Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/phpmyadmin/phpmyadmin.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/fr.po
diff options
context:
space:
mode:
authorphpMyAdmin bot <bot@phpmyadmin.net>2022-01-09 03:12:55 +0300
committerphpMyAdmin bot <bot@phpmyadmin.net>2022-01-09 03:12:55 +0300
commit19e814c65d5d7f5b264ef736f8470a5e16853f15 (patch)
tree1585bdb631e73eb1ac828648420625b05b59438e /po/fr.po
parentfc3d000148eedfe1f283237df5b31b1461e87c0e (diff)
Update po files
[ci skip] Signed-off-by: phpMyAdmin bot <bot@phpmyadmin.net>
Diffstat (limited to 'po/fr.po')
-rw-r--r--po/fr.po326
1 files changed, 163 insertions, 163 deletions
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 74209191a7..068880d83c 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-02 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-09 00:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-01 22:37+0000\n"
"Last-Translator: Olivier Humbert <trebmuh@tuxfamily.org>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/"
@@ -3589,7 +3589,7 @@ msgid "First day of calendar"
msgstr "Premier jour du calendrier"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:751
-#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:762 libraries/classes/Menu.php:483
+#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:762 libraries/classes/Menu.php:480
#: libraries/classes/Util.php:1944 libraries/config.values.php:155
#: templates/navigation/tree/database_select.twig:10
#: templates/server/databases/index.twig:3 templates/server/export/index.twig:7
@@ -3705,7 +3705,7 @@ msgid "Changes tracking"
msgstr "Suivi des changements"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:778 libraries/classes/Menu.php:255
-#: libraries/classes/Menu.php:362 libraries/classes/Menu.php:488
+#: libraries/classes/Menu.php:362 libraries/classes/Menu.php:485
#: libraries/classes/Navigation/Nodes/NodeTable.php:310
#: libraries/classes/Util.php:1478 libraries/classes/Util.php:1945
#: libraries/classes/Util.php:1960 libraries/classes/Util.php:1977
@@ -4358,9 +4358,9 @@ msgid "Skip locked tables"
msgstr "Ignorer les tables verrouillées"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:949
-#: libraries/classes/ConfigStorage/UserGroups.php:124
+#: libraries/classes/ConfigStorage/UserGroups.php:122
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:388
-#: libraries/classes/Display/Results.php:2948
+#: libraries/classes/Display/Results.php:2936
#: libraries/classes/Html/Generator.php:662
#: libraries/classes/Html/Generator.php:909
#: templates/console/bookmark_content.twig:7 templates/console/display.twig:31
@@ -4714,7 +4714,7 @@ msgstr "Texte OpenDocument"
#: libraries/classes/Config/Forms/User/ExportForm.php:153
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:373
#: libraries/classes/Menu.php:277 libraries/classes/Menu.php:382
-#: libraries/classes/Menu.php:516 libraries/classes/Server/Privileges.php:1506
+#: libraries/classes/Menu.php:513 libraries/classes/Server/Privileges.php:1506
#: libraries/classes/Util.php:1948 libraries/classes/Util.php:1963
#: libraries/classes/Util.php:1980 templates/database/events/index.twig:16
#: templates/database/events/index.twig:17
@@ -4759,7 +4759,7 @@ msgstr "CSV en utilisant LOAD DATA"
#: libraries/classes/Config/Forms/User/ImportForm.php:67
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:310
#: libraries/classes/Menu.php:286 libraries/classes/Menu.php:392
-#: libraries/classes/Menu.php:521 libraries/classes/Util.php:1949
+#: libraries/classes/Menu.php:518 libraries/classes/Util.php:1949
#: libraries/classes/Util.php:1964 libraries/classes/Util.php:1981
#: templates/import.twig:3 templates/import.twig:199
#: templates/preferences/header.twig:48
@@ -4962,11 +4962,11 @@ msgstr ""
"La %1$scompression et décompression GZip%2$s requièrent des fonctions (%3$s) "
"non disponibles sur ce serveur."
-#: libraries/classes/ConfigStorage/Relation.php:1384
+#: libraries/classes/ConfigStorage/Relation.php:1353
msgid "no description"
msgstr "pas de description"
-#: libraries/classes/ConfigStorage/Relation.php:1586
+#: libraries/classes/ConfigStorage/Relation.php:1555
#, php-format
msgid ""
"You do not have necessary privileges to create a database named '%s'. You "
@@ -4978,19 +4978,19 @@ msgstr ""
"toute base de données pour y mettre en place la configuration de stockage "
"phpMyAdmin."
-#: libraries/classes/ConfigStorage/UserGroups.php:115
+#: libraries/classes/ConfigStorage/UserGroups.php:113
msgid "View users"
msgstr "Vue utilisateurs"
-#: libraries/classes/ConfigStorage/UserGroups.php:249
+#: libraries/classes/ConfigStorage/UserGroups.php:245
msgid "Server-level tabs"
msgstr "Onglets de niveau serveur"
-#: libraries/classes/ConfigStorage/UserGroups.php:254
+#: libraries/classes/ConfigStorage/UserGroups.php:250
msgid "Database-level tabs"
msgstr "Onglets de niveau base de données"
-#: libraries/classes/ConfigStorage/UserGroups.php:259
+#: libraries/classes/ConfigStorage/UserGroups.php:255
msgid "Table-level tabs"
msgstr "Onglets de niveau table"
@@ -5106,8 +5106,8 @@ msgstr "Affichage des lignes %1$s - %2$s."
