diff options
author | Michal Čihař <mcihar@suse.cz> | 2012-03-29 12:13:09 +0400 |
---|---|---|
committer | Michal Čihař <mcihar@suse.cz> | 2012-03-29 12:13:09 +0400 |
commit | 92a4d6c2b7dd950772efbe8e3d3516ba6fdf9e70 (patch) | |
tree | 2d9ad71b0e64df5322d998c94757b2ab018682ec /po/hr.po | |
parent | 1660ac5f50d740f64a699f94ba96c3b528defc35 (diff) |
Update po files
Diffstat (limited to 'po/hr.po')
-rw-r--r-- | po/hr.po | 1371 |
1 files changed, 695 insertions, 676 deletions
@@ -3,29 +3,29 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2012-03-21 12:37-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:12+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-03 09:52+0100\n" "Last-Translator: Nikola Vojković <vojka@xnet.hr>\n" "Language-Team: croatian <hr@li.org>\n" +"Language: hr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: hr\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%" -"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n" -#: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:53 js/messages.php:346 +#: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:53 js/messages.php:349 #: libraries/display_tbl.lib.php:359 server_privileges.php:1794 msgid "Show all" msgstr "Prikaži sve" #: browse_foreigners.php:70 libraries/PDF.class.php:43 -#: libraries/common.lib.php:2483 +#: libraries/common.lib.php:2484 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1142 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1166 #: libraries/schema/User_Schema.class.php:396 -#: libraries/select_lang.lib.php:500 +#: libraries/select_lang.lib.php:504 msgid "Page number:" msgstr "Broj stranice:" @@ -39,9 +39,9 @@ msgstr "" "nadređeni prozor ili su postavke sigurnosti vašeg preglednika konfigurirane " "za blokiranje ažuriranja preko više prozora." -#: browse_foreigners.php:156 libraries/common.lib.php:3164 -#: libraries/common.lib.php:3171 libraries/common.lib.php:3381 -#: libraries/common.lib.php:3382 libraries/db_links.inc.php:60 +#: browse_foreigners.php:156 libraries/common.lib.php:3165 +#: libraries/common.lib.php:3172 libraries/common.lib.php:3382 +#: libraries/common.lib.php:3383 libraries/db_links.inc.php:60 #: libraries/tbl_links.inc.php:68 msgid "Search" msgstr "Traži" @@ -51,8 +51,8 @@ msgstr "Traži" #: db_structure.php:621 enum_editor.php:121 gis_data_editor.php:133 #: gis_data_editor.php:166 gis_data_editor.php:315 js/messages.php:225 #: libraries/Config.class.php:1326 libraries/Theme_Manager.class.php:309 -#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:248 libraries/common.lib.php:1405 -#: libraries/common.lib.php:2456 libraries/core.lib.php:526 +#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:248 libraries/common.lib.php:1406 +#: libraries/common.lib.php:2457 libraries/core.lib.php:526 #: libraries/display_create_table.lib.php:61 #: libraries/display_export.lib.php:352 libraries/display_import.lib.php:267 #: libraries/display_tbl.lib.php:575 libraries/display_tbl.lib.php:705 @@ -69,27 +69,27 @@ msgstr "Traži" #: libraries/tbl_properties.inc.php:574 main.php:115 navigation.php:167 #: navigation.php:205 pmd_pdf.php:120 prefs_manage.php:263 #: prefs_manage.php:314 server_binlog.php:109 server_privileges.php:813 -#: server_privileges.php:1929 server_privileges.php:2293 -#: server_privileges.php:2340 server_privileges.php:2372 +#: server_privileges.php:1928 server_privileges.php:2292 +#: server_privileges.php:2339 server_privileges.php:2371 #: server_replication.php:263 server_replication.php:346 #: server_replication.php:377 server_synchronize.php:1391 tbl_change.php:371 #: tbl_change.php:1105 tbl_change.php:1142 tbl_indexes.php:288 #: tbl_operations.php:284 tbl_operations.php:321 tbl_operations.php:525 #: tbl_operations.php:587 tbl_operations.php:790 tbl_select.php:260 #: tbl_structure.php:672 tbl_structure.php:707 tbl_tracking.php:443 -#: tbl_tracking.php:581 tbl_zoom_select.php:331 view_create.php:181 +#: tbl_tracking.php:581 tbl_zoom_select.php:331 view_create.php:173 #: view_operations.php:99 msgid "Go" msgstr "Kreni" #: browse_foreigners.php:174 browse_foreigners.php:178 -#: libraries/Index.class.php:448 tbl_tracking.php:331 +#: libraries/Index.class.php:454 tbl_tracking.php:331 msgid "Keyname" msgstr "Naziv ključa" #: browse_foreigners.php:175 browse_foreigners.php:177 -#: server_collations.php:54 server_collations.php:66 server_engines.php:55 -#: server_plugins.php:147 server_status.php:1481 +#: server_collations.php:47 server_collations.php:59 server_engines.php:47 +#: server_plugins.php:139 server_status.php:1473 msgid "Description" msgstr "Opis" @@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "Komentar baze podataka: " msgid "Table comments" msgstr "Komentari tablice" -#: db_datadict.php:162 db_qbe.php:196 libraries/Index.class.php:452 +#: db_datadict.php:162 db_qbe.php:196 libraries/Index.class.php:458 #: libraries/export/htmlword.php:249 libraries/export/latex.php:394 #: libraries/export/odt.php:300 libraries/export/texytext.php:228 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1305 @@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "Komentari tablice" msgid "Column" msgstr "Nazivi stupaca" -#: db_datadict.php:163 db_printview.php:103 libraries/Index.class.php:449 +#: db_datadict.php:163 db_printview.php:103 libraries/Index.class.php:455 #: libraries/db_structure.lib.php:46 libraries/export/htmlword.php:250 #: libraries/export/latex.php:395 libraries/export/odt.php:303 #: libraries/export/texytext.php:229 libraries/rte/rte_list.lib.php:53 @@ -146,13 +146,13 @@ msgstr "Nazivi stupaca" #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1306 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1327 #: libraries/tbl_properties.inc.php:93 libraries/tbl_select.lib.php:84 -#: server_privileges.php:2386 tbl_change.php:316 tbl_change.php:349 +#: server_privileges.php:2385 tbl_change.php:316 tbl_change.php:349 #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:272 tbl_structure.php:202 #: tbl_structure.php:767 tbl_tracking.php:270 tbl_tracking.php:332 msgid "Type" msgstr "Vrsta" -#: db_datadict.php:165 libraries/Index.class.php:455 +#: db_datadict.php:165 libraries/Index.class.php:461 #: libraries/export/htmlword.php:251 libraries/export/latex.php:396 #: libraries/export/odt.php:306 libraries/export/texytext.php:230 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1308 @@ -193,24 +193,24 @@ msgid "Comments" msgstr "Komentari" #: db_datadict.php:233 js/messages.php:244 libraries/Index.class.php:356 -#: libraries/Index.class.php:383 libraries/Index.class.php:689 +#: libraries/Index.class.php:383 libraries/Index.class.php:701 #: libraries/config.values.php:45 libraries/config.values.php:51 #: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:230 libraries/export/htmlword.php:299 #: libraries/export/latex.php:460 libraries/export/odt.php:357 -#: libraries/export/texytext.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:299 +#: libraries/export/texytext.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:309 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1357 #: libraries/user_preferences.lib.php:284 prefs_manage.php:128 #: server_privileges.php:1569 server_privileges.php:1579 #: server_privileges.php:1852 server_privileges.php:1863 -#: server_privileges.php:2205 server_privileges.php:2210 -#: server_privileges.php:2503 sql.php:328 sql.php:392 tbl_printview.php:190 +#: server_privileges.php:2204 server_privileges.php:2209 +#: server_privileges.php:2502 sql.php:328 sql.php:392 tbl_printview.php:190 #: tbl_structure.php:349 tbl_tracking.php:293 tbl_tracking.php:348 #: tbl_tracking.php:353 msgid "No" msgstr "Ne" #: db_datadict.php:233 js/messages.php:243 libraries/Index.class.php:357 -#: libraries/Index.class.php:382 libraries/Index.class.php:689 +#: libraries/Index.class.php:382 libraries/Index.class.php:701 #: libraries/config.values.php:45 libraries/config.values.php:51 #: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:230 libraries/export/htmlword.php:299 #: libraries/export/latex.php:460 libraries/export/odt.php:357 @@ -218,14 +218,14 @@ msgstr "Ne" #: libraries/mult_submits.inc.php:88 libraries/mult_submits.inc.php:97 #: libraries/mult_submits.inc.php:102 libraries/mult_submits.inc.php:107 #: libraries/mult_submits.inc.php:112 