diff options
| author | phpMyAdmin bot <bot@phpmyadmin.net> | 2021-12-19 03:12:39 +0300 |
|---|---|---|
| committer | phpMyAdmin bot <bot@phpmyadmin.net> | 2021-12-19 03:12:39 +0300 |
| commit | 46d2abd5f0b2dd7bc8dd2b57b6596b191f68efd4 (patch) | |
| tree | 2962f0285606e0ed2eb5ba507910b93175bf9fba /po/fr.po | |
| parent | d2147a48a6fc8ae7156f32fc788681ff53217d11 (diff) | |
Update po files
[ci skip]
Signed-off-by: phpMyAdmin bot <bot@phpmyadmin.net>
Diffstat (limited to 'po/fr.po')
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 1106 |
1 files changed, 615 insertions, 491 deletions
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs 4.0.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" -"POT-Creation-Date: 2021-12-12 00:11+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-12-19 00:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-11-01 22:37+0000\n" "Last-Translator: Olivier Humbert <trebmuh@tuxfamily.org>\n" "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/" @@ -296,11 +296,17 @@ msgid "Suboptimal caching method." msgstr "Méthode de cache non efficace." #: libraries/advisory_rules_generic.php:190 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "You are using the MySQL Query cache with a fairly high traffic database. " +#| "It might be worth considering to use <a href=\"https://dev.mysql.com/doc/" +#| "refman/5.6/en/ha-memcached.html\">memcached</a> instead of the MySQL " +#| "Query cache, especially if you have multiple slaves." msgid "" "You are using the MySQL Query cache with a fairly high traffic database. It " "might be worth considering to use <a href=\"https://dev.mysql.com/doc/" "refman/5.6/en/ha-memcached.html\">memcached</a> instead of the MySQL Query " -"cache, especially if you have multiple slaves." +"cache, especially if you have multiple replicas." msgstr "" "Le cache de requêtes MySQL est utilisé avec une base de données très " "sollicitée. Merci d'envisager l'utilisation de <a href=\"https://dev.mysql." @@ -1379,9 +1385,9 @@ msgstr "Rechercher :" #: libraries/classes/BrowseForeigners.php:206 #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:324 #: libraries/classes/Controllers/Server/PrivilegesController.php:330 -#: libraries/classes/Normalization.php:256 -#: libraries/classes/Normalization.php:985 libraries/classes/Tracking.php:327 -#: libraries/classes/Tracking.php:481 +#: libraries/classes/Normalization.php:255 +#: libraries/classes/Normalization.php:984 libraries/classes/Tracking.php:328 +#: libraries/classes/Tracking.php:482 #: templates/columns_definitions/column_definitions_form.twig:43 #: templates/database/designer/main.twig:1102 #: templates/database/events/editor_form.twig:115 @@ -1408,11 +1414,11 @@ msgstr "Rechercher :" #: templates/server/privileges/privileges_table.twig:858 #: templates/server/privileges/user_properties.twig:149 #: templates/server/privileges/users_overview.twig:159 -#: templates/server/replication/change_master.twig:33 -#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:81 -#: templates/server/replication/master_configuration.twig:30 -#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:16 -#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:88 +#: templates/server/replication/change_primary.twig:33 +#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:81 +#: templates/server/replication/primary_configuration.twig:30 +#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:16 +#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:88 #: templates/server/user_groups/edit_user_groups.twig:21 #: templates/sql/query.twig:147 templates/sql/query.twig:198 #: templates/table/find_replace/index.twig:62 @@ -1759,16 +1765,16 @@ msgctxt "Collation" msgid "Vietnamese" msgstr "Vietnamien" -#: libraries/classes/Common.php:241 +#: libraries/classes/Common.php:242 #, php-format msgid "You should upgrade to %s %s or later." msgstr "Il faudrait utiliser %s en version %s ou plus récente." -#: libraries/classes/Common.php:273 +#: libraries/classes/Common.php:274 msgid "Error: Token mismatch" msgstr "Erreur : disparité du jeton" -#: libraries/classes/Common.php:485 +#: libraries/classes/Common.php:488 msgid "" "Failed to set session cookie. Maybe you are using HTTP instead of HTTPS to " "access phpMyAdmin." @@ -1776,7 +1782,7 @@ msgstr "" "Impossible de créer le cookie de session. Peut-être HTTP est-il utilisé au " "lieu de HTTPS pour accéder à phpMyAdmin." -#: libraries/classes/Common.php:549 +#: libraries/classes/Common.php:552 msgid "" "You have enabled mbstring.func_overload in your PHP configuration. This " "option is incompatible with phpMyAdmin and might cause some data to be " @@ -1785,7 +1791,7 @@ msgstr "" "mbstring.func_overload a été activé dans la configuration PHP. Cette option " "est incompatible avec phpMyAdmin et pourrait corrompre certaines données !" -#: libraries/classes/Common.php:566 +#: libraries/classes/Common.php:569 msgid "" "The ini_get and/or ini_set functions are disabled in php.ini. phpMyAdmin " "requires these functions!" @@ -1793,11 +1799,11 @@ msgstr "" "Les fonctions ini_get et/ou ini_set sont désactivées dans php.ini. " "phpMyAdmin requiert ces fonctions !" -#: libraries/classes/Common.php:577 +#: libraries/classes/Common.php:580 msgid "GLOBALS overwrite attempt" msgstr "Tentative d'écrasement de GLOBALS" -#: libraries/classes/Common.php:587 +#: libraries/classes/Common.php:590 msgid "possible exploit" msgstr "vulnérabilité possible" @@ -3583,8 +3589,8 @@ msgid "First day of calendar" msgstr "Premier jour du calendrier" #: libraries/classes/Config/Descriptions.php:751 -#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:762 libraries/classes/Menu.php:485 -#: libraries/classes/Util.php:1962 libraries/config.values.php:155 +#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:762 libraries/classes/Menu.php:486 +#: libraries/classes/Util.php:1963 libraries/config.values.php:155 #: templates/navigation/tree/database_select.twig:10 #: templates/server/databases/index.twig:3 templates/server/export/index.twig:7 #: templates/server/export/index.twig:14 @@ -3698,11 +3704,11 @@ msgstr "Stockage de configuration" msgid "Changes tracking" msgstr "Suivi des changements" -#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:778 libraries/classes/Menu.php:257 -#: libraries/classes/Menu.php:364 libraries/classes/Menu.php:490 +#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:778 libraries/classes/Menu.php:258 +#: libraries/classes/Menu.php:365 libraries/classes/Menu.php:491 #: libraries/classes/Navigation/Nodes/NodeTable.php:316 -#: libraries/classes/Util.php:1496 libraries/classes/Util.php:1963 -#: libraries/classes/Util.php:1978 libraries/classes/Util.php:1995 +#: libraries/classes/Util.php:1497 libraries/classes/Util.php:1964 +#: libraries/classes/Util.php:1979 libraries/classes/Util.php:1996 #: libraries/config.values.php:62 libraries/config.values.php:76 #: libraries/config.values.php:167 libraries/config.values.php:177 msgid "SQL" @@ -3986,7 +3992,7 @@ msgid "Recently used tables" msgstr "Tables récemment utilisées" #: libraries/classes/Config/Descriptions.php:858 -#: libraries/classes/RecentFavoriteTable.php:250 +#: libraries/classes/RecentFavoriteTable.php:252 msgid "Favorite tables" msgstr "Tables préférées" @@ -4352,16 +4358,16 @@ msgid "Skip locked tables" msgstr "Ignorer les tables verrouillées" #: libraries/classes/Config/Descriptions.php:949 +#: libraries/classes/ConfigStorage/UserGroups.php:129 #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:388 #: libraries/classes/Display/Results.php:3090 #: libraries/classes/Html/Generator.php:670 #: libraries/classes/Html/Generator.php:927 -#: libraries/classes/Server/UserGroups.php:130 #: templates/console/bookmark_content.twig:7 templates/console/display.twig:31 #: templates/console/display.twig:175 -#: templates/database/central_columns/main.twig:267 -#: templates/database/central_columns/main.twig:380 -#: templates/database/central_columns/main.twig:381 +#: templates/database/central_columns/main.twig:265 +#: templates/database/central_columns/main.twig:376 +#: templates/database/central_columns/main.twig:377 #: templates/database/events/index.twig:74 #: templates/database/events/index.twig:77 #: templates/database/events/row.twig:23 templates/database/events/row.twig:26 @@ -4659,13 +4665,13 @@ msgstr "Personnalisé" #: libraries/classes/Config/Forms/User/ExportForm.php:100 #: libraries/classes/Config/Forms/User/ExportForm.php:128 #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:702 -#: libraries/classes/Import.php:1324 libraries/classes/Menu.php:249 -#: libraries/classes/Menu.php:359 +#: libraries/classes/Import.php:1324 libraries/classes/Menu.php:250 +#: libraries/classes/Menu.php:360 #: libraries/classes/Navigation/Nodes/NodeColumn.php:42 #: libraries/classes/Navigation/Nodes/NodeDatabase.php:50 #: libraries/classes/Navigation/Nodes/NodeTable.php:307 -#: libraries/classes/Util.php:1495 libraries/classes/Util.php:1977 -#: libraries/classes/Util.php:1994 libraries/config.values.php:60 +#: libraries/classes/Util.php:1496 libraries/classes/Util.php:1978 +#: libraries/classes/Util.php:1995 libraries/config.values.php:60 #: libraries/config.values.php:74 libraries/config.values.php:165 #: libraries/config.values.php:175 #: templates/columns_definitions/table_fields_definitions.twig:4 @@ -4707,10 +4713,10 @@ msgstr "Texte OpenDocument" #: libraries/classes/Config/Forms/User/ExportForm.php:153 #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:373 -#: libraries/classes/Menu.php:279 libraries/classes/Menu.php:384 -#: libraries/classes/Menu.php:518 libraries/classes/Server/Privileges.php:1538 -#: libraries/classes/Util.php:1966 libraries/classes/Util.php:1981 -#: libraries/classes/Util.php:1998 templates/database/events/index.twig:16 +#: libraries/classes/Menu.php:280 libraries/classes/Menu.php:385 +#: libraries/classes/Menu.php:519 libraries/classes/Server/Privileges.php:1538 +#: libraries/classes/Util.php:1967 libraries/classes/Util.php:1982 +#: libraries/classes/Util.php:1999 templates/database/events/index.twig:16 #: templates/database/events/index.twig:17 #: templates/database/events/index.twig:86 #: templates/database/events/row.twig:36 @@ -4752,9 +4758,9 @@ msgstr "CSV en utilisant LOAD DATA" #: libraries/classes/Config/Forms/User/ImportForm.php:67 #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:310 -#: libraries/classes/Menu.php:288 libraries/classes/Menu.php:394 -#: libraries/classes/Menu.php:523 libraries/classes/Util.php:1967 -#: libraries/classes/Util.php:1982 libraries/classes/Util.php:1999 +#: libraries/classes/Menu.php:289 libraries/classes/Menu.php:395 +#: libraries/classes/Menu.php:524 libraries/classes/Util.php:1968 +#: libraries/classes/Util.php:1983 libraries/classes/Util.php:2000 #: templates/import.twig:3 templates/import.twig:199 #: templates/preferences/header.twig:48 #: templates/preferences/manage/main.twig:11 @@ -4956,6 +4962,38 @@ msgstr "" "La %1$scompression et décompression GZip%2$s requièrent des fonctions (%3$s) " "non disponibles sur ce serveur." +#: libraries/classes/ConfigStorage/Relation.php:1432 +msgid "no description" +msgstr "pas de description" + +#: libraries/classes/ConfigStorage/Relation.php:1634 +#, php-format +msgid "" +"You do not have necessary privileges to create a database named '%s'. You " +"may go to 'Operations' tab of any database to set up the phpMyAdmin " +"configuration storage there." +msgstr "" +"L'utilisateur n'a pas les privilèges nécessaires pour créer une base de " +"données nommée « %s ». Il est possible d'aller à l'onglet « Opérations » de " +"toute base de données pour y mettre en place la configuration de stockage " +"phpMyAdmin." + +#: libraries/classes/ConfigStorage/UserGroups.php:120 +msgid "View users" +msgstr "Vue utilisateurs" + +#: libraries/classes/ConfigStorage/UserGroups.php:256 +msgid "Server-level tabs" +msgstr "Onglets de niveau serveur" + +#: libraries/classes/ConfigStorage/UserGroups.php:261 +msgid "Database-level tabs" +msgstr "Onglets de niveau base de données" + +#: libraries/classes/ConfigStorage/UserGroups.php:266 +msgid "Table-level tabs" +msgstr "Onglets de niveau table" + #: libraries/classes/Config/Validator.php:243 msgid "Could not connect to the database server!" msgstr "Connexion au serveur de base de données impossible !" @@ -5029,18 +5067,18 @@ msgstr "Nombre non négatif !" msgid "Value must be less than or equal to %s!" msgstr "La valeur doit être égale ou plus petite que %s !" -#: libraries/classes/Console.php:90 +#: libraries/classes/Console.php:92 #, php-format msgid "Showing %1$d bookmark (both private and shared)" msgid_plural "Showing %1$d bookmarks (both private and shared)" msgstr[0] "Affichage d'%1$d favori (privé et partagé compris)" msgstr[1] "Affichage de %1$d favoris (privés et partagés compris)" -#: libraries/classes/Console.php:97 +#: libraries/classes/Console.php:99 msgid "No bookmarks" msgstr "Aucun signet" -#: libraries/classes/Console.php:129 +#: libraries/classes/Console.php:131 msgid "SQL Query Console" msgstr "Console de requête SQL" @@ -5093,7 +5131,7 @@ msgstr "" "installation !" #: libraries/classes/Controllers/Database/Operations/CollationController.php:48 -#: libraries/classes/Controllers/Table/OperationsController.php:261 +#: libraries/classes/Controllers/Table/OperationsController.php:262 msgid "No collation provided." msgstr "Aucune collation n'est fournie." @@ -5207,7 +5245,7 @@ msgstr "inconnu" #: libraries/classes/Plugins/Export/ExportTexytext.php:622 #: libraries/classes/Plugins/Schema/Pdf/PdfRelationSchema.php:754 #: templates/config/form_display/input.twig:42 -#: templates/database/central_columns/main.twig:360 +#: templates/database/central_columns/main.twig:356 #: templates/database/data_dictionary/index.twig:47 #: templates/database/data_dictionary/index.twig:91 #: templates/database/designer/main.twig:1117 @@ -5238,7 +5276,7 @@ msgstr "Oui" #: libraries/classes/Controllers/Database/Structure/DropTableController.php:57 #: libraries/classes/Controllers/Database/Structure/EmptyTableController.php:73 #: libraries/classes/Controllers/Table/DropColumnController.php:74 -#: libraries/classes/Controllers/Table/OperationsController.php:321 +#: libraries/classes/Controllers/Table/OperationsController.php:322 #: libraries/classes/Controllers/Table/ReplaceController.php:419 #: libraries/classes/Core.php:723 templates/preview_sql.twig:3 msgid "No change" @@ -5628,8 +5666,10 @@ msgid "Do you really want to remove partitioning?" msgstr "Faut-il vraiment retirer le partitionnement ?" #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:73 -msgid "Do you really want to RESET SLAVE?" -msgstr "Faut-il vraiment exécuter « RESET SLAVE » ?" +#, fuzzy +#| msgid "Do you really want to revoke the selected user(s) ?" +msgid "Do you really want to reset the replica (RESET REPLICA)?" +msgstr "Faut-il vraiment supprimer l'(es) utilisateur(s) sélectionné(s) ?" #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:75 msgid "" @@ -5805,7 +5845,7 @@ msgid "Removing Selected Users" msgstr "Effacement des utilisateurs sélectionnés" #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:137 -#: libraries/classes/Tracking.php:237 libraries/classes/Tracking.php:641 +#: libraries/classes/Tracking.php:238 libraries/classes/Tracking.php:642 #: templates/columns_definitions/column_definitions_form.twig:176 #: templates/columns_definitions/column_definitions_form.twig:181 #: templates/error/report_modal.twig:14 templates/export_modal.twig:6 @@ -5894,13 +5934,13 @@ msgstr "Autres" #. l10n: Thousands separator #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:152 -#: libraries/classes/Util.php:559 libraries/classes/Util.php:591 +#: libraries/classes/Util.php:560 libraries/classes/Util.php:592 msgid "," msgstr " " #. l10n: Decimal separator #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:154 -#: libraries/classes/Util.php:557 libraries/classes/Util.php:589 +#: libraries/classes/Util.php:558 libraries/classes/Util.php:590 msgid "." msgstr "," @@ -6009,45 +6049,45 @@ msgstr "Processus" #. l10n: shortcuts for Byte #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:193 -#: libraries/classes/Util.php:465 +#: libraries/classes/Util.php:466 msgid "B" msgstr "o" #. l10n: shortcuts for Kilobyte #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:194 -#: libraries/classes/Util.php:467 +#: libraries/classes/Util.php:468 #: templates/server/status/monitor/index.twig:186 msgid "KiB" msgstr "kio" #. l10n: shortcuts for Megabyte #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:195 -#: libraries/classes/Util.php:469 +#: libraries/classes/Util.php:470 #: templates/server/status/monitor/index.twig:187 msgid "MiB" msgstr "Mio" #. l10n: shortcuts for Gigabyte #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:196 -#: libraries/classes/Util.php:471 +#: libraries/classes/Util.php:472 msgid "GiB" msgstr "Gio" #. l10n: shortcuts for Terabyte #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:197 -#: libraries/classes/Util.php:473 +#: libraries/classes/Util.php:474 msgid "TiB" msgstr "Tio" #. l10n: shortcuts for Petabyte #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:198 -#: libraries/classes/Util.php:475 +#: libraries/classes/Util.php:476 msgid "PiB" msgstr "Pio" #. l10n: shortcuts for Exabyte #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:199 -#: libraries/classes/Util.php:477 +#: libraries/classes/Util.php:478 msgid "EiB" msgstr "Eio" @@ -6067,7 +6107,7 @@ msgid "Traffic" msgstr "Trafic" #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:205 -#: libraries/classes/Menu.php:528 libraries/classes/Util.php:1968 +#: libraries/classes/Menu.php:529 libraries/classes/Util.php:1969 #: templates/server/status/monitor/index.twig:12 msgid "Settings" msgstr "Paramètres" @@ -6088,7 +6128,7 @@ msgstr "Merci ajouter au moins une variable aux séries !" #: libraries/config.values.php:111 #: templates/columns_definitions/column_attributes.twig:208 #: templates/columns_definitions/column_attributes.twig:229 -#: templates/database/central_columns/main.twig:309 +#: templates/database/central_columns/main.twig:305 #: templates/database/designer/main.twig:588 templates/export.twig:433 #: templates/server/privileges/privileges_summary.twig:30 #: templates/server/status/monitor/index.twig:211 @@ -6299,9 +6339,9 @@ msgid "Explain output" msgstr "Expliquer les résultats" #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:275 -#: libraries/classes/Menu.php:495 +#: libraries/classes/Menu.php:496 #: libraries/classes/Server/Status/Processes.php:138 -#: libraries/classes/Util.php:1964 libraries/config.values.php:157 +#: libraries/classes/Util.php:1965 libraries/config.values.php:157 #: templates/database/events/editor_form.twig:25 #: templates/database/events/index.twig:44 #: templates/database/tracking/tables.twig:17 @@ -6455,7 +6495,7 @@ msgid "No parameters found!" msgstr "Aucun paramètre trouvé !" #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:325 -#: templates/database/central_columns/main.twig:271 +#: templates/database/central_columns/main.twig:269 #: templates/database/designer/main.twig:339 #: templates/database/designer/main.twig:390 #: templates/database/designer/main.twig:668 @@ -6581,7 +6621,7 @@ msgstr "Changement du jeu de caractères" #: libraries/classes/Plugins/Export/ExportTexytext.php:622 #: libraries/classes/Plugins/Schema/Pdf/PdfRelationSchema.php:753 #: templates/config/form_display/input.twig:42 -#: templates/database/central_columns/main.twig:360 +#: templates/database/central_columns/main.twig:356 #: templates/database/data_dictionary/index.twig:47 #: templates/database/data_dictionary/index.twig:91 #: templates/database/designer/main.twig:1118 @@ -6690,10 +6730,10 @@ msgstr "Afficher la zone SQL" #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:389 #: libraries/classes/Display/Results.php:3161 -#: libraries/classes/Tracking.php:260 templates/console/bookmark_content.twig:7 -#: templates/database/central_columns/main.twig:270 -#: templates/database/central_columns/main.twig:384 -#: templates/database/central_columns/main.twig:385 +#: libraries/classes/Tracking.php:261 templates/console/bookmark_content.twig:7 +#: templates/database/central_columns/main.twig:268 +#: templates/database/central_columns/main.twig:380 +#: templates/database/central_columns/main.twig:381 #: templates/database/designer/main.twig:388 #: templates/database/qbe/ins_del_and_or_cell.twig:18 #: templates/database/search/results.twig:43 @@ -6737,7 +6777,7 @@ msgid "Variable %d:" msgstr "Variable %d :" #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:399 -#: libraries/classes/Normalization.php:1058 +#: libraries/classes/Normalization.php:1057 msgid "Pick" msgstr "Choisir" @@ -6772,7 +6812,7 @@ msgid "Primary key added." msgstr "Une clé primaire a été ajoutée." #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:411 -#: libraries/classes/Normalization.php:283 +#: libraries/classes/Normalization.php:282 msgid "Taking you to next step…" msgstr "Vers l'étape suivante…" @@ -6783,10 +6823,10 @@ msgstr "" "La première étape de la normalisation est terminée pour la table « %s »." #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:413 -#: libraries/classes/Normalization.php:541 -#: libraries/classes/Normalization.php:605 -#: libraries/classes/Normalization.php:702 -#: libraries/classes/Normalization.php:780 +#: libraries/classes/Normalization.php:540 +#: libraries/classes/Normalization.php:604 +#: libraries/classes/Normalization.php:701 +#: libraries/classes/Normalization.php:779 msgid "End of step" msgstr "Fin de l'étape" @@ -6796,7 +6836,7 @@ msgstr "Deuxième étape de la normalisation (2FN)" #. l10n: Display text for calendar close link #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:415 -#: libraries/classes/Normalization.php:376 +#: libraries/classes/Normalization.php:375 #: templates/javascript/variables.twig:15 msgid "Done" msgstr "Fermer" @@ -6882,8 +6922,8 @@ msgstr "Aucune dépendance sélectionnée !" #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:441 #: templates/columns_definitions/column_definitions_form.twig:160 #: templates/database/central_columns/edit.twig:22 -#: templates/database/central_columns/main.twig:121 -#: templates/database/central_columns/main.twig:274 +#: templates/database/central_columns/main.twig:119 +#: templates/database/central_columns/main.twig:272 #: templates/server/variables/index.twig:12 #: templates/table/gis_visualization/gis_visualization.twig:40 #: templates/table/insert/actions_panel.twig:7 @@ -6959,7 +6999,7 @@ msgstr "Données relatives à ce point" #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:475 #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:631 -#: libraries/classes/ErrorHandler.php:420 libraries/classes/InsertEdit.php:2015 +#: libraries/classes/ErrorHandler.php:420 libraries/classes/InsertEdit.php:2016 #: templates/table/index_form.twig:164 templates/table/index_form.twig:200 msgid "Ignore" msgstr "Ignorer" @@ -7301,7 +7341,7 @@ msgid "Generate password" msgstr "Générer un mot de passe" #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:592 -#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:73 +#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:73 msgid "Generate" msgstr "Générer" @@ -7552,7 +7592,7 @@ msgid "Table %s already exists!" msgstr "La table %s existe déjà !" #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:700 -#: libraries/classes/InsertEdit.php:331 +#: libraries/classes/InsertEdit.php:332 #: libraries/classes/Navigation/Nodes/NodeDatabaseChild.php:53 msgid "Hide" msgstr "Masquer" @@ -7570,17 +7610,17 @@ msgid "Fatal error: The navigation can only be accessed via AJAX" msgstr "Erreur fatale : la navigation requiert AJAX" #: libraries/classes/Controllers/NormalizationController.php:40 -#: libraries/classes/Normalization.php:246 +#: libraries/classes/Normalization.php:245 msgid "Select one…" msgstr "En sélectionner une…" #: libraries/classes/Controllers/NormalizationController.php:41 -#: libraries/classes/Normalization.php:247 +#: libraries/classes/Normalization.php:246 msgid "No such column" msgstr "Aucune colonne" #: libraries/classes/Controllers/NormalizationController.php:46 -#: libraries/classes/Normalization.php:251 libraries/classes/Types.php:798 +#: libraries/classes/Normalization.php:250 libraries/classes/Types.php:798 msgctxt "string types" msgid "String" msgstr "Chaîne de caractères" @@ -8308,21 +8348,31 @@ msgstr "" "table." #: libraries/classes/Controllers/Server/Status/VariablesController.php:479 -msgid "The number of temporary tables currently open by the slave SQL thread." +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "The number of temporary tables currently open by the slave SQL thread." +msgid "" +"The number of temporary tables currently open by the replica SQL thread." msgstr "" "Le nombre de tables temporaires actuellement ouvertes par le fil d'exécution " "SQL de l'esclave." #: libraries/classes/Controllers/Server/Status/VariablesController.php:481 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "Total (since startup) number of times the replication slave SQL thread " +#| "has retried transactions." msgid "" -"Total (since startup) number of times the replication slave SQL thread has " +"Total (since startup) number of times the replication replica SQL thread has " "retried transactions." msgstr "" "Nombre de fois (depuis le démarrage) que le fil d'exécution SQL de l'esclave " "a envoyé à nouveau des transactions." #: libraries/classes/Controllers/Server/Status/VariablesController.php:483 -msgid "This is ON if this server is a slave that is connected to a master." +#, fuzzy +#| msgid "This is ON if this server is a slave that is connected to a master." +msgid "This is ON if this server is a replica that is connected to a primary." msgstr "" "Ceci est à Activé (ON) si ce serveur est un esclave connecté à un maître." @@ -8414,7 +8464,7 @@ msgid "The number of threads that are not sleeping." msgstr "Le nombre de fils d'exécution non suspendus." #: libraries/classes/Controllers/Server/UserGroupsFormController.php:46 -#: libraries/classes/Util.php:850 +#: libraries/classes/Util.php:851 msgid "Missing parameter:" msgstr "Paramètre absent :" @@ -8478,7 +8528,7 @@ msgstr "" "possible que de télécharger ou afficher la configuration." #: libraries/classes/Controllers/Sql/SqlController.php:239 -#: libraries/classes/Sql.php:1170 +#: libraries/classes/Sql.php:1172 #, php-format msgid "Bookmark %s has been created." msgstr "Le signet %s a été créé." @@ -8580,8 +8630,8 @@ msgstr "Il y a un problème avec votre requête." #: libraries/classes/Controllers/Table/GetFieldController.php:86 #: libraries/classes/Database/Routines.php:1242 -#: libraries/classes/Import.php:154 libraries/classes/InsertEdit.php:223 -#: libraries/classes/Sql.php:983 +#: libraries/classes/Import.php:154 libraries/classes/InsertEdit.php:224 +#: libraries/classes/Sql.php:985 msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgstr "MySQL a retourné un résultat vide (c'est à dire aucune ligne)." @@ -8593,8 +8643,8 @@ msgstr "MySQL a retourné un résultat vide (c'est à dire aucune ligne)." msgid "Maintenance operations on multiple tables are disabled." msgstr "Les opérations de maintenance sur plusieurs tables sont désactivées." -#: libraries/classes/Controllers/Table/OperationsController.php:108 -#: libraries/classes/Controllers/Table/OperationsController.php:301 +#: libraries/classes/Controllers/Table/OperationsController.php:109 +#: libraries/classes/Controllers/Table/OperationsController.php:302 #: libraries/classes/Controllers/Table/StructureController.php:100 #: libraries/classes/Navigation/Nodes/NodeView.php:28 #: templates/database/structure/show_create.twig:32 @@ -8608,7 +8658,7 @@ msgstr "Vue" #: libraries/classes/Controllers/Table/Partition/TruncateController.php:66 #: libraries/classes/Controllers/View/OperationsController.php:90 #: libraries/classes/Html/Generator.php:875 libraries/classes/Import.php:138 -#: libraries/classes/InsertEdit.php:721 libraries/classes/Message.php:200 +#: libraries/classes/InsertEdit.php:722 libraries/classes/Message.php:200 #: templates/error/generic.twig:37 #: templates/table/structure/display_structure.twig:355 msgid "Error" @@ -8660,7 +8710,7 @@ msgstr "Les colonnes ont été déplacées avec succès." #: libraries/classes/Controllers/Table/Structure/PartitioningController.php:267 #: libraries/classes/Controllers/Table/Structure/SaveController.php:273 -#: libraries/classes/Tracking.php:776 +#: libraries/classes/Tracking.php:777 msgid "Query error" msgstr "Erreur de requête" @@ -8926,7 +8976,7 @@ msgstr "" "Erreur dans le traitement de la demande : aucun évènement nommé %1$s n'a été " "trouvé dans la base de données %2$s." -#: libraries/classes/DatabaseInterface.php:1117 +#: libraries/classes/DatabaseInterface.php:1114 #, php-format msgid "" "Unable to use timezone \"%1$s\" for server %2$d. Please check your " @@ -8938,21 +8988,21 @@ msgstr "" "['SessionTimeZone'][/em]. phpMyAdmin utilise actuellement le fuseau horaire " "par défaut du serveur de base de données." -#: libraries/classes/DatabaseInterface.php:1164 +#: libraries/classes/DatabaseInterface.php:1161 msgid "Failed to set configured collation connection!" msgstr "Impossible de modifier l'interclassement configuré pour la connexion !" -#: libraries/classes/DatabaseInterface.php:1896 +#: libraries/classes/DatabaseInterface.php:1875 msgid "Missing connection parameters!" msgstr "Paramètres de connexion manquants !" -#: libraries/classes/DatabaseInterface.php:1921 +#: libraries/classes/DatabaseInterface.php:1900 msgid "Connection for controluser as defined in your configuration failed." msgstr "" "La connexion au « controluser » telle que définie dans la configuration a " "échoué." -#: libraries/classes/DatabaseInterface.php:2399 +#: libraries/classes/DatabaseInterface.php:2378 #, php-format msgid "See %sour documentation%s for more information." msgstr "Voir %sla documentation%s pour plus de détails." @@ -8975,23 +9025,23 @@ msgstr "Ins." msgid "Del" msgstr "Suppr." -#: libraries/classes/Database/Qbe.php:1705 +#: libraries/classes/Database/Qbe.php:1707 msgid "Saved bookmarked search:" msgstr "Signets de recherches sauvegardés :" -#: libraries/classes/Database/Qbe.php:1707 +#: libraries/classes/Database/Qbe.php:1709 msgid "New bookmark" msgstr "Nouveau signet" -#: libraries/classes/Database/Qbe.php:1734 +#: libraries/classes/Database/Qbe.php:1736 msgid "Create bookmark" msgstr "Créer un signet" -#: libraries/classes/Database/Qbe.php:1737 +#: libraries/classes/Database/Qbe.php:1739 msgid "Update bookmark" msgstr "Mettre à jour le signet" -#: libraries/classes/Database/Qbe.php:1739 +#: libraries/classes/Database/Qbe.php:1741 msgid "Delete bookmark" msgstr "Supprimer le signet" @@ -9244,8 +9294,8 @@ msgid "Full texts" msgstr "Textes complets" #: libraries/classes/Display/Results.php:1901 -#: libraries/classes/Display/Results.php:1927 libraries/classes/Util.php:2611 -#: libraries/classes/Util.php:2634 libraries/config.values.php:113 +#: libraries/classes/Display/Results.php:1927 libraries/classes/Util.php:2612 +#: libraries/classes/Util.php:2635 libraries/config.values.php:113 #: templates/database/multi_table_query/form.twig:69 #: templates/database/qbe/sort_select_cell.twig:7 #: templates/server/databases/index.twig:111 @@ -9258,8 +9308,8 @@ msgid "Descending" msgstr "Décroissant" #: libraries/classes/Display/Results.php:1909 -#: libraries/classes/Display/Results.php:1919 libraries/classes/Util.php:2603 -#: libraries/classes/Util.php:2626 libraries/config.values.php:112 +#: libraries/classes/Display/Results.php:1919 libraries/classes/Util.php:2604 +#: libraries/classes/Util.php:2627 libraries/config.values.php:112 #: templates/database/multi_table_query/form.twig:68 #: templates/database/qbe/sort_select_cell.twig:5 #: templates/server/databases/index.twig:109 @@ -9300,7 +9350,7 @@ msgstr "%1$d au total, %2$d dans la requête" msgid "%d total" msgstr "total de %d" -#: libraries/classes/Display/Results.php:4205 libraries/classes/Sql.php:989 +#: libraries/classes/Display/Results.php:4205 libraries/classes/Sql.php:991 #, php-format msgid "Query took %01.4f seconds." msgstr "traitement en %01.4f seconde(s)." @@ -9860,7 +9910,7 @@ msgstr "Analyse statique :" msgid "%d errors were found during analysis." msgstr "%d erreurs trouvées lors de l'analyse." -#: libraries/classes/Import.php:294 libraries/classes/Sql.php:997 +#: libraries/classes/Import.php:294 libraries/classes/Sql.php:999 msgid "[ROLLBACK occurred.]" msgstr "[Un ROLLBACK a eu lieu]" @@ -9964,7 +10014,7 @@ msgstr "" "Les index %1$s et %2$s semblent identiques et l'un d'eux pourrait être " "supprimé." -#: libraries/classes/InsertEdit.php:347 +#: libraries/classes/InsertEdit.php:348 #: libraries/classes/Navigation/Nodes/NodeFunction.php:28 #: templates/database/routines/execute_form.twig:18 #: templates/table/search/index.twig:36 @@ -9972,7 +10022,7 @@ msgstr "" msgid "Function" msgstr "Fonction" -#: libraries/classes/InsertEdit.php:350 +#: libraries/classes/InsertEdit.php:351 #: libraries/classes/Plugins/Export/ExportHtmlword.php:278 #: libraries/classes/Plugins/Export/ExportHtmlword.php:373 #: libraries/classes/Plugins/Export/ExportLatex.php:541 @@ -9986,7 +10036,7 @@ msgstr "Fonction" #: templates/columns_definitions/table_fields_definitions.twig:12 #: templates/database/central_columns/edit.twig:9 #: templates/database/central_columns/main.twig:20 -#: templates/database/central_columns/main.twig:226 +#: templates/database/central_columns/main.twig:224 #: templates/database/data_dictionary/index.twig:23 #: templates/database/data_dictionary/index.twig:74 #: templates/database/events/index.twig:45 @@ -10006,12 +10056,12 @@ msgstr "Fonction" msgid "Type" msgstr "Type" -#: libraries/classes/InsertEdit.php:722 templates/import.twig:60 +#: libraries/classes/InsertEdit.php:723 templates/import.twig:60 #: templates/import.twig:85 msgid "The directory you set for upload work cannot be reached." msgstr "Le répertoire de transfert est inaccessible." -#: libraries/classes/InsertEdit.php:730 +#: libraries/classes/InsertEdit.php:731 #: templates/database/qbe/ins_del_and_or_cell.twig:24 #: templates/server/privileges/privileges_table.twig:32 #: templates/server/privileges/privileges_table.twig:59 @@ -10021,15 +10071,15 @@ msgstr "Le répertoire de transfert est inaccessible." msgid "Or" msgstr "Ou" -#: libraries/classes/InsertEdit.php:731 +#: libraries/classes/InsertEdit.php:732 msgid "web server upload directory:" msgstr "répertoire de transfert du serveur Web :" -#: libraries/classes/InsertEdit.php:1338 libraries/classes/Sql.php:980 +#: libraries/classes/InsertEdit.php:1339 libraries/classes/Sql.php:982 msgid "Showing SQL query" msgstr "Affichage de la requête SQL" -#: libraries/classes/InsertEdit.php:1362 libraries/classes/Sql.php:960 +#: libraries/classes/InsertEdit.php:1363 libraries/classes/Sql.php:962 #, php-format msgid "Inserted row id: %1$d" msgstr "Identifiant de la ligne insérée : %1$d" @@ -10050,9 +10100,9 @@ msgstr "" msgid "%1$s (near <code>%2$s</code>)" msgstr "%1$s (près de <code>%2$s</code>)" -#: libraries/classes/Menu.php:242 +#: libraries/classes/Menu.php:243 #: libraries/classes/Navigation/Nodes/NodeTable.php:319 -#: libraries/classes/Util.php:1499 libraries/classes/Util.php:1993 +#: libraries/classes/Util.php:1500 libraries/classes/Util.php:1994 #: libraries/config.values.php:68 libraries/config.values.php:82 #: libraries/config.values.php:183 templates/database/search/results.twig:34 #: templates/database/structure/structure_table_row.twig:43 @@ -10060,10 +10110,10 @@ msgstr "%1$s (près de <code>%2$s</code>)" msgid "Browse" msgstr "Parcourir" -#: libraries/classes/Menu.php:261 libraries/classes/Menu.php:368 +#: libraries/classes/Menu.php:262 libraries/classes/Menu.php:369 #: libraries/classes/Navigation/Nodes/NodeTable.php:310 -#: libraries/classes/Util.php:1497 libraries/classes/Util.php:1979 -#: libraries/classes/Util.php:1996 libraries/config.values.php:64 +#: libraries/classes/Util.php:1498 libraries/classes/Util.php:1980 +#: libraries/classes/Util.php:1997 libraries/config.values.php:64 #: libraries/config.values.php:78 libraries/config.values.php:169 #: libraries/config.values.php:179 templates/database/routines/index.twig:27 #: templates/database/routines/index.twig:28 @@ -10073,9 +10123,9 @@ msgstr "Parcourir" msgid "Search" msgstr "Rechercher" -#: libraries/classes/Menu.php:272 +#: libraries/classes/Menu.php:273 #: libraries/classes/Navigation/Nodes/NodeTable.php:313 -#: libraries/classes/Util.php:1498 libraries/classes/Util.php:1997 +#: libraries/classes/Util.php:1499 libraries/classes/Util.php:1998 #: libraries/config.values.php:66 libraries/config.values.php:80 #: libraries/config.values.php:181 #: templates/database/qbe/ins_del_and_or_cell.twig:6 @@ -10084,9 +10134,9 @@ msgstr "Rechercher" msgid "Insert" msgstr "Insérer" -#: libraries/classes/Menu.php:298 libraries/classes/Menu.php:408 -#: libraries/classes/Server/Privileges.php:2894 libraries/classes/Util.php:1984 -#: libraries/classes/Util.php:2000 libraries/config.values.php:161 +#: libraries/classes/Menu.php:299 libraries/classes/Menu.php:409 +#: libraries/classes/Server/Privileges.php:2894 libraries/classes/Util.php:1985 +#: libraries/classes/Util.php:2001 libraries/config.values.php:161 #: templates/database/privileges/index.twig:20 #: templates/server/privileges/privileges_summary.twig:15 #: templates/server/sub_page_header.twig:2 @@ -10094,19 +10144,19 @@ msgstr "Insérer" msgid "Privileges" msgstr "Privilèges" -#: libraries/classes/Menu.php:309 libraries/classes/Menu.php:319 -#: libraries/classes/Menu.php:399 libraries/classes/Util.php:1500 -#: libraries/classes/Util.php:1983 libraries/classes/Util.php:2001 +#: libraries/classes/Menu.php:310 libraries/classes/Menu.php:320 +#: libraries/classes/Menu.php:400 libraries/classes/Util.php:1501 +#: libraries/classes/Util.php:1984 libraries/classes/Util.php:2002 #: libraries/config.values.php:171 templates/table/operations/view.twig:8 msgid "Operations" msgstr "Opérations" -#: libraries/classes/Menu.php:325 libraries/classes/Menu.php:434 -#: libraries/classes/Util.php:1988 libraries/classes/Util.php:2002 +#: libraries/classes/Menu.php:326 libraries/classes/Menu.php:435 +#: libraries/classes/Util.php:1989 libraries/classes/Util.php:2003 msgid "Tracking" msgstr "Suivi" -#: libraries/classes/Menu.php:332 libraries/classes/Menu.php:427 +#: libraries/classes/Menu.php:333 libraries/classes/Menu.php:428 #: libraries/classes/Navigation/Nodes/NodeTriggerContainer.php:25 #: libraries/classes/Navigation/Nodes/NodeTriggerContainer.php:26 #: libraries/classes/Plugins/Export/ExportHtmlword.php:561 @@ -10115,76 +10165,76 @@ msgstr "Suivi" #: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:2087 #: libraries/classes/Plugins/Export/ExportTexytext.php:544 #: libraries/classes/Plugins/Export/ExportXml.php:120 -#: libraries/classes/Util.php:1987 libraries/classes/Util.php:2003 +#: libraries/classes/Util.php:1988 libraries/classes/Util.php:2004 #: templates/database/triggers/list.twig:3 msgid "Triggers" msgstr "Déclencheurs" -#: libraries/classes/Menu.php:373 libraries/classes/Menu.php:381 -#: libraries/classes/Menu.php:389 +#: libraries/classes/Menu.php:374 libraries/classes/Menu.php:382 +#: libraries/classes/Menu.php:390 msgid "Database seems to be empty!" msgstr "La base de données semble vide !" -#: libraries/classes/Menu.php:376 libraries/classes/Util.php:1980 +#: libraries/classes/Menu.php:377 libraries/classes/Util.php:1981 msgid "Query" msgstr "Requête" -#: libraries/classes/Menu.php:414 libraries/classes/Util.php:1985 +#: libraries/classes/Menu.php:415 libraries/classes/Util.php:1986 #: templates/database/routines/index.twig:3 msgid "Routines" msgstr "Procédures stockées" -#: libraries/classes/Menu.php:420 +#: libraries/classes/Menu.php:421 #: libraries/classes/Navigation/Nodes/NodeEventContainer.php:25 #: libraries/classes/Navigation/Nodes/NodeEventContainer.php:26 #: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1006 #: libraries/classes/Plugins/Export/ExportXml.php:100 -#: libraries/classes/Util.php:1986 templates/database/events/index.twig:3 +#: libraries/classes/Util.php:1987 templates/database/events/index.twig:3 msgid "Events" msgstr "Évènements" -#: libraries/classes/Menu.php:441 libraries/classes/Util.php:1989 +#: libraries/classes/Menu.php:442 libraries/classes/Util.php:1990 msgid "Designer" msgstr "Concepteur" -#: libraries/classes/Menu.php:448 libraries/classes/Util.php:1990 +#: libraries/classes/Menu.php:449 libraries/classes/Util.php:1991 #: templates/database/structure/check_all_tables.twig:32 msgid "Central columns" msgstr "Colonnes centrales" -#: libraries/classes/Menu.php:508 +#: libraries/classes/Menu.php:509 msgid "User accounts" msgstr "Comptes utilisateurs" -#: libraries/classes/Menu.php:543 libraries/classes/Server/Status/Data.php:152 -#: libraries/classes/Util.php:1969 templates/server/binlog/index.twig:3 +#: libraries/classes/Menu.php:544 libraries/classes/Server/Status/Data.php:152 +#: libraries/classes/Util.php:1970 templates/server/binlog/index.twig:3 msgid "Binary log" msgstr "Journal binaire" -#: libraries/classes/Menu.php:550 libraries/classes/Server/Status/Data.php:157 -#: libraries/classes/Util.php:1970 +#: libraries/classes/Menu.php:551 libraries/classes/Server/Status/Data.php:157 +#: libraries/classes/Util.php:1971 #: templates/database/structure/body_for_table_summary.twig:11 #: templates/database/structure/table_header.twig:10 #: templates/server/replication/index.twig:5 msgid "Replication" msgstr "Réplication" -#: libraries/classes/Menu.php:556 libraries/classes/Server/Status/Data.php:229 -#: libraries/classes/Util.php:1971 libraries/config.values.php:159 +#: libraries/classes/Menu.php:557 libraries/classes/Server/Status/Data.php:229 +#: libraries/classes/Util.php:1972 libraries/config.values.php:159 #: templates/server/engines/show.twig:18 templates/server/engines/show.twig:21 #: templates/sql/query.twig:191 msgid "Variables" msgstr "Variables" -#: libraries/classes/Menu.php:561 libraries/classes/Util.php:1972 +#: libraries/classes/Menu.php:562 libraries/classes/Util.php:1973 msgid "Charsets" msgstr "Jeux de caractères" -#: libraries/classes/Menu.php:566 libraries/classes/Util.php:1974 +#: libraries/classes/Menu.php:567 libraries/classes/Util.php:1975 msgid "Engines" msgstr "Moteurs" -#: libraries/classes/Menu.php:571 libraries/classes/Util.php:1973 +#: libraries/classes/Menu.php:572 libraries/classes/Util.php:1974 #: templates/server/plugins/index.twig:4 msgid "Plugins" msgstr "Extensions" @@ -10405,23 +10455,23 @@ msgctxt "Create new view" msgid "New" msgstr "Nouvelle vue" -#: libraries/classes/Normalization.php:224 +#: libraries/classes/Normalization.php:223 msgid "Make all columns atomic" msgstr "Rendre toutes les colonnes atomiques" -#: libraries/classes/Normalization.php:226 -#: libraries/classes/Normalization.php:968 +#: libraries/classes/Normalization.php:225 +#: libraries/classes/Normalization.php:967 msgid "First step of normalization (1NF)" msgstr "Première étape de la normalisation (1FN)" -#: libraries/classes/Normalization.php:229 -#: libraries/classes/Normalization.php:279 -#: libraries/classes/Normalization.php:325 -#: libraries/classes/Normalization.php:362 +#: libraries/classes/Normalization.php:228 +#: libraries/classes/Normalization.php:278 +#: libraries/classes/Normalization.php:324 +#: libraries/classes/Normalization.php:361 msgid "Step 1." msgstr "Étape 1." -#: libraries/classes/Normalization.php:231 +#: libraries/classes/Normalization.php:230 msgid "" "Do you have any column which can be split into more than one column? For " "example: address can be split into street, city, country and zip." @@ -10429,12 +10479,12 @@ msgstr "" "Y-a-t-il une colonne qui peut être scindée en plusieurs colonnes ? Par " "exemple : l'adresse peut être divisée en rue, ville, pays et code postal." -#: libraries/classes/Normalization.php:237 +#: libraries/classes/Normalization.php:236 msgid "Show me the central list of columns that are not already in this table" msgstr "" "Afficher la liste centrale de colonnes qui ne sont pas déjà dans cette table" -#: libraries/classes/Normalization.php:239 +#: libraries/classes/Normalization.php:238 msgid "" "Select a column which can be split into more than one (on select of 'no such " "column', it'll move to next step)." @@ -10442,19 +10492,19 @@ msgstr "" "Sélectionner une colonne qui peut être scindée (en choisissant « aucune " "colonne », cela ira à l'étape suivante)." -#: libraries/classes/Normalization.php:254 +#: libraries/classes/Normalization.php:253 msgid "split into " msgstr "scinder en " -#: libraries/classes/Normalization.php:276 +#: libraries/classes/Normalization.php:275 msgid "Have a primary key" msgstr "Avoir une clé primaire" -#: libraries/classes/Normalization.php:282 +#: libraries/classes/Normalization.php:281 msgid "Primary key already exists." msgstr "La clé primaire existe déjà." -#: libraries/classes/Normalization.php:287 +#: libraries/classes/Normalization.php:286 msgid "" "There is no primary key; please add one.<br>Hint: A primary key is a column " "(or combination of columns) that uniquely identify all rows." @@ -10463,26 +10513,26 @@ msgstr "" "primaire est une colonne (ou une combinaison de colonnes) qui identifie de " "manière unique toutes les lignes." -#: libraries/classes/Normalization.php:295 +#: libraries/classes/Normalization.php:294 msgid "Add a primary key on existing column(s)" msgstr "Ajouter une clé primaire sur la(es) colonne(s) existante(s)" -#: libraries/classes/Normalization.php:299 +#: libraries/classes/Normalization.php:298 msgid "" "If it's not possible to make existing column combinations as primary key" msgstr "" "S'il n'est pas possible d'utiliser des combinaisons de colonnes existantes " "comme clé primaire" -#: libraries/classes/Normalization.php:301 +#: libraries/classes/Normalization.php:300 msgid "+ Add a new primary key column" msgstr "+ Ajouter une colonne comme clé primaire" -#: libraries/classes/Normalization.php:324 +#: libraries/classes/Normalization.php:323 msgid "Remove redundant columns" msgstr "Retirer les colonnes redondantes" -#: libraries/classes/Normalization.php:327 +#: libraries/classes/Normalization.php:326 msgid "" "Do you have a group of columns which on combining gives an existing column? " "For example, if you have first_name, last_name and full_name then combining " @@ -10492,7 +10542,7 @@ msgstr "" "colonne existante ? Par exemple, avec prénom, nom et nom_complet et en " "combinant prénom et nom on obtient nom_complet qui est redondant." -#: libraries/classes/Normalization.php:333 +#: libraries/classes/Normalization.php:332 msgid "" "Check the columns which are redundant and click on remove. If no redundant " "column, click on 'No redundant column'" @@ -10500,19 +10550,19 @@ msgstr "" "Vérifier les colonnes qui sont redondantes et cliquer sur Retirer. Si aucune " "colonne n'est redondante, cliquer sur « Aucune colonne redondante »" -#: libraries/classes/Normalization.php:338 +#: libraries/classes/Normalization.php:337 msgid "Remove selected" msgstr "Retirer les colonnes sélectionnées" -#: libraries/classes/Normalization.php:339 +#: libraries/classes/Normalization.php:338 msgid "No redundant column" msgstr "Aucune colonne redondante" -#: libraries/classes/Normalization.php:361 +#: libraries/classes/Normalization.php:360 msgid "Move repeating groups" msgstr "Déplacer les groupes répétitifs" -#: libraries/classes/Normalization.php:364 +#: libraries/classes/Normalization.php:363 msgid "" "Do you have a group of two or more columns that are closely related and are " "all repeating the same attribute? For example, a table that holds data on " @@ -10527,7 +10577,7 @@ msgstr "" "répétitif. Dans ce cas, une nouvelle table (id_libre, auteur) devrait être " "créée." -#: libraries/classes/Normalization.php:372 +#: libraries/classes/Normalization.php:371 msgid "" "Check the columns which form a repeating group. If no such group, click on " "'No repeating group'" @@ -10535,19 +10585,19 @@ msgstr "" "Vérifier les colonnes qui forment un groupe répétitif. S'il n'y en a pas, " "cliquez sur « Aucun groupe répétitif »" -#: libraries/classes/Normalization.php:377 +#: libraries/classes/Normalization.php:376 msgid "No repeating group" msgstr "Aucun groupe répétitif" -#: libraries/classes/Normalization.php:405 +#: libraries/classes/Normalization.php:404 msgid "Step 2." msgstr "Étape 2." -#: libraries/classes/Normalization.php:405 +#: libraries/classes/Normalization.php:404 msgid "Find partial dependencies" msgstr "Trouver les dépendances partielles" -#: libraries/classes/Normalization.php:426 +#: libraries/classes/Normalization.php:425 #, php-format msgid "" "No partial dependencies possible as no non-primary column exists since " @@ -10557,12 +10607,12 @@ msgstr "" "n'existe puisque la clé primaire (%1$s) est composée de toutes les colonnes " "de la table." -#: libraries/classes/Normalization.php:432 -#: libraries/classes/Normalization.php:474 +#: libraries/classes/Normalization.php:431 +#: libraries/classes/Normalization.php:473 msgid "Table is already in second normal form." msgstr "La table est déjà en deuxième forme normale." -#: libraries/classes/Normalization.php:437 +#: libraries/classes/Normalization.php:436 #, php-format msgid "" "The primary key ( %1$s ) consists of more than one column so we need to find " @@ -10571,8 +10621,8 @@ msgstr "" "La clé primaire (%1$s) se compose de plusieurs colonnes et il faut donc " "trouver les dépendances partielles." -#: libraries/classes/Normalization.php:441 -#: libraries/classes/Normalization.php:877 +#: libraries/classes/Normalization.php:440 +#: libraries/classes/Normalization.php:876 msgid "" "Please answer the following question(s) carefully to obtain a correct " "normalization." @@ -10580,13 +10630,13 @@ msgstr "" "Merci de répondre soigneusement à la(aux) question(s) suivante(s) afin " "d'obtenir une normalisation correcte." -#: libraries/classes/Normalization.php:443 +#: libraries/classes/Normalization.php:442 msgid "+ Show me the possible partial dependencies based on data in the table" msgstr "" "+ Afficher les dépendances partielles possibles en se basant sur les données " "de la table" -#: libraries/classes/Normalization.php:446 +#: libraries/classes/Normalization.php:445 msgid "" "For each column below, please select the <b>minimal set</b> of columns among " "given set whose values combined together are sufficient to determine the " @@ -10596,13 +10646,13 @@ msgstr "" "minimal</b> de colonnes dont les valeurs combinées sont suffisantes pour " "déterminer la valeur de la colonne." -#: libraries/classes/Normalization.php:459 -#: libraries/classes/Normalization.php:919 +#: libraries/classes/Normalization.php:458 +#: libraries/classes/Normalization.php:918 #, php-format msgid "'%1$s' depends on:" msgstr "« %1$s » dépend de :" -#: libraries/classes/Normalization.php:470 +#: libraries/classes/Normalization.php:469 #, php-format msgid "" "No partial dependencies possible as the primary key ( %1$s ) has just one " @@ -10611,7 +10661,7 @@ msgstr "" "Aucune dépendance partielle possible car la clé primaire (%1$s) ne comporte " "qu'une colonne." -#: libraries/classes/Normalization.php:498 +#: libraries/classes/Normalization.php:497 #, php-format msgid "" "In order to put the original table '%1$s' into Second normal form we need to " @@ -10620,19 +10670,19 @@ msgstr "" "Afin de transformer la table d'origine « %1$s » en deuxième forme normale, " "il faut créer les tables suivantes :" -#: libraries/classes/Normalization.php:536 +#: libraries/classes/Normalization.php:535 #, php-format msgid "The second step of normalization is complete for table '%1$s'." msgstr "" "La deuxième étape de la normalisation est terminée pour la table « %1$s »." -#: libraries/classes/Normalization.php:592 -#: libraries/classes/Normalization.php:767 -#: libraries/classes/Normalization.php:847 +#: libraries/classes/Normalization.php:591 +#: libraries/classes/Normalization.php:766 +#: libraries/classes/Normalization.php:846 msgid "Error in processing!" msgstr "Erreur de traitement !" -#: libraries/classes/Normalization.php:641 +#: libraries/classes/Normalization.php:640 #, php-format msgid "" "In order to put the original table '%1$s' into Third normal form we need to " @@ -10641,24 +10691,24 @@ msgstr "" "Afin de transformer la table d'origine « %1$s » en troisième forme normale, " "il va falloir créer les tables suivantes :" -#: libraries/classes/Normalization.php:698 +#: libraries/classes/Normalization.php:697 msgid "The third step of normalization is complete." msgstr "La troisième étape de la normalisation est terminée." -#: libraries/classes/Normalization.php:820 +#: libraries/classes/Normalization.php:819 #, php-format msgid "Selected repeating group has been moved to the table '%s'" msgstr "Le groupe répétitif sélectionné a été déplacé vers la table « %s »" -#: libraries/classes/Normalization.php:875 +#: libraries/classes/Normalization.php:874 msgid "Step 3." msgstr "Étape 3." -#: libraries/classes/Normalization.php:875 +#: libraries/classes/Normalization.php:874 msgid "Find transitive dependencies" msgstr "Trouver les dépendances transitives" -#: libraries/classes/Normalization.php:879 +#: libraries/classes/Normalization.php:878 msgid "" "For each column below, please select the <b>minimal set</b> of columns among " "given set whose values combined together are sufficient to determine the " @@ -10671,7 +10721,7 @@ msgstr "" "dépendance transitive, auquel cas il n'y a aucune sélection à faire pour " "cette colonne." -#: libraries/classes/Normalization.php:933 +#: libraries/classes/Normalization.php:932 msgid "" "No Transitive dependencies possible as the table doesn't have any non " "primary key columns" @@ -10679,27 +10729,27 @@ msgstr "" "Aucune dépendance transitive possible car la table ne comporte aucune " "colonne non primaire" -#: libraries/classes/Normalization.php:936 +#: libraries/classes/Normalization.php:935 msgid "Table is already in Third normal form!" msgstr "La table est déjà en troisième forme normale !" -#: libraries/classes/Normalization.php:962 +#: libraries/classes/Normalization.php:961 msgid "Improve table structure (Normalization):" msgstr "Améliorer la structure de la table (normalisation) :" -#: libraries/classes/Normalization.php:963 +#: libraries/classes/Normalization.php:962 msgid "Select up to what step you want to normalize" msgstr "Sélectionner jusqu'à quelle étape normaliser" -#: libraries/classes/Normalization.php:973 +#: libraries/classes/Normalization.php:972 msgid "Second step of normalization (1NF+2NF)" msgstr "Deuxième étape de la normalisation (1FN + 2FN)" -#: libraries/classes/Normalization.php:978 +#: libraries/classes/Normalization.php:977 msgid "Third step of normalization (1NF+2NF+3NF)" msgstr "Troisième étape de la normalisation (1FN + 2FN + 3FN)" -#: libraries/classes/Normalization.php:983 +#: libraries/classes/Normalization.php:982 msgid "" "Hint: Please follow the procedure carefully in order to obtain correct " "normalization" @@ -10707,7 +10757,7 @@ msgstr "" "Astuce : merci de suivre la procédure avec soin afin d'obtenir une " "normalisation correcte" -#: libraries/classes/Normalization.php:1054 +#: libraries/classes/Normalization.php:1053 msgid "" "This list is based on a subset of the table's data and is not necessarily " "accurate. " @@ -10715,41 +10765,41 @@ msgstr "" "Cette liste est basée sur un sous-ensemble des données de la table et n'est " "pas nécessairement exacte. " -#: libraries/classes/Normalization.php:1069 +#: libraries/classes/Normalization.php:1068 msgid "No partial dependencies found!" msgstr "Aucune dépendance partielle trouvée !" -#: libraries/classes/Operations.php:554 +#: libraries/classes/Operations.php:555 #: templates/table/structure/display_partitions.twig:84 msgid "Analyze" msgstr "Analyser" -#: libraries/classes/Operations.php:555 +#: libraries/classes/Operations.php:556 #: templates/table/structure/display_partitions.twig:94 msgid "Check" msgstr "Vérifier" -#: libraries/classes/Operations.php:556 +#: libraries/classes/Operations.php:557 #: templates/table/structure/display_partitions.twig:104 msgid "Optimize" msgstr "Optimiser" -#: libraries/classes/Operations.php:557 +#: libraries/classes/Operations.php:558 #: templates/table/structure/display_partitions.twig:114 msgid "Rebuild" msgstr "Reconstruire" -#: libraries/classes/Operations.php:558 +#: libraries/classes/Operations.php:559 #: templates/table/structure/display_partitions.twig:124 msgid "Repair" msgstr "Réparer" -#: libraries/classes/Operations.php:559 +#: libraries/classes/Operations.php:560 #: templates/table/structure/display_partitions.twig:134 msgid "Truncate" msgstr "Tronquer" -#: libraries/classes/Operations.php:571 templates/database/events/index.twig:19 +#: libraries/classes/Operations.php:572 templates/database/events/index.twig:19 #: templates/database/events/index.twig:20 #: templates/database/events/index.twig:95 #: templates/database/events/index.twig:101 @@ -10775,39 +10825,39 @@ msgstr "Tronquer" msgid "Drop" msgstr "Supprimer" -#: libraries/classes/Operations.php:573 +#: libraries/classes/Operations.php:574 msgid "Coalesce" msgstr "Unifier" -#: libraries/classes/Operations.php:929 +#: libraries/classes/Operations.php:930 msgid "Can't move table to same one!" msgstr "Impossible de déplacer la table sur elle-même !" -#: libraries/classes/Operations.php:931 +#: libraries/classes/Operations.php:932 msgid "Can't copy table to same one!" msgstr "Impossible de copier la table sur elle-même !" -#: libraries/classes/Operations.php:955 +#: libraries/classes/Operations.php:956 #, php-format msgid "Table %s has been moved to %s. Privileges have been adjusted." msgstr "La table %s a été déplacée vers %s. Les privilèges ont été ajustés." -#: libraries/classes/Operations.php:961 +#: libraries/classes/Operations.php:962 #, php-format msgid "Table %s has been copied to %s. Privileges have been adjusted." msgstr "La table %s a été copiée vers %s. Les privilèges ont été ajustés." -#: libraries/classes/Operations.php:968 +#: libraries/classes/Operations.php:969 #, php-format msgid "Table %s has been moved to %s." msgstr "La table %s a été déplacée vers %s." -#: libraries/classes/Operations.php:972 +#: libraries/classes/Operations.php:973 #, php-format msgid "Table %s has been copied to %s." msgstr "La table %s a été copiée vers %s." -#: libraries/classes/Operations.php:996 +#: libraries/classes/Operations.php:997 msgid "The table name is empty!" msgstr "Le nom de la table est vide !" @@ -11027,7 +11077,7 @@ msgstr "Déchargement des données de la table" #: templates/columns_definitions/table_fields_definitions.twig:30 #: templates/database/central_columns/edit.twig:14 #: templates/database/central_columns/main.twig:40 -#: templates/database/central_columns/main.twig:246 +#: templates/database/central_columns/main.twig:244 #: templates/database/data_dictionary/index.twig:24 #: templates/database/data_dictionary/index.twig:80 templates/indexes.twig:23 #: templates/table/insert/get_head_and_foot_of_insert_row_table.twig:8 @@ -11052,10 +11102,10 @@ msgstr "Null" #: templates/columns_definitions/table_fields_definitions.twig:20 #: templates/database/central_columns/edit.twig:11 #: templates/database/central_columns/main.twig:28 -#: templates/database/central_columns/main.twig:234 +#: templates/database/central_columns/main.twig:232 #: templates/database/data_dictionary/index.twig:25 #: templates/database/structure/body_for_table_summary.twig:52 -#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:9 +#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:9 #: templates/table/structure/display_structure.twig:26 #: templates/table/tracking/structure_snapshot_columns.twig:10 msgid "Default" @@ -11079,7 +11129,7 @@ msgstr "Est relié à" #: templates/columns_definitions/table_fields_definitions.twig:9 #: templates/database/central_columns/edit.twig:8 #: templates/database/central_columns/main.twig:16 -#: templates/database/central_columns/main.twig:222 +#: templates/database/central_columns/main.twig:220 #: templates/database/events/index.twig:43 #: templates/database/routines/editor_form.twig:50 #: templates/database/routines/execute_form.twig:15 @@ -11185,8 +11235,8 @@ msgstr "Afficher les noms de colonnes en première ligne :" #: libraries/classes/Plugins/Export/ExportLatex.php:210 #: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:746 #: libraries/classes/Plugins/Export/ExportXml.php:232 -#: templates/server/replication/change_master.twig:22 -#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:29 +#: templates/server/replication/change_primary.twig:22 +#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:29 msgid "Host:" msgstr "Hôte :" @@ -11827,7 +11877,7 @@ msgstr "" #. l10n: See https://www.php.net/manual/en/function.strftime.php #: libraries/classes/Plugins/Transformations/Abs/DateFormatTransformationsPlugin.php:72 -#: libraries/classes/Util.php:720 +#: libraries/classes/Util.php:721 msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgstr "%A %d %B %Y à %H:%M" @@ -12053,11 +12103,11 @@ msgstr "" "Fournit une authentification avec des applications HOTP et TOTP comme " "FreeOTP, Google Authenticator ou Authy." -#: libraries/classes/Plugins/TwoFactor/Key.php:203 +#: libraries/classes/Plugins/TwoFactor/Key.php:204 msgid "Hardware Security Key (FIDO U2F)" msgstr "Clé de sécurité matérielle (FIDO U2F)" -#: libraries/classes/Plugins/TwoFactor/Key.php:213 +#: libraries/classes/Plugins/TwoFactor/Key.php:214 msgid "" "Provides authentication using hardware security tokens supporting FIDO U2F, " "such as a Yubikey." @@ -12115,43 +12165,27 @@ msgstr "" msgid "Details…" msgstr "Détails…" -#: libraries/classes/RecentFavoriteTable.php:156 +#: libraries/classes/RecentFavoriteTable.php:158 msgid "Could not save recent table!" msgstr "Impossible d'enregistrer les tables récentes !" -#: libraries/classes/RecentFavoriteTable.php:160 +#: libraries/classes/RecentFavoriteTable.php:162 msgid "Could not save favorite table!" msgstr "Impossible d'enregistrer la table préférée !" -#: libraries/classes/RecentFavoriteTable.php:246 +#: libraries/classes/RecentFavoriteTable.php:248 msgid "Recent tables" msgstr "Tables récentes" -#: libraries/classes/RecentFavoriteTable.php:248 +#: libraries/classes/RecentFavoriteTable.php:250 msgid "Recent" msgstr "Récentes" -#: libraries/classes/RecentFavoriteTable.php:252 +#: libraries/classes/RecentFavoriteTable.php:254 msgid "Favorites" msgstr "Préférées" -#: libraries/classes/Relation.php:1427 -msgid "no description" -msgstr "pas de description" - -#: libraries/classes/Relation.php:1628 -#, php-format -msgid "" -"You do not have necessary privileges to create a database named '%s'. You " -"may go to 'Operations' tab of any database to set up the phpMyAdmin " -"configuration storage there." -msgstr "" -"L'utilisateur n'a pas les privilèges nécessaires pour créer une base de " -"données nommée « %s ». Il est possible d'aller à l'onglet « Opérations » de " -"toute base de données pour y mettre en place la configuration de stockage " -"phpMyAdmin." - -#: libraries/classes/ReplicationGui.php:439 +#: libraries/classes/ReplicationGui.php:438 msgid "" "Connection to server is disabled, please enable $cfg['AllowArbitraryServer'] " "in phpMyAdmin configuration." @@ -12159,61 +12193,68 @@ msgstr "" "La connexion au serveur est désactivée, merci d'activer " "$cfg['AllowArbitraryServer'] dans la configuration de phpMyAdmin." -#: libraries/classes/ReplicationGui.php:450 +#: libraries/classes/ReplicationGui.php:449 msgid "Replication started successfully." msgstr "La réplication a démarré avec succès." -#: libraries/classes/ReplicationGui.php:451 +#: libraries/classes/ReplicationGui.php:450 msgid "Error starting replication." msgstr "Erreur lors du démarrage de la réplication." -#: libraries/classes/ReplicationGui.php:454 +#: libraries/classes/ReplicationGui.php:453 msgid "Replication stopped successfully." msgstr "La réplication s'est correctement arrêtée." -#: libraries/classes/ReplicationGui.php:455 +#: libraries/classes/ReplicationGui.php:454 msgid "Error stopping replication." msgstr "Erreur lors de l'arrêt de la réplication." -#: libraries/classes/ReplicationGui.php:458 +#: libraries/classes/ReplicationGui.php:457 msgid "Replication resetting successfully." msgstr "La réplication a été réinitialisée avec succès." -#: libraries/classes/ReplicationGui.php:459 +#: libraries/classes/ReplicationGui.php:458 msgid "Error resetting replication." msgstr "Erreur lors de la réinitialisation de la réplication." -#: libraries/classes/ReplicationGui.php:462 +#: libraries/classes/ReplicationGui.php:461 msgid "Success." msgstr "Succès." -#: libraries/classes/ReplicationGui.php:463 +#: libraries/classes/ReplicationGui.php:462 msgid "Error." msgstr "Erreur." -#: libraries/classes/ReplicationGui.php:511 +#: libraries/classes/ReplicationGui.php:507 msgid "Unknown error" msgstr "Erreur inconnue" -#: libraries/classes/ReplicationGui.php:524 -#, php-format -msgid "Unable to connect to master %s." +#: libraries/classes/ReplicationGui.php:520 +#, fuzzy, php-format +#| msgid "Unable to connect to master %s." +msgid "Unable to connect to primary %s." msgstr "Connexion impossible sur le maître %s." -#: libraries/classes/ReplicationGui.php:534 +#: libraries/classes/ReplicationGui.php:530 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "Unable to read master log position. Possible privilege problem on master." msgid "" -"Unable to read master log position. Possible privilege problem on master." +"Unable to read primary log position. Possible privilege problem on primary." msgstr "" "Impossible de lire la position du journal sur le maître. Possible problème " "de privilège sur le maître." -#: libraries/classes/ReplicationGui.php:552 -msgid "Unable to change master!" +#: libraries/classes/ReplicationGui.php:548 +#, fuzzy +#| msgid "Unable to change master!" +msgid "Unable to change primary!" msgstr "Impossible de changer le maître !" -#: libraries/classes/ReplicationGui.php:556 -#, php-format -msgid "Master server changed successfully to %s." +#: libraries/classes/ReplicationGui.php:552 +#, fuzzy, php-format +#| msgid "Master server changed successfully to %s." +msgid "Primary server changed successfully to %s." msgstr "Le serveur maître est maintenant %s." #: libraries/classes/Routing.php:104 @@ -12234,28 +12275,28 @@ msgstr "Erreur 404 ! La page %s n'a pas été trouvée." msgid "Error 405! Request method not allowed." msgstr "Erreur 405 ! Méthode de requête non autorisée." -#: libraries/classes/SavedSearches.php:245 +#: libraries/classes/SavedSearches.php:247 msgid "Please provide a name for this bookmarked search." msgstr "Merci de fournir un nom pour ce signet de recherche." -#: libraries/classes/SavedSearches.php:261 +#: libraries/classes/SavedSearches.php:263 msgid "Missing information to save the bookmarked search." msgstr "Informations manquantes pour enregistrer le signet de recherche." -#: libraries/classes/SavedSearches.php:284 -#: libraries/classes/SavedSearches.php:321 +#: libraries/classes/SavedSearches.php:286 +#: libraries/classes/SavedSearches.php:323 msgid "An entry with this name already exists." msgstr "Une entrée existe déjà sous ce nom." -#: libraries/classes/SavedSearches.php:349 +#: libraries/classes/SavedSearches.php:351 msgid "Missing information to delete the search." msgstr "Informations manquantes pour supprimer la recherche." -#: libraries/classes/SavedSearches.php:378 +#: libraries/classes/SavedSearches.php:380 msgid "Missing information to load the search." msgstr "Informations manquantes pour charger la recherche." -#: libraries/classes/SavedSearches.php:400 +#: libraries/classes/SavedSearches.php:402 msgid "Error while loading the search." msgstr "Erreur lors du chargement de la recherche." @@ -12471,13 +12512,17 @@ msgstr "" #: libraries/classes/Server/Privileges.php:430 #: templates/server/privileges/privileges_table.twig:694 #: templates/server/privileges/privileges_table.twig:697 -msgid "Needed for the replication slaves." +#, fuzzy +#| msgid "Needed for the replication slaves." +msgid "Needed for the replication replicas." msgstr "Nécessaire pour les esclaves (système de duplication)." #: libraries/classes/Server/Privileges.php:435 #: templates/server/privileges/privileges_table.twig:681 #: templates/server/privileges/privileges_table.twig:684 -msgid "Allows the user to ask where the slaves / masters are." +#, fuzzy +#| msgid "Allows the user to ask where the slaves / masters are." +msgid "Allows the user to ask where the replicas / primaries are." msgstr "" "Permission de demander où sont les maîtres et les esclaves (système de " "duplication)." @@ -12721,16 +12766,22 @@ msgid "Show open tables" msgstr "Afficher les tables ouvertes" #: libraries/classes/Server/Status/Data.php:193 -msgid "Show slave hosts" +#, fuzzy +#| msgid "Show slave hosts" +msgid "Show replica hosts" msgstr "Afficher les serveurs esclaves" #: libraries/classes/Server/Status/Data.php:200 -#: templates/server/replication/master_replication.twig:9 -msgid "Show master status" +#: templates/server/replication/primary_replication.twig:9 +#, fuzzy +#| msgid "Show master status" +msgid "Show primary status" msgstr "Afficher l'état du maître" #: libraries/classes/Server/Status/Data.php:207 -msgid "Show slave status" +#, fuzzy +#| msgid "Show slave status" +msgid "Show replica status" msgstr "Afficher l'état des serveurs esclaves" #: libraries/classes/Server/Status/Data.php:215 @@ -12742,9 +12793,9 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #: libraries/classes/Server/Status/Processes.php:122 -#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:32 -#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:43 -#: templates/server/replication/master_replication.twig:25 +#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:32 +#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:43 +#: templates/server/replication/primary_replication.twig:25 msgid "Host" msgstr "Hôte" @@ -12756,22 +12807,6 @@ msgstr "Commande" msgid "Progress" msgstr "Progression" -#: libraries/classes/Server/UserGroups.php:121 -msgid "View users" -msgstr "Vue utilisateurs" - -#: libraries/classes/Server/UserGroups.php:257 -msgid "Server-level tabs" -msgstr "Onglets de niveau serveur" - -#: libraries/classes/Server/UserGroups.php:262 -msgid "Database-level tabs" -msgstr "Onglets de niveau base de données" - -#: libraries/classes/Server/UserGroups.php:267 -msgid "Table-level tabs" -msgstr "Onglets de niveau table" - #: libraries/classes/Setup/Index.php:130 msgid "" "Reading of version failed. Maybe you're offline or the upgrade server does " @@ -12801,16 +12836,16 @@ msgstr "" msgid "No newer stable version is available" msgstr "Aucune version stable plus récente n'est disponible" -#: libraries/classes/Sql.php:500 +#: libraries/classes/Sql.php:502 #, php-format msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query." msgstr "Le signet « %s » a été utilisé comme requête par défaut." -#: libraries/classes/Sql.php:977 +#: libraries/classes/Sql.php:979 msgid "Showing as PHP code" msgstr "Affichage du code PHP" -#: libraries/classes/Sql.php:1343 +#: libraries/classes/Sql.php:1345 #, php-format msgid "" "Current selection does not contain a unique column. Grid edit, checkbox, " @@ -12820,7 +12855,7 @@ msgstr "" "d'édition, les cases à cocher ainsi que les liens Éditer, Copier et " "Supprimer ne sont pas disponibles. %s" -#: libraries/classes/Sql.php:1357 +#: libraries/classes/Sql.php:1359 #, php-format msgid "" "Current selection does not contain a unique column. Grid edit, Edit, Copy " @@ -12873,7 +12908,7 @@ msgstr "%s a été désactivé sur ce serveur MySQL." msgid "This MySQL server does not support the %s storage engine." msgstr "Ce serveur MySQL ne prend pas en charge le moteur de stockage %s." -#: libraries/classes/Table/Indexes.php:58 libraries/classes/Table.php:2143 +#: libraries/classes/Table/Indexes.php:58 libraries/classes/Table.php:2106 msgid "The name of the primary key must be \"PRIMARY\"!" msgstr "Le nom d'une clé primaire doit être « PRIMARY » !" @@ -12882,43 +12917,43 @@ msgstr "Le nom d'une clé primaire doit être « PRIMARY » !" msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgstr "Il y a des problèmes avec les index de la table « %s »" -#: libraries/classes/Table.php:343 +#: libraries/classes/Table.php:345 msgid "Unknown table status:" msgstr "État de la table inconnu :" -#: libraries/classes/Table.php:1006 +#: libraries/classes/Table.php:1008 #, php-format msgid "Source database `%s` was not found!" msgstr "La base de données source « %s » n'existe pas !" -#: libraries/classes/Table.php:1015 +#: libraries/classes/Table.php:1017 #, php-format msgid "Target database `%s` was not found!" msgstr "La base de données cible « %s » n'existe pas !" -#: libraries/classes/Table.php:1513 +#: libraries/classes/Table.php:1476 msgid "Invalid database:" msgstr "Base de données invalide :" -#: libraries/classes/Table.php:1531 +#: libraries/classes/Table.php:1494 msgid "Invalid table name:" msgstr "Nom de table invalide :" -#: libraries/classes/Table.php:1570 +#: libraries/classes/Table.php:1533 #, php-format msgid "Failed to rename table %1$s to %2$s!" msgstr "Erreur lors du renommage de %1$s en %2$s !" -#: libraries/classes/Table.php:1587 +#: libraries/classes/Table.php:1550 #, php-format msgid "Table %1$s has been renamed to %2$s." msgstr "La table %1$s se nomme maintenant %2$s." -#: libraries/classes/Table.php:1829 +#: libraries/classes/Table.php:1792 msgid "Could not save table UI preferences!" msgstr "Impossible d'enregistrer les préférences d'interface de tables !" -#: libraries/classes/Table.php:1857 +#: libraries/classes/Table.php:1820 #, php-format msgid "" "Failed to cleanup table UI preferences (see $cfg['Servers'][$i]" @@ -12927,7 +12962,7 @@ msgstr "" "Échec lors de la tentative de vidage de la table des préférences UI (voir " "$cfg['Servers'][$i]['MaxTableUiprefs'] %s)" -#: libraries/classes/Table.php:1994 +#: libraries/classes/Table.php:1957 #, php-format msgid "" "Cannot save UI property \"%s\". The changes made will not be persistent " @@ -12938,15 +12973,15 @@ msgstr "" "sera pas persistant après actualisation de cette page. Merci de vérifier si " "la structure de la table a changé." -#: libraries/classes/Table.php:2155 +#: libraries/classes/Table.php:2118 msgid "Can't rename index to PRIMARY!" msgstr "L'index ne peut être renommé en PRIMARY !" -#: libraries/classes/Table.php:2181 +#: libraries/classes/Table.php:2144 msgid "No index parts defined!" msgstr "Aucune colonne n'a été définie pour cet index !" -#: libraries/classes/Table.php:2478 +#: libraries/classes/Table.php:2441 #, php-format msgid "Error creating foreign key on %1$s (check data types)" msgstr "" @@ -12973,99 +13008,99 @@ msgstr "Thème %s inexistant !" msgid "No valid image path for theme %s found!" msgstr "Chemin des images inexistant pour le thème %s !" -#: libraries/classes/Tracking.php:236 +#: libraries/classes/Tracking.php:237 #: templates/database/tracking/tables.twig:115 #: templates/table/tracking/main.twig:73 msgid "Tracking report" msgstr "Rapport de suivi" -#: libraries/classes/Tracking.php:240 +#: libraries/classes/Tracking.php:241 msgid "Tracking statements" msgstr "Suivi des instructions" -#: libraries/classes/Tracking.php:255 +#: libraries/classes/Tracking.php:256 msgid "Delete tracking data row from report" msgstr "Supprimer du rapport le suivi des données" -#: libraries/classes/Tracking.php:267 +#: libraries/classes/Tracking.php:268 msgid "No data" msgstr "Aucune donnée" -#: libraries/classes/Tracking.php:312 +#: libraries/classes/Tracking.php:313 #: templates/database/operations/index.twig:130 #: templates/database/structure/copy_form.twig:19 #: templates/table/operations/index.twig:275 msgid "Structure only" msgstr "Structure seule" -#: libraries/classes/Tracking.php:315 +#: libraries/classes/Tracking.php:316 #: templates/database/operations/index.twig:142 #: templates/database/structure/copy_form.twig:29 #: templates/table/operations/index.twig:287 msgid "Data only" msgstr "Données seulement" -#: libraries/classes/Tracking.php:318 +#: libraries/classes/Tracking.php:319 #: templates/database/operations/index.twig:136 #: templates/database/structure/copy_form.twig:24 #: templates/table/operations/index.twig:281 msgid "Structure and data" msgstr "Structure et données" -#: libraries/classes/Tracking.php:383 libraries/classes/Tracking.php:451 +#: libraries/classes/Tracking.php:384 libraries/classes/Tracking.php:452 #, php-format msgid "Show %1$s with dates from %2$s to %3$s by user %4$s %5$s" msgstr "Afficher %1$s depuis le %2$s jusqu'au %3$s par l'utilisateur %4$s %5$s" -#: libraries/classes/Tracking.php:472 +#: libraries/classes/Tracking.php:473 msgid "SQL dump (file download)" msgstr "Déchargement SQL (téléchargement)" -#: libraries/classes/Tracking.php:474 +#: libraries/classes/Tracking.php:475 msgid "SQL dump" msgstr "Déchargement SQL" -#: libraries/classes/Tracking.php:477 +#: libraries/classes/Tracking.php:478 msgid "This option will replace your table and contained data." msgstr "Cette option remplacera cette table et son contenu." -#: libraries/classes/Tracking.php:479 +#: libraries/classes/Tracking.php:480 msgid "SQL execution" msgstr "Exécution SQL" -#: libraries/classes/Tracking.php:483 +#: libraries/classes/Tracking.php:484 #, php-format msgid "Export as %s" msgstr "Exporter en tant que %s" -#: libraries/classes/Tracking.php:521 +#: libraries/classes/Tracking.php:522 msgid "Data manipulation statement" msgstr "Instruction de manipulation de données" -#: libraries/classes/Tracking.php:557 +#: libraries/classes/Tracking.php:558 msgid "Data definition statement" msgstr "Instruction de définition de données" -#: libraries/classes/Tracking.php:640 +#: libraries/classes/Tracking.php:641 #: templates/database/tracking/tables.twig:126 #: templates/table/tracking/main.twig:80 msgid "Structure snapshot" msgstr "Instantané de structure" -#: libraries/classes/Tracking.php:658 +#: libraries/classes/Tracking.php:659 #, php-format msgid "Version %s snapshot (SQL code)" msgstr "Instantané de la version %s (code SQL)" -#: libraries/classes/Tracking.php:728 +#: libraries/classes/Tracking.php:729 msgid "Tracking data definition successfully deleted" msgstr "Le suivi des définitions de données a été effacé avec succès" -#: libraries/classes/Tracking.php:740 +#: libraries/classes/Tracking.php:741 msgid "Tracking data manipulation successfully deleted" msgstr "Le suivi des manipulations de données a été effacé avec succès" -#: libraries/classes/Tracking.php:797 +#: libraries/classes/Tracking.php:798 msgid "" "You can execute the dump by creating and using a temporary database. Please " "ensure that you have the privileges to do so." @@ -13074,36 +13109,36 @@ msgstr "" "temporaire. Merci de s'assurer d'avoir les privilèges appropriés pour cette " "opération." -#: libraries/classes/Tracking.php:801 +#: libraries/classes/Tracking.php:802 msgid "Comment out these two lines if you do not need them." msgstr "Enlever les deux lignes suivantes si elles sont inutiles." -#: libraries/classes/Tracking.php:812 +#: libraries/classes/Tracking.php:813 msgid "SQL statements exported. Please copy the dump or execute it." msgstr "" "Instructions SQL exportées. Merci de copier le déchargement ou de l'exécuter." -#: libraries/classes/Tracking.php:850 +#: libraries/classes/Tracking.php:851 #, php-format msgid "Tracking report for table `%s`" msgstr "Rapport de suivi pour la table « %s »" -#: libraries/classes/Tracking.php:882 +#: libraries/classes/Tracking.php:883 #, php-format msgid "Tracking for %1$s was activated at version %2$s." msgstr "Le suivi de %1$s a été activé à la version %2$s." -#: libraries/classes/Tracking.php:885 +#: libraries/classes/Tracking.php:886 #, php-format msgid "Tracking for %1$s was deactivated at version %2$s." msgstr "Le suivi de %1$s a été désactivé à la version %2$s." -#: libraries/classes/Tracking.php:984 +#: libraries/classes/Tracking.php:985 #, php-format msgid "Version %1$s of %2$s was deleted." msgstr "La version %1$s de %2$s a été supprimée." -#: libraries/classes/Tracking.php:1015 +#: libraries/classes/Tracking.php:1016 #, php-format msgid "Version %1$s was created, tracking for %2$s is active." msgstr "Version %1$s créée, le suivi pour %2$s est activé." @@ -13428,143 +13463,143 @@ msgstr "Le profil a été modifié." msgid "Password is too long!" msgstr "Le mot de passe est trop long !" -#: libraries/classes/UserPreferences.php:166 +#: libraries/classes/UserPreferences.php:167 msgid "Could not save configuration" msgstr "Impossible d'enregistrer la configuration" -#: libraries/classes/Util.php:132 +#: libraries/classes/Util.php:133 #, php-format msgid "Max: %s%s" msgstr "Taille maximale : %s%s" #. l10n: Short month name #. l10n: Short month name for January -#: libraries/classes/Util.php:677 templates/javascript/variables.twig:34 +#: libraries/classes/Util.php:678 templates/javascript/variables.twig:34 msgid "Jan" msgstr "jan." #. l10n: Short month name #. l10n: Short month name for February -#: libraries/classes/Util.php:679 templates/javascript/variables.twig:35 +#: libraries/classes/Util.php:680 templates/javascript/variables.twig:35 msgid "Feb" msgstr "fév." #. l10n: Short month name #. l10n: Short month name for March -#: libraries/classes/Util.php:681 templates/javascript/variables.twig:36 +#: libraries/classes/Util.php:682 templates/javascript/variables.twig:36 msgid "Mar" msgstr "mars" #. l10n: Short month name #. l10n: Short month name for April -#: libraries/classes/Util.php:683 templates/javascript/variables.twig:37 +#: libraries/classes/Util.php:684 templates/javascript/variables.twig:37 msgid "Apr" msgstr "avr." #. l10n: Short month name -#: libraries/classes/Util.php:685 +#: libraries/classes/Util.php:686 msgctxt "Short month name" msgid "May" msgstr "mai" #. l10n: Short month name #. l10n: Short month name for June -#: libraries/classes/Util.php:687 templates/javascript/variables.twig:39 +#: libraries/classes/Util.php:688 templates/javascript/variables.twig:39 msgid "Jun" msgstr "juin" #. l10n: Short month name #. l10n: Short month name for July -#: libraries/classes/Util.php:689 templates/javascript/variables.twig:40 +#: libraries/classes/Util.php:690 templates/javascript/variables.twig:40 msgid "Jul" msgstr "juil." #. l10n: Short month name #. l10n: Short month name for August -#: libraries/classes/Util.php:691 templates/javascript/variables.twig:41 +#: libraries/classes/Util.php:692 templates/javascript/variables.twig:41 msgid "Aug" msgstr "août" #. l10n: Short month name #. l10n: Short month name for September -#: libraries/classes/Util.php:693 templates/javascript/variables.twig:42 +#: libraries/classes/Util.php:694 templates/javascript/variables.twig:42 msgid "Sep" msgstr "sep." #. l10n: Short month name #. l10n: Short month name for October -#: libraries/classes/Util.php:695 templates/javascript/variables.twig:43 +#: libraries/classes/Util.php:696 templates/javascript/variables.twig:43 msgid "Oct" msgstr "oct." #. l10n: Short month name #. l10n: Short month name for November -#: libraries/classes/Util.php:697 templates/javascript/variables.twig:44 +#: libraries/classes/Util.php:698 templates/javascript/variables.twig:44 msgid "Nov" msgstr "nov." #. l10n: Short month name #. l10n: Short month name for December -#: libraries/classes/Util.php:699 templates/javascript/variables.twig:45 +#: libraries/classes/Util.php:700 templates/javascript/variables.twig:45 msgid "Dec" msgstr "déc." #. l10n: Short week day name for Sunday -#: libraries/classes/Util.php:703 +#: libraries/classes/Util.php:704 msgctxt "Short week day name for Sunday" msgid "Sun" msgstr "dim." #. l10n: Short week day name for Monday -#: libraries/classes/Util.php:705 templates/javascript/variables.twig:58 +#: libraries/classes/Util.php:706 templates/javascript/variables.twig:58 msgid "Mon" msgstr "lun." #. l10n: Short week day name for Tuesday -#: libraries/classes/Util.php:707 templates/javascript/variables.twig:59 +#: libraries/classes/Util.php:708 templates/javascript/variables.twig:59 msgid "Tue" msgstr "mar." #. l10n: Short week day name for Wednesday -#: libraries/classes/Util.php:709 templates/javascript/variables.twig:60 +#: libraries/classes/Util.php:710 templates/javascript/variables.twig:60 msgid "Wed" msgstr "mer." #. l10n: Short week day name for Thursday -#: libraries/classes/Util.php:711 templates/javascript/variables.twig:61 +#: libraries/classes/Util.php:712 templates/javascript/variables.twig:61 msgid "Thu" msgstr "jeu." #. l10n: Short week day name for Friday -#: libraries/classes/Util.php:713 templates/javascript/variables.twig:62 +#: libraries/classes/Util.php:714 templates/javascript/variables.twig:62 msgid "Fri" msgstr "ven." #. l10n: Short week day name for Saturday -#: libraries/classes/Util.php:715 templates/javascript/variables.twig:63 +#: libraries/classes/Util.php:716 templates/javascript/variables.twig:63 msgid "Sat" msgstr "sam." -#: libraries/classes/Util.php:741 +#: libraries/classes/Util.php:742 msgctxt "AM/PM indication in time" msgid "PM" msgstr "PM" -#: libraries/classes/Util.php:743 +#: libraries/classes/Util.php:744 msgctxt "AM/PM indication in time" msgid "AM" msgstr "AM" -#: libraries/classes/Util.php:814 +#: libraries/classes/Util.php:815 #, php-format msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgstr "%s jour(s), %s heure(s), %s minute(s) et %s seconde(s)" -#: libraries/classes/Util.php:1965 +#: libraries/classes/Util.php:1966 msgid "Users" msgstr "Utilisateurs" -#: libraries/classes/Util.php:2595 +#: libraries/classes/Util.php:2596 #: templates/database/multi_table_query/form.twig:67 msgid "Sort" msgstr "Tri" @@ -13753,23 +13788,23 @@ msgstr "Données erronées ou aucune validation pour %s" #: templates/columns_definitions/column_attributes.twig:31 #: templates/database/central_columns/edit_table_row.twig:23 -#: templates/database/central_columns/main.twig:73 -#: templates/database/central_columns/main.twig:302 +#: templates/database/central_columns/main.twig:71 +#: templates/database/central_columns/main.twig:298 msgid "Edit ENUM/SET values" msgstr "Éditer les valeurs ENUM/SET" #: templates/columns_definitions/column_attributes.twig:38 #: templates/database/central_columns/edit_table_row.twig:30 -#: templates/database/central_columns/main.twig:78 -#: templates/database/central_columns/main.twig:313 +#: templates/database/central_columns/main.twig:76 +#: templates/database/central_columns/main.twig:309 msgctxt "for default" msgid "None" msgstr "Aucun(e)" #: templates/columns_definitions/column_attributes.twig:41 #: templates/database/central_columns/edit_table_row.twig:33 -#: templates/database/central_columns/main.twig:79 -#: templates/database/central_columns/main.twig:316 +#: templates/database/central_columns/main.twig:77 +#: templates/database/central_columns/main.twig:312 msgid "As defined:" msgstr "Tel que défini :" @@ -13828,7 +13863,7 @@ msgstr "Nom de table" #: templates/columns_definitions/column_definitions_form.twig:32 #: templates/console/display.twig:99 -#: templates/database/central_columns/main.twig:198 templates/export.twig:285 +#: templates/database/central_columns/main.twig:196 templates/export.twig:285 #: templates/export.twig:301 templates/export.twig:317 msgid "Add" msgstr "Ajouter" @@ -14005,7 +14040,7 @@ msgstr "" #: templates/columns_definitions/table_fields_definitions.twig:24 #: templates/database/central_columns/edit.twig:12 #: templates/database/central_columns/main.twig:32 -#: templates/database/central_columns/main.twig:238 +#: templates/database/central_columns/main.twig:236 #: templates/database/data_dictionary/index.twig:79 #: templates/database/operations/index.twig:193 #: templates/database/operations/index.twig:197 @@ -14258,53 +14293,53 @@ msgid "Add new column" msgstr "Ajouter une nouvelle colonne" #: templates/database/central_columns/main.twig:24 -#: templates/database/central_columns/main.twig:230 +#: templates/database/central_columns/main.twig:228 msgid "Length/Value" msgstr "Taille/valeur*" #: templates/database/central_columns/main.twig:36 -#: templates/database/central_columns/main.twig:242 +#: templates/database/central_columns/main.twig:240 msgid "Attribute" msgstr "Attribut" #: templates/database/central_columns/main.twig:44 -#: templates/database/central_columns/main.twig:250 +#: templates/database/central_columns/main.twig:248 msgid "A_I" msgstr "Incrémentation automatique" -#: templates/database/central_columns/main.twig:131 +#: templates/database/central_columns/main.twig:129 msgid "The central list of columns for the current database is empty" msgstr "" "La liste centrale des colonnes pour la base de données actuelle est vide" -#: templates/database/central_columns/main.twig:168 +#: templates/database/central_columns/main.twig:166 #: templates/display/results/table.twig:62 msgid "Filter rows" msgstr "Filtrer les lignes" -#: templates/database/central_columns/main.twig:169 +#: templates/database/central_columns/main.twig:167 #: templates/display/results/table.twig:64 msgid "Search this table" msgstr "Chercher dans cette table" -#: templates/database/central_columns/main.twig:180 +#: templates/database/central_columns/main.twig:178 #: templates/table/structure/display_structure.twig:417 msgid "Add column" msgstr "Ajouter une colonne" -#: templates/database/central_columns/main.twig:189 +#: templates/database/central_columns/main.twig:187 msgid "Select a table" msgstr "Sélectionner une table" -#: templates/database/central_columns/main.twig:196 +#: templates/database/central_columns/main.twig:194 msgid "Select a column." msgstr "Sélectionner une colonne." -#: templates/database/central_columns/main.twig:215 +#: templates/database/central_columns/main.twig:213 msgid "Click to sort." msgstr "Cliquer pour trier." -#: templates/database/central_columns/main.twig:220 +#: templates/database/central_columns/main.twig:218 #: templates/database/privileges/index.twig:22 #: templates/database/structure/table_header.twig:22 #: templates/database/tracking/tables.twig:18 @@ -14878,9 +14913,9 @@ msgstr "Utilisateurs ayant accès à « %s »" #: templates/server/privileges/login_information_fields.twig:6 #: templates/server/privileges/login_information_fields.twig:11 #: templates/server/privileges/users_overview.twig:8 -#: templates/server/replication/change_master.twig:15 -#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:19 -#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:24 +#: templates/server/replication/change_primary.twig:15 +#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:19 +#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:24 #: templates/table/privileges/index.twig:19 msgid "User name" msgstr "Nom d'utilisateur" @@ -16401,8 +16436,8 @@ msgstr "Utilisateur :" #: templates/login/form.twig:85 #: templates/server/privileges/change_password.twig:21 #: templates/server/privileges/login_information_fields.twig:43 -#: templates/server/replication/change_master.twig:18 -#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:49 +#: templates/server/replication/change_primary.twig:18 +#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:49 msgid "Password:" msgstr "Mot de passe :" @@ -17001,7 +17036,7 @@ msgid "Position" msgstr "Position" #: templates/server/binlog/index.twig:87 -#: templates/server/replication/master_replication.twig:24 +#: templates/server/replication/primary_replication.twig:24 msgid "Server ID" msgstr "ID du serveur" @@ -17037,13 +17072,17 @@ msgstr "Aucun privilège pour créer des bases de données" #: templates/server/databases/index.twig:156 #: templates/server/replication/index.twig:18 -#: templates/server/replication/master_replication.twig:3 -msgid "Master replication" +#: templates/server/replication/primary_replication.twig:3 +#, fuzzy +#| msgid "Master replication" +msgid "Primary replication" msgstr "Réplication maître" #: templates/server/databases/index.twig:160 -#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:2 -msgid "Slave replication" +#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:2 +#, fuzzy +#| msgid "Slave replication" +msgid "Replica replication" msgstr "Réplication esclave" #: templates/server/databases/index.twig:181 @@ -17164,7 +17203,7 @@ msgstr "Force :" #: templates/server/privileges/change_password.twig:32 #: templates/server/privileges/login_information_fields.twig:60 -#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:62 +#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:62 msgid "Re-type:" msgstr "Saisir à nouveau :" @@ -17241,13 +17280,13 @@ msgid "Login Information" msgstr "Informations pour la connexion" #: templates/server/privileges/login_information_fields.twig:4 -#: templates/server/replication/change_master.twig:14 -#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:16 +#: templates/server/replication/change_primary.twig:14 +#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:16 msgid "User name:" msgstr "Nom d'utilisateur :" #: templates/server/privileges/login_information_fields.twig:7 -#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:20 +#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:20 msgid "Any user" msgstr "Tout utilisateur" @@ -17272,27 +17311,27 @@ msgid "Host name:" msgstr "Nom d'hôte :" #: templates/server/privileges/login_information_fields.twig:27 -#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:34 +#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:34 msgid "Any host" msgstr "Tout hôte" #: templates/server/privileges/login_information_fields.twig:28 -#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:35 +#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:35 msgid "Local" msgstr "Local" #: templates/server/privileges/login_information_fields.twig:30 -#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:37 +#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:37 msgid "This host" msgstr "Cet hôte" #: templates/server/privileges/login_information_fields.twig:32 -#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:39 +#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:39 msgid "Use host table" msgstr "Utiliser la table d'hôte" #: templates/server/privileges/login_information_fields.twig:39 -#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:44 +#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:44 msgid "" "When Host table is used, this field is ignored and values stored in Host " "table are used instead." @@ -17303,9 +17342,9 @@ msgstr "" #: templates/server/privileges/login_information_fields.twig:45 #: templates/server/privileges/login_information_fields.twig:53 #: templates/server/privileges/users_overview.twig:10 -#: templates/server/replication/change_master.twig:19 -#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:52 -#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:57 +#: templates/server/replication/change_primary.twig:19 +#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:52 +#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:57 msgid "Password" msgstr "Mot de passe" @@ -17314,12 +17353,12 @@ msgid "Do not change the password" msgstr "Conserver le mot de passe" #: templates/server/privileges/login_information_fields.twig:49 -#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:53 +#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:53 msgid "No password" msgstr "Pas de mot de passe" #: templates/server/privileges/login_information_fields.twig:62 -#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:65 +#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:65 msgid "Re-type" msgstr "Saisir à nouveau" @@ -17555,16 +17594,20 @@ msgstr "" msgid "Save changes" msgstr "Enregistrer les modifications" -#: templates/server/replication/change_master.twig:5 -msgid "Slave configuration" +#: templates/server/replication/change_primary.twig:5 +#, fuzzy +#| msgid "Slave configuration" +msgid "Replica configuration" msgstr "Configuration de l'esclave" -#: templates/server/replication/change_master.twig:6 -#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:97 -msgid "Change or reconfigure master server" +#: templates/server/replication/change_primary.twig:6 +#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:97 +#, fuzzy +#| msgid "Change or reconfigure master server" +msgid "Change or reconfigure primary server" msgstr "Changer ou reconfigurer