#: libraries/classes/Controllers/Database/ExportController.php:81
#: libraries/classes/Controllers/Database/TrackingController.php:130
-#: libraries/classes/Controllers/Export/ExportController.php:446
-#: libraries/classes/Database/Qbe.php:326
+#: libraries/classes/Controllers/Export/ExportController.php:442
+#: libraries/classes/Database/Qbe.php:322
#: templates/database/structure/index.twig:25
#: templates/navigation/tree/path.twig:9
msgid "No tables found in database."
@@ -5131,7 +5131,7 @@ msgstr ""
"installation !"
#: libraries/classes/Controllers/Database/Operations/CollationController.php:48
-#: libraries/classes/Controllers/Table/OperationsController.php:262
+#: libraries/classes/Controllers/Table/OperationsController.php:258
msgid "No collation provided."
msgstr "Aucune collation n'est fournie."
@@ -5218,7 +5218,7 @@ msgid "Table %s has been emptied."
msgstr "La table %s a été vidée."
#: libraries/classes/Controllers/Database/StructureController.php:577
-#: libraries/classes/Display/Results.php:3955
+#: libraries/classes/Display/Results.php:3943
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
@@ -5276,9 +5276,9 @@ msgstr "Oui"
#: libraries/classes/Controllers/Database/Structure/DropTableController.php:57
#: libraries/classes/Controllers/Database/Structure/EmptyTableController.php:73
#: libraries/classes/Controllers/Table/DropColumnController.php:74
-#: libraries/classes/Controllers/Table/OperationsController.php:322
+#: libraries/classes/Controllers/Table/OperationsController.php:318
#: libraries/classes/Controllers/Table/ReplaceController.php:419
-#: libraries/classes/Core.php:718 templates/preview_sql.twig:3
+#: libraries/classes/Core.php:714 templates/preview_sql.twig:3
msgid "No change"
msgstr "Aucune modification"
@@ -5341,7 +5341,7 @@ msgstr "Merci de rafraîchir la page."
msgid "Bad type!"
msgstr "Type incorrect !"
-#: libraries/classes/Controllers/Export/ExportController.php:337
+#: libraries/classes/Controllers/Export/ExportController.php:333
msgid "Bad parameters!"
msgstr "Paramètres incorrects !"
@@ -6113,7 +6113,7 @@ msgid "Traffic"
msgstr "Trafic"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:205
-#: libraries/classes/Menu.php:526 libraries/classes/Util.php:1950
+#: libraries/classes/Menu.php:523 libraries/classes/Util.php:1950
#: templates/server/status/monitor/index.twig:12
msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"
@@ -6128,8 +6128,8 @@ msgid "Please add at least one variable to the series!"
msgstr "Merci ajouter au moins une variable aux séries !"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:208
-#: libraries/classes/Display/Results.php:1268
-#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:2212
+#: libraries/classes/Display/Results.php:1260
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:2210
#: libraries/classes/Plugins/Schema/SchemaPdf.php:99
#: libraries/config.values.php:111
#: templates/columns_definitions/column_attributes.twig:208
@@ -6345,7 +6345,7 @@ msgid "Explain output"
msgstr "Expliquer les résultats"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:275
-#: libraries/classes/Menu.php:493
+#: libraries/classes/Menu.php:490
#: libraries/classes/Server/Status/Processes.php:138
#: libraries/classes/Util.php:1946 libraries/config.values.php:157
#: templates/database/events/editor_form.twig:25
@@ -6735,7 +6735,7 @@ msgid "Show query box"
msgstr "Afficher la zone SQL"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:389
-#: libraries/classes/Display/Results.php:3015
+#: libraries/classes/Display/Results.php:3003
#: libraries/classes/Tracking.php:260 templates/console/bookmark_content.twig:7
#: templates/database/central_columns/main.twig:268
#: templates/database/central_columns/main.twig:380
@@ -7005,13 +7005,13 @@ msgstr "Données relatives à ce point"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:475
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:631
-#: libraries/classes/ErrorHandler.php:420 libraries/classes/InsertEdit.php:2011
+#: libraries/classes/ErrorHandler.php:420 libraries/classes/InsertEdit.php:2001
#: templates/table/index_form.twig:164 templates/table/index_form.twig:200
msgid "Ignore"
msgstr "Ignorer"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:476
-#: libraries/classes/Display/Results.php:2952
+#: libraries/classes/Display/Results.php:2940
#: libraries/classes/Html/Generator.php:76
#: templates/display/results/table.twig:231
#: templates/display/results/table.twig:232
@@ -7598,7 +7598,7 @@ msgid "Table %s already exists!"
msgstr "La table %s existe déjà !"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:700
-#: libraries/classes/InsertEdit.php:333
+#: libraries/classes/InsertEdit.php:327
#: libraries/classes/Navigation/Nodes/NodeDatabaseChild.php:53
msgid "Hide"
msgstr "Masquer"
@@ -8534,7 +8534,7 @@ msgstr ""
"possible que de télécharger ou afficher la configuration."
#: libraries/classes/Controllers/Sql/SqlController.php:236
-#: libraries/classes/Sql.php:1176
+#: libraries/classes/Sql.php:1170
#, php-format
msgid "Bookmark %s has been created."
msgstr "Le signet %s a été créé."
@@ -8598,7 +8598,7 @@ msgstr "La table %s existe déjà !"
#: libraries/classes/Controllers/Table/RelationController.php:241
#: libraries/classes/Controllers/View/OperationsController.php:87
#: libraries/classes/Database/Routines.php:1224
-#: libraries/classes/Display/Results.php:3667 libraries/classes/Message.php:172
+#: libraries/classes/Display/Results.php:3655 libraries/classes/Message.php:172
#: templates/sql/query.twig:7
msgid "Your SQL query has been executed successfully."
msgstr "La requête SQL a été exécutée avec succès."