libraries/mult_submits.inc.php:271 -#: libraries/mult_submits.inc.php:284 libraries/mult_submits.inc.php:298 -#: libraries/mult_submits.inc.php:305 +#: libraries/mult_submits.inc.php:284 libraries/mult_submits.inc.php:308 +#: libraries/mult_submits.inc.php:315 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1357 #: libraries/user_preferences.lib.php:284 prefs_manage.php:127 #: server_databases.php:94 server_privileges.php:1567 #: server_privileges.php:1577 server_privileges.php:1849 -#: server_privileges.php:1863 server_privileges.php:2205 -#: server_privileges.php:2208 server_privileges.php:2503 sql.php:391 +#: server_privileges.php:1863 server_privileges.php:2204 +#: server_privileges.php:2207 server_privileges.php:2502 sql.php:391 #: tbl_printview.php:190 tbl_structure.php:41 tbl_structure.php:349 #: tbl_tracking.php:293 tbl_tracking.php:346 tbl_tracking.php:351 msgid "Yes" @@ -322,11 +322,11 @@ msgstr "Dodaj prisile" msgid "Switch to copied database" msgstr "Prebaci se na kopiranu bazu podataka" -#: db_operations.php:568 libraries/Index.class.php:454 +#: db_operations.php:568 libraries/Index.class.php:460 #: libraries/build_html_for_db.lib.php:20 libraries/db_structure.lib.php:48 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:113 libraries/tbl_properties.inc.php:100 #: libraries/tbl_properties.inc.php:667 libraries/tbl_select.lib.php:85 -#: server_collations.php:53 server_collations.php:65 tbl_operations.php:382 +#: server_collations.php:46 server_collations.php:58 tbl_operations.php:382 #: tbl_structure.php:203 tbl_structure.php:872 tbl_tracking.php:271 #: tbl_tracking.php:337 msgid "Collation" @@ -355,8 +355,8 @@ msgstr "Shema relacija" #: libraries/export/pdf.php:98 libraries/export/xml.php:359 #: libraries/header.inc.php:165 libraries/rte/rte_list.lib.php:59 #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:310 -#: libraries/schema/User_Schema.class.php:272 server_privileges.php:1980 -#: server_privileges.php:2038 server_privileges.php:2307 +#: libraries/schema/User_Schema.class.php:272 server_privileges.php:1979 +#: server_privileges.php:2037 server_privileges.php:2306 #: server_synchronize.php:448 server_synchronize.php:960 tbl_tracking.php:661 msgid "Table" msgstr "Tablica" @@ -417,13 +417,13 @@ msgid "Switch to %svisual builder%s" msgstr "Prebaci se na kopiranu tablicu" #: db_qbe.php:222 libraries/db_structure.lib.php:91 -#: libraries/display_tbl.lib.php:1003 +#: libraries/display_tbl.lib.php:1014 msgid "Sort" msgstr "Presloži" #: db_qbe.php:231 db_qbe.php:265 libraries/db_structure.lib.php:98 #: libraries/db_structure.lib.php:107 libraries/display_tbl.lib.php:566 -#: libraries/display_tbl.lib.php:959 libraries/display_tbl.lib.php:962 +#: libraries/display_tbl.lib.php:970 libraries/display_tbl.lib.php:973 #: server_databases.php:177 server_databases.php:194 tbl_operations.php:279 #: tbl_select.php:247 msgid "Ascending" @@ -431,7 +431,7 @@ msgstr "Uzlazno" #: db_qbe.php:232 db_qbe.php:273 libraries/db_structure.lib.php:99 #: libraries/db_structure.lib.php:108 libraries/display_tbl.lib.php:571 -#: libraries/display_tbl.lib.php:958 libraries/display_tbl.lib.php:963 +#: libraries/display_tbl.lib.php:969 libraries/display_tbl.lib.php:974 #: server_databases.php:177 server_databases.php:194 tbl_operations.php:280 #: tbl_select.php:248 msgid "Descending" @@ -493,7 +493,7 @@ msgstr "Upotrijebi tablice" msgid "SQL query on database <b>%s</b>:" msgstr "SQL upit nad bazom podataka <b>%s</b>:" -#: db_qbe.php:955 libraries/common.lib.php:1252 +#: db_qbe.php:955 libraries/common.lib.php:1253 msgid "Submit Query" msgstr "Podnesi upit" @@ -533,8 +533,8 @@ msgid_plural "%1$s matches inside table <i>%2$s</i>" msgstr[0] "%s poklapanja unutar tablice <i>%s</i>" msgstr[1] "%s poklapanja unutar tablice <i>%s</i>" -#: db_search.php:234 libraries/common.lib.php:3166 -#: libraries/common.lib.php:3379 libraries/common.lib.php:3380 +#: db_search.php:234 libraries/common.lib.php:3167 +#: libraries/common.lib.php:3380 libraries/common.lib.php:3381 #: libraries/tbl_links.inc.php:55 tbl_structure.php:569 msgid "Browse" msgstr "Pretraživanje" @@ -545,13 +545,13 @@ msgstr "Pretraživanje" msgid "Delete the matches for the %s table?" msgstr "Izbacivanje podataka za tablicu" -#: db_search.php:239 libraries/display_tbl.lib.php:1426 -#: libraries/display_tbl.lib.php:2467 +#: db_search.php:239 libraries/display_tbl.lib.php:1437 +#: libraries/display_tbl.lib.php:2478 #: libraries/schema/User_Schema.class.php:197 #: libraries/schema/User_Schema.class.php:273 #: libraries/schema/User_Schema.class.php:308 #: libraries/schema/User_Schema.class.php:338 -#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:417 +#: libraries/sql_query_form.lib.php:417 pmd_general.php:431 #: setup/frames/index.inc.php:140 setup/frames/index.inc.php:231 #: tbl_tracking.php:453 tbl_tracking.php:474 tbl_tracking.php:531 msgid "Delete" @@ -629,11 +629,11 @@ msgstr "" msgid "Tracking is not active." msgstr "" -#: db_structure.php:462 libraries/display_tbl.lib.php:2350 +#: db_structure.php:462 libraries/display_tbl.lib.php:2361 #, php-format msgid "" -"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" -"s." +"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation" +"%s." msgstr "" "Ovaj prikaz sadrži najmanje ovoliko redaka. Proučite %sdokumentaciju%s." @@ -644,7 +644,7 @@ msgstr "Prikaz" #: db_structure.php:527 libraries/db_structure.lib.php:35 #: libraries/server_links.inc.php:92 server_replication.php:31 -#: server_replication.php:192 server_status.php:597 +#: server_replication.php:192 server_status.php:589 msgid "Replication" msgstr "Replikacija" @@ -658,20 +658,20 @@ msgid "%s is the default storage engine on this MySQL server." msgstr "%s je zadani pogon pohranjivanja na ovom MySQL poslužitelju." #: db_structure.php:567 db_structure.php:584 db_structure.php:585 -#: libraries/display_tbl.lib.php:2492 libraries/display_tbl.lib.php:2497 +#: libraries/display_tbl.lib.php:2503 libraries/display_tbl.lib.php:2508 #: libraries/mult_submits.inc.php:27 server_databases.php:278 #: server_databases.php:283 server_privileges.php:1886 #: server_privileges.php:1894 tbl_structure.php:557 tbl_structure.php:566 msgid "With selected:" msgstr "S odabirom:" -#: db_structure.php:570 libraries/display_tbl.lib.php:2487 +#: db_structure.php:570 libraries/display_tbl.lib.php:2498 #: server_databases.php:280 server_privileges.php:751 #: server_privileges.php:1889 tbl_structure.php:560 msgid "Check All" msgstr "Označi sve" -#: db_structure.php:574 libraries/display_tbl.lib.php:2488 +#: db_structure.php:574 libraries/display_tbl.lib.php:2499 #: libraries/replication_gui.lib.php:35 server_databases.php:282 #: server_privileges.php:754 server_privileges.php:1893 tbl_structure.php:564 msgid "Uncheck All" @@ -681,29 +681,29 @@ msgstr "Ukloni sve oznake" msgid "Check tables having overhead" msgstr "Provjeri za prepunjene tablice" -#: db_structure.php:587 libraries/common.lib.php:3392 -#: libraries/common.lib.php:3393 libraries/config/messages.inc.php:166 +#: db_structure.php:587 libraries/common.lib.php:3393 +#: libraries/common.lib.php:3394 libraries/config/messages.inc.php:166 #: libraries/db_links.inc.php:56 libraries/display_export.lib.php:82 -#: libraries/display_tbl.lib.php:2510 libraries/display_tbl.lib.php:2651 +#: libraries/display_tbl.lib.php:2521 libraries/display_tbl.lib.php:2662 #: libraries/server_links.inc.php:65 libraries/tbl_links.inc.php:80 #: prefs_manage.php:286 server_privileges.php:1535 server_privileges.php:1898 -#: server_status.php:1610 setup/frames/menu.inc.php:21 +#: server_status.php:1602 setup/frames/menu.inc.php:21 msgid "Export" msgstr "Izvoz" #: db_structure.php:589 db_structure.php:645 -#: libraries/display_tbl.lib.php:2600 tbl_structure.php:613 +#: libraries/display_tbl.lib.php:2611 tbl_structure.php:613 msgid "Print view" msgstr "Prikaz ispisa" -#: db_structure.php:593 libraries/common.lib.php:3388 -#: libraries/common.lib.php:3389 +#: db_structure.php:593 libraries/common.lib.php:3389 +#: libraries/common.lib.php:3390 msgid "Empty" msgstr "Isprazni" #: db_structure.php:595 db_tracking.php:105 enum_editor.php:116 -#: libraries/Index.class.php:498 libraries/common.lib.php:3386 -#: libraries/common.lib.php:3387 server_databases.php:284 +#: libraries/Index.class.php:504 libraries/common.lib.php:3387 +#: libraries/common.lib.php:3388 server_databases.php:284 #: tbl_structure.php:150 tbl_structure.php:151 tbl_structure.php:573 msgid "Drop" msgstr "Ispusti" @@ -756,8 +756,8 @@ msgstr "Provjeri tablicu" #: libraries/export/sql.php:609 libraries/export/texytext.php:66 #: libraries/export/xml.php:292 libraries/header.inc.php:148 #: libraries/header_printview.inc.php:59 server_databases.php:176 -#: server_privileges.php:1975 server_privileges.php:2038 -#: server_privileges.php:2301 server_status.php:1239 +#: server_privileges.php:1974 server_privileges.php:2037 +#: server_privileges.php:2300 server_status.php:1231 #: server_synchronize.php:1359 server_synchronize.php:1363 #: tbl_tracking.php:660 msgid "Database" @@ -779,15 +779,15 @@ msgstr "Ažurirano" #: db_tracking.php:90 js/messages.php:183 libraries/rte/rte_events.lib.php:380 #: libraries/rte/rte_list.lib.php:67 libraries/server_links.inc.php:51 -#: server_status.php:1242 sql.php:932 tbl_tracking.php:665 +#: server_status.php:1234 sql.php:932 tbl_tracking.php:665 msgid "Status" msgstr "Stanje" -#: db_tracking.php:91 libraries/Index.class.php:446 +#: db_tracking.php:91 libraries/Index.class.php:452 #: libraries/db_structure.lib.php:39 libraries/rte/rte_list.lib.php:52 #: libraries/rte/rte_list.lib.php:61 libraries/rte/rte_list.lib.php:68 #: server_databases.php:209 server_privileges.php:1823 -#: server_privileges.php:2042 server_privileges.php:2389 tbl_structure.php:211 +#: server_privileges.php:2041 server_privileges.php:2388 tbl_structure.php:211 msgid "Action" msgstr "Aktivnost" @@ -832,22 +832,22 @@ msgstr "Provjeri tablicu" msgid "Database Log" msgstr "Baza podataka" -#: enum_editor.php:23 js/messages.php:262 +#: enum_editor.php:23 js/messages.php:265 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:690 msgid "ENUM/SET editor" msgstr "" -#: enum_editor.php:28 js/messages.php:264 +#: enum_editor.php:28 js/messages.php:267 msgid "Values for a new column" msgstr "Vrijednosti za novi stupac" -#: enum_editor.php:30 js/messages.php:263 +#: enum_editor.php:30 js/messages.php:266 #, fuzzy, php-format #| msgid "Number of fields" msgid "Values for column %s" msgstr "Broj polja" -#: enum_editor.php:34 js/messages.php:265 +#: enum_editor.php:34 js/messages.php:268 msgid "Enter each value in a separate field" msgstr "Unesite svaku vrijednost u drugo polje" @@ -913,7 +913,7 @@ msgstr "Vrsta izvoza" msgid "Value for the column \"%s\"" msgstr "Vrijednost stupca \"%s\"" -#: gis_data_editor.php:113 tbl_gis_visualization.php:172 +#: gis_data_editor.php:113 tbl_gis_visualization.php:164 msgid "Use OpenStreetMaps as Base Layer" msgstr "" @@ -921,49 +921,49 @@ msgstr "" msgid "SRID" msgstr "" -#: gis_data_editor.php:151 js/messages.php:319 +#: gis_data_editor.php:151 js/messages.php:322 #: libraries/display_tbl.lib.php:693 msgid "Geometry" msgstr "Geometrija" -#: gis_data_editor.php:172 js/messages.php:315 +#: gis_data_editor.php:172 js/messages.php:318 msgid "Point" msgstr "Točka" #: gis_data_editor.php:173 gis_data_editor.php:197 gis_data_editor.php:245 -#: gis_data_editor.php:297 js/messages.php:313 +#: gis_data_editor.php:297 js/messages.php:316 msgid "X" msgstr "X" #: gis_data_editor.php:175 gis_data_editor.php:199 gis_data_editor.php:247 -#: gis_data_editor.php:299 js/messages.php:314 +#: gis_data_editor.php:299 js/messages.php:317 msgid "Y" msgstr "Y" #: gis_data_editor.php:195 gis_data_editor.php:243 gis_data_editor.php:295 -#: js/messages.php:316 +#: js/messages.php:319 #, php-format msgid "Point %d" msgstr "" #: gis_data_editor.php:204 gis_data_editor.php:250 gis_data_editor.php:302 -#: js/messages.php:322 +#: js/messages.php:325 #, fuzzy #| msgid "Add %s field(s)" msgid "Add a point" msgstr "Dodaj %s polja" -#: gis_data_editor.php:220 js/messages.php:317 +#: gis_data_editor.php:220 js/messages.php:320 #, fuzzy #| msgid "Lines terminated by" msgid "Linestring" msgstr "Redovi završeni s" -#: gis_data_editor.php:223 gis_data_editor.php:279 js/messages.php:321 +#: gis_data_editor.php:223 gis_data_editor.php:279 js/messages.php:324 msgid "Outer Ring" msgstr "" -#: gis_data_editor.php:225 gis_data_editor.php:281 js/messages.php:320 +#: gis_data_editor.php:225 gis_data_editor.php:281 js/messages.php:323 msgid "Inner Ring" msgstr "" @@ -973,17 +973,17 @@ msgstr "" msgid "Add a linestring" msgstr "Dodaj novog korisnika" -#: gis_data_editor.php:252 gis_data_editor.php:304 js/messages.php:323 +#: gis_data_editor.php:252 gis_data_editor.php:304 js/messages.php:326 #, fuzzy #| msgid "Add a new User" msgid "Add an inner ring" msgstr "Dodaj novog korisnika" -#: gis_data_editor.php:266 js/messages.php:318 +#: gis_data_editor.php:266 js/messages.php:321 msgid "Polygon" msgstr "Poligon" -#: gis_data_editor.php:306 js/messages.php:324 +#: gis_data_editor.php:306 js/messages.php:327 #, fuzzy #| msgid "Add %s field(s)" msgid "Add a polygon" @@ -1003,11 +1003,11 @@ msgstr "" #: import.php:86 #, php-format msgid "" -"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" -"s for ways to workaround this limit." +"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation" +"%s for ways to workaround this limit." msgstr "" -"Vjerojatno ste pokušali s učitavanjem prevelike datoteke. Pogledajte %" -"sdokumentaciju%s radi uputa o načinima rješavanja ovog ograničenja." +"Vjerojatno ste pokušali s učitavanjem prevelike datoteke. Pogledajte " +"%sdokumentaciju%s radi uputa o načinima rješavanja ovog ograničenja." #: import.php:216 import.php:468 msgid "Showing bookmark" @@ -1081,14 +1081,14 @@ msgstr "" "povećate vremenska ograničenja unutar php." #: import.php:521 libraries/Message.class.php:177 -#: libraries/display_tbl.lib.php:2387 libraries/rte/rte_routines.lib.php:1209 +#: libraries/display_tbl.lib.php:2398 libraries/rte/rte_routines.lib.php:1209 #: libraries/sql_query_form.lib.php:114 tbl_operations.php:229 -#: tbl_relation.php:284 tbl_row_action.php:126 view_operations.php:60 +#: tbl_relation.php:284 tbl_row_action.php:118 view_operations.php:60 msgid "Your SQL query has been executed successfully" msgstr "Vaš SQL upit uspješno je izvršen" #: import_status.php:42 libraries/common.lib.php:710 -#: libraries/schema/Export_Relation_Schema.class.php:237 user_password.php:109 +#: libraries/schema/Export_Relation_Schema.class.php:237 user_password.php:101 msgid "Back" msgstr "Nazad" @@ -1175,16 +1175,16 @@ msgstr "Naziv računala je prazan!" msgid "The user name is empty!" msgstr "Korisničko ime je prazno!" -#: js/messages.php:53 server_privileges.php:1402 user_password.php:50 +#: js/messages.php:53 server_privileges.php:1402 user_password.php:42 msgid "The password is empty!" msgstr "Lozinka je prazna!" -#: js/messages.php:54 server_privileges.php:1400 user_password.php:53 +#: js/messages.php:54 server_privileges.php:1400 user_password.php:45 msgid "The passwords aren't the same!" msgstr "Lozinke se ne podudaraju!" -#: js/messages.php:55 server_privileges.php:1914 server_privileges.php:1938 -#: server_privileges.php:2350 server_privileges.php:2544 +#: js/messages.php:55 server_privileges.php:1913 server_privileges.php:1937 +#: server_privileges.php:2349 server_privileges.php:2543 #, fuzzy #| msgid "Any user" msgid "Add user" @@ -1207,25 +1207,25 @@ msgstr "Ukloni odabrane korisnike" msgid "Close" msgstr "Zatvori" -#: js/messages.php:61 js/messages.php:274 libraries/Index.class.php:476 -#: libraries/common.lib.php:649 libraries/common.lib.php:1228 -#: libraries/common.lib.php:3390 libraries/common.lib.php:3391 -#: libraries/config/messages.inc.php:484 libraries/display_tbl.lib.php:1390 +#: js/messages.php:61 js/messages.php:277 libraries/Index.class.php:482 +#: libraries/common.lib.php:649 libraries/common.lib.php:1229 +#: libraries/common.lib.php:3391 libraries/common.lib.php:3392 +#: libraries/config/messages.inc.php:484 libraries/display_tbl.lib.php:1401 #: libraries/schema/User_Schema.class.php:196 setup/frames/index.inc.php:139 msgid "Edit" msgstr "Uređivanje" -#: js/messages.php:62 server_status.php:803 +#: js/messages.php:62 server_status.php:795 #, fuzzy #| msgid "Server Choice" msgid "Live traffic chart" msgstr "Odabir poslužitelja" -#: js/messages.php:63 server_status.php:806 +#: js/messages.php:63 server_status.php:798 