le serveur maître" -#: templates/server/replication/change_master.twig:9 +#: templates/server/replication/change_primary.twig:9 msgid "" "Make sure you have a unique server-id in your configuration file (my.cnf). " "If not, please add the following line into [mysqld] section:" @@ -17573,14 +17616,17 @@ msgstr "" "configuration (my.cnf). Sinon, merci d'ajouter la ligne suivante dans la " "section [mysqld] :" -#: templates/server/replication/change_master.twig:26 +#: templates/server/replication/change_primary.twig:26 msgid "Port:" msgstr "Port :" #: templates/server/replication/index.twig:21 -#, php-format +#, fuzzy, php-format +#| msgid "" +#| "This server is not configured as master in a replication process. Would " +#| "you like to %sconfigure%s it?" msgid "" -"This server is not configured as master in a replication process. Would you " +"This server is not configured as primary in a replication process. Would you " "like to %sconfigure%s it?" msgstr "" "Ce serveur n'est pas configuré comme maître dans un processus de " @@ -17590,28 +17636,39 @@ msgstr "" msgid "No privileges" msgstr "Pas de privilèges" -#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:6 -#: templates/server/replication/master_replication.twig:44 -msgid "Add slave replication user" +#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:6 +#: templates/server/replication/primary_replication.twig:44 +#, fuzzy +#| msgid "Add slave replication user" +msgid "Add replica replication user" msgstr "Ajouter un utilisateur pour la réplication vers l'esclave" -#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:21 -#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:40 -#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:54 +#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:21 +#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:40 +#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:54 msgid "Use text field:" msgstr "Saisir une valeur :" -#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:70 +#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:70 msgid "Generate password:" msgstr "Générer un mot de passe :" -#: templates/server/replication/master_configuration.twig:2 -msgid "Master configuration" -msgstr "Configuration du maître" +#: templates/server/replication/primary_configuration.twig:2 +#, fuzzy +#| msgid "Server configuration" +msgid "Primary configuration" +msgstr "Configuration du serveur" -#: templates/server/replication/master_configuration.twig:4 +#: templates/server/replication/primary_configuration.twig:4 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "This server is not configured as a master server in a replication " +#| "process. You can choose from either replicating all databases and " +#| "ignoring some of them (useful if you want to replicate a majority of the " +#| "databases) or you can choose to ignore all databases by default and allow " +#| "only certain databases to be replicated. Please select the mode:" msgid "" -"This server is not configured as a master server in a replication process. " +"This server is not configured as a primary server in a replication process. " "You can choose from either replicating all databases and ignoring some of " "them (useful if you want to replicate a majority of the databases) or you " "can choose to ignore all databases by default and allow only certain " @@ -17623,19 +17680,19 @@ msgstr "" "être répliquées), soit d'ignorer toutes les bases en demandant que certaines " "d'entre elles soient répliquées. Merci de choisir le mode :" -#: templates/server/replication/master_configuration.twig:9 +#: templates/server/replication/primary_configuration.twig:9 msgid "Replicate all databases; Ignore:" msgstr "Répliquer toutes les bases de données, ignorer :" -#: templates/server/replication/master_configuration.twig:10 +#: templates/server/replication/primary_configuration.twig:10 msgid "Ignore all databases; Replicate:" msgstr "Ignorer toutes les bases de données, répliquer :" -#: templates/server/replication/master_configuration.twig:12 +#: templates/server/replication/primary_configuration.twig:12 msgid "Please select databases:" msgstr "Merci de sélectionner les bases de données :" -#: templates/server/replication/master_configuration.twig:15 +#: templates/server/replication/primary_configuration.twig:15 msgid "" "Now, add the following lines at the end of [mysqld] section in your my.cnf " "and please restart the MySQL server afterwards." @@ -17643,115 +17700,152 @@ msgstr "" "Maintenant, ajouter les lignes suivantes à la fin du fichier my.cnf puis " "redémarrer le serveur MySQL." -#: templates/server/replication/master_configuration.twig:21 +#: templates/server/replication/primary_configuration.twig:21 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "Once you restarted MySQL server, please click on Go button. Afterwards, " +#| "you should see a message informing you, that this server <strong>is</" +#| "strong> configured as master." msgid "" "Once you restarted MySQL server, please click on Go button. Afterwards, you " "should see a message informing you, that this server <strong>is</strong> " -"configured as master." +"configured as primary." msgstr "" "Une fois que le serveur MySQL est redémarré, merci de cliquer sur Exécuter. " "Par la suite, un message devrait informer que ce serveur <strong>est</" "strong> configuré comme maître." -#: templates/server/replication/master_replication.twig:5 -msgid "This server is configured as master in a replication process." +#: templates/server/replication/primary_replication.twig:5 +#, fuzzy +#| msgid "This server is configured as master in a replication process." +msgid "This server is configured as primary in a replication process." msgstr "Ce serveur est un serveur maître dans le processus de réplication." -#: templates/server/replication/master_replication.twig:16 -msgid "Show connected slaves" +#: templates/server/replication/primary_replication.twig:16 +#, fuzzy +#| msgid "Show connected slaves" +msgid "Show connected replicas" msgstr "Afficher les esclaves connectés" -#: templates/server/replication/master_replication.twig:38 +#: templates/server/replication/primary_replication.twig:38 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "Only slaves started with the --report-host=host_name option are visible " +#| "in this list." msgid "" -"Only slaves started with the --report-host=host_name option are visible in " +"Only replicas started with the --report-host=host_name option are visible in " "this list." msgstr "" "Seuls les esclaves démarrés avec l'option --report-host=host_name sont " "visibles sur cette liste." -#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:5 -msgid "Master connection:" -msgstr "Connexion maître :" +#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:5 +#, fuzzy +#| msgid "Server connection:" +msgid "Primary connection:" +msgstr "Connexion au serveur :" -#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:25 -msgid "Slave SQL Thread not running!" +#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:25 +#, fuzzy +#| msgid "Slave SQL Thread not running!" +msgid "Replica SQL Thread not running!" msgstr "Le fil d'exécution SQL ne tourne pas sur le serveur esclave !" -#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:28 -msgid "Slave IO Thread not running!" +#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:28 +#, fuzzy +#| msgid "Slave IO Thread not running!" +msgid "Replica IO Thread not running!" msgstr "" "Le fil d'exécution d'entrée/sortie ne tourne pas sur le serveur esclave !" -#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:31 +#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:31 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "Server is configured as slave in a replication process. Would you like to:" msgid "" -"Server is configured as slave in a replication process. Would you like to:" +"Server is configured as replica in a replication process. Would you like to:" msgstr "" "Le serveur est configuré comme esclave dans un processus de réplication. " "Faut-il :" -#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:34 -msgid "See slave status table" +#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:34 +#, fuzzy +#| msgid "See slave status table" +msgid "See replica status table" msgstr "Voir l'état de l'esclave" -#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:38 -msgid "Control slave:" +#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:38 +#, fuzzy +#| msgid "Control slave:" +msgid "Control replica:" msgstr "Contrôler le serveur esclave :" -#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:48 -msgid "Reset slave" -msgstr "Réinitialiser l'esclave" +#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:48 +#, fuzzy +#| msgid "Not replicated" +msgid "Reset replica" +msgstr "Non répliqué" -#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:54 +#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:54 msgid "Start SQL Thread only" msgstr "Démarrer seulement le fil d'exécution SQL" -#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:56 +#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:56 msgid "Stop SQL Thread only" msgstr "Arrêter seulement le fil d'exécution SQL" -#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:63 +#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:63 msgid "Start IO Thread only" msgstr "Démarrer seulement le fil d'exécution des entrées/sorties" -#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:65 +#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:65 msgid "Stop IO Thread only" msgstr "Arrêter seulement le fil d'exécution des entrées/sorties" -#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:74 +#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:74 msgid "Error management:" msgstr "Gestion des erreurs :" -#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:77 -msgid "Skipping errors might lead into unsynchronized master and slave!" +#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:77 +#, fuzzy +#| msgid "Skipping errors might lead into unsynchronized master and slave!" +msgid "Skipping errors might lead into unsynchronized primary and replica!" msgstr "" "Ignorer les erreurs peut mener à une désynchronisation entre les serveurs " "maître et esclave !" -#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:81 +#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:81 msgid "Skip current error" msgstr "Ignorer l'erreur courante" -#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:87 +#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:87 #, php-format msgid "Skip next %s errors." msgstr "Ignorer les %s erreurs suivantes." -#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:107 -#, php-format +#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:107 +#, fuzzy, php-format +#| msgid "" +#| "This server is not configured as slave in a replication process. Would " +#| "you like to %sconfigure%s it?" msgid "" -"This server is not configured as slave in a replication process. Would you " +"This server is not configured as replica in a replication process. Would you " "like to %sconfigure%s it?" msgstr "" "Ce serveur n'est pas configuré comme esclave dans un processus de " "réplication. Faut-il le %sconfigurer%s ?" #: templates/server/replication/status_table.twig:6 -msgid "Master status" -msgstr "État du maître" +#, fuzzy +#| msgid "Import status" +msgid "Primary status" +msgstr "État de l'importation" #: templates/server/replication/status_table.twig:8 -msgid "Slave status" -msgstr "État de l'esclave" +#, fuzzy +#| msgid "Replication status" +msgid "Replica status" +msgstr "État de la réplication" #: templates/server/replication/status_table.twig:16 #: templates/server/status/variables/index.twig:75 @@ -18139,21 +18233,33 @@ msgstr "" "inexactes." #: templates/server/status/status/index.twig:59 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "This MySQL server works as <b>master</b> and <b>slave</b> in " +#| "<b>replication</b> process." msgid "" -"This MySQL server works as <b>master</b> and <b>slave</b> in <b>replication</" -"b> process." +"This MySQL server works as <b>primary</b> and <b>replica</b> in " +"<b>replication</b> process." msgstr "" "Ce serveur est un serveur <b>maître</b> et <b>esclave</b> dans le processus " "de <b>réplication</b>." #: templates/server/status/status/index.twig:61 -msgid "This MySQL server works as <b>master</b> in <b>replication</b> process." +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "This MySQL server works as <b>master</b> in <b>replication</b> process." +msgid "" +"This MySQL server works as <b>primary</b> in <b>replication</b> process." msgstr "" "Ce serveur est un serveur <b>maître</b> dans le processus de <b>réplication</" "b>." #: templates/server/status/status/index.twig:63 -msgid "This MySQL server works as <b>slave</b> in <b>replication</b> process." +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "This MySQL server works as <b>slave</b> in <b>replication</b> process." +msgid "" +"This MySQL server works as <b>replica</b> in <b>replication</b> process." msgstr "" "Ce serveur est un serveur <b>esclave</b> dans le processus de " "<b>réplication</b>." @@ -19191,6 +19297,24 @@ msgstr "Nom de la vue" msgid "Column names" msgstr "Noms de colonnes" +#~ msgid "Do you really want to RESET SLAVE?" +#~ msgstr "Faut-il vraiment exécuter « RESET SLAVE » ?" + +#~ msgid "Master configuration" +#~ msgstr "Configuration du maître" + +#~ msgid "Master connection:" +#~ msgstr "Connexion maître :" + +#~ msgid "Reset slave" +#~ msgstr "Réinitialiser l'esclave" + +#~ msgid "Master status" +#~ msgstr "État du maître" + +#~ msgid "Slave status" +#~ msgstr "État de l'esclave" + #~ msgid "SQL history" #~ msgstr "Historique SQL" |