@@ -8636,8 +8636,8 @@ msgstr "Il y a un problème avec votre requête."
#: libraries/classes/Controllers/Table/GetFieldController.php:86
#: libraries/classes/Database/Routines.php:1243
-#: libraries/classes/Import.php:149 libraries/classes/InsertEdit.php:225
-#: libraries/classes/Sql.php:989
+#: libraries/classes/Import.php:149 libraries/classes/InsertEdit.php:221
+#: libraries/classes/Sql.php:983
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL a retourné un résultat vide (c'est à dire aucune ligne)."
@@ -8650,7 +8650,7 @@ msgid "Maintenance operations on multiple tables are disabled."
msgstr "Les opérations de maintenance sur plusieurs tables sont désactivées."
#: libraries/classes/Controllers/Table/OperationsController.php:109
-#: libraries/classes/Controllers/Table/OperationsController.php:302
+#: libraries/classes/Controllers/Table/OperationsController.php:298
#: libraries/classes/Controllers/Table/StructureController.php:100
#: libraries/classes/Navigation/Nodes/NodeView.php:28
#: templates/database/structure/show_create.twig:32
@@ -8664,7 +8664,7 @@ msgstr "Vue"
#: libraries/classes/Controllers/Table/Partition/TruncateController.php:62
#: libraries/classes/Controllers/View/OperationsController.php:90
#: libraries/classes/Html/Generator.php:857 libraries/classes/Import.php:133
-#: libraries/classes/InsertEdit.php:723 libraries/classes/Message.php:192
+#: libraries/classes/InsertEdit.php:717 libraries/classes/Message.php:192
#: templates/error/generic.twig:37
#: templates/table/structure/display_structure.twig:355
msgid "Error"
@@ -8803,7 +8803,7 @@ msgstr "OUI"
msgid "NO"
msgstr "NON"
-#: libraries/classes/Database/Designer/Common.php:539
+#: libraries/classes/Database/Designer/Common.php:528
msgctxt ""
"phpMyAdmin configuration storage is not configured for \"Display Features\" "
"on designer when user tries to set a display field."
@@ -8813,44 +8813,44 @@ msgstr ""
"Le stockage de la configuration de phpMyAdmin n'est pas configuré pour les "
"\"Caractéristiques d'affichage\"."
-#: libraries/classes/Database/Designer/Common.php:584
+#: libraries/classes/Database/Designer/Common.php:573
msgid "Error: relationship already exists."
msgstr "Erreur : relation déjà existante."
-#: libraries/classes/Database/Designer/Common.php:636
+#: libraries/classes/Database/Designer/Common.php:625
msgid "FOREIGN KEY relationship has been added."
msgstr "La relation avec clé étrangère a été ajoutée."
-#: libraries/classes/Database/Designer/Common.php:644
+#: libraries/classes/Database/Designer/Common.php:633
msgid "Error: FOREIGN KEY relationship could not be added!"
msgstr "Erreur : relation de clé étrangère non ajoutée !"
-#: libraries/classes/Database/Designer/Common.php:651
+#: libraries/classes/Database/Designer/Common.php:640
msgid "Error: Missing index on column(s)."
msgstr "Erreur : un index est manquant sur la(es) colonne(s)."
-#: libraries/classes/Database/Designer/Common.php:659
-#: libraries/classes/Database/Designer/Common.php:738
+#: libraries/classes/Database/Designer/Common.php:648
+#: libraries/classes/Database/Designer/Common.php:727
msgid "Error: Relational features are disabled!"
msgstr "Erreur : fonctionnalités relationnelles désactivées !"
-#: libraries/classes/Database/Designer/Common.php:683
+#: libraries/classes/Database/Designer/Common.php:672
msgid "Internal relationship has been added."
msgstr "Relation interne ajoutée."
-#: libraries/classes/Database/Designer/Common.php:691
+#: libraries/classes/Database/Designer/Common.php:680
msgid "Error: Internal relationship could not be added!"
msgstr "Erreur : relation interne non ajoutée !"
-#: libraries/classes/Database/Designer/Common.php:729
+#: libraries/classes/Database/Designer/Common.php:718
msgid "FOREIGN KEY relationship has been removed."
msgstr "Relation de clé étrangère retirée."
-#: libraries/classes/Database/Designer/Common.php:760
+#: libraries/classes/Database/Designer/Common.php:749
msgid "Error: Internal relationship could not be removed!"
msgstr "Erreur : relation interne non retirée !"
-#: libraries/classes/Database/Designer/Common.php:766
+#: libraries/classes/Database/Designer/Common.php:755
msgid "Internal relationship has been removed."
msgstr "Relation interne retirée."
@@ -8978,7 +8978,7 @@ msgstr ""
"Erreur dans le traitement de la demande : aucun évènement nommé %1$s n'a été "
"trouvé dans la base de données %2$s."
-#: libraries/classes/DatabaseInterface.php:1106
+#: libraries/classes/DatabaseInterface.php:1127
#, php-format
msgid ""
"Unable to use timezone \"%1$s\" for server %2$d. Please check your "
@@ -8990,60 +8990,60 @@ msgstr ""
"['SessionTimeZone'][/em]. phpMyAdmin utilise actuellement le fuseau horaire "
"par défaut du serveur de base de données."
-#: libraries/classes/DatabaseInterface.php:1153
+#: libraries/classes/DatabaseInterface.php:1172
msgid "Failed to set configured collation connection!"
msgstr "Impossible de modifier l'interclassement configuré pour la connexion !"