msgid "Live conn./process chart" msgstr "" -#: js/messages.php:64 server_status.php:824 +#: js/messages.php:64 server_status.php:816 #, fuzzy msgid "Live query chart" msgstr "SQL upit" @@ -1237,23 +1237,23 @@ msgstr "Statički podatci" #. l10n: Total number of queries #: js/messages.php:68 libraries/build_html_for_db.lib.php:46 #: libraries/engines/innodb.lib.php:158 server_databases.php:237 -#: server_status.php:1126 server_status.php:1187 tbl_printview.php:310 +#: server_status.php:1118 server_status.php:1179 tbl_printview.php:310 #: tbl_structure.php:804 msgid "Total" msgstr "Ukupno" #. l10n: Other, small valued, queries -#: js/messages.php:70 server_status.php:603 server_status.php:1022 +#: js/messages.php:70 server_status.php:595 server_status.php:1014 msgid "Other" msgstr "Ostalo" #. l10n: Thousands separator -#: js/messages.php:72 libraries/common.lib.php:1483 +#: js/messages.php:72 libraries/common.lib.php:1484 msgid "," msgstr "." #. l10n: Decimal separator -#: js/messages.php:74 libraries/common.lib.php:1485 +#: js/messages.php:74 libraries/common.lib.php:1486 msgid "." msgstr "," @@ -1275,7 +1275,7 @@ msgstr "Odabir poslužitelja" msgid "Connections since last refresh" msgstr "Veze od zadnjeg osvježavanja" -#: js/messages.php:80 js/messages.php:118 server_status.php:1235 +#: js/messages.php:80 js/messages.php:118 server_status.php:1227 msgid "Processes" msgstr "Procesi" @@ -1295,7 +1295,7 @@ msgstr "Upiti od zadnjeg osvježavanja" msgid "Questions (executed statements by the server)" msgstr "" -#: js/messages.php:87 server_status.php:785 +#: js/messages.php:87 server_status.php:777 #, fuzzy msgid "Query statistics" msgstr "Statistike redova" @@ -1345,14 +1345,14 @@ msgid "System swap" msgstr "" #. l10n: shortcuts for Megabyte -#: js/messages.php:100 js/messages.php:123 libraries/common.lib.php:1433 -#: server_status.php:1690 +#: js/messages.php:100 js/messages.php:123 libraries/common.lib.php:1434 +#: server_status.php:1682 msgid "MiB" msgstr "MB" #. l10n: shortcuts for Kilobyte -#: js/messages.php:101 js/messages.php:122 libraries/common.lib.php:1431 -#: server_status.php:1690 +#: js/messages.php:101 js/messages.php:122 libraries/common.lib.php:1432 +#: server_status.php:1682 msgid "KiB" msgstr "kB" @@ -1414,32 +1414,32 @@ msgstr "" msgid "Bytes received" msgstr "Primljeno" -#: js/messages.php:117 server_status.php:1145 +#: js/messages.php:117 server_status.php:1137 msgid "Connections" msgstr "Veze" #. l10n: shortcuts for Byte -#: js/messages.php:121 libraries/common.lib.php:1429 +#: js/messages.php:121 libraries/common.lib.php:1430 msgid "B" msgstr "B" #. l10n: shortcuts for Gigabyte -#: js/messages.php:124 libraries/common.lib.php:1435 +#: js/messages.php:124 libraries/common.lib.php:1436 msgid "GiB" msgstr "GB" #. l10n: shortcuts for Terabyte -#: js/messages.php:125 libraries/common.lib.php:1437 +#: js/messages.php:125 libraries/common.lib.php:1438 msgid "TiB" msgstr "TB" #. l10n: shortcuts for Petabyte -#: js/messages.php:126 libraries/common.lib.php:1439 +#: js/messages.php:126 libraries/common.lib.php:1440 msgid "PiB" msgstr "PB" #. l10n: shortcuts for Exabyte -#: js/messages.php:127 libraries/common.lib.php:1441 +#: js/messages.php:127 libraries/common.lib.php:1442 msgid "EiB" msgstr "EB" @@ -1455,12 +1455,12 @@ msgstr "%s tablica" msgid "Questions" msgstr "Perzijski" -#: js/messages.php:132 server_status.php:1100 +#: js/messages.php:132 server_status.php:1092 msgid "Traffic" msgstr "Promet" #: js/messages.php:133 libraries/server_links.inc.php:73 -#: server_status.php:1565 +#: server_status.php:1557 #, fuzzy #| msgid "General relation features" msgid "Settings" @@ -1488,8 +1488,8 @@ msgstr "" #: js/messages.php:139 libraries/display_export.lib.php:311 #: libraries/display_tbl.lib.php:573 libraries/export/sql.php:1113 -#: libraries/tbl_properties.inc.php:530 pmd_general.php:504 -#: server_privileges.php:2191 server_status.php:1268 server_status.php:1707 +#: libraries/tbl_properties.inc.php:530 pmd_general.php:518 +#: server_privileges.php:2190 server_status.php:1260 server_status.php:1699 #: tbl_zoom_select.php:252 tbl_zoom_select.php:296 msgid "None" msgstr "bez kompresije" @@ -1590,7 +1590,7 @@ msgstr "Opće osobine relacija" msgid "Current settings" msgstr "Opće osobine relacija" -#: js/messages.php:164 server_status.php:1655 +#: js/messages.php:164 server_status.php:1647 #, fuzzy #| msgid "Report title" msgid "Chart Title" @@ -1667,8 +1667,8 @@ msgstr "Analiziraj" msgid "Explain output" msgstr "Objasni SQL" -#: js/messages.php:184 js/messages.php:490 libraries/rte/rte_list.lib.php:62 -#: server_status.php:1241 sql.php:933 +#: js/messages.php:184 js/messages.php:493 libraries/rte/rte_list.lib.php:62 +#: server_status.php:1233 sql.php:933 msgid "Time" msgstr "Vrijeme" @@ -1767,7 +1767,7 @@ msgstr "" #: js/messages.php:208 libraries/config/messages.inc.php:172 #: libraries/db_links.inc.php:82 libraries/display_import.lib.php:126 #: libraries/server_links.inc.php:69 libraries/tbl_links.inc.php:89 -#: prefs_manage.php:229 server_status.php:1610 setup/frames/menu.inc.php:20 +#: prefs_manage.php:229 server_status.php:1602 setup/frames/menu.inc.php:20 msgid "Import" msgstr "Uvoz" @@ -1815,9 +1815,9 @@ msgstr "" msgid "Test" msgstr "Test" -#: js/messages.php:226 pmd_general.php:382 pmd_general.php:419 -#: pmd_general.php:539 pmd_general.php:587 pmd_general.php:663 -#: pmd_general.php:717 pmd_general.php:780 pmd_general.php:811 +#: js/messages.php:226 pmd_general.php:396 pmd_general.php:433 +#: pmd_general.php:553 pmd_general.php:601 pmd_general.php:677 +#: pmd_general.php:731 pmd_general.php:794 pmd_general.php:825 msgid "Cancel" msgstr "Odustani" @@ -1844,9 +1844,9 @@ msgstr "Brisanje stupca" msgid "Adding Primary Key" msgstr "Dodavanje primarnog ključa" -#: js/messages.php:234 pmd_general.php:380 pmd_general.php:537 -#: pmd_general.php:585 pmd_general.php:661 pmd_general.php:715 -#: pmd_general.php:778 +#: js/messages.php:234 pmd_general.php:394 pmd_general.php:551 +#: pmd_general.php:599 pmd_general.php:675 pmd_general.php:729 +#: pmd_general.php:792 msgid "OK" msgstr "U redu " @@ -1902,258 +1902,276 @@ msgstr "Indeksi" msgid "Show indexes" msgstr "Prikaži mrežu" -#: js/messages.php:252 +#: js/messages.php:250 libraries/mult_submits.inc.php:301 +#, fuzzy +#| msgid "Disable foreign key checks" +msgid "Foreign key check:" +msgstr "Onemogući provjere stranih znakova" + +#: js/messages.php:251 libraries/mult_submits.inc.php:305 +#, fuzzy +#| msgid "Enabled" +msgid "(Enabled)" +msgstr "Omogućeno" + +#: js/messages.php:252 libraries/mult_submits.inc.php:305 +#, fuzzy +#| msgid "Disabled" +msgid "(Disabled)" +msgstr "Onemogućeno" + +#: js/messages.php:255 #, fuzzy #| msgid "Search" msgid "Searching" msgstr "Traži" -#: js/messages.php:253 +#: js/messages.php:256 #, fuzzy msgid "Hide search results" msgstr "SQL upit" -#: js/messages.php:254 +#: js/messages.php:257 #, fuzzy msgid "Show search results" msgstr "SQL upit" -#: js/messages.php:255 +#: js/messages.php:258 #, fuzzy #| msgid "Browse" msgid "Browsing" msgstr "Pretraživanje" -#: js/messages.php:256 +#: js/messages.php:259 #, fuzzy #| msgid "Deleting %s" msgid "Deleting" msgstr "Brisanje %s" -#: js/messages.php:259 +#: js/messages.php:262 msgid "The definition of a stored function must contain a RETURN statement!" msgstr "" -#: js/messages.php:266 +#: js/messages.php:269 #, fuzzy, php-format msgid "Add %d value(s)" msgstr "Dodaj novog korisnika" -#: js/messages.php:269 +#: js/messages.php:272 msgid "" "Note: If the file contains multiple tables, they will be combined into one" msgstr "" -#: js/messages.php:272 +#: js/messages.php:275 #, fuzzy msgid "Hide query box" msgstr "SQL upit" -#: js/messages.php:273 +#: js/messages.php:276 #, fuzzy msgid "Show query box" msgstr "SQL upit" -#: js/messages.php:275 tbl_row_action.php:28 +#: js/messages.php:278 tbl_row_action.php:20 msgid "No rows selected" msgstr "Nema odabranih redova" -#: js/messages.php:276 libraries/common.lib.php:2781 -#: libraries/display_tbl.lib.php:2501 querywindow.php:87 tbl_structure.php:149 +#: js/messages.php:279 libraries/common.lib.php:2782 +#: libraries/display_tbl.lib.php:2512 querywindow.php:87 tbl_structure.php:149 #: tbl_structure.php:572 msgid "Change" msgstr "Promijeni" -#: js/messages.php:277 +#: js/messages.php:280 msgid "Query execution time" msgstr "Vrijeme izvršavanja upita" -#: js/messages.php:280 libraries/config/FormDisplay.tpl.php:355 +#: js/messages.php:283 libraries/config/FormDisplay.tpl.php:355 #: libraries/schema/User_Schema.class.php:352 #: libraries/tbl_properties.inc.php:713 setup/frames/config.inc.php:39 #: setup/frames/index.inc.php:229 tbl_change.php:1057 -#: tbl_gis_visualization.php:193 tbl_indexes.php:280 tbl_relation.php:559 +#: tbl_gis_visualization.php:185 tbl_indexes.php:280 tbl_relation.php:559 msgid "Save" msgstr "Spremi" -#: js/messages.php:283 +#: js/messages.php:286 #, fuzzy msgid "Hide search criteria" msgstr "SQL upit" -#: js/messages.php:284 +#: js/messages.php:287 #, fuzzy msgid "Show search criteria" msgstr "SQL upit" -#: js/messages.php:287 libraries/tbl_select.lib.php:110 +#: js/messages.php:290 libraries/tbl_select.lib.php:110 #, fuzzy #| msgid "Search" msgid "Zoom Search" msgstr "Traži" -#: js/messages.php:289 +#: js/messages.php:292 msgid "Each point represents a data row." msgstr "" -#: js/messages.php:291 +#: js/messages.php:294 msgid "Hovering over a point will show its label." msgstr "Povlačenje pokazivača miša preko točke će pokazati oznaku" -#: js/messages.php:293 +#: js/messages.php:296 msgid "Use mousewheel to zoom in or out of the plot." msgstr "Koristite kotačić miša za zumiranje" -#: js/messages.php:295 +#: js/messages.php:298 msgid "Click and drag the mouse to navigate the plot." msgstr "" -#: js/messages.php:297 +#: js/messages.php:300 msgid "Click reset zoom link to come back to original state." msgstr "" -#: js/messages.php:299 +#: js/messages.php:302 msgid "Click a data point to view and possibly edit the data row." msgstr "" -#: js/messages.php:301 +#: js/messages.php:304 msgid "The plot can be resized by dragging it along the bottom right corner." msgstr "" -#: js/messages.php:303 +#: js/messages.php:306 msgid "Strings are converted into integer for plotting" msgstr "" -#: js/messages.php:305 +#: js/messages.php:308 #, fuzzy #| msgid "Add/Delete Field Columns" msgid "Select two columns" msgstr "Dodaj/Izbriši stupce polja" -#: js/messages.php:306 +#: js/messages.php:309 msgid "Select two different columns" msgstr "Odaberite dva različita stupca" -#: js/messages.php:307 +#: js/messages.php:310 #, fuzzy #| msgid "Query results operations" msgid "Query results" msgstr "Operacije rezultata upita" -#: js/messages.php:308 +#: js/messages.php:311 #, fuzzy #| msgid "Data pointer size" msgid "Data point content" msgstr "Veličina pokazatelja podataka" -#: js/messages.php:311 tbl_change.php:331 tbl_indexes.php:228 +#: js/messages.php:314 tbl_change.php:331 tbl_indexes.php:228 #: tbl_indexes.php:255 msgid "Ignore" msgstr "Ignoriraj" -#: js/messages.php:312 libraries/display_tbl.lib.php:1391 +#: js/messages.php:315 libraries/display_tbl.lib.php:1402 msgid "Copy" msgstr "Kopiraj" -#: js/messages.php:327 +#: js/messages.php:330 #, fuzzy #| msgid "Add %s field(s)" msgid "Add columns" msgstr "Dodaj %s polja" -#: js/messages.php:330 +#: js/messages.php:333 msgid "Select referenced key" msgstr "Odaberite referentni ključ" -#: js/messages.php:331 +#: js/messages.php:334 msgid "Select Foreign Key" msgstr "Odaberite strani ključ" -#: js/messages.php:332 +#: js/messages.php:335 msgid "Please select the primary key or a unique key" msgstr "Odaberite primarni ključ ili jedinstveni ključ" -#: js/messages.php:333 pmd_general.php:77 tbl_relation.php:541 +#: js/messages.php:336 pmd_general.php:91 tbl_relation.php:541 #, fuzzy #| msgid "Choose field to display" msgid "Choose column to display" msgstr "Odaberi polje za prikaz" -#: js/messages.php:334 +#: js/messages.php:337 msgid "" "You haven't saved the changes in the layout. They will be lost if you don't " "save them. Do you want to continue?" msgstr "" -#: js/messages.php:337 +#: js/messages.php:340 msgid "Add an option for column " msgstr "Dodaj opciju stupcu" -#: js/messages.php:340 +#: js/messages.php:343 msgid "Press escape to cancel editing" msgstr "" -#: js/messages.php:341 +#: js/messages.php:344 msgid "" "You have edited some data and they have not been saved. Are you sure you " "want to leave this page before saving the data?" msgstr "" -#: js/messages.php:342 +#: js/messages.php:345 msgid "Drag to reorder" msgstr "" -#: js/messages.php:343 +#: js/messages.php:346 msgid "Click to sort" msgstr "Kliknite za sortiranje" -#: js/messages.php:344 +#: js/messages.php:347 msgid "Click to mark/unmark" msgstr "" -#: js/messages.php:345 +#: js/messages.php:348 msgid "Click the drop-down arrow<br />to toggle column's visibility" msgstr "" -#: js/messages.php:347 +#: js/messages.php:350 msgid "" "This table does not contain a unique column. Features related to the grid " "edit, checkbox, Edit, Copy and Delete links may not work after saving." msgstr "" -#: js/messages.php:348 +#: js/messages.php:351 msgid "" "You can also edit most columns<br />by clicking directly on their content." msgstr "" -#: js/messages.php:349 +#: js/messages.php:352 #, fuzzy msgid "Go to link" msgstr "Nema baza podataka" -#: js/messages.php:352 +#: js/messages.php:355 #, fuzzy #| msgid "Generate Password" msgid "Generate password" msgstr "Generiraj lozinku" -#: js/messages.php:353 libraries/replication_gui.lib.php:369 +#: js/messages.php:356 libraries/replication_gui.lib.php:369 msgid "Generate" msgstr "Generiraj" -#: js/messages.php:354 +#: js/messages.php:357 #, fuzzy #| msgid "Change password" msgid "Change Password" msgstr "Promijeni lozinku" -#: js/messages.php:357 tbl_structure.php:465 +#: js/messages.php:360 tbl_structure.php:465 #, fuzzy #| msgid "Mon" msgid "More" msgstr "Pon" -#: js/messages.php:360 setup/lib/index.lib.php:170 +#: js/messages.php:363 setup/lib/index.lib.php:170 #, php-format msgid "" "A newer version of phpMyAdmin is available and you should consider " @@ -2163,30 +2181,30 @@ msgstr "" "Najnovija verzija je %s dostupna od %s" #. l10n: Latest available phpMyAdmin version -#: js/messages.php:362 +#: js/messages.php:365 #, fuzzy msgid ", latest stable version:" msgstr "Izradi relaciju" -#: js/messages.php:363 +#: js/messages.php:366 #, fuzzy msgid "up to date" msgstr "Nema baza podataka" #. l10n: Display text for calendar close link -#: js/messages.php:382 +#: js/messages.php:385 #, fuzzy msgid "Done" msgstr "Podaci" -#: js/messages.php:386 +#: js/messages.php:389 #, fuzzy #| msgid "Previous" msgctxt "Previous month" msgid "Prev" msgstr "Prethodni" -#: js/messages.php:391 +#: js/messages.php:394 #, fuzzy #| msgid "Next" msgctxt "Next month" @@ -2194,96 +2212,96 @@ msgid "Next" msgstr "Sljedeće" #. l10n: Display text for current month link in calendar -#: js/messages.php:394 +#: js/messages.php:397 #, fuzzy #| msgid "Total" msgid "Today" msgstr "Ukupno" -#: js/messages.php:397 +#: js/messages.php:400 #, fuzzy #| msgid "Binary" msgid "January" msgstr "Binarno" -#: js/messages.php:398 +#: js/messages.php:401 msgid "February" msgstr "Veljača" -#: js/messages.php:399 +#: js/messages.php:402 #, fuzzy #| msgid "Mar" msgid "March" msgstr "Ožu" -#: js/messages.php:400 +#: js/messages.php:403 #, fuzzy #| msgid "Apr" msgid "April" msgstr "Tra" -#: js/messages.php:401 +#: js/messages.php:404 msgid "May" msgstr "Svi" -#: js/messages.php:402 +#: js/messages.php:405 #, fuzzy #| msgid "Jun" msgid "June" msgstr "Lip" -#: js/messages.php:403 +#: js/messages.php:406 #, fuzzy #| msgid "Jul" msgid "July" msgstr "Srp" -#: js/messages.php:404 +#: js/messages.php:407 #, fuzzy #| msgid "Aug" msgid "August" msgstr "Kol" -#: js/messages.php:405 +#: js/messages.php:408 msgid "September" msgstr "Rujan" -#: js/messages.php:406 +#: js/messages.php:409 #, fuzzy #| msgid "Oct" msgid "October" msgstr "Lis" -#: js/messages.php:407 +#: js/messages.php:410 msgid "November" msgstr "Studeno" -#: js/messages.php:408 +#: js/messages.php:411 msgid "December" msgstr "Prosinac" #. l10n: Short month name -#: js/messages.php:412 libraries/common.lib.php:1641 +#: js/messages.php:415 libraries/common.lib.php:1642 msgid "Jan" msgstr "Sij" #. l10n: Short month name -#: js/messages.php:414 libraries/common.lib.php:1643 +#: js/messages.php:417 libraries/common.lib.php:1644 msgid "Feb" msgstr "Velj" #. l10n: Short month name -#: js/messages.php:416 