php:304 tbl_tracking.php:366 +#: server_privileges.php:2419 tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:295 +#: tbl_structure.php:201 tbl_structure.php:833 tbl_tracking.php:304 +#: tbl_tracking.php:366 msgid "Type" msgstr "Typ" @@ -155,12 +156,12 @@ msgstr "Typ" #: libraries/export/htmlword.php:251 libraries/export/htmlword.php:363 #: libraries/export/latex.php:483 libraries/export/odt.php:332 #: libraries/export/odt.php:432 libraries/export/texytext.php:240 -#: libraries/export/texytext.php:342 +#: libraries/export/texytext.php:342 libraries/insert_edit.lib.php:1399 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1311 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1332 -#: libraries/tbl_properties.inc.php:92 tbl_change.php:356 -#: tbl_printview.php:138 tbl_structure.php:204 tbl_tracking.php:306 -#: tbl_tracking.php:372 tbl_zoom_select.php:430 +#: libraries/tbl_properties.inc.php:92 tbl_printview.php:138 +#: tbl_structure.php:204 tbl_tracking.php:306 tbl_tracking.php:372 +#: tbl_zoom_select.php:443 msgid "Null" msgstr "Nulový" @@ -199,13 +200,13 @@ msgstr "Komentáře" #: libraries/config.values.php:52 libraries/config.values.php:67 #: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:254 libraries/export/htmlword.php:597 #: libraries/export/latex.php:549 libraries/export/odt.php:699 -#: libraries/export/texytext.php:542 libraries/mult_submits.inc.php:325 +#: libraries/export/texytext.php:542 libraries/mult_submits.inc.php:324 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1360 #: libraries/user_preferences.lib.php:293 prefs_manage.php:132 #: server_privileges.php:1599 server_privileges.php:1609 #: server_privileges.php:1886 server_privileges.php:1897 #: server_privileges.php:2238 server_privileges.php:2243 -#: server_privileges.php:2536 sql.php:344 sql.php:412 tbl_printview.php:192 +#: server_privileges.php:2536 sql.php:342 sql.php:410 tbl_printview.php:192 #: tbl_structure.php:344 tbl_tracking.php:327 tbl_tracking.php:382 #: tbl_tracking.php:387 msgid "No" @@ -216,19 +217,19 @@ msgstr "Ne" #: libraries/config.values.php:51 libraries/config.values.php:66 #: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:254 libraries/export/htmlword.php:598 #: libraries/export/latex.php:549 libraries/export/odt.php:700 -#: libraries/export/texytext.php:542 libraries/mult_submits.inc.php:68 -#: libraries/mult_submits.inc.php:100 libraries/mult_submits.inc.php:109 -#: libraries/mult_submits.inc.php:114 libraries/mult_submits.inc.php:119 -#: libraries/mult_submits.inc.php:124 libraries/mult_submits.inc.php:287 -#: libraries/mult_submits.inc.php:300 libraries/mult_submits.inc.php:324 -#: libraries/mult_submits.inc.php:331 +#: libraries/export/texytext.php:542 libraries/mult_submits.inc.php:67 +#: libraries/mult_submits.inc.php:99 libraries/mult_submits.inc.php:108 +#: libraries/mult_submits.inc.php:113 libraries/mult_submits.inc.php:118 +#: libraries/mult_submits.inc.php:123 libraries/mult_submits.inc.php:286 +#: libraries/mult_submits.inc.php:299 libraries/mult_submits.inc.php:323 +#: libraries/mult_submits.inc.php:330 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1360 #: libraries/user_preferences.lib.php:293 prefs_manage.php:131 #: server_databases.php:102 server_databases.php:109 #: server_privileges.php:1597 server_privileges.php:1607 #: server_privileges.php:1883 server_privileges.php:1897 #: server_privileges.php:2238 server_privileges.php:2241 -#: server_privileges.php:2536 sql.php:411 tbl_printview.php:193 +#: server_privileges.php:2536 sql.php:409 tbl_printview.php:193 #: tbl_structure.php:41 tbl_structure.php:344 tbl_tracking.php:327 #: tbl_tracking.php:380 tbl_tracking.php:385 msgid "Yes" @@ -359,7 +360,7 @@ msgstr "Tabulka" #: db_printview.php:101 db_tables_search.php:24 db_tables_search.php:53 #: libraries/Table.class.php:326 libraries/build_html_for_db.lib.php:31 #: libraries/db_structure.lib.php:42 libraries/import.lib.php:151 -#: navigation.php:605 navigation.php:627 sql.php:939 tbl_printview.php:376 +#: navigation.php:605 navigation.php:627 sql.php:937 tbl_printview.php:376 #: tbl_structure.php:462 tbl_structure.php:536 tbl_structure.php:948 msgid "Rows" msgstr "Řádků" @@ -411,28 +412,28 @@ msgid "Switch to %svisual builder%s" msgstr "Přepnout na %svizuálního návrháře%s" #: db_qbe.php:225 libraries/db_structure.lib.php:106 -#: libraries/display_tbl.lib.php:1196 +#: libraries/display_tbl.lib.php:1610 msgid "Sort" msgstr "Řadit" #: db_qbe.php:234 db_qbe.php:269 libraries/db_structure.lib.php:113 -#: libraries/db_structure.lib.php:122 libraries/display_tbl.lib.php:663 -#: libraries/display_tbl.lib.php:1142 libraries/display_tbl.lib.php:1148 +#: libraries/db_structure.lib.php:122 libraries/display_tbl.lib.php:1149 +#: libraries/display_tbl.lib.php:1546 libraries/display_tbl.lib.php:1554 #: server_databases.php:187 server_databases.php:204 tbl_operations.php:282 #: tbl_select.php:223 msgid "Ascending" msgstr "Vzestupně" #: db_qbe.php:235 db_qbe.php:277 libraries/db_structure.lib.php:114 -#: libraries/db_structure.lib.php:123 libraries/display_tbl.lib.php:674 -#: libraries/display_tbl.lib.php:1138 libraries/display_tbl.lib.php:1152 +#: libraries/db_structure.lib.php:123 libraries/display_tbl.lib.php:1161 +#: libraries/display_tbl.lib.php:1541 libraries/display_tbl.lib.php:1559 #: server_databases.php:187 server_databases.php:204 tbl_operations.php:283 #: tbl_select.php:224 msgid "Descending" msgstr "Sestupně" -#: db_qbe.php:290 db_tracking.php:86 libraries/display_tbl.lib.php:482 -#: tbl_change.php:286 tbl_tracking.php:716 +#: db_qbe.php:290 db_tracking.php:86 libraries/display_tbl.lib.php:600 +#: tbl_change.php:219 tbl_tracking.php:716 msgid "Show" msgstr "Zobrazit" @@ -453,8 +454,8 @@ msgid "Del" msgstr "Smazat" #: db_qbe.php:397 db_qbe.php:478 db_qbe.php:549 db_qbe.php:580 -#: server_privileges.php:484 tbl_change.php:936 tbl_indexes.php:301 -#: tbl_select.php:197 +#: libraries/insert_edit.lib.php:1054 server_privileges.php:484 +#: tbl_indexes.php:301 tbl_select.php:197 msgid "Or" msgstr "Nebo" @@ -524,8 +525,8 @@ msgstr[1] "V tabulce <i>%2$s</i> jsou %1$s odpovídající záznamy" msgstr[2] "V tabulce <i>%2$s</i> je %1$s odpovídajících záznamů" #: db_search.php:247 libraries/Menu.class.php:263 -#: libraries/common.lib.php:3149 libraries/common.lib.php:3379 -#: libraries/common.lib.php:3380 tbl_structure.php:573 +#: libraries/common.lib.php:3151 libraries/common.lib.php:3381 +#: libraries/common.lib.php:3382 tbl_structure.php:573 msgid "Browse" msgstr "Projít" @@ -534,14 +535,14 @@ msgstr "Projít" msgid "Delete the matches for the %s table?" msgstr "Odstranit nalezené záznamy z tabulky %s?" -#: db_search.php:252 libraries/display_tbl.lib.php:1663 -#: libraries/display_tbl.lib.php:2964 +#: db_search.php:252 libraries/display_tbl.lib.php:2492 +#: libraries/display_tbl.lib.php:4019 #: libraries/schema/User_Schema.class.php:200 #: libraries/schema/User_Schema.class.php:276 #: libraries/schema/User_Schema.class.php:311 #: libraries/schema/User_Schema.class.php:341 #: libraries/sql_query_form.lib.php:410 pmd_general.php:441 -#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:251 +#: setup/frames/index.inc.php:148 setup/frames/index.inc.php:254 #: tbl_tracking.php:499 tbl_tracking.php:520 tbl_tracking.php:579 msgid "Delete" msgstr "Odstranit" @@ -610,11 +611,11 @@ msgstr "Sledování je zapnuté." msgid "Tracking is not active." msgstr "Sledování není zapnuté." -#: db_structure.php:525 libraries/display_tbl.lib.php:2829 +#: db_structure.php:525 libraries/display_tbl.lib.php:3943 #, php-format msgid "" -"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation" -"%s." +"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" +"s." msgstr "" "Tento pohled má alespoň tolik řádek. Podrobnosti naleznete v %sdokumentaci%s." @@ -625,7 +626,7 @@ msgstr "Pohled" #: db_structure.php:620 libraries/Menu.class.php:504 #: libraries/db_structure.lib.php:35 server_replication.php:31 -#: server_replication.php:189 server_status.php:610 +#: server_replication.php:189 server_status.php:613 msgid "Replication" msgstr "Replikace" @@ -639,20 +640,20 @@ msgid "%s is the default storage engine on this MySQL server." msgstr "%s je výchozí úložiště na tomto MySQL serveru." #: db_structure.php:679 db_structure.php:696 db_structure.php:697 -#: libraries/display_tbl.lib.php:2998 libraries/display_tbl.lib.php:3003 -#: libraries/mult_submits.inc.php:39 server_databases.php:290 +#: libraries/display_tbl.lib.php:4061 libraries/display_tbl.lib.php:4067 +#: libraries/mult_submits.inc.php:38 server_databases.php:290 #: server_databases.php:295 server_privileges.php:1920 #: server_privileges.php:1928 tbl_structure.php:559 tbl_structure.php:568 msgid "With selected:" msgstr "Zaškrtnuté:" -#: db_structure.php:682 libraries/display_tbl.lib.php:2989 +#: db_structure.php:682 libraries/display_tbl.lib.php:4049 #: server_databases.php:292 server_privileges.php:781 #: server_privileges.php:1923 tbl_structure.php:562 msgid "Check All" msgstr "Zaškrtnout vše" -#: db_structure.php:686 libraries/display_tbl.lib.php:2992 +#: db_structure.php:686 libraries/display_tbl.lib.php:4053 #: libraries/replication_gui.lib.php:35 server_databases.php:294 #: server_privileges.php:784 server_privileges.php:1927 tbl_structure.php:566 msgid "Uncheck All" @@ -664,27 +665,27 @@ msgstr "Zaškrtnout neoptimální" #: db_structure.php:699 libraries/Menu.class.php:288 #: libraries/Menu.class.php:378 libraries/Menu.class.php:477 -#: libraries/common.lib.php:3392 libraries/common.lib.php:3393 +#: libraries/common.lib.php:3394 libraries/common.lib.php:3395 #: libraries/config/messages.inc.php:168 libraries/display_export.lib.php:82 -#: libraries/display_tbl.lib.php:3016 libraries/display_tbl.lib.php:3174 +#: libraries/display_tbl.lib.php:4082 libraries/display_tbl.lib.php:4256 #: prefs_manage.php:294 server_privileges.php:1565 server_privileges.php:1932 -#: server_status.php:1625 setup/frames/menu.inc.php:22 +#: server_status.php:1628 setup/frames/menu.inc.php:22 msgid "Export" msgstr "Export" #: db_structure.php:701 db_structure.php:749 -#: libraries/display_tbl.lib.php:3115 libraries/header_printview.inc.php:42 +#: libraries/display_tbl.lib.php:4190 libraries/header_printview.inc.php:42 #: tbl_structure.php:654 msgid "Print view" msgstr "Náhled pro tisk" -#: db_structure.php:705 libraries/common.lib.php:3388 -#: libraries/common.lib.php:3389 +#: db_structure.php:705 libraries/common.lib.php:3390 +#: libraries/common.lib.php:3391 msgid "Empty" msgstr "Vyprázdnit" #: db_structure.php:707 db_tracking.php:101 libraries/Index.class.php:507 -#: libraries/common.lib.php:3386 libraries/common.lib.php:3387 +#: libraries/common.lib.php:3388 libraries/common.lib.php:3389 #: server_databases.php:296 tbl_structure.php:146 tbl_structure.php:147 #: tbl_structure.php:583 msgid "Drop" @@ -710,11 +711,11 @@ msgstr "Analyzovat tabulku" msgid "Add prefix to table" msgstr "Přidat tabulce předponu" -#: db_structure.php:721 libraries/mult_submits.inc.php:276 +#: db_structure.php:721 libraries/mult_submits.inc.php:275 msgid "Replace table prefix" msgstr "Změnit tabulce předponu" -#: db_structure.php:723 libraries/mult_submits.inc.php:276 +#: db_structure.php:723 libraries/mult_submits.inc.php:275 msgid "Copy table with prefix" msgstr "Zkopírovat tabulku s předponou" @@ -733,8 +734,8 @@ msgstr "Sledované tabulky" #: libraries/export/texytext.php:102 libraries/export/xml.php:330 #: server_databases.php:186 server_privileges.php:2008 #: server_privileges.php:2071 server_privileges.php:2334 -#: server_status.php:1254 server_synchronize.php:1448 -#: server_synchronize.php:1452 sql.php:933 tbl_tracking.php:710 +#: server_status.php:1257 server_synchronize.php:1448 +#: server_synchronize.php:1452 sql.php:931 tbl_tracking.php:710 msgid "Database" msgstr "Databáze" @@ -752,7 +753,7 @@ msgstr "Aktualizováno" #: db_tracking.php:84 js/messages.php:185 libraries/Menu.class.php:467 #: libraries/rte/rte_events.lib.php:380 libraries/rte/rte_list.lib.php:78 -#: server_status.php:1257 sql.php:1006 tbl_tracking.php:715 +#: server_status.php:1260 sql.php:1004 tbl_tracking.php:715 msgid "Status" msgstr "Stav" @@ -852,45 +853,45 @@ msgstr "Použít OpenStreetMap jako základní vrstvu" msgid "SRID" msgstr "SRID" -#: gis_data_editor.php:151 js/messages.php:330 -#: libraries/display_tbl.lib.php:825 +#: gis_data_editor.php:151 js/messages.php:326 +#: libraries/display_tbl.lib.php:1314 msgid "Geometry" msgstr "Geometrie" -#: gis_data_editor.php:171 js/messages.php:326 +#: gis_data_editor.php:171 js/messages.php:322 msgid "Point" msgstr "Bod" #: gis_data_editor.php:172 gis_data_editor.php:196 gis_data_editor.php:244 -#: gis_data_editor.php:296 js/messages.php:324 +#: gis_data_editor.php:296 js/messages.php:320 msgid "X" msgstr "X" #: gis_data_editor.php:174 gis_data_editor.php:198 gis_data_editor.php:246 -#: gis_data_editor.php:298 js/messages.php:325 +#: gis_data_editor.php:298 js/messages.php:321 msgid "Y" msgstr "Y" #: gis_data_editor.php:194 gis_data_editor.php:242 gis_data_editor.php:294 -#: js/messages.php:327 +#: js/messages.php:323 #, php-format msgid "Point %d" msgstr "Bod %d" #: gis_data_editor.php:203 gis_data_editor.php:249 gis_data_editor.php:301 -#: js/messages.php:333 +#: js/messages.php:329 msgid "Add a point" msgstr "Přidat bod" -#: gis_data_editor.php:219 js/messages.php:328 +#: gis_data_editor.php:219 js/messages.php:324 msgid "Linestring" msgstr "Linka" -#: gis_data_editor.php:222 gis_data_editor.php:278 js/messages.php:332 +#: gis_data_editor.php:222 gis_data_editor.php:278 js/messages.php:328 msgid "Outer Ring" msgstr "Vnější obrys" -#: gis_data_editor.php:224 gis_data_editor.php:280 js/messages.php:331 +#: gis_data_editor.php:224 gis_data_editor.php:280 js/messages.php:327 msgid "Inner Ring" msgstr "Vnitřní obrys" @@ -898,15 +899,15 @@ msgstr "Vnitřní obrys" msgid "Add a linestring" msgstr "Přidat linku" -#: gis_data_editor.php:251 gis_data_editor.php:303 js/messages.php:334 +#: gis_data_editor.php:251 gis_data_editor.php:303 js/messages.php:330 msgid "Add an inner ring" msgstr "Přidat vnitřní obrys" -#: gis_data_editor.php:265 js/messages.php:329 +#: gis_data_editor.php:265 js/messages.php:325 msgid "Polygon" msgstr "Mnohoúhelník" -#: gis_data_editor.php:305 js/messages.php:335 +#: gis_data_editor.php:305 js/messages.php:331 msgid "Add a polygon" msgstr "Přidat mnohoúhelník" @@ -927,8 +928,8 @@ msgstr "Z funkcí zvolte „GeomFromText“ a vložte níže uvedený text jako #: import.php:86 #, php-format msgid "" -"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation" -"%s for ways to workaround this limit." +"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" +"s for ways to workaround this limit." msgstr "" "Pravděpodobně jste se pokusili nahrát příliš velký soubor. Přečtěte si " "prosím %sdokumentaci%s, jak toto omezení obejít." @@ -976,7 +977,7 @@ msgid "Could not load import plugins, please check your installation!" msgstr "" "Nepodařilo se nahrát pluginy pro import, zkontrolujte prosím vaší instalaci!" -#: import.php:445 sql.php:1045 +#: import.php:445 sql.php:1042 #, php-format msgid "Bookmark %s created" msgstr "Vytvořen oblíbený dotaz %s" @@ -1004,7 +1005,7 @@ msgstr "" "časové limity v PHP." #: import.php:496 libraries/Message.class.php:180 -#: libraries/display_tbl.lib.php:2868 libraries/rte/rte_routines.lib.php:1211 +#: libraries/display_tbl.lib.php:3564 libraries/rte/rte_routines.lib.php:1211 #: libraries/sql_query_form.lib.php:114 tbl_operations.php:231 #: tbl_relation.php:290 tbl_row_action.php:122 view_operations.php:55 msgid "Your SQL query has been executed successfully" @@ -1019,7 +1020,7 @@ msgstr "Zpět" msgid "phpMyAdmin is more friendly with a <b>frames-capable</b> browser." msgstr "phpMyAdmin se lépe používá v prohlížeči <b>podporujícím rámce</b>." -#: js/messages.php:27 libraries/import.lib.php:105 sql.php:292 +#: js/messages.php:27 libraries/import.lib.php:105 sql.php:290 msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgstr "Příkaz „DROP DATABASE“ je vypnutý." @@ -1028,7 +1029,7 @@ msgstr "Příkaz „DROP DATABASE“ je vypnutý." msgid "Do you really want to execute \"%s\"?" msgstr "Opravdu si přejete provést „%s“?" -#: js/messages.php:31 libraries/mult_submits.inc.php:307 sql.php:390 +#: js/messages.php:31 libraries/mult_submits.inc.php:306 sql.php:388 msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgstr "Chystáte se ZRUŠIT celou databázi!" @@ -1114,21 +1115,21 @@ msgstr "Ukončit" #: js/messages.php:61 js/messages.php:284 libraries/Index.class.php:485 #: libraries/common.lib.php:667 libraries/common.lib.php:1211 -#: libraries/common.lib.php:3390 libraries/common.lib.php:3391 -#: libraries/config/messages.inc.php:490 libraries/display_tbl.lib.php:1622 +#: libraries/common.lib.php:3392 libraries/common.lib.php:3393 +#: libraries/config/messages.inc.php:490 libraries/display_tbl.lib.php:2427 #: libraries/schema/User_Schema.class.php:199 setup/frames/index.inc.php:147 msgid "Edit" msgstr "Upravit" -#: js/messages.php:62 server_status.php:807 +#: js/messages.php:62 server_status.php:810 msgid "Live traffic chart" msgstr "Živý graf provozu" -#: js/messages.php:63 server_status.php:810 +#: js/messages.php:63 server_status.php:813 msgid "Live conn./process chart" msgstr "Živý graf připojení a procesů" -#: js/messages.php:64 server_status.php:828 +#: js/messages.php:64 server_status.php:831 msgid "Live query chart" msgstr "Živý graf dotazů" @@ -1139,23 +1140,23 @@ msgstr "Statická data" #. l10n: Total number of queries #: js/messages.php:68 libraries/build_html_for_db.lib.php:46 #: libraries/engines/innodb.lib.php:161 server_databases.php:249 -#: server_status.php:1132 server_status.php:1201 tbl_printview.php:333 +#: server_status.php:1135 server_status.php:1204 tbl_printview.php:333 #: tbl_structure.php:870 msgid "Total" msgstr "Celkem" #. l10n: Other, small valued, queries -#: js/messages.php:70 server_status.php:616 server_status.php:1026 +#: js/messages.php:70 server_status.php:619 server_status.php:1029 msgid "Other" msgstr "Ostatní" #. l10n: Thousands separator -#: js/messages.php:72 libraries/common.lib.php:1468 +#: js/messages.php:72 libraries/common.lib.php:1462 msgid "," msgstr " " #. l10n: Decimal separator -#: js/messages.php:74 libraries/common.lib.php:1470 +#: js/messages.php:74 libraries/common.lib.php:1464 msgid "." msgstr "," @@ -1175,7 +1176,7 @@ msgstr "Síťový provoz (v KiB)" msgid "Connections since last refresh" msgstr "Spojení od posledního obnovaní" -#: js/messages.php:80 js/messages.php:118 server_status.php:1250 +#: js/messages.php:80 js/messages.php:118 server_status.php:1253 msgid "Processes" msgstr "Procesy" @@ -1193,7 +1194,7 @@ msgstr "Dotazů od poslední aktualizace" msgid "Questions (executed statements by the server)" msgstr "Dotazy (příkazy spuštěné na serveru)" -#: js/messages.php:87 server_status.php:789 +#: js/messages.php:87 server_status.php:792 msgid "Query statistics" msgstr "Statistika dotazů" @@ -1237,14 +1238,14 @@ msgid "System swap" msgstr "Odkládací oblast" #. l10n: shortcuts for Megabyte -#: js/messages.php:100 js/messages.php:123 libraries/common.lib.php:1418 -#: server_status.php:1705 +#: js/messages.php:100 js/messages.php:123 libraries/common.lib.php:1412 +#: server_status.php:1708 msgid "MiB" msgstr "MiB" #. l10n: shortcuts for Kilobyte -#: js/messages.php:101 js/messages.php:122 libraries/common.lib.php:1416 -#: server_status.php:1705 +#: js/messages.php:101 js/messages.php:122 libraries/common.lib.php:1410 +#: server_status.php:1708 msgid "KiB" msgstr "KiB" @@ -1296,32 +1297,32 @@ msgstr "Odesláno bajtů" msgid "Bytes received" msgstr "Přijato bajtů" -#: js/messages.php:117 server_status.php:1155 +#: js/messages.php:117 server_status.php:1158 msgid "Connections" msgstr "Připojení" #. l10n: shortcuts for Byte -#: js/messages.php:121 libraries/common.lib.php:1414 +#: js/messages.php:121 libraries/common.lib.php:1408 msgid "B" msgstr "B" #. l10n: shortcuts for Gigabyte -#: js/messages.php:124 libraries/common.lib.php:1420 +#: js/messages.php:124 libraries/common.lib.php:1414 msgid "GiB" msgstr "GiB" #. l10n: shortcuts for Terabyte -#: js/messages.php:125 libraries/common.lib.php:1422 +#: js/messages.php:125 libraries/common.lib.php:1416 msgid "TiB" msgstr "TiB" #. l10n: shortcuts for Petabyte -#: js/messages.php:126 libraries/common.lib.php:1424 +#: js/messages.php:126 libraries/common.lib.php:1418 msgid "PiB" msgstr "PiB" #. l10n: shortcuts for Exabyte -#: js/messages.php:127 libraries/common.lib.php:1426 +#: js/messages.php:127 libraries/common.lib.php:1420 msgid "EiB" msgstr "EiB" @@ -1335,11 +1336,11 @@ msgstr "%d tabulek" msgid "Questions" msgstr "Dotazy" -#: js/messages.php:132 server_status.php:1104 +#: js/messages.php:132 server_status.php:1107 msgid "Traffic" msgstr "Provoz" -#: js/messages.php:133 libraries/Menu.class.php:485 server_status.php:1580 +#: js/messages.php:133 libraries/Menu.class.php:485 server_status.php:1583 msgid "Settings" msgstr "Nastavení" @@ -1360,10 +1361,10 @@ msgid "Please add at least one variable to the series" msgstr "Prosím přidejte do série alespoň jednu hodnotu" #: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:323 -#: libraries/display_tbl.lib.php:677 libraries/export/sql.php:1395 +#: libraries/display_tbl.lib.php:1165 libraries/export/sql.php:1395 #: libraries/tbl_properties.inc.php:638 pmd_general.php:528 -#: server_privileges.php:2224 server_status.php:1283 server_status.php:1722 -#: tbl_zoom_select.php:226 tbl_zoom_select.php:270 +#: server_privileges.php:2224 server_status.php:1286 server_status.php:1725 +#: tbl_zoom_select.php:233 tbl_zoom_select.php:282 msgid "None" msgstr "Žádná" @@ -1462,7 +1463,7 @@ msgstr "Změnit nastavení" msgid "Current settings" msgstr "Aktuální nastavení" -#: js/messages.php:164 server_status.php:1670 +#: js/messages.php:164 server_status.php:1673 msgid "Chart Title" msgstr "Název grafu" @@ -1547,9 +1548,9 @@ msgstr "Analyzuji..." msgid "Explain output" msgstr "Vysvětlení dotazu" -#: js/messages.php:186 js/messages.php:520 libraries/export/htmlword.php:449 +#: js/messages.php:186 js/messages.php:516 libraries/export/htmlword.php:449 #: libraries/export/odt.php:534 libraries/export/texytext.php:408 -#: libraries/rte/rte_list.lib.php:68 server_status.php:1256 sql.php:1007 +#: libraries/rte/rte_list.lib.php:68 server_status.php:1259 sql.php:1005 msgid "Time" msgstr "Čas" @@ -1646,7 +1647,7 @@ msgstr "" #: js/messages.php:212 libraries/Menu.class.php:297 #: libraries/Menu.class.php:384 libraries/Menu.class.php:481 #: libraries/config/messages.inc.php:174 libraries/display_import.lib.php:175 -#: prefs_manage.php:237 server_status.php:1625 setup/frames/menu.inc.php:21 +#: prefs_manage.php:237 server_status.php:1628 setup/frames/menu.inc.php:21 msgid "Import" msgstr "Import" @@ -1766,15 +1767,15 @@ msgstr "Skrýt klíče" msgid "Show indexes" msgstr "Zobrazit klíče" -#: js/messages.php:257 libraries/mult_submits.inc.php:317 +#: js/messages.php:257 libraries/mult_submits.inc.php:316 msgid "Foreign key check:" msgstr "Kontrola cizích klíčů:" -#: js/messages.php:258 libraries/mult_submits.inc.php:321 +#: js/messages.php:258 libraries/mult_submits.inc.php:320 msgid "(Enabled)" msgstr "(Zapnutá)" -#: js/messages.php:259 libraries/mult_submits.inc.php:321 +#: js/messages.php:259 libraries/mult_submits.inc.php:320 msgid "(Disabled)" msgstr "(Vypnutá)" @@ -1841,7 +1842,7 @@ msgstr "Zobrazit pole pro dotaz" msgid "No rows selected" msgstr "Nebyl vybrán žádný řádek" -#: js/messages.php:286 libraries/display_tbl.lib.php:3007 querywindow.php:88 +#: js/messages.php:286 libraries/display_tbl.lib.php:4071 querywindow.php:88 #: tbl_structure.php:145 tbl_structure.php:579 msgid "Change" msgstr "Změnit" @@ -1850,17 +1851,18 @@ msgstr "Změnit" msgid "Query execution time" msgstr "Doba běhu dotazu" -#: js/messages.php:288 libraries/display_tbl.lib.php:472 -#: libraries/display_tbl.lib.php:474 +#: js/messages.php:288 libraries/display_tbl.lib.php:438 +#: libraries/display_tbl.lib.php:444 #, php-format msgid "%d is not valid row number." msgstr "%d není platné číslo řádku." #: js/messages.php:291 libraries/config/FormDisplay.tpl.php:385 +#: libraries/insert_edit.lib.php:1304 #: libraries/schema/User_Schema.class.php:355 #: libraries/tbl_properties.inc.php:886 setup/frames/config.inc.php:39 -#: setup/frames/index.inc.php:243 tbl_change.php:1061 -#: tbl_gis_visualization.php:186 tbl_indexes.php:298 tbl_relation.php:569 +#: setup/frames/index.inc.php:246 tbl_gis_visualization.php:186 +#: tbl_indexes.php:298 tbl_relation.php:569 msgid "Save" msgstr "Uložit" @@ -1885,75 +1887,67 @@ msgid "Hovering over a point will show its label." msgstr "Najetí myší nad bod ukáže jeho název." #: js/messages.php:304 -msgid "Use mousewheel to zoom in or out of the plot." -msgstr "Použijte kolečko myši pro změnu velikosti grafu." +msgid "To zoom in, select a section of the plot with the mouse." +msgstr "" #: js/messages.php:306 -msgid "Click and drag the mouse to navigate the plot." -msgstr "Kliknutím a táhnutím myší se můžete po grafu pohybovat." - -#: js/messages.php:308 msgid "Click reset zoom link to come back to original state." msgstr "Klikněte na odkaz pro obnovení zvětšení pro návrat do původního stavu." -#: js/messages.php:310 +#: js/messages.php:308 msgid "Click a data point to view and possibly edit the data row." msgstr "Klikněte na datový bod pro zobrazení a případnou úpravu řádky." -#: js/messages.php:312 +#: js/messages.php:310 msgid "The plot can be resized by dragging it along the bottom right corner." msgstr "Graf můžete zvětšit táhnutím za pravý dolní roh." -#: js/messages.php:314 -msgid "Strings are converted into integer for plotting" -msgstr "Texty byly pro vykreslení převedeny na čísla" - -#: js/messages.php:316 +#: js/messages.php:312 msgid "Select two columns" msgstr "Zvolte dva sloupce" -#: js/messages.php:317 +#: js/messages.php:313 msgid "Select two different columns" msgstr "Zvolte dva odlišné sloupce" -#: js/messages.php:318 +#: js/messages.php:314 msgid "Query results" msgstr "Výsledky dotazu" -#: js/messages.php:319 +#: js/messages.php:315 msgid "Data point content" msgstr "Obsah datového bodu" -#: js/messages.php:322 tbl_change.php:323 tbl_indexes.php:237 +#: js/messages.php:318 tbl_change.php:245 tbl_indexes.php:237 #: tbl_indexes.php:272 msgid "Ignore" msgstr "Ignorovat" -#: js/messages.php:323 libraries/display_tbl.lib.php:1623 +#: js/messages.php:319 libraries/display_tbl.lib.php:2428 msgid "Copy" msgstr "Kopírovat" -#: js/messages.php:338 +#: js/messages.php:334 msgid "Add columns" msgstr "Přidat sloupce" -#: js/messages.php:341 +#: js/messages.php:337 msgid "Select referenced key" msgstr "Zvolte odkazovaný klíč" -#: js/messages.php:342 +#: js/messages.php:338 msgid "Select Foreign Key" msgstr "Zvolte cizí klíč" -#: js/messages.php:343 +#: js/messages.php:339 msgid "Please select the primary key or a unique key" msgstr "Zvolte, prosím, primární nebo unikátní klíč" -#: js/messages.php:344 pmd_general.php:92 tbl_relation.php:551 +#: js/messages.php:340 pmd_general.php:92 tbl_relation.php:551 msgid "Choose column to display" msgstr "Zvolte která pole zobrazit" -#: js/messages.php:345 +#: js/messages.php:341 msgid "" "You haven't saved the changes in the layout. They will be lost if you don't " "save them. Do you want to continue?" @@ -1961,41 +1955,41 @@ msgstr "" "Neuložili jste změny ve schématu. Pokud je neuložíte, budou ztraceny. " "Přejete si pokračovat?" -#: js/messages.php:348 +#: js/messages.php:344 msgid "Add an option for column " msgstr "Přidat paramer pro sloupec " -#: js/messages.php:351 +#: js/messages.php:347 msgid "Press escape to cancel editing" msgstr "Klávesou Esc ukončíte editaci" -#: js/messages.php:352 +#: js/messages.php:348 msgid "" "You have edited some data and they have not been saved. Are you sure you " "want to leave this page before saving the data?" msgstr "Na stránce jsou neuložené změny. Chcete ji opravdu opustit?" -#: js/messages.php:353 +#: js/messages.php:349 msgid "Drag to reorder" msgstr "Uspořádejte přetažením" -#: js/messages.php:354 +#: js/messages.php:350 msgid "Click to sort" msgstr "Klikněte pro řazení" -#: js/messages.php:355 +#: js/messages.php:351 msgid "Click to mark/unmark" msgstr "Klikněte pro označení" -#: js/messages.php:356 +#: js/messages.php:352 msgid "Double-click to copy column name" msgstr "Poklepejte pro zkopírování jména pole" -#: js/messages.php:357 +#: js/messages.php:353 msgid "Click the drop-down arrow<br />to toggle column's visibility" msgstr "Klikněte na šipku<br />pro vybrání sloupců" -#: js/messages.php:359 +#: js/messages.php:355 msgid "" "This table does not contain a unique column. Features related to the grid " "edit, checkbox, Edit, Copy and Delete links may not work after saving." @@ -2004,45 +1998,45 @@ msgstr "" "editování v mřížce, zaškrtávací políčka nebo odkazy na editaci a mazání " "fungovat." -#: js/messages.php:360 +#: js/messages.php:356 msgid "" "You can also edit most columns<br />by clicking directly on their content." msgstr "" "Většinu sloupců můžete také přímo upravit<br />kliknutím na jejich obsah." -#: js/messages.php:361 +#: js/messages.php:357 msgid "Go to link" msgstr "Přejít na odkaz" -#: js/messages.php:362 +#: js/messages.php:358 msgid "Copy column name" msgstr "Zkopírovat název pole" -#: js/messages.php:363 +#: js/messages.php:359 msgid "Right-click the column name to copy it to your clipboard." msgstr "Klikněte pravým tlačítkem myši pro zkopírování názvu pole do schránky." -#: js/messages.php:364 +#: js/messages.php:360 msgid "Show data row(s)" msgstr "Zobrazit datové řádky" -#: js/messages.php:367 +#: js/messages.php:363 msgid "Generate password" msgstr "Vytvořit heslo" -#: js/messages.php:368 libraries/replication_gui.lib.php:369 +#: js/messages.php:364 libraries/replication_gui.lib.php:369 msgid "Generate" msgstr "Vytvořit" -#: js/messages.php:369 +#: js/messages.php:365 msgid "Change Password" msgstr "Změnit heslo" -#: js/messages.php:372 tbl_structure.php:467 +#: js/messages.php:368 tbl_structure.php:467 msgid "More" msgstr "Více" -#: js/messages.php:375 setup/lib/index.lib.php:188 +#: js/messages.php:371 setup/lib/index.lib.php:188 #, php-format msgid "" "A newer version of phpMyAdmin is available and you should consider " @@ -2052,266 +2046,266 @@ msgstr "" "je %s a byla vydána %s." #. l10n: Latest available phpMyAdmin version -#: js/messages.php:377 +#: js/messages.php:373 msgid ", latest stable version:" msgstr ", poslední stabilní verze:" -#: js/messages.php:378 +#: js/messages.php:374 msgid "up to date" msgstr "aktuální" #. l10n: Display text for calendar close link -#: js/messages.php:397 +#: js/messages.php:393 msgid "Done" msgstr "Hotovo" -#: js/messages.php:401 +#: js/messages.php:397 msgctxt "Previous month" msgid "Prev" msgstr "Předchozí" -#: js/messages.php:406 +#: js/messages.php:402 msgctxt "Next month" msgid "Next" msgstr "Následující" #. l10n: Display text for current month link in calendar -#: js/messages.php:409 +#: js/messages.php:405 msgid "Today" msgstr "Dnešek" -#: js/messages.php:413 +#: js/messages.php:409 msgid "January" msgstr "leden" -#: js/messages.php:414 +#: js/messages.php:410 msgid "February" msgstr "únor" -#: js/messages.php:415 +#: js/messages.php:411 msgid "March" msgstr "březen" -#: js/messages.php:416 +#: js/messages.php:412 msgid "April" msgstr "duben" -#: js/messages.php:417 +#: js/messages.php:413 msgid "May" msgstr "květen" -#: js/messages.php:418 +#: js/messages.php:414 msgid "June" msgstr "červen" -#: js/messages.php:419 +#: js/messages.php:415 msgid "July" msgstr "červenec" -#: js/messages.php:420 +#: js/messages.php:416 msgid "August" msgstr "srpen" -#: js/messages.php:421 +#: js/messages.php:417 msgid "September" msgstr "září" -#: js/messages.php:422 +#: js/messages.php:418 msgid "October" msgstr "říjen" -#: js/messages.php:423 +#: js/messages.php:419 msgid "November" msgstr "listopad" -#: js/messages.php:424 +#: js/messages.php:420 msgid "December" msgstr "prosinec" #. l10n: Short month name -#: js/messages.php:431 libraries/common.lib.php:1626 +#: js/messages.php:427 libraries/common.lib.php:1620 msgid "Jan" msgstr "led" #. l10n: Short month name -#: js/messages.php:433 libraries/common.lib.php:1628 +#: js/messages.php:429 libraries/common.lib.php:1622 msgid "Feb" msgstr "úno" #. l10n: Short month name -#: js/messages.php:435 libraries/common.lib.php:1630 +#: js/messages.php:431 libraries/common.lib.php:1624 msgid "Mar" msgstr "bře" #. l10n: Short month name -#: js/messages.php:437 libraries/common.lib.php:1632 +#: js/messages.php:433 libraries/common.lib.php:1626 msgid "Apr" msgstr "dub" #. l10n: Short month name -#: js/messages.php:439 libraries/common.lib.php:1634 +#: js/messages.php:435 libraries/common.lib.php:1628 msgctxt "Short month name" msgid "May" msgstr "kvě" #. l10n: Short month name -#: js/messages.php:441 libraries/common.lib.php:1636 +#: js/messages.php:437 libraries/common.lib.php:1630 msgid "Jun" msgstr "čen" #. l10n: Short month name -#: js/messages.php:443 libraries/common.lib.php:1638 +#: js/messages.php:439 libraries/common.lib.php:1632 msgid "Jul" msgstr "čec" #. l10n: Short month name -#: js/messages.php:445 libraries/common.lib.php:1640 +#: js/messages.php:441 libraries/common.lib.php:1634 msgid "Aug" msgstr "srp" #. l10n: Short month name -#: js/messages.php:447 libraries/common.lib.php:1642 +#: js/messages.php:443 libraries/common.lib.php:1636 msgid "Sep" msgstr "zář" #. l10n: Short month name -#: js/messages.php:449 libraries/common.lib.php:1644 +#: js/messages.php:445 libraries/common.lib.php:1638 msgid "Oct" msgstr "říj" #. l10n: Short month name -#: js/messages.php:451 libraries/common.lib.php:1646 +#: js/messages.php:447 libraries/common.lib.php:1640 msgid "Nov" msgstr "lis" #. l10n: Short month name -#: js/messages.php:453 libraries/common.lib.php:1648 +#: js/messages.php:449 libraries/common.lib.php:1642 msgid "Dec" msgstr "pro" -#: js/messages.php:459 +#: js/messages.php:455 msgid "Sunday" msgstr "Neděle" -#: js/messages.php:460 +#: js/messages.php:456 msgid "Monday" msgstr "Pondělí" -#: js/messages.php:461 +#: js/messages.php:457 msgid "Tuesday" msgstr "Úterý" -#: js/messages.php:462 +#: js/messages.php:458 msgid "Wednesday" msgstr "Středa" -#: js/messages.php:463 +#: js/messages.php:459 msgid "Thursday" msgstr "Čtvrtek" -#: js/messages.php:464 +#: js/messages.php:460 msgid "Friday" msgstr "Pátek" -#: js/messages.php:465 +#: js/messages.php:461 msgid "Saturday" msgstr "Sobota" #. l10n: Short week day name -#: js/messages.php:472 +#: js/messages.php:468 msgid "Sun" msgstr "Ned" #. l10n: Short week day name -#: js/messages.php:474 libraries/common.lib.php:1653 +#: js/messages.php:470 libraries/common.lib.php:1647 msgid "Mon" msgstr "Pon" #. l10n: Short week day name -#: js/messages.php:476 libraries/common.lib.php:1655 +#: js/messages.php:472 libraries/common.lib.php:1649 msgid "Tue" msgstr "Úte" #. l10n: Short week day name -#: js/messages.php:478 libraries/common.lib.php:1657 +#: js/messages.php:474 libraries/common.lib.php:1651 msgid "Wed" msgstr "Stř" #. l10n: Short week day name -#: js/messages.php:480 libraries/common.lib.php:1659 +#: js/messages.php:476 libraries/common.lib.php:1653 msgid "Thu" msgstr "Čtv" #. l10n: Short week day name -#: js/messages.php:482 libraries/common.lib.php:1661 +#: js/messages.php:478 libraries/common.lib.php:1655 msgid "Fri" msgstr "Pát" #. l10n: Short week day name -#: js/messages.php:484 libraries/common.lib.php:1663 +#: js/messages.php:480 libraries/common.lib.php:1657 msgid "Sat" msgstr "Sob" #. l10n: Minimal week day name -#: js/messages.php:491 +#: js/messages.php:487 msgid "Su" msgstr "Ne" #. l10n: Minimal week day name -#: js/messages.php:493 +#: js/messages.php:489 msgid "Mo" msgstr "Po" #. l10n: Minimal week day name -#: js/messages.php:495 +#: js/messages.php:491 msgid "Tu" msgstr "Út" #. l10n: Minimal week day name -#: js/messages.php:497 +#: js/messages.php:493 msgid "We" msgstr "St" #. l10n: Minimal week day name -#: js/messages.php:499 +#: js/messages.php:495 msgid "Th" msgstr "Čt" #. l10n: Minimal week day name -#: js/messages.php:501 +#: js/messages.php:497 msgid "Fr" msgstr "Pá" #. l10n: Minimal week day name -#: js/messages.php:503 +#: js/messages.php:499 msgid "Sa" msgstr "So" #. l10n: Column header for week of the year in calendar -#: js/messages.php:507 +#: js/messages.php:503 msgid "Wk" msgstr "Týd" #. l10n: Month-year order for calendar, use either "calendar-month-year" or "calendar-year-month". -#: js/messages.php:510 +#: js/messages.php:506 msgid "calendar-month-year" msgstr "calendar-month-year" #. l10n: Year suffix for calendar, "none" is empty. -#: js/messages.php:512 +#: js/messages.php:508 msgctxt "Year suffix" msgid "none" msgstr "none" -#: js/messages.php:521 +#: js/messages.php:517 msgid "Hour" msgstr "Hodiny" -#: js/messages.php:522 +#: js/messages.php:518 msgid "Minute" msgstr "Minuty" -#: js/messages.php:523 +#: js/messages.php:519 msgid "Second" msgstr "Sekundy" @@ -2364,16 +2358,16 @@ msgid "Unexpected character on line %1$s. Expected tab, but found \"%2$s\"" msgstr "" "Neočekávaný znak na řádku %1$s. Očekáván tabelátor, ale nalezeno „%2$s“" -#: libraries/Advisor.class.php:425 server_status.php:956 +#: libraries/Advisor.class.php:425 server_status.php:959 msgid "per second" msgstr "za sekundu" -#: libraries/Advisor.class.php:428 server_status.php:951 +#: libraries/Advisor.class.php:428 server_status.php:954 msgid "per minute" msgstr "za minutu" -#: libraries/Advisor.class.php:431 server_status.php:947 server_status.php:983 -#: server_status.php:1105 server_status.php:1156 +#: libraries/Advisor.class.php:431 server_status.php:950 server_status.php:986 +#: server_status.php:1108 server_status.php:1159 msgid "per hour" msgstr "za hodinu" @@ -2507,15 +2501,15 @@ msgstr "" msgid "Databases" msgstr "Databáze" -#: libraries/Menu.class.php:154 libraries/common.inc.php:690 -#: libraries/config/messages.inc.php:512 main.php:180 server_status.php:788 +#: libraries/Menu.class.php:154 libraries/common.inc.php:684 +#: libraries/config/messages.inc.php:512 main.php:180 server_status.php:791 #: server_synchronize.php:1428 msgid "Server" msgstr "Server" #: libraries/Menu.class.php:269 libraries/Menu.class.php:362 -#: libraries/common.lib.php:3145 libraries/common.lib.php:3152 -#: libraries/common.lib.php:3385 libraries/config/setup.forms.php:295 +#: libraries/common.lib.php:3147 libraries/common.lib.php:3154 +#: libraries/common.lib.php:3387 libraries/config/setup.forms.php:295 #: libraries/config/setup.forms.php:332 libraries/config/setup.forms.php:358 #: libraries/config/user_preferences.forms.php:196 #: libraries/config/user_preferences.forms.php:233 @@ -2527,20 +2521,20 @@ msgid "Structure" msgstr "Struktura" #: libraries/Menu.class.php:273 libraries/Menu.class.php:367 -#: libraries/Menu.class.php:463 libraries/common.lib.php:3146 -#: libraries/common.lib.php:3153 libraries/config/messages.inc.php:218 +#: libraries/Menu.class.php:463 libraries/common.lib.php:3148 +#: libraries/common.lib.php:3155 libraries/config/messages.inc.php:218 #: libraries/export/sql.php:27 libraries/import/sql.php:18 querywindow.php:65 msgid "SQL" msgstr "SQL" -#: libraries/Menu.class.php:282 libraries/common.lib.php:3148 -#: libraries/common.lib.php:3383 libraries/common.lib.php:3384 +#: libraries/Menu.class.php:282 libraries/common.lib.php:3150 +#: libraries/common.lib.php:3385 libraries/common.lib.php:3386 #: libraries/sql_query_form.lib.php:289 libraries/sql_query_form.lib.php:292 msgid "Insert" msgstr "Vložit" #: libraries/Menu.class.php:301 libraries/Menu.class.php:324 -#: libraries/Menu.class.php:388 libraries/common.lib.php:3155 +#: libraries/Menu.class.php:388 libraries/common.lib.php:3157 #: view_operations.php:82 msgid "Operations" msgstr "Úpravy" @@ -2598,12 +2592,12 @@ msgstr "Uživatelé" msgid "Synchronize" msgstr "Synchronizace" -#: libraries/Menu.class.php:498 server_binlog.php:72 server_status.php:605 +#: libraries/Menu.class.php:498 server_binlog.php:72 server_status.php:608 msgid "Binary log" msgstr "Binární log" #: libraries/Menu.class.php:509 server_engines.php:94 server_engines.php:98 -#: server_status.php:658 +#: server_status.php:661 msgid "Variables" msgstr "Proměnné" @@ -2620,8 +2614,9 @@ msgid "Engines" msgstr "Úložiště" #: libraries/Message.class.php:199 libraries/common.lib.php:629 -#: libraries/core.lib.php:217 libraries/import.lib.php:141 tbl_change.php:932 -#: tbl_operations.php:231 tbl_relation.php:288 view_operations.php:55 +#: libraries/core.lib.php:217 libraries/import.lib.php:141 +#: libraries/insert_edit.lib.php:1050 tbl_operations.php:231 +#: tbl_relation.php:288 view_operations.php:55 msgid "Error" msgstr "Chyba" @@ -2740,35 +2735,35 @@ msgstr "" "Nepodařilo se uložit nastavení „%s“. Změny se neprojeví po novém načtení " "stránky. Prosím zkontrolujte jestli se nezměnila struktura tabulky." -#: libraries/Theme.class.php:154 +#: libraries/Theme.class.php:159 #, php-format msgid "No valid image path for theme %s found!" msgstr "Nebyla nalezena platná cesta k obrázkům pro vzhled %s!" -#: libraries/Theme.class.php:383 +#: libraries/Theme.class.php:377 msgid "No preview available." msgstr "Náhled není k dispozici." -#: libraries/Theme.class.php:386 +#: libraries/Theme.class.php:380 msgid "take it" msgstr "zvolit" -#: libraries/Theme_Manager.class.php:114 +#: libraries/Theme_Manager.class.php:137 #, php-format msgid "Default theme %s not found!" msgstr "Výchozí vzhled %s nebyl nalezen!" -#: libraries/Theme_Manager.class.php:157 +#: libraries/Theme_Manager.class.php:194 #, php-format msgid "Theme %s not found!" msgstr "Vzhled %s nebyl nalezen!" -#: libraries/Theme_Manager.class.php:229 +#: libraries/Theme_Manager.class.php:271 #, php-format msgid "Theme path not found for theme %s!" msgstr "Nebyla nalezena platná cesta k vzhledu %s!" -#: libraries/Theme_Manager.class.php:313 themes.php:20 themes.php:27 +#: libraries/Theme_Manager.class.php:358 themes.php:20 themes.php:27 msgid "Theme" msgstr "Vzhled" @@ -2820,21 +2815,20 @@ msgstr "" #: libraries/Types.class.php:301 msgid "" -"A small floating-point number, allowable values are -3.402823466E+38 to " -"-1.175494351E-38, 0, and 1.175494351E-38 to 3.402823466E+38" +"A small floating-point number, allowable values are -3.402823466E+38 to -" +"1.175494351E-38, 0, and 1.175494351E-38 to 3.402823466E+38" msgstr "" -"Číslo s pohyblivou desetinnou čárkou, podporované rozsahy od " -"-3.402823466E+38 od -1.175494351E-38, 0, a od 1.175494351E-38 do " -"3.402823466E+38" +"Číslo s pohyblivou desetinnou čárkou, podporované rozsahy od -3.402823466E" +"+38 od -1.175494351E-38, 0, a od 1.175494351E-38 do 3.402823466E+38" #: libraries/Types.class.php:303 msgid "" -"A double-precision floating-point number, allowable values are " -"-1.7976931348623157E+308 to -2.2250738585072014E-308, 0, and " +"A double-precision floating-point number, allowable values are -" +"1.7976931348623157E+308 to -2.2250738585072014E-308, 0, and " "2.2250738585072014E-308 to 1.7976931348623157E+308" msgstr "" -"Číslo s pohyblivou desetinnou čárkou, podporované rozsahy od " -"-1.7976931348623157E+308 do -2.2250738585072014E-308, 0, a od " +"Číslo s pohyblivou desetinnou čárkou, podporované rozsahy od -" +"1.7976931348623157E+308 do -2.2250738585072014E-308, 0, a od " "2.2250738585072014E-308 do 1.7976931348623157E+308" #: libraries/Types.class.php:305 @@ -3088,8 +3082,8 @@ msgstr "Vítejte v %s" #: libraries/auth/config.auth.lib.php:103 #, php-format msgid "" -"You probably did not create a configuration file. You might want to use the " -"%1$ssetup script%2$s to create one." +"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" +"1$ssetup script%2$s to create one." msgstr "" "Pravděpodobná příčina je, že nemáte vytvořený konfigurační soubor. Pro jeho " "vytvoření by se vám mohl hodit %1$snastavovací skript%2$s." @@ -3195,7 +3189,7 @@ msgstr "sdílený" #: libraries/build_html_for_db.lib.php:26 #: libraries/config/messages.inc.php:187 libraries/export/xml.php:61 -#: server_status.php:612 +#: server_status.php:615 msgid "Tables" msgstr "Tabulky" @@ -3246,11 +3240,11 @@ msgstr "možný pokus o exploit" msgid "numeric key detected" msgstr "detekován číselný klíč" -#: libraries/common.inc.php:614 +#: libraries/common.inc.php:608 msgid "Failed to read configuration file" msgstr "Nepodařilo se načíst konfigurační soubor" -#: libraries/common.inc.php:616 +#: libraries/common.inc.php:610 msgid "" "This usually means there is a syntax error in it, please check any errors " "shown below." @@ -3258,12 +3252,12 @@ msgstr "" "Obvykle to je způsobenou chybou v tomto souboru, prosím opravte jakékoliv " "chyby vypsané níže." -#: libraries/common.inc.php:623 +#: libraries/common.inc.php:617 #, php-format msgid "Could not load default configuration from: %1$s" msgstr "Nepodařilo se nahrát výchozí konfiguraci ze souboru: %1$s" -#: libraries/common.inc.php:630 +#: libraries/common.inc.php:624 msgid "" "The [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] directive MUST be set in your " "configuration file!" @@ -3271,21 +3265,21 @@ msgstr "" "V konfiguračním souboru musí být nastaven parametr [code]$cfg" "['PmaAbsoluteUri'][/code]!" -#: libraries/common.inc.php:663 +#: libraries/common.inc.php:657 #, php-format msgid "Invalid server index: %s" msgstr "Chybné číslo serveru: %s" -#: libraries/common.inc.php:674 +#: libraries/common.inc.php:668 #, php-format msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration." msgstr "Chybné jméno serveru pro server %1$s. Prosím zkontrolujte nastavení." -#: libraries/common.inc.php:883 +#: libraries/common.inc.php:877 msgid "Invalid authentication method set in configuration:" msgstr "V konfiguraci máte špatnou přihlašovací metodu:" -#: libraries/common.inc.php:1006 +#: libraries/common.inc.php:1000 #, php-format msgid "You should upgrade to %s %s or later." msgstr "Měli byste aktualizovat %s na verzi %s nebo vyšší." @@ -3320,8 +3314,8 @@ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" msgid "en" msgstr "en" -#: libraries/common.lib.php:642 server_status.php:599 server_status.php:1259 -#: sql.php:936 +#: libraries/common.lib.php:642 server_status.php:602 server_status.php:1262 +#: sql.php:934 msgid "SQL query" msgstr "SQL-dotaz" @@ -3359,7 +3353,7 @@ msgid "Create PHP Code" msgstr "Vytvořit PHP kód" #: libraries/common.lib.php:1247 libraries/config/messages.inc.php:492 -#: server_status.php:799 server_status.php:821 server_status.php:841 +#: server_status.php:802 server_status.php:824 server_status.php:844 msgid "Refresh" msgstr "Obnovit" @@ -3380,95 +3374,95 @@ msgctxt "Inline edit query" msgid "Inline" msgstr "Upravit zde" -#: libraries/common.lib.php:1389 sql.php:1002 +#: libraries/common.lib.php:1382 sql.php:1000 msgid "Profiling" msgstr "Profilování" #. l10n: Short week day name -#: libraries/common.lib.php:1651 +#: libraries/common.lib.php:1645 msgctxt "Short week day name" msgid "Sun" msgstr "Ned" #. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php -#: libraries/common.lib.php:1667 +#: libraries/common.lib.php:1661 #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:37 msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgstr "%a %d. %b %Y, %H:%M" -#: libraries/common.lib.php:2000 +#: libraries/common.lib.php:1994 #, php-format msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgstr "%s dnů, %s hodin, %s minut a %s sekund" -#: libraries/common.lib.php:2089 +#: libraries/common.lib.php:2083 msgid "Missing parameter:" msgstr "Chybějící parametr:" -#: libraries/common.lib.php:2469 libraries/common.lib.php:2472 -#: libraries/display_tbl.lib.php:330 +#: libraries/common.lib.php:2462 libraries/common.lib.php:2465 +#: libraries/display_tbl.lib.php:481 msgctxt "First page" msgid "Begin" msgstr "První" -#: libraries/common.lib.php:2470 libraries/common.lib.php:2473 -#: libraries/display_tbl.lib.php:333 server_binlog.php:130 +#: libraries/common.lib.php:2463 libraries/common.lib.php:2466 +#: libraries/display_tbl.lib.php:484 server_binlog.php:130 #: server_binlog.php:132 msgctxt "Previous page" msgid "Previous" msgstr "Předchozí" -#: libraries/common.lib.php:2500 libraries/common.lib.php:2503 -#: libraries/display_tbl.lib.php:413 server_binlog.php:165 +#: libraries/common.lib.php:2493 libraries/common.lib.php:2496 +#: libraries/display_tbl.lib.php:538 server_binlog.php:165 #: server_binlog.php:167 msgctxt "Next page" msgid "Next" msgstr "Následující" -#: libraries/common.lib.php:2501 libraries/common.lib.php:2504 -#: libraries/display_tbl.lib.php:437 +#: libraries/common.lib.php:2494 libraries/common.lib.php:2497 +#: libraries/display_tbl.lib.php:563 msgctxt "Last page" msgid "End" msgstr "Poslední" -#: libraries/common.lib.php:2571 +#: libraries/common.lib.php:2564 #, php-format msgid "Jump to database "%s"." msgstr "Přejít na databázi „%s“." -#: libraries/common.lib.php:2593 +#: libraries/common.lib.php:2586 #, php-format msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgstr "Funkčnost %s je omezena známou chybou, viz %s" -#: libraries/common.lib.php:2749 +#: libraries/common.lib.php:2751 msgid "Click to toggle" msgstr "Klikněte pro přepnutí" -#: libraries/common.lib.php:3311 libraries/sql_query_form.lib.php:442 +#: libraries/common.lib.php:3313 libraries/sql_query_form.lib.php:442 #: prefs_manage.php:247 msgid "Browse your computer:" msgstr "Procházet váš počítač:" -#: libraries/common.lib.php:3333 +#: libraries/common.lib.php:3335 #, php-format msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:" msgstr "Zvolte soubor z adresáře pro upload na serveru <b>%s</b>:" -#: libraries/common.lib.php:3357 libraries/sql_query_form.lib.php:451 -#: tbl_change.php:933 +#: libraries/common.lib.php:3359 libraries/insert_edit.lib.php:1051 +#: libraries/sql_query_form.lib.php:451 msgid "The directory you set for upload work cannot be reached" msgstr "Adresář určený pro upload souborů nemohl být otevřen" -#: libraries/common.lib.php:3366 +#: libraries/common.lib.php:3368 msgid "There are no files to upload" msgstr "Nebyl zvolen žádný soubor pro nahrání" -#: libraries/common.lib.php:3394 libraries/common.lib.php:3395 +#: libraries/common.lib.php:3396 libraries/common.lib.php:3397 msgid "Execute" msgstr "Spustit" -#: libraries/common.lib.php:3902 +#: libraries/common.lib.php:3904 msgid "Print" msgstr "Vytisknout" @@ -3640,9 +3634,9 @@ msgstr "Obnovit výchozí hodnotu" msgid "Allow users to customize this value" msgstr "Povolit uživatelům změnit tuto hodnotu" -#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:386 +#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:386 libraries/insert_edit.lib.php:1373 #: libraries/schema/User_Schema.class.php:510 prefs_manage.php:326 -#: prefs_manage.php:331 tbl_change.php:1110 +#: prefs_manage.php:331 msgid "Reset" msgstr "Původní" @@ -3803,7 +3797,7 @@ msgid "Compress on the fly" msgstr "Komprimovat za letu" #: libraries/config/messages.inc.php:47 setup/frames/config.inc.php:25 -#: setup/frames/index.inc.php:175 +#: setup/frames/index.inc.php:176 msgid "Configuration file" msgstr "Konfigurační soubor" @@ -3862,7 +3856,7 @@ msgstr "Schovat akce při zobrazení struktury tabulky" msgid "Show binary contents as HEX by default" msgstr "Zobrazení binárního obsah šestnáctkově (HEX) jako výchozí" -#: libraries/config/messages.inc.php:61 libraries/display_tbl.lib.php:806 +#: libraries/config/messages.inc.php:61 libraries/display_tbl.lib.php:1295 msgid "Show binary contents as HEX" msgstr "Zobrazit binární obsah šestnáctkově (HEX)" @@ -4587,7 +4581,6 @@ msgid "Minimum number of tables to display the table filter box" msgstr "Minimální počet tabulek pro zobrazení filtru tabulek" #: libraries/config/messages.inc.php:281 -#| msgid "Minimum number of tables to display the table filter box" msgid "Minimum number of databases to display the database filter box" msgstr "Minimální počet tabulek pro zobrazení filtru databází" @@ -5744,7 +5737,7 @@ msgstr "" msgid "Enable the Developer tab in settings" msgstr "Povolit záložku Pro vývojáře v nastaveních" -#: libraries/config/messages.inc.php:523 setup/frames/index.inc.php:271 +#: libraries/config/messages.inc.php:523 setup/frames/index.inc.php:275 msgid "Check for latest version" msgstr "Zkontrolovat nejnovější verzi" @@ -5885,27 +5878,27 @@ msgstr "Chybí rozšíření %s. Prosím zkontrolujte nastavení PHP." msgid "possible deep recursion attack" msgstr "možný útok rekurzí" -#: libraries/database_interface.lib.php:1848 +#: libraries/database_interface.lib.php:1936 msgid "" "The server is not responding (or the local server's socket is not correctly " "configured)." msgstr "" "Server neodpovídá (nebo není správně nastaven lokální socket MySQL serveru)." -#: libraries/database_interface.lib.php:1851 +#: libraries/database_interface.lib.php:1939 msgid "The server is not responding." msgstr "Server neodpovídá." -#: libraries/database_interface.lib.php:1855 +#: libraries/database_interface.lib.php:1944 msgid "Please check privileges of directory containing database." msgstr "" "Prosím zkontrolujte přístupová práva u adresáře obsahujícího tuto databázi." -#: libraries/database_interface.lib.php:1863 +#: libraries/database_interface.lib.php:1953 msgid "Details..." msgstr "Podrobnosti..." -#: libraries/db_structure.lib.php:43 libraries/display_tbl.lib.php:2677 +#: libraries/db_structure.lib.php:43 libraries/display_tbl.lib.php:3513 msgid "" "May be approximate. See [a@./Documentation.html#faq3_11@Documentation]FAQ " "3.11[/a]" @@ -6067,8 +6060,8 @@ msgstr ", @TABLE@ bude nahrazen jménem tabulky" #, php-format msgid "" "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " -"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: " -"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details." +"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" +"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details." msgstr "" "Tato hodnota je interpretována pomocí %1$sstrftime%2$s, takže můžete použít " "libovolné řetězce pro formátování data a času. Dále budou provedena " @@ -6262,48 +6255,53 @@ msgstr "Parametry pro výstupní formát:" msgid "Language" msgstr "Jazyk" -#: libraries/display_tbl.lib.php:454 +#: libraries/display_tbl.lib.php:416 msgid "Save edited data" msgstr "Uložit upravovaná data" -#: libraries/display_tbl.lib.php:460 +#: libraries/display_tbl.lib.php:422 msgid "Restore column order" msgstr "Obnovit pořadí sloupců" -#: libraries/display_tbl.lib.php:483 +#: libraries/display_tbl.lib.php:601 msgid "Start row" msgstr "Počáteční řádek" -#: libraries/display_tbl.lib.php:487 +#: libraries/display_tbl.lib.php:605 msgid "Number of rows" msgstr "Počet řádků" -#: libraries/display_tbl.lib.php:496 +#: libraries/display_tbl.lib.php:614 msgid "Mode" msgstr "Režim" -#: libraries/display_tbl.lib.php:498 +#: libraries/display_tbl.lib.php:616 msgid "horizontal" msgstr "vodorovném" -#: libraries/display_tbl.lib.php:499 +#: libraries/display_tbl.lib.php:617 msgid "horizontal (rotated headers)" msgstr "vodorovném (otočené hlavičky)" -#: libraries/display_tbl.lib.php:500 +#: libraries/display_tbl.lib.php:618 msgid "vertical" msgstr "svislém" -#: libraries/display_tbl.lib.php:511 -#, php-format -msgid "Headers every %s rows" +#: libraries/display_tbl.lib.php:629 +#, fuzzy +#| msgid "Headers every %s rows" +msgid "Headers every" msgstr "Záhlaví opakovat každých %s řádek" -#: libraries/display_tbl.lib.php:628 +#: libraries/display_tbl.lib.php:633 +msgid "rows" +msgstr "řádcích" + +#: libraries/display_tbl.lib.php:1107 msgid "Sort by key" msgstr "Seřadit podle klíče" -#: libraries/display_tbl.lib.php:737 libraries/export/codegen.php:42 +#: libraries/display_tbl.lib.php:1252 libraries/export/codegen.php:42 #: libraries/export/csv.php:23 libraries/export/excel.php:22 #: libraries/export/htmlword.php:23 libraries/export/json.php:22 #: libraries/export/latex.php:31 libraries/export/mediawiki.php:19 @@ -6321,89 +6319,89 @@ msgstr "Seřadit podle klíče" msgid "Options" msgstr "Nastavení" -#: libraries/display_tbl.lib.php:742 libraries/display_tbl.lib.php:763 +#: libraries/display_tbl.lib.php:1257 libraries/display_tbl.lib.php:1366 msgid "Partial texts" msgstr "Zkrácené texty" -#: libraries/display_tbl.lib.php:743 libraries/display_tbl.lib.php:767 +#: libraries/display_tbl.lib.php:1258 libraries/display_tbl.lib.php:1370 msgid "Full texts" msgstr "Celé texty" -#: libraries/display_tbl.lib.php:784 +#: libraries/display_tbl.lib.php:1272 msgid "Relational key" msgstr "Relační klíč" -#: libraries/display_tbl.lib.php:785 +#: libraries/display_tbl.lib.php:1273 msgid "Relational display column" msgstr "Pole pro zobrazení v relacích" -#: libraries/display_tbl.lib.php:796 +#: libraries/display_tbl.lib.php:1285 msgid "Show binary contents" msgstr "Zobrazit binární obsah" -#: libraries/display_tbl.lib.php:801 +#: libraries/display_tbl.lib.php:1290 msgid "Show BLOB contents" msgstr "Zobrazit obsah BLOBu" -#: libraries/display_tbl.lib.php:817 +#: libraries/display_tbl.lib.php:1306 msgid "Hide browser transformation" msgstr "Nepoužít při prohlížení transformace" -#: libraries/display_tbl.lib.php:826 +#: libraries/display_tbl.lib.php:1315 msgid "Well Known Text" msgstr "Text (WKT)" -#: libraries/display_tbl.lib.php:827 +#: libraries/display_tbl.lib.php:1316 msgid "Well Known Binary" msgstr "Binární (WKB)" -#: libraries/display_tbl.lib.php:1638 libraries/display_tbl.lib.php:1654 +#: libraries/display_tbl.lib.php:2467 libraries/display_tbl.lib.php:2482 msgid "The row has been deleted" msgstr "Řádek byl smazán" -#: libraries/display_tbl.lib.php:1684 libraries/display_tbl.lib.php:2964 -#: server_status.php:1279 +#: libraries/display_tbl.lib.php:2517 libraries/display_tbl.lib.php:4019 +#: server_status.php:1282 msgid "Kill" msgstr "Ukončit" -#: libraries/display_tbl.lib.php:2803 +#: libraries/display_tbl.lib.php:3908 msgid "in query" msgstr "v dotazu" -#: libraries/display_tbl.lib.php:2838 +#: libraries/display_tbl.lib.php:3954 msgid "Showing rows" msgstr "Zobrazeny záznamy" -#: libraries/display_tbl.lib.php:2848 +#: libraries/display_tbl.lib.php:3968 msgid "total" msgstr "celkem" -#: libraries/display_tbl.lib.php:2856 sql.php:813 +#: libraries/display_tbl.lib.php:3979 sql.php:811 #, php-format msgid "Query took %01.4f sec" msgstr "Dotaz trval %01.4f sekund" -#: libraries/display_tbl.lib.php:3094 +#: libraries/display_tbl.lib.php:4169 msgid "Query results operations" msgstr "Operace s výsledky dotazu" -#: libraries/display_tbl.lib.php:3124 +#: libraries/display_tbl.lib.php:4202 msgid "Print view (with full texts)" msgstr "Náhled pro tisk (s kompletními texty)" -#: libraries/display_tbl.lib.php:3181 tbl_chart.php:77 +#: libraries/display_tbl.lib.php:4264 tbl_chart.php:77 msgid "Display chart" msgstr "Zobrazit graf" -#: libraries/display_tbl.lib.php:3197 +#: libraries/display_tbl.lib.php:4282 msgid "Visualize GIS data" msgstr "Zobrazit data GIS" -#: libraries/display_tbl.lib.php:3220 view_create.php:108 +#: libraries/display_tbl.lib.php:4309 view_create.php:108 msgid "Create view" msgstr "Vytvořit pohled" -#: libraries/display_tbl.lib.php:3340 +#: libraries/display_tbl.lib.php:4462 msgid "Link not found" msgstr "Odkaz nenalezen" @@ -6449,7 +6447,7 @@ msgstr "" msgid "Buffer Pool" msgstr "Vyrovnávací paměť" -#: libraries/engines/innodb.lib.php:134 server_status.php:660 +#: libraries/engines/innodb.lib.php:134 server_status.php:663 msgid "InnoDB Status" msgstr "Stav InnoDB" @@ -6738,8 +6736,8 @@ msgstr "" #: libraries/engines/pbxt.lib.php:128 #, php-format msgid "" -"Documentation and further information about PBXT can be found on the " -"%sPrimeBase XT Home Page%s." +"Documentation and further information about PBXT can be found on the %" +"sPrimeBase XT Home Page%s." msgstr "" "Dokumentace a další informace o PBXT můžete nalézt na %sstránkách PrimeBase " "XT%s." @@ -6862,12 +6860,12 @@ msgstr "Zobrazit MIME typy" #: libraries/replication_gui.lib.php:278 libraries/replication_gui.lib.php:335 #: server_privileges.php:914 server_privileges.php:917 #: server_privileges.php:973 server_privileges.php:1852 -#: server_privileges.php:2418 server_status.php:1253 sql.php:932 +#: server_privileges.php:2418 server_status.php:1256 sql.php:930 msgid "Host" msgstr "Počítač" #: libraries/export/latex.php:209 libraries/export/sql.php:591 -#: libraries/export/xml.php:148 sql.php:934 +#: libraries/export/xml.php:148 