-#: libraries/classes/DatabaseInterface.php:1848
+#: libraries/classes/DatabaseInterface.php:1865
msgid "Missing connection parameters!"
msgstr "Paramètres de connexion manquants !"
-#: libraries/classes/DatabaseInterface.php:1873
+#: libraries/classes/DatabaseInterface.php:1890
msgid "Connection for controluser as defined in your configuration failed."
msgstr ""
"La connexion au « controluser » telle que définie dans la configuration a "
"échoué."
-#: libraries/classes/DatabaseInterface.php:2308
+#: libraries/classes/DatabaseInterface.php:2325
#, php-format
msgid "See %sour documentation%s for more information."
msgstr "Voir %sla documentation%s pour plus de détails."
-#: libraries/classes/Database/Qbe.php:760
+#: libraries/classes/Database/Qbe.php:756
#: templates/database/qbe/ins_del_and_or_cell.twig:21
msgid "Or:"
msgstr "Ou :"
-#: libraries/classes/Database/Qbe.php:764
+#: libraries/classes/Database/Qbe.php:760
#: templates/database/qbe/ins_del_and_or_cell.twig:9
msgid "And:"
msgstr "Et :"
-#: libraries/classes/Database/Qbe.php:770
+#: libraries/classes/Database/Qbe.php:766
msgid "Ins"
msgstr "Ins."
-#: libraries/classes/Database/Qbe.php:773
+#: libraries/classes/Database/Qbe.php:769
msgid "Del"
msgstr "Suppr."
-#: libraries/classes/Database/Qbe.php:1678
+#: libraries/classes/Database/Qbe.php:1674
msgid "Saved bookmarked search:"
msgstr "Signets de recherches sauvegardés :"
-#: libraries/classes/Database/Qbe.php:1680
+#: libraries/classes/Database/Qbe.php:1676
msgid "New bookmark"
msgstr "Nouveau signet"
-#: libraries/classes/Database/Qbe.php:1707
+#: libraries/classes/Database/Qbe.php:1703
msgid "Create bookmark"
msgstr "Créer un signet"
-#: libraries/classes/Database/Qbe.php:1710
+#: libraries/classes/Database/Qbe.php:1706
msgid "Update bookmark"
msgstr "Mettre à jour le signet"
-#: libraries/classes/Database/Qbe.php:1712
+#: libraries/classes/Database/Qbe.php:1708
msgid "Delete bookmark"
msgstr "Supprimer le signet"
@@ -9255,45 +9255,45 @@ msgstr ""
msgid "SSL connection enforced by server, automatically enabling it."
msgstr "Connexion SSL imposée par le serveur, activée automatiquement."
-#: libraries/classes/Display/Results.php:904 templates/list_navigator.twig:8
+#: libraries/classes/Display/Results.php:896 templates/list_navigator.twig:8
#: templates/list_navigator.twig:13
msgctxt "First page"
msgid "Begin"
msgstr "Début"
-#: libraries/classes/Display/Results.php:911 templates/list_navigator.twig:16
+#: libraries/classes/Display/Results.php:903 templates/list_navigator.twig:16
#: templates/list_navigator.twig:21 templates/server/binlog/index.twig:47
#: templates/server/binlog/index.twig:52
msgctxt "Previous page"
msgid "Previous"
msgstr "Précédent"
-#: libraries/classes/Display/Results.php:937 templates/list_navigator.twig:33
+#: libraries/classes/Display/Results.php:929 templates/list_navigator.twig:33
#: templates/list_navigator.twig:35 templates/server/binlog/index.twig:72
#: templates/server/binlog/index.twig:77
msgctxt "Next page"
msgid "Next"
msgstr "Suivant"
-#: libraries/classes/Display/Results.php:962 templates/list_navigator.twig:42
+#: libraries/classes/Display/Results.php:954 templates/list_navigator.twig:42
#: templates/list_navigator.twig:44
msgctxt "Last page"
msgid "End"
msgstr "Fin"
-#: libraries/classes/Display/Results.php:1476
+#: libraries/classes/Display/Results.php:1467
#: templates/display/results/table.twig:129
msgid "Partial texts"
msgstr "Textes partiels"
-#: libraries/classes/Display/Results.php:1480
+#: libraries/classes/Display/Results.php:1471
#: templates/display/results/table.twig:133
msgid "Full texts"
msgstr "Textes complets"
-#: libraries/classes/Display/Results.php:1824
-#: libraries/classes/Display/Results.php:1850 libraries/classes/Util.php:2587
-#: libraries/classes/Util.php:2610 libraries/config.values.php:113
+#: libraries/classes/Display/Results.php:1815
+#: libraries/classes/Display/Results.php:1841 libraries/classes/Util.php:2583
+#: libraries/classes/Util.php:2606 libraries/config.values.php:113
#: templates/database/multi_table_query/form.twig:69
#: templates/database/qbe/sort_select_cell.twig:7
#: templates/server/databases/index.twig:111
@@ -9305,9 +9305,9 @@ msgstr "Textes complets"
msgid "Descending"
msgstr "Décroissant"
-#: libraries/classes/Display/Results.php:1832
-#: libraries/classes/Display/Results.php:1842 libraries/classes/Util.php:2579
-#: libraries/classes/Util.php:2602 libraries/config.values.php:112
+#: libraries/classes/Display/Results.php:1823
+#: libraries/classes/Display/Results.php:1833 libraries/classes/Util.php:2575
+#: libraries/classes/Util.php:2598 libraries/config.values.php:112
#: templates/database/multi_table_query/form.twig:68
#: templates/database/qbe/sort_select_cell.twig:5
#: templates/server/databases/index.twig:109
@@ -9319,41 +9319,41 @@ msgstr "Décroissant"
msgid "Ascending"
msgstr "Croissant"
-#: libraries/classes/Display/Results.php:2991
-#: libraries/classes/Display/Results.php:3006
+#: libraries/classes/Display/Results.php:2979
+#: libraries/classes/Display/Results.php:2994
msgid "The row has been deleted."
msgstr "La ligne a été supprimée."