libraries/common.lib.php:1645 +#: js/messages.php:419 libraries/common.lib.php:1646 msgid "Mar" msgstr "Ožu" #. l10n: Short month name -#: js/messages.php:418 libraries/common.lib.php:1647 +#: js/messages.php:421 libraries/common.lib.php:1648 msgid "Apr" msgstr "Tra" #. l10n: Short month name -#: js/messages.php:420 libraries/common.lib.php:1649 +#: js/messages.php:423 libraries/common.lib.php:1650 #, fuzzy #| msgid "May" msgctxt "Short month name" @@ -2291,78 +2309,78 @@ msgid "May" msgstr "Svi" #. l10n: Short month name -#: js/messages.php:422 libraries/common.lib.php:1651 +#: js/messages.php:425 libraries/common.lib.php:1652 msgid "Jun" msgstr "Lip" #. l10n: Short month name -#: js/messages.php:424 libraries/common.lib.php:1653 +#: js/messages.php:427 libraries/common.lib.php:1654 msgid "Jul" msgstr "Srp" #. l10n: Short month name -#: js/messages.php:426 libraries/common.lib.php:1655 +#: js/messages.php:429 libraries/common.lib.php:1656 msgid "Aug" msgstr "Kol" #. l10n: Short month name -#: js/messages.php:428 libraries/common.lib.php:1657 +#: js/messages.php:431 libraries/common.lib.php:1658 msgid "Sep" msgstr "Ruj" #. l10n: Short month name -#: js/messages.php:430 libraries/common.lib.php:1659 +#: js/messages.php:433 libraries/common.lib.php:1660 msgid "Oct" msgstr "Lis" #. l10n: Short month name -#: js/messages.php:432 libraries/common.lib.php:1661 +#: js/messages.php:435 libraries/common.lib.php:1662 msgid "Nov" msgstr "Stu" #. l10n: Short month name -#: js/messages.php:434 libraries/common.lib.php:1663 +#: js/messages.php:437 libraries/common.lib.php:1664 msgid "Dec" msgstr "Pro" -#: js/messages.php:437 +#: js/messages.php:440 #, fuzzy #| msgid "Sun" msgid "Sunday" msgstr "Ned" -#: js/messages.php:438 +#: js/messages.php:441 #, fuzzy #| msgid "Mon" msgid "Monday" msgstr "Pon" -#: js/messages.php:439 +#: js/messages.php:442 #, fuzzy #| msgid "Tue" msgid "Tuesday" msgstr "Uto" -#: js/messages.php:440 +#: js/messages.php:443 msgid "Wednesday" msgstr "Srijeda" -#: js/messages.php:441 +#: js/messages.php:444 msgid "Thursday" msgstr "ČEtvrtak" -#: js/messages.php:442 +#: js/messages.php:445 #, fuzzy #| msgid "Fri" msgid "Friday" msgstr "Pet" -#: js/messages.php:443 +#: js/messages.php:446 msgid "Saturday" msgstr "Subota" #. l10n: Short week day name -#: js/messages.php:447 +#: js/messages.php:450 #, fuzzy #| msgctxt "Short week day name" #| msgid "Sun" @@ -2370,115 +2388,115 @@ msgid "Sun" msgstr "Ned" #. l10n: Short week day name -#: js/messages.php:449 libraries/common.lib.php:1668 +#: js/messages.php:452 libraries/common.lib.php:1669 msgid "Mon" msgstr "Pon" #. l10n: Short week day name -#: js/messages.php:451 libraries/common.lib.php:1670 +#: js/messages.php:454 libraries/common.lib.php:1671 msgid "Tue" msgstr "Uto" #. l10n: Short week day name -#: js/messages.php:453 libraries/common.lib.php:1672 +#: js/messages.php:456 libraries/common.lib.php:1673 msgid "Wed" msgstr "Sri" #. l10n: Short week day name -#: js/messages.php:455 libraries/common.lib.php:1674 +#: js/messages.php:458 libraries/common.lib.php:1675 msgid "Thu" msgstr "Čet" #. l10n: Short week day name -#: js/messages.php:457 libraries/common.lib.php:1676 +#: js/messages.php:460 libraries/common.lib.php:1677 msgid "Fri" msgstr "Pet" #. l10n: Short week day name -#: js/messages.php:459 libraries/common.lib.php:1678 +#: js/messages.php:462 libraries/common.lib.php:1679 msgid "Sat" msgstr "Sub" #. l10n: Minimal week day name -#: js/messages.php:463 +#: js/messages.php:466 #, fuzzy #| msgid "Sun" msgid "Su" msgstr "Ned" #. l10n: Minimal week day name -#: js/messages.php:465 +#: js/messages.php:468 #, fuzzy #| msgid "Mon" msgid "Mo" msgstr "Pon" #. l10n: Minimal week day name -#: js/messages.php:467 +#: js/messages.php:470 #, fuzzy #| msgid "Tue" msgid "Tu" msgstr "Uto" #. l10n: Minimal week day name -#: js/messages.php:469 +#: js/messages.php:472 #, fuzzy #| msgid "Wed" msgid "We" msgstr "Sri" #. l10n: Minimal week day name -#: js/messages.php:471 +#: js/messages.php:474 #, fuzzy #| msgid "Thu" msgid "Th" msgstr "Čet" #. l10n: Minimal week day name -#: js/messages.php:473 +#: js/messages.php:476 #, fuzzy #| msgid "Fri" msgid "Fr" msgstr "Pet" #. l10n: Minimal week day name -#: js/messages.php:475 +#: js/messages.php:478 #, fuzzy #| msgid "Sat" msgid "Sa" msgstr "Sub" #. l10n: Column header for week of the year in calendar -#: js/messages.php:477 +#: js/messages.php:480 #, fuzzy #| msgid "Wiki" msgid "Wk" msgstr "Wiki" #. l10n: Month-year order for calendar, use either "calendar-month-year" or "calendar-year-month". -#: js/messages.php:480 +#: js/messages.php:483 msgid "calendar-month-year" msgstr "" #. l10n: Year suffix for calendar, "none" is empty. -#: js/messages.php:482 +#: js/messages.php:485 #, fuzzy #| msgid "None" msgctxt "Year suffix" msgid "none" msgstr "bez kompresije" -#: js/messages.php:491 +#: js/messages.php:494 msgid "Hour" msgstr "Sat" -#: js/messages.php:492 +#: js/messages.php:495 #, fuzzy #| msgid "in use" msgid "Minute" msgstr "u upotrebi" -#: js/messages.php:493 +#: js/messages.php:496 #, fuzzy #| msgid "per second" msgid "Second" @@ -2489,16 +2507,16 @@ msgstr "po sekundi" msgid "Failed formatting string for rule '%s'. PHP threw following error: %s" msgstr "" -#: libraries/Advisor.class.php:326 server_status.php:952 +#: libraries/Advisor.class.php:326 server_status.php:944 msgid "per second" msgstr "po sekundi" -#: libraries/Advisor.class.php:329 server_status.php:947 +#: libraries/Advisor.class.php:329 server_status.php:939 msgid "per minute" msgstr "po minuti" -#: libraries/Advisor.class.php:332 server_status.php:943 server_status.php:979 -#: server_status.php:1101 server_status.php:1146 +#: libraries/Advisor.class.php:332 server_status.php:935 server_status.php:971 +#: server_status.php:1093 server_status.php:1138 msgid "per hour" msgstr "po satu" @@ -2583,41 +2601,42 @@ msgstr "" msgid "No index defined!" msgstr "Nema definiranog indeksa!" -#: libraries/Index.class.php:431 libraries/build_html_for_db.lib.php:41 -#: tbl_structure.php:693 tbl_tracking.php:327 +#: libraries/Index.class.php:432 libraries/Index.class.php:442 +#: libraries/build_html_for_db.lib.php:41 tbl_structure.php:693 +#: tbl_tracking.php:327 msgid "Indexes" msgstr "Indeksi" -#: libraries/Index.class.php:450 libraries/tbl_properties.inc.php:472 +#: libraries/Index.class.php:456 libraries/tbl_properties.inc.php:472 #: tbl_structure.php:154 tbl_structure.php:159 tbl_structure.php:576 #: tbl_tracking.php:333 msgid "Unique" msgstr "Jedinstveno" -#: libraries/Index.class.php:451 tbl_tracking.php:334 +#: libraries/Index.class.php:457 tbl_tracking.php:334 msgid "Packed" msgstr "Pakirano" -#: libraries/Index.class.php:453 tbl_tracking.php:336 +#: libraries/Index.class.php:459 tbl_tracking.php:336 msgid "Cardinality" msgstr "Najvažnije" -#: libraries/Index.class.php:456 libraries/rte/rte_events.lib.php:480 +#: libraries/Index.class.php:462 libraries/rte/rte_events.lib.php:480 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:957 tbl_tracking.php:275 #: tbl_tracking.php:339 msgid "Comment" msgstr "Komentar" -#: libraries/Index.class.php:482 +#: libraries/Index.class.php:488 msgid "The primary key has been dropped" msgstr "Primarni ključ je odbačen" -#: libraries/Index.class.php:486 +#: libraries/Index.class.php:492 #, php-format msgid "Index %s has been dropped" msgstr "Index %s je odbačen" -#: libraries/Index.class.php:583 +#: libraries/Index.class.php:595 #, php-format msgid "" "The indexes %1$s and %2$s seem to be equal and one of them could possibly be " @@ -2627,7 +2646,7 @@ msgstr "" #: libraries/List_Database.class.php:387 libraries/config/messages.inc.php:179 #: libraries/server_links.inc.php:43 server_databases.php:119 -#: server_privileges.php:1975 +#: server_privileges.php:1974 msgid "Databases" msgstr "Baze podataka" @@ -2792,8 +2811,8 @@ msgstr "Dobro došli u %s" #: libraries/auth/config.auth.lib.php:101 #, php-format msgid "" -"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" -"1$ssetup script%2$s to create one." +"You probably did not create a configuration file. You might want to use the " +"%1$ssetup script%2$s to create one." msgstr "" "Vjerojatan razlog je nepostojeća konfiguracijska datoteka. Za izradu možete " "upotrijebiti naredbu %1$ssetup script%2$s" @@ -2901,7 +2920,7 @@ msgstr "" #: libraries/build_html_for_db.lib.php:26 #: libraries/config/messages.inc.php:185 libraries/export/xml.php:51 -#: server_status.php:599 +#: server_status.php:591 msgid "Tables" msgstr "Tablice" @@ -2955,25 +2974,25 @@ msgstr "" msgid "numeric key detected" msgstr "" -#: libraries/common.inc.php:606 +#: libraries/common.inc.php:599 #, fuzzy #| msgid "Could not load default configuration from: \"%1$s\"" msgid "Failed to read configuration file" msgstr "Nije moguće učitati zadanu konfiguraciju iz: \"%1$s\"" -#: libraries/common.inc.php:607 +#: libraries/common.inc.php:600 msgid "" "This usually means there is a syntax error in it, please check any errors " "shown below." msgstr "" -#: libraries/common.inc.php:615 +#: libraries/common.inc.php:608 #, fuzzy, php-format #| msgid "Could not load default configuration from: \"%1$s\"" msgid "Could not load default configuration from: %1$s" msgstr "Nije moguće učitati zadanu konfiguraciju iz: \"%1$s\"" -#: libraries/common.inc.php:621 +#: libraries/common.inc.php:614 msgid "" "The <code>$cfg['PmaAbsoluteUri']</code> directive MUST be set in your " "configuration file!" @@ -2981,30 +3000,30 @@ msgstr "" "Direktiva <code>$cfg['PmaAbsoluteUri']</code> MORA BITI postavljena u vašoj " "konfiguracijskoj datoteci!" -#: libraries/common.inc.php:651 +#: libraries/common.inc.php:644 #, fuzzy, php-format #| msgid "Invalid server index: \"%s\"" msgid "Invalid server index: %s" msgstr "Neispravan indeks poslužitelja: \"%s\"" -#: libraries/common.inc.php:658 +#: libraries/common.inc.php:651 #, php-format msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration." msgstr "" "Neispravan naziv za poslužitelj %1$s. Molimo, pregledajte svoju " "konfiguraciju." -#: libraries/common.inc.php:667 libraries/config/messages.inc.php:508 -#: libraries/header.inc.php:134 main.php:171 server_status.php:784 +#: libraries/common.inc.php:660 libraries/config/messages.inc.php:508 +#: libraries/header.inc.php:134 main.php:171 server_status.php:776 #: server_synchronize.php:1339 msgid "Server" msgstr "Poslužitelj" -#: libraries/common.inc.php:850 +#: libraries/common.inc.php:843 msgid "Invalid authentication method set in configuration:" msgstr "Neispravan komplet načina provjere vjerodostojnosti u konfiguraciji:" -#: libraries/common.inc.php:968 +#: libraries/common.inc.php:961 #, php-format msgid "You should upgrade to %s %s or later." msgstr "Trebali biste nadograditi na %s %s ili kasniju." @@ -3040,12 +3059,12 @@ msgstr "en" #: libraries/navigation_header.inc.php:106 #: libraries/navigation_header.inc.php:107 libraries/relation.lib.php:78 #: libraries/sql_query_form.lib.php:398 libraries/sql_query_form.lib.php:401 -#: main.php:238 server_variables.php:129 +#: main.php:238 server_variables.php:122 msgid "Documentation" msgstr "Dokumentacija" #: libraries/common.lib.php:627 libraries/header_printview.inc.php:62 -#: server_status.php:586 server_status.php:1244 +#: server_status.php:578 server_status.php:1236 msgid "SQL query" msgstr "SQL upit" @@ -3062,78 +3081,78 @@ msgstr "SQL upit" msgid "MySQL said: " msgstr "MySQL je poručio: " -#: libraries/common.lib.php:1161 +#: libraries/common.lib.php:1162 msgid "Failed to connect to SQL validator!" msgstr "" -#: libraries/common.lib.php:1202 libraries/config/messages.inc.php:485 +#: libraries/common.lib.php:1203 libraries/config/messages.inc.php:485 msgid "Explain SQL" msgstr "Objasni SQL" -#: libraries/common.lib.php:1206 +#: libraries/common.lib.php:1207 msgid "Skip Explain SQL" msgstr "Preskoči Objasni SQL" -#: libraries/common.lib.php:1241 +#: libraries/common.lib.php:1242 msgid "Without PHP Code" msgstr "Bez PHP koda" -#: libraries/common.lib.php:1244 libraries/config/messages.inc.php:487 +#: libraries/common.lib.php:1245 libraries/config/messages.inc.php:487 msgid "Create PHP Code" msgstr "Izradi PHP kod" -#: libraries/common.lib.php:1264 libraries/config/messages.inc.php:486 -#: server_status.php:795 server_status.php:817 server_status.php:837 +#: libraries/common.lib.php:1265 libraries/config/messages.inc.php:486 +#: server_status.php:787 server_status.php:809 server_status.php:829 msgid "Refresh" msgstr "Osvježi" -#: libraries/common.lib.php:1274 +#: libraries/common.lib.php:1275 msgid "Skip Validate SQL" msgstr "Preskoči provjeru valjanosti SQL-a" -#: libraries/common.lib.php:1277 libraries/config/messages.inc.php:489 +#: libraries/common.lib.php:1278 libraries/config/messages.inc.php:489 msgid "Validate SQL" msgstr "Provjera valjanosti SQL-a" -#: libraries/common.lib.php:1336 +#: libraries/common.lib.php:1337 msgid "Inline edit of this query" msgstr "" -#: libraries/common.lib.php:1338 +#: libraries/common.lib.php:1339 #, fuzzy #| msgid "Engines" msgctxt "Inline edit query" msgid "Inline" msgstr "Pogoni" -#: libraries/common.lib.php:1404 sql.php:928 +#: libraries/common.lib.php:1405 sql.php:928 msgid "Profiling" msgstr "Izrada profila" #. l10n: Short week day name -#: libraries/common.lib.php:1666 +#: libraries/common.lib.php:1667 msgctxt "Short week day name" msgid "Sun" msgstr "Ned" #. l10n: See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php -#: libraries/common.lib.php:1682 +#: libraries/common.lib.php:1683 #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:35 msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgstr "%B %d, %Y u %I:%M %p" -#: libraries/common.lib.php:2016 +#: libraries/common.lib.php:2017 #, php-format msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgstr "%s dana, %s sati, %s minuta i %s sekunda" -#: libraries/common.lib.php:2109 +#: libraries/common.lib.php:2110 #, fuzzy #| msgid "Routines" msgid "Missing parameter:" msgstr "Rutine" -#: libraries/common.lib.php:2492 libraries/common.lib.php:2495 +#: libraries/common.lib.php:2493 libraries/common.lib.php:2496 #: libraries/display_tbl.lib.php:306 #, fuzzy #| msgid "Begin" @@ -3141,7 +3160,7 @@ msgctxt "First page" msgid "Begin" msgstr "Na vrh stranice" -#: libraries/common.lib.php:2493 libraries/common.lib.php:2496 +#: libraries/common.lib.php:2494 libraries/common.lib.php:2497 #: libraries/display_tbl.lib.php:307 server_binlog.php:135 #: server_binlog.php:137 #, fuzzy @@ -3150,7 +3169,7 @@ msgctxt "Previous page" msgid "Previous" msgstr "Prethodni" -#: libraries/common.lib.php:2523 libraries/common.lib.php:2526 +#: libraries/common.lib.php:2524 libraries/common.lib.php:2527 #: libraries/display_tbl.lib.php:373 server_binlog.php:170 #: server_binlog.php:172 #, fuzzy @@ -3159,7 +3178,7 @@ msgctxt "Next page" msgid "Next" msgstr "Sljedeće" -#: libraries/common.lib.php:2524 libraries/common.lib.php:2527 +#: libraries/common.lib.php:2525 libraries/common.lib.php:2528 #: libraries/display_tbl.lib.php:390 #, fuzzy #| msgid "End" @@ -3167,34 +3186,34 @@ msgctxt "Last page" msgid "End" msgstr "Završetak" -#: libraries/common.lib.php:2594 +#: libraries/common.lib.php:2595 #, php-format msgid "Jump to database "%s"." msgstr "Skoči do baze podataka \"%s\"." -#: libraries/common.lib.php:2614 +#: libraries/common.lib.php:2615 #, php-format msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgstr "Na funkcionalnost %s utječe poznati nedostatak. Pogledajte %s" -#: libraries/common.lib.php:2788 +#: libraries/common.lib.php:2789 msgid "Click to toggle" msgstr "" -#: libraries/common.lib.php:3162 libraries/common.lib.php:3169 -#: libraries/common.lib.php:3385 libraries/config/setup.forms.php:296 +#: libraries/common.lib.php:3163 libraries/common.lib.php:3170 +#: libraries/common.lib.php:3386 libraries/config/setup.forms.php:296 #: libraries/config/setup.forms.php:333 libraries/config/setup.forms.php:359 #: libraries/config/user_preferences.forms.php:194 #: libraries/config/user_preferences.forms.php:231 #: libraries/config/user_preferences.forms.php:257 #: libraries/db_links.inc.php:48 libraries/export/latex.php:371 #: libraries/import.lib.php:1167 libraries/tbl_links.inc.php:61 -#: libraries/tbl_properties.inc.php:590 pmd_general.php:140 +#: libraries/tbl_properties.inc.php:590 pmd_general.php:154 #: server_privileges.php:681 server_replication.php:343 tbl_tracking.php:265 msgid "Structure" msgstr "Strukturu" -#: libraries/common.lib.php:3163 libraries/common.lib.php:3170 +#: libraries/common.lib.php:3164 