sql.php:932 msgid "Generation Time" msgstr "Vygenerováno" @@ -7085,8 +7083,8 @@ msgstr "Nebyla nalezena žádná data zobrazení GIS." msgid "GLOBALS overwrite attempt" msgstr "Pokus o přepsání GLOBALS" -#: libraries/import.lib.php:157 libraries/rte/rte_routines.lib.php:1255 -#: sql.php:809 tbl_change.php:179 tbl_get_field.php:36 +#: libraries/import.lib.php:157 libraries/insert_edit.lib.php:128 +#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1255 sql.php:807 tbl_get_field.php:36 msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgstr "MySQL vrátil prázdný výsledek (tj. nulový počet řádků)." @@ -7258,6 +7256,98 @@ msgstr "Režim kompatibility SQL:" msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values" msgstr "Nepoužívat <code>AUTO_INCREMENT</code> pro nulové hodnoty" +#: libraries/insert_edit.lib.php:200 libraries/insert_edit.lib.php:202 +#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1381 libraries/tbl_select.lib.php:89 +msgid "Function" +msgstr "Funkce" + +#: libraries/insert_edit.lib.php:202 libraries/insert_edit.lib.php:227 +#: pmd_general.php:162 +msgid "Hide" +msgstr "Skrýt" + +#: libraries/insert_edit.lib.php:433 libraries/mysql_charsets.lib.php:214 +#: libraries/mysql_charsets.lib.php:415 +msgid "Binary" +msgstr "Binární" + +#: libraries/insert_edit.lib.php:593 +msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable" +msgstr "Toto pole možná nepůjde <br />kvůli délce upravit" + +#: libraries/insert_edit.lib.php:969 +msgid "Binary - do not edit" +msgstr "Binární - neupravujte" + +#: libraries/insert_edit.lib.php:1054 libraries/sql_query_form.lib.php:454 +msgid "web server upload directory" +msgstr "soubor z adresáře pro upload" + +#: libraries/insert_edit.lib.php:1209 libraries/tbl_select.lib.php:195 +msgid "Edit/Insert" +msgstr "Upravit/Vložit" + +#: libraries/insert_edit.lib.php:1250 +#, php-format +msgid "Continue insertion with %s rows" +msgstr "Pokračovat ve vkládání s %s řádky" + +#: libraries/insert_edit.lib.php:1277 +msgid "and then" +msgstr "a poté" + +#: libraries/insert_edit.lib.php:1306 +msgid "Insert as new row" +msgstr "Vložit jako nový řádek" + +#: libraries/insert_edit.lib.php:1307 +msgid "Insert as new row and ignore errors" +msgstr "Vložit jako nový řádek a ignorovat chyby" + +#: libraries/insert_edit.lib.php:1308 +msgid "Show insert query" +msgstr "Zobrazit dotaz pro vložení" + +#: libraries/insert_edit.lib.php:1327 +msgid "Go back to previous page" +msgstr "Návrat na předchozí stránku" + +#: libraries/insert_edit.lib.php:1329 +msgid "Insert another new row" +msgstr "Vložit další řádek" + +#: libraries/insert_edit.lib.php:1333 +msgid "Go back to this page" +msgstr "Návrat na tuto stránku" + +#: libraries/insert_edit.lib.php:1348 +msgid "Edit next row" +msgstr "Upravit následující řádek" + +#: libraries/insert_edit.lib.php:1368 +msgid "" +"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" +msgstr "" +"Použijte klávesu TAB pro pohyb mezi hodnotami nebo CTRL+šipky po pohyb všemi " +"směry" + +#: libraries/insert_edit.lib.php:1400 libraries/replication_gui.lib.php:119 +#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1383 libraries/tbl_select.lib.php:97 +#: pmd_general.php:494 pmd_general.php:553 pmd_general.php:676 +#: pmd_general.php:793 server_status.php:1498 tbl_printview.php:352 +#: tbl_structure.php:900 tbl_zoom_select.php:444 +msgid "Value" +msgstr "Hodnota" + +#: libraries/insert_edit.lib.php:1684 sql.php:803 +msgid "Showing SQL query" +msgstr "Zobrazuji SQL dotaz" + +#: libraries/insert_edit.lib.php:1709 sql.php:783 +#, php-format +msgid "Inserted row id: %1$d" +msgstr "ID vloženého řádku: %1$d" + #: libraries/kanji-encoding.lib.php:147 msgctxt "None encoding conversion" msgid "None" @@ -7268,32 +7358,32 @@ msgstr "Žádná" msgid "Convert to Kana" msgstr "Převést na Kanu" -#: libraries/mult_submits.inc.php:279 +#: libraries/mult_submits.inc.php:278 msgid "From" msgstr "Z" -#: libraries/mult_submits.inc.php:282 +#: libraries/mult_submits.inc.php:281 msgid "To" msgstr "Na" -#: libraries/mult_submits.inc.php:287 libraries/mult_submits.inc.php:300 +#: libraries/mult_submits.inc.php:286 libraries/mult_submits.inc.php:299 #: libraries/sql_query_form.lib.php:402 msgid "Submit" msgstr "Provést" -#: libraries/mult_submits.inc.php:292 +#: libraries/mult_submits.inc.php:291 msgid "Add table prefix" msgstr "Přidat tabulce předponu" -#: libraries/mult_submits.inc.php:295 +#: libraries/mult_submits.inc.php:294 msgid "Add prefix" msgstr "Přidat předponu" -#: libraries/mult_submits.inc.php:309 +#: libraries/mult_submits.inc.php:308 msgid "Do you really want to execute the following query?" msgstr "Opravdu si přejete vykonat následující příkaz?" -#: libraries/mult_submits.inc.php:533 tbl_replace.php:330 +#: libraries/mult_submits.inc.php:532 tbl_replace.php:265 msgid "No change" msgstr "Žádná změna" @@ -7301,11 +7391,6 @@ msgstr "Žádná změna" msgid "Charset" msgstr "Znaková sada" -#: libraries/mysql_charsets.lib.php:214 libraries/mysql_charsets.lib.php:415 -#: tbl_change.php:612 -msgid "Binary" -msgstr "Binární" - #: libraries/mysql_charsets.lib.php:226 msgid "Bulgarian" msgstr "Bulharština" @@ -7639,18 +7724,10 @@ msgid "Slave status" msgstr "Stav podřízeného" #: libraries/replication_gui.lib.php:118 libraries/sql_query_form.lib.php:394 -#: server_status.php:1494 server_variables.php:127 +#: server_status.php:1497 server_variables.php:127 msgid "Variable" msgstr "Proměnná" -#: libraries/replication_gui.lib.php:119 -#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1383 libraries/tbl_select.lib.php:97 -#: pmd_general.php:494 pmd_general.php:553 pmd_general.php:676 -#: pmd_general.php:793 server_status.php:1495 tbl_change.php:357 -#: tbl_printview.php:352 tbl_structure.php:900 tbl_zoom_select.php:431 -msgid "Value" -msgstr "Hodnota" - #: libraries/replication_gui.lib.php:178 server_binlog.php:178 msgid "Server ID" msgstr "ID serveru" @@ -7979,11 +8056,6 @@ msgstr "Spustit rutinu" msgid "Routine parameters" msgstr "Parametry rutiny" -#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1381 libraries/tbl_select.lib.php:89 -#: tbl_change.php:297 tbl_change.php:353 -msgid "Function" -msgstr "Funkce" - #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:89 msgid "Sorry, we failed to restore the dropped trigger." msgstr "Bohužel se nepodařilo obnovit odstraněnou spoušť." @@ -8305,7 +8377,7 @@ msgid "Run SQL query/queries on database %s" msgstr "Spustit SQL dotaz(y) na databázi %s" #: libraries/sql_query_form.lib.php:267 navigation.php:208 navigation.php:271 -#: setup/frames/index.inc.php:257 +#: setup/frames/index.inc.php:260 msgid "Clear" msgstr "Vyčistit" @@ -8313,11 +8385,11 @@ msgstr "Vyčistit" msgid "Columns" msgstr "Pole" -#: libraries/sql_query_form.lib.php:307 sql.php:1085 sql.php:1102 +#: libraries/sql_query_form.lib.php:307 sql.php:1082 sql.php:1099 msgid "Bookmark this SQL query" msgstr "Přidat tento SQL dotaz do oblíbených" -#: libraries/sql_query_form.lib.php:313 sql.php:1096 +#: libraries/sql_query_form.lib.php:313 sql.php:1093 msgid "Let every user access this bookmark" msgstr "Umožnit všem uživatelům používat tuto oblíbenou položku" @@ -8341,10 +8413,6 @@ msgstr "Zobrazit zde tento dotaz znovu" msgid "View only" msgstr "Zobrazit" -#: libraries/sql_query_form.lib.php:454 tbl_change.php:936 -msgid "web server upload directory" -msgstr "soubor z adresáře pro upload" - #: libraries/sqlparser.lib.php:136 msgid "" "There seems to be an error in your SQL query. The MySQL server error output " @@ -8457,8 +8525,8 @@ msgid "" "For a list of available transformation options and their MIME type " "transformations, click on %stransformation descriptions%s" msgstr "" -"Pro seznam dostupných parametrů transformací a jejich MIME typů klikněte na " -"%spopisy transformací%s" +"Pro seznam dostupných parametrů transformací a jejich MIME typů klikněte na %" +"spopisy transformací%s" #: libraries/tbl_properties.inc.php:139 msgid "Transformation options" @@ -8540,18 +8608,14 @@ msgstr "Operátor" msgid "Table Search" msgstr "Vyhledávání v tabulce" -#: libraries/tbl_select.lib.php:195 tbl_change.php:1036 -msgid "Edit/Insert" -msgstr "Upravit/Vložit" - #: libraries/transformations.lib.php:145 #, php-format msgid "" "No description is available for this transformation.<br />Please ask the " "author what %s does." msgstr "" -"Pro tuto transformaci není dostupný žádný popis.<br />Zeptejte se autora co " -"%s dělá." +"Pro tuto transformaci není dostupný žádný popis.<br />Zeptejte se autora co %" +"s dělá." #: libraries/transformations/application_octetstream__download.inc.php:13 msgid "" @@ -8760,7 +8824,7 @@ msgstr "Verze protokolu" #: main.php:188 server_privileges.php:1696 server_privileges.php:1851 #: server_privileges.php:1998 server_privileges.php:2417 -#: server_status.php:1252 +#: server_status.php:1255 msgid "User" msgstr "Uživatel" @@ -8899,7 +8963,6 @@ msgid "No databases" msgstr "Žádné databáze" #: navigation.php:209 -#| msgid "Filter tables by name" msgid "Filter databases by name" msgstr "Filtrovat databáze podle jména" @@ -8980,10 +9043,6 @@ msgstr "Skrýt/Zobrazit vše" msgid "Hide/Show Tables with no relation" msgstr "Skrýt/Zobrazit tabulky bez relací" -#: pmd_general.php:162 tbl_change.php:341 tbl_change.php:353 -msgid "Hide" -msgstr "Skrýt" - #: pmd_general.php:185 msgid "Number of tables" msgstr "Počet tabulek" @@ -9136,8 +9195,8 @@ msgid "" "You can set more settings by modifying config.inc.php, eg. by using %sSetup " "script%s." msgstr "" -"Více věcí můžete nastavit úpravou config.inc.php, např. použitím " -"%sNastavovacího skriptu%s." +"Více věcí můžete nastavit úpravou config.inc.php, např. použitím %" +"sNastavovacího skriptu%s." #: prefs_manage.php:308 msgid "Save to browser's storage" @@ -9176,17 +9235,17 @@ msgstr "Soubor neexistuje" msgid "Select binary log to view" msgstr "Zvolte binární log pro zobrazení" -#: server_binlog.php:98 server_status.php:614 +#: server_binlog.php:98 server_status.php:617 msgid "Files" msgstr "Soubory" -#: server_binlog.php:145 server_binlog.php:147 server_status.php:1263 -#: server_status.php:1265 +#: server_binlog.php:145 server_binlog.php:147 server_status.php:1266 +#: server_status.php:1268 msgid "Truncate Shown Queries" msgstr "Zobrazit zkrácené dotazy" -#: server_binlog.php:153 server_binlog.php:155 server_status.php:1263 -#: server_status.php:1265 +#: server_binlog.php:153 server_binlog.php:155 server_status.php:1266 +#: server_status.php:1268 msgid "Show Full Queries" msgstr "Zobrazit celé dotazy" @@ -9624,8 +9683,8 @@ msgstr "Odstranit databáze se stejnými jmény jako uživatelé." msgid "" "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the " -"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should " -"%sreload the privileges%s before you continue." +"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" +"sreload the privileges%s before you continue." msgstr "" "Poznámka: phpMyAdmin získává oprávnění přímo z tabulek MySQL. Obsah těchto " "tabulek se může lišit od oprávnění, která server právě používá, pokud byly " @@ -9748,7 +9807,7 @@ msgstr "Nadřízený server bych úspěšně změněn na %s" msgid "This server is configured as master in a replication process." msgstr "Tento server je v replikačním procesu nastavený jako nadřízený." -#: server_replication.php:209 server_status.php:635 +#: server_replication.php:209 server_status.php:638 msgid "Show master status" msgstr "Zobrazit stav nadřízeného" @@ -9895,12 +9954,12 @@ msgstr "" "Tento server není nastaven jako podřízený v replikačním procesu. Přejete si " "ho <a href=\"%s\">nastavit</a>?" -#: server_status.php:468 +#: server_status.php:471 #, php-format msgid "Thread %s was successfully killed." msgstr "Vlákno %s bylo úspěšně zabito." -#: server_status.php:470 +#: server_status.php:473 #, php-format msgid "" "phpMyAdmin was unable to kill thread %s. It probably has already been closed." @@ -9908,115 +9967,115 @@ msgstr "" "phpMyAdminovi se nepodařilo ukončit vlákno %s. Pravděpodobně jeho běh již " "skončil." -#: server_status.php:602 +#: server_status.php:605 msgid "Handler" msgstr "Obslužné rutiny" -#: server_status.php:603 +#: server_status.php:606 msgid "Query cache" msgstr "Vyrovnávací paměť dotazů" -#: server_status.php:604 +#: server_status.php:607 msgid "Threads" msgstr "Počet vláken" -#: server_status.php:606 +#: server_status.php:609 msgid "Temporary data" msgstr "Dočasná data" -#: server_status.php:607 +#: server_status.php:610 msgid "Delayed inserts" msgstr "Odložené inserty" -#: server_status.php:608 +#: server_status.php:611 msgid "Key cache" msgstr "Vyrovnávací paměť klíčů" -#: server_status.php:609 +#: server_status.php:612 msgid "Joins" msgstr "Použité výběry" -#: server_status.php:611 +#: server_status.php:614 msgid "Sorting" msgstr "Řazení" -#: server_status.php:613 +#: server_status.php:616 msgid "Transaction coordinator" msgstr "Koordinátor transakcí" -#: server_status.php:625 +#: server_status.php:628 msgid "Flush (close) all tables" msgstr "Zavřít všechny tabulky" -#: server_status.php:627 +#: server_status.php:630 msgid "Show open tables" msgstr "Zobrazit otevřené tabulky" -#: server_status.php:632 +#: server_status.php:635 msgid "Show slave hosts" msgstr "Zobrazit podřízené servery" -#: server_status.php:638 +#: server_status.php:641 msgid "Show slave status" msgstr "Zobrazit stav podřízených serverů" -#: server_status.php:643 +#: server_status.php:646 msgid "Flush query cache" msgstr "Vyprázdnit vyrovnávací paměť dotazů" -#: server_status.php:783 +#: server_status.php:786 msgid "Runtime Information" msgstr "Stav serveru" -#: server_status.php:790 +#: server_status.php:793 msgid "All status variables" msgstr "Všechny stavové proměnné" -#: server_status.php:791 +#: server_status.php:794 msgid "Monitor" msgstr "Monitor" -#: server_status.php:792 +#: server_status.php:795 msgid "Advisor" msgstr "Poradce" -#: server_status.php:802 server_status.php:824 +#: server_status.php:805 server_status.php:827 msgid "Refresh rate: " msgstr "Obnovovací frekvence: " -#: server_status.php:837 server_variables.php:119 +#: server_status.php:840 server_variables.php:119 msgid "Filters" msgstr "Filtry" -#: server_status.php:845 server_variables.php:121 +#: server_status.php:848 server_variables.php:121 msgid "Containing the word:" msgstr "Obsahující slovo:" -#: server_status.php:850 +#: server_status.php:853 msgid "Show only alert values" msgstr "Zobrazit jen hodnoty s upozorněním" -#: server_status.php:854 +#: server_status.php:857 msgid "Filter by category..." msgstr "Filtrovat podle kategorie..." -#: server_status.php:868 +#: server_status.php:871 msgid "Show unformatted values" msgstr "Zobrazit neformátované hodnoty" -#: server_status.php:872 +#: server_status.php:875 msgid "Related links:" msgstr "Související odkazy:" -#: server_status.php:905 +#: server_status.php:908 msgid "Run analyzer" msgstr "Spustit analýzu" -#: server_status.php:906 +#: server_status.php:909 msgid "Instructions" msgstr "Návod" -#: server_status.php:913 +#: server_status.php:916 msgid "" "The Advisor system can provide recommendations on server