-#: libraries/classes/Display/Results.php:3038
+#: libraries/classes/Display/Results.php:3026
#: templates/server/status/processes/list.twig:44
msgid "Kill"
msgstr "Tuer"
-#: libraries/classes/Display/Results.php:3598
+#: libraries/classes/Display/Results.php:3586
msgid "May be approximate. See [doc@faq3-11]FAQ 3.11[/doc]."
msgstr "Peut être approximatif. Voir [doc@faq3-11]FAQ 3.11[/doc]."
-#: libraries/classes/Display/Results.php:3964
+#: libraries/classes/Display/Results.php:3952
#, php-format
msgid "Showing rows %1s - %2s"
msgstr "Affichage des lignes %1s - %2s"
-#: libraries/classes/Display/Results.php:3978
+#: libraries/classes/Display/Results.php:3966
#, php-format
msgid "%1$d total, %2$d in query"
msgstr "%1$d au total, %2$d dans la requête"
-#: libraries/classes/Display/Results.php:3983
+#: libraries/classes/Display/Results.php:3971
#, php-format
msgid "%d total"
msgstr "total de %d"
-#: libraries/classes/Display/Results.php:3996 libraries/classes/Sql.php:995
+#: libraries/classes/Display/Results.php:3984 libraries/classes/Sql.php:989
#, php-format
msgid "Query took %01.4f seconds."
msgstr "traitement en %01.4f seconde(s)."
-#: libraries/classes/Display/Results.php:4327
+#: libraries/classes/Display/Results.php:4315
msgid "Link not found!"
msgstr "Lien absent !"
@@ -9908,7 +9908,7 @@ msgstr "Analyse statique :"
msgid "%d errors were found during analysis."
msgstr "%d erreurs trouvées lors de l'analyse."
-#: libraries/classes/Import.php:287 libraries/classes/Sql.php:1003
+#: libraries/classes/Import.php:287 libraries/classes/Sql.php:997
msgid "[ROLLBACK occurred.]"
msgstr "[Un ROLLBACK a eu lieu]"
@@ -10006,7 +10006,7 @@ msgstr ""
"Les index %1$s et %2$s semblent identiques et l'un d'eux pourrait être "
"supprimé."
-#: libraries/classes/InsertEdit.php:349
+#: libraries/classes/InsertEdit.php:343
#: libraries/classes/Navigation/Nodes/NodeFunction.php:28
#: templates/database/routines/execute_form.twig:18
#: templates/table/search/index.twig:36
@@ -10014,7 +10014,7 @@ msgstr ""
msgid "Function"
msgstr "Fonction"
-#: libraries/classes/InsertEdit.php:352
+#: libraries/classes/InsertEdit.php:346
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportHtmlword.php:275
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportHtmlword.php:370
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportLatex.php:536
@@ -10048,12 +10048,12 @@ msgstr "Fonction"
msgid "Type"
msgstr "Type"
-#: libraries/classes/InsertEdit.php:724 templates/import.twig:60
+#: libraries/classes/InsertEdit.php:718 templates/import.twig:60
#: templates/import.twig:85
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached."
msgstr "Le répertoire de transfert est inaccessible."
-#: libraries/classes/InsertEdit.php:732
+#: libraries/classes/InsertEdit.php:726
#: templates/database/qbe/ins_del_and_or_cell.twig:24
#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:32
#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:59
@@ -10063,15 +10063,15 @@ msgstr "Le répertoire de transfert est inaccessible."
msgid "Or"
msgstr "Ou"
-#: libraries/classes/InsertEdit.php:733
+#: libraries/classes/InsertEdit.php:727
msgid "web server upload directory:"
msgstr "répertoire de transfert du serveur Web :"
-#: libraries/classes/InsertEdit.php:1340 libraries/classes/Sql.php:986
+#: libraries/classes/InsertEdit.php:1334 libraries/classes/Sql.php:980
msgid "Showing SQL query"
msgstr "Affichage de la requête SQL"
-#: libraries/classes/InsertEdit.php:1364 libraries/classes/Sql.php:966
+#: libraries/classes/InsertEdit.php:1358 libraries/classes/Sql.php:960
#, php-format
msgid "Inserted row id: %1$d"
msgstr "Identifiant de la ligne insérée : %1$d"
@@ -10127,7 +10127,7 @@ msgid "Insert"
msgstr "Insérer"
#: libraries/classes/Menu.php:296 libraries/classes/Menu.php:406
-#: libraries/classes/Server/Privileges.php:2853 libraries/classes/Util.php:1966
+#: libraries/classes/Server/Privileges.php:2847 libraries/classes/Util.php:1966
#: libraries/classes/Util.php:1982 libraries/config.values.php:161
#: templates/database/privileges/index.twig:20
#: templates/server/privileges/privileges_summary.twig:15
@@ -10154,7 +10154,7 @@ msgstr "Suivi"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportHtmlword.php:558
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportOdt.php:703
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportPdf.php:261
-#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:2083
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:2081
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportTexytext.php:541
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportXml.php:120
#: libraries/classes/Util.php:1969 libraries/classes/Util.php:1985
@@ -10194,16 +10194,16 @@ msgstr "Concepteur"
msgid "Central columns"
msgstr "Colonnes centrales"
-#: libraries/classes/Menu.php:506
+#: libraries/classes/Menu.php:503
msgid "User accounts"
msgstr "Comptes utilisateurs"
-#: libraries/classes/Menu.php:541 libraries/classes/Server/Status/Data.php:152
+#: libraries/classes/Menu.php:538 libraries/classes/Server/Status/Data.php:152
#: libraries/classes/Util.php:1951 templates/server/binlog/index.twig:3
msgid "Binary log"
msgstr "Journal binaire"
-#: libraries/classes/Menu.php:548 libraries/classes/Server/Status/Data.php:157
+#: libraries/classes/Menu.php:545 libraries/classes/Server/Status/Data.php:157
#: libraries/classes/Util.php:1952
#: templates/database/structure/body_for_table_summary.twig:11
#: templates/database/structure/table_header.twig:10
@@ -10211,22 +10211,22 @@ msgstr "Journal binaire"
msgid "Replication"
msgstr "Réplication"
-#: libraries/classes/Menu.php:554 libraries/classes/Server/Status/Data.php:229
+#: libraries/classes/Menu.php:551 libraries/classes/Server/Status/Data.php:229
#: libraries/classes/Util.php:1953 libraries/config.values.php:159
#: templates/server/engines/show.twig:18 templates/server/engines/show.twig:21
#: templates/sql/query.twig:191
msgid "Variables"
msgstr "Variables"
-#: libraries/classes/Menu.php:559 libraries/classes/Util.php:1954
+#: libraries/classes/Menu.php:556 libraries/classes/Util.php:1954
msgid "Charsets"
msgstr "Jeux de caractères"
-#: libraries/classes/Menu.php:564 libraries/classes/Util.php:1956
+#: libraries/classes/Menu.php:561 libraries/classes/Util.php:1956
msgid "Engines"
msgstr "Moteurs"
-#: libraries/classes/Menu.php:569 libraries/classes/Util.php:1955
+#: libraries/classes/Menu.php:566 libraries/classes/Util.php:1955
#: templates/server/plugins/index.twig:4
msgid "Plugins"
msgstr "Extensions"
@@ -11051,7 +11051,7 @@ msgstr "Options de déchargement des données"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportHtmlword.php:194
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportOdt.php:245
-#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:2333
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:2331
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportTexytext.php:178
msgid "Dumping data for table"
msgstr "Déchargement des données de la table"
@@ -11143,21 +11143,21 @@ msgstr "Définition"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportHtmlword.php:548
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportOdt.php:681
-#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:2069
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:2067
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportTexytext.php:521
msgid "Table structure for table"
msgstr "Structure de la table"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportHtmlword.php:566
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportOdt.php:713
-#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:2120
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:2118
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportTexytext.php:547
msgid "Structure for view"
msgstr "Structure de la vue"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportHtmlword.php:572
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportOdt.php:733
-#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:2152
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:2150
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportTexytext.php:563
msgid "Stand-in structure for view"
msgstr "Doublure de structure pour la vue"
@@ -11261,7 +11261,7 @@ msgid "Database:"
msgstr "Base de données :"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportLatex.php:312
-#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:2212
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:2210
msgid "Data:"
msgstr "Données :"
@@ -11377,7 +11377,7 @@ msgid "Data creation options"
msgstr "Options de création de données"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:398
-#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:2290
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:2288
msgid "Truncate table before insert"
msgstr "Tronquer la table avant d'insérer"
@@ -11460,8 +11460,8 @@ msgid "It appears your database uses routines;"
msgstr "Il semble que la base de données utilise des procédures ;"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:577
-#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1600
-#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:2108
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1598
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:2106
msgid "alias export may not work reliably in all cases."
msgstr ""
"l'exportation d'alias peut ne pas fonctionner de manière fiable dans tous "
@@ -11481,76 +11481,76 @@ msgstr "Métadonnées pour la table %s"
msgid "Metadata for database %s"
msgstr "Métadonnées pour la base de données %s"
-#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1444
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1442
#: libraries/classes/Plugins/Schema/Pdf/PdfRelationSchema.php:631
msgid "Creation:"
msgstr "Création :"
-#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1454
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1452
#: libraries/classes/Plugins/Schema/Pdf/PdfRelationSchema.php:642
msgid "Last update:"
msgstr "Dernière modification :"
-#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1464
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1462
#: libraries/classes/Plugins/Schema/Pdf/PdfRelationSchema.php:653
msgid "Last check:"
msgstr "Dernière vérification :"
-#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1515
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1513
#, php-format
msgid "Error reading structure for table %s:"
msgstr "Erreur de lecture de structure pour la table %s :"
-#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1597
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1595
msgid "It appears your database uses views;"
msgstr "Il semble que la base de données utilise des vues ;"
-#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1764
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1762
msgid "Constraints for dumped tables"
msgstr "Contraintes pour les tables déchargées"
-#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1765
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1763
msgid "Constraints for table"
msgstr "Contraintes pour la table"
-#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1792
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1790
msgid "Indexes for dumped tables"
msgstr "Index pour les tables déchargées"
-#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1793
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1791
msgid "Indexes for table"
msgstr "Index pour la table"
-#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1829
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1827
msgid "AUTO_INCREMENT for dumped tables"
msgstr "AUTO_INCREMENT pour les tables déchargées"
-#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1830
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1828
msgid "AUTO_INCREMENT for table"
msgstr "AUTO_INCREMENT pour la table"
-#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1905
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1903
msgid "MEDIA TYPES FOR TABLE"
msgstr "TYPES MIME POUR LA TABLE"
-#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1930
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1928
msgid "RELATIONSHIPS FOR TABLE"
msgstr "RELATIONS POUR LA TABLE"
-#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:2105
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:2103
msgid "It appears your table uses triggers;"
msgstr "Il semble que la table utilise des déclencheurs ;"
-#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:2135
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:2133
#, php-format
msgid "Structure for view %s exported as a table"
msgstr "Structure de la vue %s exportée comme une table"
-#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:2155
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:2153
msgid "(See below for the actual view)"
msgstr "(Voir ci-dessous la vue réelle)"
-#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:2223
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:2221
#, php-format
msgid "Error reading data for table %s:"
msgstr "Erreur de lecture des données pour la table %s :"
@@ -12267,34 +12267,34 @@ msgstr "Erreur 404 ! La page %s n'a pas été trouvée."
msgid "Error 405! Request method not allowed."
msgstr "Erreur 405 ! Méthode de requête non autorisée."