variables by " "analyzing the server status variables." @@ -10024,7 +10083,7 @@ msgstr "" "Poradce vám může doporučit změny v nastavení serveru analýzou stavových " "proměnných." -#: server_status.php:915 +#: server_status.php:918 msgid "" "Do note however that this system provides recommendations based on simple " "calculations and by rule of thumb which may not necessarily apply to your " @@ -10034,7 +10093,7 @@ msgstr "" "jednoduchých výpočtů a základních pravidel, která nemusí nutně platit pro " "váš systém." -#: server_status.php:917 +#: server_status.php:920 msgid "" "Prior to changing any of the configuration, be sure to know what you are " "changing (by reading the documentation) and how to undo the change. Wrong " @@ -10044,7 +10103,7 @@ msgstr "" "(čtením dokumentace) a jak případně vrátit změny zpět. Špatné nastavení může " "mít velmi negativní vliv na výkon serveru." -#: server_status.php:919 +#: server_status.php:922 msgid "" "The best way to tune your system would be to change only one setting at a " "time, observe or benchmark your database, and undo the change if there was " @@ -10055,31 +10114,31 @@ msgstr "" "znatelnému zlepšení, můžete nastavení vrátit zpět." #. l10n: Questions is the name of a MySQL Status variable -#: server_status.php:941 +#: server_status.php:944 #, php-format msgid "Questions since startup: %s" msgstr "Dotazů od spuštění: %s" -#: server_status.php:977 tbl_printview.php:351 tbl_structure.php:899 +#: server_status.php:980 tbl_printview.php:351 tbl_structure.php:899 msgid "Statements" msgstr "Údaj" #. l10n: # = Amount of queries -#: server_status.php:980 +#: server_status.php:983 msgid "#" msgstr "#" -#: server_status.php:1053 +#: server_status.php:1056 #, php-format msgid "Network traffic since startup: %s" msgstr "Síťový provoz od spuštění: %s" -#: server_status.php:1062 +#: server_status.php:1065 #, php-format msgid "This MySQL server has been running for %1$s. It started up on %2$s." msgstr "Tento MySQL server běží %1$s. Čas spuštění: %2$s." -#: server_status.php:1073 +#: server_status.php:1076 msgid "" "This MySQL server works as <b>master</b> and <b>slave</b> in <b>replication</" "b> process." @@ -10087,17 +10146,17 @@ msgstr "" "Tento server pracuje jako <b>nadřízený</b> i <b>podřízený</b> v " "<b>replikačním</b> procesu." -#: server_status.php:1075 +#: server_status.php:1078 msgid "This MySQL server works as <b>master</b> in <b>replication</b> process." msgstr "" "Tento server pracuje jako <b>nadřízený</b> v <b>replikačním</b> procesu." -#: server_status.php:1077 +#: server_status.php:1080 msgid "This MySQL server works as <b>slave</b> in <b>replication</b> process." msgstr "" "Tento server pracuje jako <b>podřízený</b> v <b>replikačním</b> procesu." -#: server_status.php:1080 +#: server_status.php:1083 msgid "" "For further information about replication status on the server, please visit " "the <a href=\"#replication\">replication section</a>." @@ -10105,11 +10164,11 @@ msgstr "" "Pro více informací o stavu replikace se podívejte do <a href=\"#replication" "\">sekce replikace</a>." -#: server_status.php:1089 +#: server_status.php:1092 msgid "Replication status" msgstr "Stav replikace" -#: server_status.php:1104 +#: server_status.php:1107 msgid "" "On a busy server, the byte counters may overrun, so those statistics as " "reported by the MySQL server may be incorrect." @@ -10117,46 +10176,46 @@ msgstr "" "Na hodně zatíženém serveru mohou čítače přetéct, takže statistiky MySQL " "serveru mohou být nepřesné." -#: server_status.php:1110 +#: server_status.php:1113 msgid "Received" msgstr "Přijato" -#: server_status.php:1121 +#: server_status.php:1124 msgid "Sent" msgstr "Odesláno" -#: server_status.php:1162 +#: server_status.php:1165 msgid "max. concurrent connections" msgstr "maximum současných připojení" -#: server_status.php:1169 +#: server_status.php:1172 msgid "Failed attempts" msgstr "Nepovedených pokusů" -#: server_status.php:1185 +#: server_status.php:1188 msgid "Aborted" msgstr "Přerušené" -#: server_status.php:1251 +#: server_status.php:1254 msgid "ID" msgstr "ID" -#: server_status.php:1255 +#: server_status.php:1258 msgid "Command" msgstr "Příkaz" -#: server_status.php:1317 +#: server_status.php:1320 msgid "" "The number of connections that were aborted because the client died without " "closing the connection properly." msgstr "" "Počet spojení, která byla ukončena bez korektního ukončení ze strany klienta." -#: server_status.php:1318 +#: server_status.php:1321 msgid "The number of failed attempts to connect to the MySQL server." msgstr "Počet chybných připojení k MySQL serveru." -#: server_status.php:1319 +#: server_status.php:1322 msgid "" "The number of transactions that used the temporary binary log cache but that " "exceeded the value of binlog_cache_size and used a temporary file to store " @@ -10166,16 +10225,16 @@ msgstr "" "binlog_cache_size a musely použít dočasný soubor pro uložení příkazů " "transakce." -#: server_status.php:1320 +#: server_status.php:1323 msgid "The number of transactions that used the temporary binary log cache." msgstr "Počet transakcí, které využily dočasný binární log." -#: server_status.php:1321 +#: server_status.php:1324 msgid "" "The number of connection attempts (successful or not) to the MySQL server." msgstr "Celkový počet připojení (i chybných) k MySQL serveru." -#: server_status.php:1322 +#: server_status.php:1325 msgid "" "The number of temporary tables on disk created automatically by the server " "while executing statements. If Created_tmp_disk_tables is big, you may want " @@ -10186,18 +10245,18 @@ msgstr "" "Pokud je tato hodnota velká, můžete zvětšit parametr tmp_table_size a MySQL " "bude používat větší dočasné tabulky v paměti." -#: server_status.php:1323 +#: server_status.php:1326 msgid "How many temporary files mysqld has created." msgstr "Počet vytvořených dočasných souborů." -#: server_status.php:1324 +#: server_status.php:1327 msgid "" "The number of in-memory temporary tables created automatically by the server " "while executing statements." msgstr "" "Počet dočasných tabulek vytvořených serverem v paměti při provádění dotazů." -#: server_status.php:1325 +#: server_status.php:1328 msgid "" "The number of rows written with INSERT DELAYED for which some error occurred " "(probably duplicate key)." @@ -10205,7 +10264,7 @@ msgstr "" "Počet řádků provedených pomocí INSERT DELAYED, u kterých se vyskytla chyba " "(pravděpodobně duplicitní klíč)." -#: server_status.php:1326 +#: server_status.php:1329 msgid "" "The number of INSERT DELAYED handler threads in use. Every different table " "on which one uses INSERT DELAYED gets its own thread." @@ -10213,23 +10272,23 @@ msgstr "" "Počet vláken používaných pro INSERT DELAYED. Každá tabulka na které je " "použit INSERT DEKAYED má přiděleno jedno vlákno." -#: server_status.php:1327 +#: server_status.php:1330 msgid "The number of INSERT DELAYED rows written." msgstr "Počet řádků zapsaných pomocí INSERT DELAYED." -#: server_status.php:1328 +#: server_status.php:1331 msgid "The number of executed FLUSH statements." msgstr "Počet provedených příkazů FLUSH." -#: server_status.php:1329 +#: server_status.php:1332 msgid "The number of internal COMMIT statements." msgstr "Počet interních příkazů COMMIT." -#: server_status.php:1330 +#: server_status.php:1333 msgid "The number of times a row was deleted from a table." msgstr "Počet požadavků na smazání řádku." -#: server_status.php:1331 +#: server_status.php:1334 msgid "" "The MySQL server can ask the NDB Cluster storage engine if it knows about a " "table with a given name. This is called discovery. Handler_discover " @@ -10238,7 +10297,7 @@ msgstr "" "Počet zjišťování tabulek. Tímto se nazývá dotaz NDB clusteru, jestli ví o " "tabulce daného jména." -#: server_status.php:1332 +#: server_status.php:1335 msgid "" "The number of times the first entry was read from an index. If this is high, " "it suggests that the server is doing a lot of full index scans; for example, " @@ -10248,7 +10307,7 @@ msgstr "" "provádí mnoho kompletních procházení klíčů. Na příklad SELECT col1 FROM foo, " "pokud je col1 v klíči." -#: server_status.php:1333 +#: server_status.php:1336 msgid "" "The number of requests to read a row based on a key. If this is high, it is " "a good indication that your queries and tables are properly indexed." @@ -10256,7 +10315,7 @@ msgstr "" "Počet požadavků na přečtení řádku vycházející z klíče. Vysoká hodnota " "znamená, že dotazy správně využívají klíče." -#: server_status.php:1334 +#: server_status.php:1337 msgid "" "The number of requests to read the next row in key order. This is " "incremented if you are querying an index column with a range constraint or " @@ -10266,7 +10325,7 @@ msgstr "" "zvětšuje pokud provádíte dotaz na sloupec s klíčem s omezením rozsahu nebo " "prohledáváte klíč." -#: server_status.php:1335 +#: server_status.php:1338 msgid "" "The number of requests to read the previous row in key order. This read " "method is mainly used to optimize ORDER BY ... DESC." @@ -10274,7 +10333,7 @@ msgstr "" "Počet požadavků na přečtení předchozího řádku z klíče. Používané pro " "optimalizaci dotazů ORDER BY ... DESC." -#: server_status.php:1336 +#: server_status.php:1339 msgid "" "The number of requests to read a row based on a fixed position. This is high " "if you are doing a lot of queries that require sorting of the result. You " @@ -10286,7 +10345,7 @@ msgstr "" "Pravděpodobně používáte mnoho dotazů, které vyžadují prohlížení celé tabulky " "nebo používáte spojení tabulek, která nevyužívají klíčů." -#: server_status.php:1337 +#: server_status.php:1340 msgid "" "The number of requests to read the next row in the data file. This is high " "if you are doing a lot of table scans. Generally this suggests that your " @@ -10296,35 +10355,35 @@ msgstr "" "Počet požadavků na přečtení dalšího řádku ze souboru. Tato hodnota je vysoká " "pokud dotazy procházejí celé tabulky, pravděpodobně tedy nemají vhodné klíče." -#: server_status.php:1338 +#: server_status.php:1341 msgid "The number of internal ROLLBACK statements." msgstr "Počet interních příkazů ROLLBACK." -#: server_status.php:1339 +#: server_status.php:1342 msgid "The number of requests to update a row in a table." msgstr "Počet požadavků na aktualizaci řádku." -#: server_status.php:1340 +#: server_status.php:1343 msgid "The number of requests to insert a row in a table." msgstr "Počet požadavků na vložení řádku." -#: server_status.php:1341 +#: server_status.php:1344 msgid "The number of pages containing data (dirty or clean)." msgstr "Počet stránek obsahujících data (změněné i nezměněné)." -#: server_status.php:1342 +#: server_status.php:1345 msgid "The number of pages currently dirty." msgstr "Počet změněných stránek." -#: server_status.php:1343 +#: server_status.php:1346 msgid "The number of buffer pool pages that have been requested to be flushed." msgstr "Počet stránek, na které je požadavek na vyprázdnění." -#: server_status.php:1344 +#: server_status.php:1347 msgid "The number of free pages." msgstr "Počet volných stránek." -#: server_status.php:1345 +#: server_status.php:1348 msgid "" "The number of latched pages in InnoDB buffer pool. These are pages currently " "being read or written or that can't be flushed or removed for some other " @@ -10333,7 +10392,7 @@ msgstr "" "Počet zamčených stránek, tzn. stránek, které jsou právě zapisovány nebo " "čteny nebo nemohou být odstraněny z jakéhokoliv důvodu." -#: server_status.php:1346 +#: server_status.php:1349 msgid "" "The number of pages busy because they have been allocated for administrative " "overhead such as row locks or the adaptive hash index. This value can also " @@ -10345,11 +10404,11 @@ msgstr "" "Innodb_buffer_pool_pages_total - Innodb_buffer_pool_pages_free - " "Innodb_buffer_pool_pages_data." -#: server_status.php:1347 +#: server_status.php:1350 msgid "Total size of buffer pool, in pages." msgstr "Celková velikost InnoDB bufferů, ve stránkách." -#: server_status.php:1348 +#: server_status.php:1351 msgid "" "The number of \"random\" read-aheads InnoDB initiated. This happens when a " "query is to scan a large portion of a table but in random order." @@ -10357,7 +10416,7 @@ msgstr "" "Počet provedených „náhodných“ dopředných čtení. Tato situace nastává pokud " "dotaz prochází velkou část tabulky v náhodném pořadí." -#: server_status.php:1349 +#: server_status.php:1352 msgid "" "The number of sequential read-aheads InnoDB initiated. This happens when " "InnoDB does a sequential full table scan." @@ -10365,11 +10424,11 @@ msgstr "" "Počet provedených sekvenčních dopředných čtení. Toto nastává pokud InnoDB " "musí procházet celou tabulku." -#: server_status.php:1350 +#: server_status.php:1353 msgid "The number of logical read requests InnoDB has done." msgstr "Počet provedených logických čtení." -#: server_status.php:1351 +#: server_status.php:1354 msgid "" "The number of logical reads that InnoDB could not satisfy from buffer pool " "and had to do a single-page read." @@ -10377,7 +10436,7 @@ msgstr "" "Počet logických čtení, které nemohly být uspokojeny z bufferu, ale bylo " "nutné přečíst stránku ze souboru." -#: server_status.php:1352 +#: server_status.php:1355 msgid "" "Normally, writes to the InnoDB buffer pool happen in the background. " "However, if it's necessary to read or create a page and no clean pages are " @@ -10390,55 +10449,55 @@ msgstr "" "k dispozici, musí se čekat. Pokud je velikost bufferů nastavena správně, " "měla by tato hodnota být malá." -#: server_status.php:1353 +#: server_status.php:1356 msgid "The number writes done to the InnoDB buffer pool." msgstr "Počet zápisů provedených do InnoDB bufferu." -#: server_status.php:1354 +#: server_status.php:1357 msgid "The number of fsync() operations so far." msgstr "Počet provedených synchronizací fsync()." -#: server_status.php:1355 +#: server_status.php:1358 msgid "The current number of pending fsync() operations." msgstr "Počet nevyřízených synchronizací fsync()." -#: server_status.php:1356 +#: server_status.php:1359 msgid "The current number of pending reads." msgstr "Počet nevyřízených čtení." -#: server_status.php:1357 +#: server_status.php:1360 msgid "The current number of pending writes." msgstr "Počet nevyřízených zápisů." -#: server_status.php:1358 +#: server_status.php:1361 msgid "The amount of data read so far, in bytes." msgstr "Velikost přečtených dat, v bajtech." -#: server_status.php:1359 +#: server_status.php:1362 msgid "The total number of data reads." msgstr "Počet provedených čtení dat." -#: server_status.php:1360 +#: server_status.php:1363 msgid "The total number of data writes." msgstr "Počet provedených zápisů dat." -#: server_status.php:1361 +#: server_status.php:1364 msgid "The amount of data written so far, in bytes." msgstr "Velikost zapsaných dat, v bajtech." -#: server_status.php:1362 +#: server_status.php:1365 msgid "The number of pages that have been written for doublewrite operations." msgstr "" "Počet provedených dvojitých zapsání a počet stránek, které byly takto " "zapsány." -#: server_status.php:1363 +#: server_status.php:1366 msgid "The number of doublewrite operations that have been performed." msgstr "" "Počet provedených dvojitých zapsání a počet stránek, které byly takto " "zapsány." -#: server_status.php:1364 +#: server_status.php:1367 msgid "" "The number of waits we had because log buffer was too small and we had to " "wait for it to be flushed before continuing." @@ -10446,35 +10505,35 @@ msgstr "" "Počet čekání kvůli plnému bufferu logu, který musel být vyprázdněn před " "pokračováním." -#: server_status.php:1365 +#: server_status.php:1368 msgid "The number of log write requests." msgstr "Počet požadavků na zápis do logovacího souboru." -#: server_status.php:1366 +#: server_status.php:1369 msgid "The number of physical writes to the log file." msgstr "Počet skutečných zápisů do logovacího souboru." -#: server_status.php:1367 +#: server_status.php:1370 msgid "The number of fsync() writes done to the log file." msgstr "Počet synchronizací fsync() provedených na logovacích souborech." -#: server_status.php:1368 +#: server_status.php:1371 msgid "The number of pending log file fsyncs." msgstr "Počet nevyřízených synchronizací logovacích souborů." -#: server_status.php:1369 +#: server_status.php:1372 msgid "Pending log file writes." msgstr "Počet nevyřízených zápisů do logovacích souborů." -#: server_status.php:1370 +#: server_status.php:1373 msgid "The number of bytes written to the log file." msgstr "Počet bajtů zapsaných do logovacího souboru." -#: server_status.php:1371 +#: server_status.php:1374 msgid "The number of pages created." msgstr "Počet vytvořených stránek." -#: server_status.php:1372 +#: server_status.php:1375 msgid "" "The compiled-in InnoDB page size (default 16KB). Many values are counted in " "pages; the page size allows them to be easily converted to bytes." @@ -10482,51 +10541,51 @@ msgstr "" "Zakompilovaná velikost stránky InnoDB (výchozí je 16 kB). Mnoho hodnot je " "uváděno ve stránkách, pomocí této hodnoty je můžete přepočítat na velikost." -#: server_status.php:1373 +#: server_status.php:1376 msgid "The number of pages read." msgstr "Počet přečtených stránek." -#: server_status.php:1374 +#: server_status.php:1377 msgid "The number of pages written." msgstr "Počet zapsaných stránek." -#: server_status.php:1375 +#: server_status.php:1378 msgid "The number of row locks currently being waited for." msgstr "Počet zámků řádku, na které se v současné době čeká." -#: server_status.php:1376 +#: server_status.php:1379 msgid "The average time to acquire a row lock, in milliseconds." msgstr "Průměrný čas potřebný pro získání zámku řádku, v milisekundách." -#: server_status.php:1377 +#: server_status.php:1380 msgid "The total time spent in acquiring row locks, in milliseconds." msgstr "Celkový čas strávený čekáním na zámek řádku, v milisekundách." -#: server_status.php:1378 +#: server_status.php:1381 msgid "The maximum time to acquire a row lock, in milliseconds." msgstr "Maximální čas potřebný pro získání zámku řádku, v milisekundách." -#: server_status.php:1379 +#: server_status.php:1382 msgid "The number of times a row lock had to be waited for." msgstr "Kolikrát se muselo čekat na zámek řádku." -#: server_status.php:1380 +#: server_status.php:1383 msgid "The number of rows deleted from InnoDB tables." msgstr "Počet řádků odstraněných z InnoDB tabulek." -#: server_status.php:1381 +#: server_status.php:1384 msgid "The number of rows inserted in InnoDB tables." msgstr "Počet řádků vložených do InnoDB tabulek." -#: server_status.php:1382 +#: server_status.php:1385 msgid "The number of rows read from InnoDB tables." msgstr "Počet řádků přečtených z InnoDB tabulek." -#: server_status.php:1383 +#: server_status.php:1386 msgid "The number of rows updated in InnoDB tables." msgstr "Počet řádků aktualizovaných v InnoDB tabulkách." -#: server_status.php:1384 +#: server_status.php:1387 msgid "" "The number of key blocks in the key cache that have changed but haven't yet " "been flushed to disk. It used to be known as Not_flushed_key_blocks." @@ -10534,7 +10593,7 @@ msgstr "" "Počet bloků ve vyrovnávací paměti klíčů, které byly změněny, ale nebyly " "zapsány na disk. Dříve se tato hodnota jmenovala Not_flushed_key_blocks." -#: server_status.php:1385 +#: server_status.php:1388 msgid "" "The number of unused blocks in the key cache. You can use this value to " "determine how much of the key cache is in use." @@ -10542,7 +10601,7 @@ msgstr "" "Počet nepoužitých bloků ve vyrovnávací paměti klíčů. Pomocí této hodnoty " "poznáte jak moc je vyrovnávací paměť využitá." -#: server_status.php:1386 +#: server_status.php:1389 msgid "" "The number of used blocks in the key cache. This value is a high-water mark " "that indicates the maximum number of blocks that have ever been in use at " @@ -10551,15 +10610,15 @@ msgstr "" "Počet použitých bloků ve vyrovnávací paměti klíčů. Tato hodnota určuje " "maximum bloků, které kdy byly obsazeny najednou." -#: server_status.php:1387 +#: server_status.php:1390 msgid "Percentage of used key cache (calculated value)" msgstr "Procento využití vyrovnávací paměti klíčů (vypočítaná hodnota)" -#: server_status.php:1388 +#: server_status.php:1391 msgid "The number of requests to read a key block from the cache." msgstr "Počet požadavků na přečtení klíče z vyrovnávací paměti." -#: server_status.php:1389 +#: server_status.php:1392 msgid "" "The number of physical reads of a key block from disk. If Key_reads is big, " "then your key_buffer_size value is probably too small. The cache miss rate " @@ -10569,7 +10628,7 @@ msgstr "" "pravděpodobně máte malou vyrovnávací paměť (key_buffer_size). Úspěšnost " "vyrovnávací paměti můžete spočítat jako Key_reads/Key_read_requests." -#: server_status.php:1390 +#: server_status.php:1393 msgid "" "Key cache miss calculated as rate of physical reads compared to read " "requests (calculated value)" @@ -10577,22 +10636,22 @@ msgstr "" "Úspěšnost vyrovnávací paměti klíčů spočítaná jako poměr skutečných a " "požadovaných čtení (vypočítaná hodnota)" -#: server_status.php:1391 +#: server_status.php:1394 msgid "The number of requests to write a key block to the cache." msgstr "Počet požadavků na zápis bloku klíče na disk." -#: server_status.php:1392 +#: server_status.php:1395 msgid "The number of physical writes of a key block to disk." msgstr "Počet skutečných zápisů bloku klíče na disk." -#: server_status.php:1393 +#: server_status.php:1396 msgid "" "Percentage of physical writes compared to write requests (calculated value)" msgstr "" "Procento skutečných zápisů v porovnání s požadavky na zápis (vypočítaná " "hodnota)" -#: server_status.php:1394 +#: server_status.php:1397 msgid "" "The total cost of the last compiled query as computed by the query " "optimizer. Useful for comparing the cost of different query plans for the " @@ -10602,17 +10661,17 @@ msgstr "" "dotazů. Užitečné pro porovnání různých dotazů. Výchozí hodnota 0 znamená, že " "žádný dotaz ještě nebyl kompilován." -#: server_status.php:1395 +#: server_status.php:1398 msgid "" "The maximum number of connections that have been in use simultaneously since " "the server started." msgstr "Maximální počet současně používaných připojení od spuštění serveru." -#: server_status.php:1396 +#: server_status.php:1399 msgid "The number of rows waiting to be written in INSERT DELAYED queues." msgstr "Počet řádků čekajících na zapsání ve frontě INSERT DELAYED." -#: server_status.php:1397 +#: server_status.php:1400 msgid "" "The number of tables that have been opened. If opened tables is big, your " "table cache value is probably too small." @@ -10620,19 +10679,19 @@ msgstr "" "Celkem otevřených tabulek. Pokud je tato hodnota příliš vysoká, " "pravděpodobně máte malou vyrovnávací paměť pro tabulky." -#: server_status.php:1398 +#: server_status.php:1401 msgid "The number of files that are open." msgstr "Počet otevřených souborů." -#: server_status.php:1399 +#: server_status.php:1402 msgid "The number of streams that are open (used mainly for logging)." msgstr "Počet otevřených streamů (používané převážně pro logování)." -#: server_status.php:1400 +#: server_status.php:1403 msgid "The number of tables that are open." msgstr "Počet aktuálně otevřených tabulek." -#: server_status.php:1401 +#: server_status.php:1404 msgid "" "The number of free memory blocks in query cache. High numbers can indicate " "fragmentation issues, which may be solved by issuing a FLUSH QUERY CACHE " @@ -10642,19 +10701,19 @@ msgstr "" "na problému s fragmentací, která může být vyřešena spuštěním příkazu FLUSH " "QUERY CACHE." -#: server_status.php:1402 +#: server_status.php:1405 msgid "The amount of free memory for query cache." msgstr "Velikost volné paměti ve vyrovnávací paměti dotazů." -#: server_status.php:1403 +#: server_status.php:1406 msgid "The number of cache hits." msgstr "Počet zásahů vyrovnávací paměti dotazů." -#: server_status.php:1404 +#: server_status.php:1407 msgid "The number of queries added to the cache." msgstr "Počet dotazů přidaných do vyrovnávací paměti dotazů." -#: server_status.php:1405 +#: server_status.php:1408 msgid "" "The number of queries that have been removed from the cache to free up " "memory for caching new queries. This information can help you tune the query " @@ -10666,7 +10725,7 @@ msgstr "" "Vyrovnávací paměť používá strategii LRU (nejdéle nepoužité) pro vyřazování " "dotazů z vyrovnávací paměti." -#: server_status.php:1406 +#: server_status.php:1409 msgid "" "The number of non-cached queries (not cachable, or not cached due to the " "query_cache_type setting)." @@ -10674,19 +10733,19 @@ msgstr "" "Počet necachovaných dotazů (necachovatelných nebo necachovaných kvůli " "nastavení query_cache_type)." -#: server_status.php:1407 +#: server_status.php:1410 msgid "The number of queries registered in the cache." msgstr "Počet dotazů ve vyrovnávací paměti dotazů." -#: server_status.php:1408 +#: server_status.php:1411 msgid "The total number of blocks in the query cache." msgstr "Celkový počet bloků ve vyrovnávací paměti dotazů." -#: server_status.php:1409 +#: server_status.php:1412 msgid "The status of failsafe replication (not yet implemented)." msgstr "Stav failsafe replikace." -#: server_status.php:1410 +#: server_status.php:1413 msgid "" "The number of joins that do not use indexes. If this value is not 0, you " "should carefully check the indexes of your tables." @@ -10694,12 +10753,12 @@ msgstr "" "Počet spojení, které nevyužívaly klíče. Pokud tato hodnota není 0, měli " "byste zkontrolovat klíče tabulek." -#: server_status.php:1411 +#: server_status.php:1414 msgid "The number of joins that used a range search on a reference table." msgstr "" "Počet spojení, které používaly intervalové vyhledávání na referenční tabulce." -#: server_status.php:1412 +#: server_status.php:1415 msgid "" "The number of joins without keys that check for key usage after each row. " "(If this is not 0, you should carefully check the indexes of your tables.)" @@ -10707,7 +10766,7 @@ msgstr "" "Počet spojení bez klíčů, které kontrolovaly použití klíčů po každém řádku. " "(Pokud tato hodnota není 0, měli byste zkontrolovat klíče tabulek.)" -#: server_status.php:1413 +#: server_status.php:1416 msgid "" "The number of joins that used ranges on the first table. (It's normally not " "critical even if this is big.)" @@ -10715,38 +10774,38 @@ msgstr "" "Počet spojení, které používaly intervalové vyhledávání na první tabulce. " "(Tato hodnota obvykle není kritická i když je vysoká.)" -#: server_status.php:1414 +#: server_status.php:1417 msgid "The number of joins that did a full scan of the first table." msgstr "Počet spojení, které prováděly kompletní procházení první tabulky." -#: server_status.php:1415 +#: server_status.php:1418 msgid "The number of temporary tables currently open by the slave SQL thread." msgstr "" "Počet dočasných tabulek v současné době otevřených podřízeným serverem." -#: server_status.php:1416 +#: server_status.php:1419 msgid "" "Total (since startup) number of times the replication slave SQL thread has " "retried transactions." msgstr "Celkový počet, kolikrát musel podřízený server opakovat transakce." -#: server_status.php:1417 +#: server_status.php:1420 msgid "This is ON if this server is a slave that is connected to a master." msgstr "Tato položka je zapnutá, pokud server pracuje jako podřízený." -#: server_status.php:1418 +#: server_status.php:1421 msgid "" "The number of threads that have taken more than slow_launch_time seconds to " "create." msgstr "" "Počet vláken jejichž vytvoření trvalo déle než slow_launch_time sekund." -#: server_status.php:1419 +#: server_status.php:1422 msgid "" "The number of queries that have taken more than long_query_time seconds." msgstr "Počet dotazů, které trvaly déle než long_query_time sekund." -#: server_status.php:1420 +#: server_status.php:1423 msgid "" "The number of merge passes the sort algorithm has had to do. If this value " "is large, you should consider increasing the value of the sort_buffer_size " @@ -10755,23 +10814,23 @@ msgstr "" "Počet průchodů slučování, které musel provést řadicí algoritmus. Při příliš " "vysoké hodnotě zvažte zvýšení sort_buffer_size." -#: server_status.php:1421 +#: server_status.php:1424 msgid "The number of sorts that were done with ranges." msgstr "Počet řazení, které byly omezeny rozsahem." -#: server_status.php:1422 +#: server_status.php:1425 msgid "The number of sorted rows." msgstr "Počet řazených řádek." -#: server_status.php:1423 +#: server_status.php:1426 msgid "The number of sorts that were done by scanning the table." msgstr "Počet řazení provedených procházením tabulky." -#: server_status.php:1424 +#: server_status.php:1427 msgid "The number of times that a table lock was acquired immediately." msgstr "Počet okamžitých získání zámku tabulky." -#: server_status.php:1425 +#: server_status.php:1428 msgid "" "The number of times that a table lock could not be acquired immediately and " "a wait was needed. If this is high, and you have performance problems, you " @@ -10782,7 +10841,7 @@ msgstr "" "problémy s výkonem, měli byste optimalizovat dotazy a případně rozdělit " "tabulky nebo použít replikaci." -#: server_status.php:1426 +#: server_status.php:1429 msgid "" "The number of threads in the thread cache. The cache hit rate can be " "calculated as Threads_created/Connections. If this value is red you should " @@ -10792,11 +10851,11 @@ msgstr "" "spočítána jako Threads_created/Connections. Pokud je tato hodnota červená, " "měli byste zvýšit thread_cache_size." -#: server_status.php:1427 +#: server_status.php:1430 msgid "The number of currently open connections." msgstr "Počet aktuálně otevřených připojení." -#: server_status.php:1428 +#: server_status.php:1431 msgid "" "The number of threads created to handle connections. If Threads_created is " "big, you may want to increase the thread_cache_size value. (Normally this " @@ -10807,47 +10866,47 @@ msgstr "" "velká, můžete zvětšit parametr thread_cache_size. (Na platformách, které " "mají dobrou implementaci vláken však toto nemá