-#: libraries/classes/SavedSearches.php:248
+#: libraries/classes/SavedSearches.php:239
msgid "Please provide a name for this bookmarked search."
msgstr "Merci de fournir un nom pour ce signet de recherche."
-#: libraries/classes/SavedSearches.php:264
+#: libraries/classes/SavedSearches.php:255
msgid "Missing information to save the bookmarked search."
msgstr "Informations manquantes pour enregistrer le signet de recherche."
-#: libraries/classes/SavedSearches.php:285
-#: libraries/classes/SavedSearches.php:322
+#: libraries/classes/SavedSearches.php:276
+#: libraries/classes/SavedSearches.php:310
msgid "An entry with this name already exists."
msgstr "Une entrée existe déjà sous ce nom."
-#: libraries/classes/SavedSearches.php:350
+#: libraries/classes/SavedSearches.php:338
msgid "Missing information to delete the search."
msgstr "Informations manquantes pour supprimer la recherche."
-#: libraries/classes/SavedSearches.php:377
+#: libraries/classes/SavedSearches.php:365
msgid "Missing information to load the search."
msgstr "Informations manquantes pour charger la recherche."
-#: libraries/classes/SavedSearches.php:397
+#: libraries/classes/SavedSearches.php:385
msgid "Error while loading the search."
msgstr "Erreur lors du chargement de la recherche."
#: libraries/classes/Server/Plugins.php:68
#: libraries/classes/Server/Privileges.php:788
-#: libraries/classes/Server/Privileges.php:3740
+#: libraries/classes/Server/Privileges.php:3730
msgid "Native MySQL authentication"
msgstr "Authentification MySQL native"
@@ -12612,55 +12612,55 @@ msgstr "Procédure stockée"
msgid "Routine-specific privileges"
msgstr "Privilèges spécifiques à la procédure stockée"
-#: libraries/classes/Server/Privileges.php:2181
+#: libraries/classes/Server/Privileges.php:2175
msgid "No users selected for deleting!"
msgstr "Aucun utilisateur n'a été choisi en vue de le détruire !"
-#: libraries/classes/Server/Privileges.php:2184
+#: libraries/classes/Server/Privileges.php:2178
msgid "Reloading the privileges"
msgstr "Chargement des privilèges en cours"
-#: libraries/classes/Server/Privileges.php:2209
+#: libraries/classes/Server/Privileges.php:2203
msgid "The selected users have been deleted successfully."
msgstr "Les utilisateurs sélectionnés ont été effacés."
-#: libraries/classes/Server/Privileges.php:2286
+#: libraries/classes/Server/Privileges.php:2280
#, php-format
msgid "You have updated the privileges for %s."
msgstr "L'utilisateur a modifié les privilèges pour %s."
-#: libraries/classes/Server/Privileges.php:2373
+#: libraries/classes/Server/Privileges.php:2367
#: templates/database/privileges/index.twig:102
#: templates/table/privileges/index.twig:106
msgid "No user found."
msgstr "Aucun utilisateur n'a été trouvé."
-#: libraries/classes/Server/Privileges.php:2460
+#: libraries/classes/Server/Privileges.php:2454
#, php-format
msgid "Deleting %s"
msgstr "Suppression de %s"
-#: libraries/classes/Server/Privileges.php:2491
+#: libraries/classes/Server/Privileges.php:2485
msgid "The privileges were reloaded successfully."
msgstr "Les privilèges ont été rechargés avec succès."
-#: libraries/classes/Server/Privileges.php:2595
+#: libraries/classes/Server/Privileges.php:2589
#, php-format
msgid "The user %s already exists!"
msgstr "L'utilisateur %s existe déjà !"
-#: libraries/classes/Server/Privileges.php:2870
+#: libraries/classes/Server/Privileges.php:2864
#, php-format
msgid "Privileges for %s"
msgstr "Privilèges pour %s"
-#: libraries/classes/Server/Privileges.php:2879
+#: libraries/classes/Server/Privileges.php:2873
#: libraries/classes/Server/Status/Processes.php:118
#: templates/server/user_groups/user_listings.twig:9
msgid "User"
msgstr "Utilisateur"
-#: libraries/classes/Server/Privileges.php:2993
+#: libraries/classes/Server/Privileges.php:2987
msgid ""
"A user account allowing any user from localhost to connect is present. This "
"will prevent other users from connecting if the host part of their account "
@@ -12671,7 +12671,7 @@ msgstr ""
"connecter si la partie hôte de leur compte permet une connexion de n'importe "
"quel hôte (%)."
-#: libraries/classes/Server/Privileges.php:3027
+#: libraries/classes/Server/Privileges.php:3021
#, php-format
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users’ privileges directly from MySQL’s privilege "
@@ -12684,7 +12684,7 @@ msgstr ""
"effectifs, si des changements manuels ont été apportés. Dans ce cas, il "
"faudrait %srecharger les privilèges%s avant de continuer."