příliš velký vliv.)" -#: server_status.php:1429 +#: server_status.php:1432 msgid "Thread cache hit rate (calculated value)" msgstr "Úspěšnost vyrovnávací paměti vláken (vypočítaná hodnota)" -#: server_status.php:1430 +#: server_status.php:1433 msgid "The number of threads that are not sleeping." msgstr "Počet vláken, která nespí." -#: server_status.php:1576 +#: server_status.php:1579 msgid "Start Monitor" msgstr "Spustit monitor" -#: server_status.php:1585 +#: server_status.php:1588 msgid "Instructions/Setup" msgstr "Návod/Nastavení" -#: server_status.php:1590 +#: server_status.php:1593 msgid "Done rearranging/editing charts" msgstr "Ukončit upravování grafů" -#: server_status.php:1597 server_status.php:1668 +#: server_status.php:1600 server_status.php:1671 msgid "Add chart" msgstr "Přidat graf" -#: server_status.php:1599 +#: server_status.php:1602 msgid "Rearrange/edit charts" msgstr "Upravit/Uspořádat grafy" -#: server_status.php:1603 +#: server_status.php:1606 msgid "Refresh rate" msgstr "Obnovovací frekvence" -#: server_status.php:1608 +#: server_status.php:1611 msgid "Chart columns" msgstr "Sloupce grafu" -#: server_status.php:1624 +#: server_status.php:1627 msgid "Chart arrangement" msgstr "Uspořádání grafů" -#: server_status.php:1624 +#: server_status.php:1627 msgid "" "The arrangement of the charts is stored to the browsers local storage. You " "may want to export it if you have a complicated set up." @@ -10855,15 +10914,15 @@ msgstr "" "Uspořádání grafů je uloženo ve vašem prohlížeči. Pokud máte komplikovanější " "nastavení, můžete ho chtít exportovat a zálohovat." -#: server_status.php:1625 +#: server_status.php:1628 msgid "Reset to default" msgstr "Obnovit na výchozí hodnotu" -#: server_status.php:1629 +#: server_status.php:1632 msgid "Monitor Instructions" msgstr "Instrukce monitoru" -#: server_status.php:1630 +#: server_status.php:1633 msgid "" "The phpMyAdmin Monitor can assist you in optimizing the server configuration " "and track down time intensive queries. For the latter you will need to set " @@ -10876,7 +10935,7 @@ msgstr "" "log_output na 'TABLE' a mít povolené záznam pomalých dotazů nebo všech " "dotazů. Zaznamenání všech dotazů ale může zvýšit zatížení serveru až o 15%" -#: server_status.php:1635 +#: server_status.php:1638 msgid "" "Unfortunately your Database server does not support logging to table, which " "is a requirement for analyzing the database logs with phpMyAdmin. Logging to " @@ -10888,11 +10947,11 @@ msgstr "" "podporována v MySQL 5.1.6 a novějších. I bez této podpory však můžete použít " "zobrazování grafů s informacemi o serveru." -#: server_status.php:1648 +#: server_status.php:1651 msgid "Using the monitor:" msgstr "Používání monitoru:" -#: server_status.php:1650 +#: server_status.php:1653 msgid "" "Your browser will refresh all displayed charts in a regular interval. You " "may add charts and change the refresh rate under 'Settings', or remove any " @@ -10902,7 +10961,7 @@ msgstr "" "můžete přidat další grafy, změnit obnovovací frekvenci nebo přesunout či " "odstranit grafy." -#: server_status.php:1652 +#: server_status.php:1655 msgid "" "To display queries from the logs, select the relevant time span on any chart " "by holding down the left mouse button and panning over the chart. Once " @@ -10914,11 +10973,11 @@ msgstr "" "nahrána tabulka sloučených dotazů, kde můžete zvolit libovolný dotaz k další " "analýze." -#: server_status.php:1659 +#: server_status.php:1662 msgid "Please note:" msgstr "Poznámka:" -#: server_status.php:1661 +#: server_status.php:1664 msgid "" "Enabling the general_log may increase the server load by 5-15%. Also be " "aware that generating statistics from the logs is a load intensive task, so " @@ -10930,79 +10989,79 @@ msgstr "" "vybírat krátké časové období a záznam vypnout poté co již monitorování " "nebudete potřebovat." -#: server_status.php:1673 +#: server_status.php:1676 msgid "Preset chart" msgstr "Předdefinované grafy" -#: server_status.php:1677 +#: server_status.php:1680 msgid "Status variable(s)" msgstr "Stavové proměnné" -#: server_status.php:1679 +#: server_status.php:1682 msgid "Select series:" msgstr "Vyberte série:" -#: server_status.php:1681 +#: server_status.php:1684 msgid "Commonly monitored" msgstr "Obvykle monitorované" -#: server_status.php:1696 +#: server_status.php:1699 msgid "or type variable name:" msgstr "nebo zadejte jméno proměnné:" -#: server_status.php:1700 +#: server_status.php:1703 msgid "Display as differential value" msgstr "Zobrazit jako rozdíl" -#: server_status.php:1702 +#: server_status.php:1705 msgid "Apply a divisor" msgstr "Vynásobit" -#: server_status.php:1709 +#: server_status.php:1712 msgid "Append unit to data values" msgstr "Přidat jednoty" -#: server_status.php:1715 +#: server_status.php:1718 msgid "Add this series" msgstr "Přidat tuto sérii" -#: server_status.php:1717 +#: server_status.php:1720 msgid "Clear series" msgstr "Odstranit série" -#: server_status.php:1720 +#: server_status.php:1723 msgid "Series in Chart:" msgstr "Série v grafu:" -#: server_status.php:1733 +#: server_status.php:1736 msgid "Log statistics" msgstr "Statistiky záznamů" -#: server_status.php:1734 +#: server_status.php:1737 msgid "Selected time range:" msgstr "Zvolený časový rozsah:" -#: server_status.php:1739 +#: server_status.php:1742 msgid "Only retrieve SELECT,INSERT,UPDATE and DELETE Statements" msgstr "Stáhnout jen příkazy SELECT, INSERT, UPDATE a DELETE" -#: server_status.php:1744 +#: server_status.php:1747 msgid "Remove variable data in INSERT statements for better grouping" msgstr "Před sloučením odstranit proměnná data v příkazech INSERT" -#: server_status.php:1749 +#: server_status.php:1752 msgid "Choose from which log you want the statistics to be generated from." msgstr "Zvolte ze kterého záznamu chcete vygenerovat statistiku." -#: server_status.php:1751 +#: server_status.php:1754 msgid "Results are grouped by query text." msgstr "Výsledky jsou sloučeny podle textu dotazu." -#: server_status.php:1756 +#: server_status.php:1759 msgid "Query analyzer" msgstr "Analýza dotazu" -#: server_status.php:1796 +#: server_status.php:1799 #, php-format msgid "%d second" msgid_plural "%d seconds" @@ -11010,7 +11069,7 @@ msgstr[0] "%d sekunda" msgstr[1] "%d sekundy" msgstr[2] "%d sekund" -#: server_status.php:1798 +#: server_status.php:1801 #, php-format msgid "%d minute" msgid_plural "%d minutes" @@ -11145,7 +11204,7 @@ msgstr "Hodnota sezení" msgid "Global value" msgstr "Globální hodnota" -#: setup/frames/config.inc.php:38 setup/frames/index.inc.php:241 +#: setup/frames/config.inc.php:38 setup/frames/index.inc.php:244 msgid "Download" msgstr "Stáhnout" @@ -11220,39 +11279,39 @@ msgstr "Žádné servery nejsou nastaveny" msgid "New server" msgstr "Nový server" -#: setup/frames/index.inc.php:196 +#: setup/frames/index.inc.php:199 msgid "Default language" msgstr "Výchozí jazyk" -#: setup/frames/index.inc.php:207 +#: setup/frames/index.inc.php:210 msgid "let the user choose" msgstr "nechat uživatele, aby si vybral" -#: setup/frames/index.inc.php:218 +#: setup/frames/index.inc.php:221 msgid "- none -" msgstr "- žádný -" -#: setup/frames/index.inc.php:222 +#: setup/frames/index.inc.php:225 msgid "Default server" msgstr "Výchozí server" -#: setup/frames/index.inc.php:234 +#: setup/frames/index.inc.php:237 msgid "End of line" msgstr "Konec řádku" -#: setup/frames/index.inc.php:240 +#: setup/frames/index.inc.php:243 msgid "Display" msgstr "Zobrazit" -#: setup/frames/index.inc.php:247 +#: setup/frames/index.inc.php:250 msgid "Load" msgstr "Nahrát" -#: setup/frames/index.inc.php:266 +#: setup/frames/index.inc.php:270 msgid "phpMyAdmin homepage" msgstr "Domovská stránka phpMyAdmina" -#: setup/frames/index.inc.php:268 +#: setup/frames/index.inc.php:272 msgid "Donate" msgstr "Přispějte" @@ -11407,8 +11466,8 @@ msgid "" "If using cookie authentication and %sLogin cookie store%s is not 0, %sLogin " "cookie validity%s must be set to a value less or equal to it." msgstr "" -"Při použití přihlašování přes cookies a při %sUkládádání přihlašovaci cookie" -"%s vyšší než 0 musí být %sPlatnost přihlašovací cookie%s nastavena na vyšší " +"Při použití přihlašování přes cookies a při %sUkládádání přihlašovaci cookie%" +"s vyšší než 0 musí být %sPlatnost přihlašovací cookie%s nastavena na vyšší " "hodnotu než je tato." #: setup/lib/index.lib.php:310 @@ -11419,8 +11478,8 @@ msgid "" "protection may not be reliable if your IP belongs to an ISP where thousands " "of users, including you, are connected to." msgstr "" -"Pokud to považujete za nutné, použijte další možnosti zabezpečení - " -"%somezení počítačů%s a %sseznam důvěryhodných proxy%s. Nicméně zabezpečení " +"Pokud to považujete za nutné, použijte další možnosti zabezpečení - %" +"somezení počítačů%s a %sseznam důvěryhodných proxy%s. Nicméně zabezpečení " "založené na IP adresách nemusí být spolehlivé, pokud je vaše IP adresa " "dynamicky přidělována poskytovatelem spolu s mnoha dalšími uživateli." @@ -11481,51 +11540,42 @@ msgstr "" msgid "Wrong data" msgstr "Chybná data" -#: sql.php:138 tbl_change.php:261 tbl_select.php:27 tbl_zoom_select.php:100 -#: tbl_zoom_select.php:136 +#: sql.php:136 tbl_change.php:214 tbl_select.php:27 tbl_zoom_select.php:107 +#: tbl_zoom_select.php:143 msgid "Browse foreign values" msgstr "Projít hodnoty cizích klíčů" -#: sql.php:255 +#: sql.php:253 #, php-format msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query." msgstr "Pro procházení databáze je použit oblíbený dotaz „%s\"." -#: sql.php:406 +#: sql.php:404 msgid "Do you really want to execute following query?" msgstr "Opravdu si přejete vykonat následující příkaz?" -#: sql.php:785 tbl_replace.php:386 -#, php-format -msgid "Inserted row id: %1$d" -msgstr "ID vloženého řádku: %1$d" - -#: sql.php:802 +#: sql.php:800 msgid "Showing as PHP code" msgstr "Zobrazuji jako PHP kód" -#: sql.php:805 tbl_replace.php:360 -msgid "Showing SQL query" -msgstr "Zobrazuji SQL dotaz" - -#: sql.php:807 +#: sql.php:805 msgid "Validated SQL" msgstr "Proběhlo zkontrolování SQL" -#: sql.php:930 +#: sql.php:928 msgid "SQL result" msgstr "Výsledek SQL dotazu" -#: sql.php:935 +#: sql.php:933 msgid "Generated by" msgstr "Vygeneroval" -#: sql.php:1058 +#: sql.php:1055 #, php-format msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgstr "Problémy s klíči v tabulce „%s\"" -#: sql.php:1090 +#: sql.php:1087 msgid "Label" msgstr "Název" @@ -11538,58 +11588,6 @@ msgstr "Tabulka %1$s byla úspěšně změněna" msgid "The columns have been moved successfully." msgstr "Vybraná pole byla úspěšně přesunuta." -#: tbl_change.php:745 -msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable" -msgstr "Toto pole možná nepůjde <br />kvůli délce upravit" - -#: tbl_change.php:860 -msgid "Binary - do not edit" -msgstr "Binární - neupravujte" - -#: tbl_change.php:1065 -msgid "Insert as new row" -msgstr "Vložit jako nový řádek" - -#: tbl_change.php:1066 -msgid "Insert as new row and ignore errors" -msgstr "Vložit jako nový řádek a ignorovat chyby" - -#: tbl_change.php:1067 -msgid "Show insert query" -msgstr "Zobrazit dotaz pro vložení" - -#: tbl_change.php:1078 -msgid "and then" -msgstr "a poté" - -#: tbl_change.php:1082 -msgid "Go back to previous page" -msgstr "Návrat na předchozí stránku" - -#: tbl_change.php:1083 -msgid "Insert another new row" -msgstr "Vložit další řádek" - -#: tbl_change.php:1087 -msgid "Go back to this page" -msgstr "Návrat na tuto stránku" - -#: tbl_change.php:1095 -msgid "Edit next row" -msgstr "Upravit následující řádek" - -#: tbl_change.php:1106 -msgid "" -"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" -msgstr "" -"Použijte klávesu TAB pro pohyb mezi hodnotami nebo CTRL+šipky po pohyb všemi " -"směry" - -#: tbl_change.php:1144 -#, php-format -msgid "Continue insertion with %s rows" -msgstr "Pokračovat ve vkládání s %s řádky" - #: tbl_chart.php:80 msgctxt "Chart type" msgid "Bar" @@ -12174,31 +12172,37 @@ msgstr "Sledovat tyto příkazy pro úpravu dat:" msgid "Create version" msgstr "Vytvořit verzi" -#: tbl_zoom_select.php:210 +#: tbl_zoom_select.php:217 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns" msgstr "" "Provést „dotaz podle příkladu“ (zástupný znak: „%“) pro dva různé sloupce" -#: tbl_zoom_select.php:220 +#: tbl_zoom_select.php:227 msgid "Additional search criteria" msgstr "Další parametr vyhledávání" -#: tbl_zoom_select.php:268 +#: tbl_zoom_select.php:280 msgid "Use this column to label each point" msgstr "Použít tento sloupec pro přiřazení názvu každému bodu" -#: tbl_zoom_select.php:288 +#: tbl_zoom_select.php:300 msgid "Maximum rows to plot" msgstr "Nejvyšší počet vykreslených řádků" -#: tbl_zoom_select.php:406 +#: tbl_zoom_select.php:418 msgid "Browse/Edit the points" msgstr "Projít/Upravit body" -#: tbl_zoom_select.php:413 +#: tbl_zoom_select.php:425 msgid "How to use" msgstr "Návod k použití" +#: tbl_zoom_select.php:432 +#, fuzzy +#| msgid "Reset" +msgid "Reset zoom" +msgstr "Původní" + #: themes.php:28 msgid "Get more themes!" msgstr "Získejte další témata vzhledu!" @@ -12318,8 +12322,8 @@ msgid "" "You have a slow query rate of %s per hour, you should have less than 1%% per " "hour." msgstr "" -"Četnost pomalých dotazů na tomto serveru je %s za hodinu, měla by být pod " -"1%%." +"Četnost pomalých dotazů na tomto serveru je %s za hodinu, měla by být pod 1%" +"%." #: libraries/advisory_rules.txt:77 msgid "Long query time" @@ -12572,8 +12576,8 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:172 #, php-format msgid "" -"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s" -"%%. It should be above 80%%" +"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%" +"%. It should be above 80%%" msgstr "" "V současné době je volno %s%% vyrovnávací paměti. Tato hodnota by se měla " "držet nad 80%%" @@ -12725,11 +12729,11 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:209 #, php-format msgid "" -"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than " -"10%%." +"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%" +"%." msgstr "" -"%s%% všech řazení využilo dočasných tabulek, tato hodnota by měla být pod " -"10%%." +"%s%% všech řazení využilo dočasných tabulek, tato hodnota by měla být pod 10%" +"%." #: libraries/advisory_rules.txt:211 msgid "Rate of sorts that cause temporary tables" @@ -13477,6 +13481,15 @@ msgstr "" msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "concurrent_insert je nastaveno na 0" +#~ msgid "Use mousewheel to zoom in or out of the plot." +#~ msgstr "Použijte kolečko myši pro změnu velikosti grafu." + +#~ msgid "Click and drag the mouse to navigate the plot." +#~ msgstr "Kliknutím a táhnutím myší se můžete po grafu pohybovat." + +#~ msgid "Strings are converted into integer for plotting" +#~ msgstr "Texty byly pro vykreslení převedeny na čísla" + #~ msgid "String" #~ msgstr "Řetězce" @@ -13883,9 +13896,6 @@ msgstr "concurrent_insert je nastaveno na 0" #~ msgid "No trigger with name %s found" #~ msgstr "Spoušť se jménem %s nebyla nalezena" -#~ msgid "rows" -#~ msgstr "řádcích" - #~ msgid "row(s) starting from row #" #~ msgstr "řádků začínající od" |