-#: libraries/classes/Server/Privileges.php:3043
+#: libraries/classes/Server/Privileges.php:3037
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users’ privileges directly from MySQL’s privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
@@ -12698,7 +12698,7 @@ msgstr ""
"privilèges doivent être rechargés, mais l'utilisateur n'a pas le privilège "
"RELOAD."
-#: libraries/classes/Server/Privileges.php:3361
+#: libraries/classes/Server/Privileges.php:3351
msgid "You have added a new user."
msgstr "L'utilisateur a ajouté un utilisateur."
@@ -12828,16 +12828,16 @@ msgstr ""
msgid "No newer stable version is available"
msgstr "Aucune version stable plus récente n'est disponible"
-#: libraries/classes/Sql.php:504
+#: libraries/classes/Sql.php:498
#, php-format
msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
msgstr "Le signet « %s » a été utilisé comme requête par défaut."
-#: libraries/classes/Sql.php:983
+#: libraries/classes/Sql.php:977
msgid "Showing as PHP code"
msgstr "Affichage du code PHP"
-#: libraries/classes/Sql.php:1352
+#: libraries/classes/Sql.php:1346
#, php-format
msgid ""
"Current selection does not contain a unique column. Grid edit, checkbox, "
@@ -12847,7 +12847,7 @@ msgstr ""
"d'édition, les cases à cocher ainsi que les liens Éditer, Copier et "
"Supprimer ne sont pas disponibles. %s"
-#: libraries/classes/Sql.php:1366
+#: libraries/classes/Sql.php:1360
#, php-format
msgid ""
"Current selection does not contain a unique column. Grid edit, Edit, Copy "
@@ -12900,7 +12900,7 @@ msgstr "%s a été désactivé sur ce serveur MySQL."
msgid "This MySQL server does not support the %s storage engine."
msgstr "Ce serveur MySQL ne prend pas en charge le moteur de stockage %s."
-#: libraries/classes/Table/Indexes.php:58 libraries/classes/Table.php:2103
+#: libraries/classes/Table/Indexes.php:58 libraries/classes/Table.php:2101
msgid "The name of the primary key must be \"PRIMARY\"!"
msgstr "Le nom d'une clé primaire doit être « PRIMARY » !"
@@ -12913,39 +12913,39 @@ msgstr "Il y a des problèmes avec les index de la table « %s »"
msgid "Unknown table status:"
msgstr "État de la table inconnu :"
-#: libraries/classes/Table.php:1008
+#: libraries/classes/Table.php:1006
#, php-format
msgid "Source database `%s` was not found!"
msgstr "La base de données source « %s » n'existe pas !"
-#: libraries/classes/Table.php:1017
+#: libraries/classes/Table.php:1015
#, php-format
msgid "Target database `%s` was not found!"
msgstr "La base de données cible « %s » n'existe pas !"
-#: libraries/classes/Table.php:1475
+#: libraries/classes/Table.php:1473
msgid "Invalid database:"
msgstr "Base de données invalide :"
-#: libraries/classes/Table.php:1493
+#: libraries/classes/Table.php:1491
msgid "Invalid table name:"
msgstr "Nom de table invalide :"
-#: libraries/classes/Table.php:1533
+#: libraries/classes/Table.php:1531
#, php-format
msgid "Failed to rename table %1$s to %2$s!"
msgstr "Erreur lors du renommage de %1$s en %2$s !"
-#: libraries/classes/Table.php:1550
+#: libraries/classes/Table.php:1548
#, php-format
msgid "Table %1$s has been renamed to %2$s."
msgstr "La table %1$s se nomme maintenant %2$s."
-#: libraries/classes/Table.php:1795
+#: libraries/classes/Table.php:1793
msgid "Could not save table UI preferences!"
msgstr "Impossible d'enregistrer les préférences d'interface de tables !"
-#: libraries/classes/Table.php:1821
+#: libraries/classes/Table.php:1819
#, php-format
msgid ""
"Failed to cleanup table UI preferences (see $cfg['Servers'][$i]"
@@ -12954,7 +12954,7 @@ msgstr ""
"Échec lors de la tentative de vidage de la table des préférences UI (voir "
"$cfg['Servers'][$i]['MaxTableUiprefs'] %s)"
-#: libraries/classes/Table.php:1956
+#: libraries/classes/Table.php:1954
#, php-format
msgid ""
"Cannot save UI property \"%s\". The changes made will not be persistent "
@@ -12965,15 +12965,15 @@ msgstr ""
"sera pas persistant après actualisation de cette page. Merci de vérifier si "
"la structure de la table a changé."
-#: libraries/classes/Table.php:2115
+#: libraries/classes/Table.php:2113
msgid "Can't rename index to PRIMARY!"
msgstr "L'index ne peut être renommé en PRIMARY !"
-#: libraries/classes/Table.php:2141
+#: libraries/classes/Table.php:2139
msgid "No index parts defined!"
msgstr "Aucune colonne n'a été définie pour cet index !"
-#: libraries/classes/Table.php:2437
+#: libraries/classes/Table.php:2435
#, php-format
msgid "Error creating foreign key on %1$s (check data types)"
msgstr ""
@@ -13591,7 +13591,7 @@ msgstr "%s jour(s), %s heure(s), %s minute(s) et %s seconde(s)"
msgid "Users"
msgstr "Utilisateurs"
-#: libraries/classes/Util.php:2571
+#: libraries/classes/Util.php:2567
#: templates/database/multi_table_query/form.twig:67
msgid "Sort"
msgstr "Tri"