libraries/common.lib.php:3171 #: libraries/config/messages.inc.php:216 libraries/db_links.inc.php:53 #: libraries/export/sql.php:25 libraries/import/sql.php:18 #: libraries/server_links.inc.php:47 libraries/tbl_links.inc.php:65 @@ -3202,43 +3221,43 @@ msgstr "Strukturu" msgid "SQL" msgstr "SQL" -#: libraries/common.lib.php:3165 libraries/common.lib.php:3383 -#: libraries/common.lib.php:3384 libraries/sql_query_form.lib.php:289 +#: libraries/common.lib.php:3166 libraries/common.lib.php:3384 +#: libraries/common.lib.php:3385 libraries/sql_query_form.lib.php:289 #: libraries/sql_query_form.lib.php:292 libraries/tbl_links.inc.php:74 msgid "Insert" msgstr "Umetni" -#: libraries/common.lib.php:3172 libraries/db_links.inc.php:85 +#: libraries/common.lib.php:3173 libraries/db_links.inc.php:85 #: libraries/tbl_links.inc.php:93 libraries/tbl_links.inc.php:114 #: view_operations.php:87 msgid "Operations" msgstr "Operacije" -#: libraries/common.lib.php:3317 libraries/sql_query_form.lib.php:449 +#: libraries/common.lib.php:3318 libraries/sql_query_form.lib.php:449 #: prefs_manage.php:239 msgid "Browse your computer:" msgstr "Pretraži računalo" -#: libraries/common.lib.php:3336 +#: libraries/common.lib.php:3337 #, fuzzy, php-format #| msgid "web server upload directory" msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:" msgstr "mapa učitavanja web poslužitelja" -#: libraries/common.lib.php:3357 libraries/sql_query_form.lib.php:458 +#: libraries/common.lib.php:3358 libraries/sql_query_form.lib.php:458 #: tbl_change.php:936 msgid "The directory you set for upload work cannot be reached" msgstr "Mapu koju ste odabrali za potrebe učitavanja nije moguće dohvatiti" -#: libraries/common.lib.php:3366 +#: libraries/common.lib.php:3367 msgid "There are no files to upload" msgstr "" -#: libraries/common.lib.php:3394 libraries/common.lib.php:3395 +#: libraries/common.lib.php:3395 libraries/common.lib.php:3396 msgid "Execute" msgstr "Izvrši" -#: libraries/common.lib.php:3870 +#: libraries/common.lib.php:3871 msgid "Print" msgstr "Ispiši" @@ -3694,7 +3713,7 @@ msgid "Character set of the file" msgstr "Tablica znakova za datoteku:" #: libraries/config/messages.inc.php:74 libraries/config/messages.inc.php:90 -#: tbl_gis_visualization.php:181 tbl_printview.php:335 tbl_structure.php:842 +#: tbl_gis_visualization.php:173 tbl_printview.php:335 tbl_structure.php:842 msgid "Format" msgstr "Oblikovanje" @@ -5667,8 +5686,8 @@ msgid "Designer" msgstr "Kreator" #: libraries/db_links.inc.php:92 server_privileges.php:178 -#: server_privileges.php:1649 server_privileges.php:2039 -#: server_privileges.php:2387 +#: server_privileges.php:1649 server_privileges.php:2038 +#: server_privileges.php:2386 msgid "Privileges" msgstr "Privilegije" @@ -5687,7 +5706,7 @@ msgstr "Događaji" msgid "Triggers" msgstr "Okidači" -#: libraries/db_structure.lib.php:43 libraries/display_tbl.lib.php:2222 +#: libraries/db_structure.lib.php:43 libraries/display_tbl.lib.php:2233 msgid "" "May be approximate. See [a@./Documentation.html#faq3_11@Documentation]FAQ " "3.11[/a]" @@ -5701,7 +5720,7 @@ msgstr "" "konfiguraciji nije uspjelo." #: libraries/display_change_password.lib.php:29 main.php:94 -#: user_password.php:105 user_password.php:123 +#: user_password.php:97 user_password.php:115 msgid "Change password" msgstr "Promijeni lozinku" @@ -5742,7 +5761,7 @@ msgstr "Izradi" msgid "No Privileges" msgstr "Bez privilegija" -#: libraries/display_create_table.lib.php:46 pmd_general.php:71 +#: libraries/display_create_table.lib.php:46 pmd_general.php:85 #: server_synchronize.php:454 server_synchronize.php:966 msgid "Create table" msgstr "Izradi tablicu" @@ -5872,12 +5891,12 @@ msgstr "" #, fuzzy, php-format #| msgid "" #| "s value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " -#| "matting strings. Additionally the following transformations will pen: %3" -#| "$s. Other text will be kept as is." +#| "matting strings. Additionally the following transformations will pen: " +#| "%3$s. Other text will be kept as is." msgid "" "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " -"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" -"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details." +"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: " +"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details." msgstr "" "Vrijednost se interpretira pomoću %1$sstrftime%2$s, pa možete upotrijebiti " "naredbe oblikovanja vremena. Dodatno se mogu dogoditi sljedeća " @@ -6160,56 +6179,56 @@ msgstr "" msgid "Well Known Binary" msgstr "" -#: libraries/display_tbl.lib.php:1406 libraries/display_tbl.lib.php:1418 +#: libraries/display_tbl.lib.php:1417 libraries/display_tbl.lib.php:1429 msgid "The row has been deleted" msgstr "Redak je izbrisan" -#: libraries/display_tbl.lib.php:1445 libraries/display_tbl.lib.php:2467 -#: server_status.php:1264 +#: libraries/display_tbl.lib.php:1456 libraries/display_tbl.lib.php:2478 +#: server_status.php:1256 msgid "Kill" msgstr "Eliminiraj" -#: libraries/display_tbl.lib.php:2326 +#: libraries/display_tbl.lib.php:2337 msgid "in query" msgstr "unutar upita" -#: libraries/display_tbl.lib.php:2358 +#: libraries/display_tbl.lib.php:2369 msgid "Showing rows" msgstr "Prikazivanje redaka" -#: libraries/display_tbl.lib.php:2368 +#: libraries/display_tbl.lib.php:2379 msgid "total" msgstr "ukupno" -#: libraries/display_tbl.lib.php:2376 sql.php:766 +#: libraries/display_tbl.lib.php:2387 sql.php:766 #, php-format msgid "Query took %01.4f sec" msgstr "Upit je trajao %01.4f sek" -#: libraries/display_tbl.lib.php:2579 +#: libraries/display_tbl.lib.php:2590 msgid "Query results operations" msgstr "Operacije rezultata upita" -#: libraries/display_tbl.lib.php:2608 +#: libraries/display_tbl.lib.php:2619 msgid "Print view (with full texts)" msgstr "Prikaz ispisa (s potpunim tekstovima)" -#: libraries/display_tbl.lib.php:2658 tbl_chart.php:86 +#: libraries/display_tbl.lib.php:2669 tbl_chart.php:78 #, fuzzy #| msgid "Display PDF schema" msgid "Display chart" msgstr "Prikaži PDF shemu" -#: libraries/display_tbl.lib.php:2674 +#: libraries/display_tbl.lib.php:2685 msgid "Visualize GIS data" msgstr "" -#: libraries/display_tbl.lib.php:2695 +#: libraries/display_tbl.lib.php:2706 #, fuzzy msgid "Create view" msgstr "Izradi relaciju" -#: libraries/display_tbl.lib.php:2802 +#: libraries/display_tbl.lib.php:2813 msgid "Link not found" msgstr "Veza nije pronađena" @@ -6257,7 +6276,7 @@ msgstr "" msgid "Buffer Pool" msgstr "Međuspremnik" -#: libraries/engines/innodb.lib.php:131 server_status.php:647 +#: libraries/engines/innodb.lib.php:131 server_status.php:639 msgid "InnoDB Status" msgstr "InnoDB stanje" @@ -6552,8 +6571,8 @@ msgstr "" #: libraries/engines/pbxt.lib.php:125 #, php-format msgid "" -"Documentation and further information about PBXT can be found on the %" -"sPrimeBase XT Home Page%s." +"Documentation and further information about PBXT can be found on the " +"%sPrimeBase XT Home Page%s." msgstr "" #: libraries/engines/pbxt.lib.php:127 @@ -6676,8 +6695,8 @@ msgstr "Raspoložive MIME vrste" #: libraries/replication_gui.lib.php:275 libraries/replication_gui.lib.php:278 #: libraries/replication_gui.lib.php:335 server_privileges.php:884 #: server_privileges.php:887 server_privileges.php:943 -#: server_privileges.php:1818 server_privileges.php:2385 -#: server_status.php:1238 +#: server_privileges.php:1818 server_privileges.php:2384 +#: server_status.php:1230 msgid "Host" msgstr "Računalo" @@ -7003,7 +7022,7 @@ msgid "Table name" msgstr "Naziv tablice" #: libraries/import/ldi.php:45 libraries/schema/User_Schema.class.php:351 -#: view_create.php:147 +#: view_create.php:139 msgid "Column names" msgstr "Nazivi stupaca" @@ -7095,7 +7114,7 @@ msgstr "" msgid "Add prefix" msgstr "Dodaj prefiks" -#: libraries/mult_submits.inc.php:496 tbl_replace.php:341 +#: libraries/mult_submits.inc.php:513 tbl_replace.php:330 msgid "No change" msgstr "Bez izmjena" @@ -7304,7 +7323,7 @@ msgstr "Odjava" msgid "Reload navigation frame" msgstr "" -#: libraries/plugin_interface.lib.php:307 +#: libraries/plugin_interface.lib.php:284 #, fuzzy #| msgid "This format has no options" msgid "This format has no options" @@ -7438,14 +7457,14 @@ msgid "Slave status" msgstr "Prikaži stanje potčinjenog" #: libraries/replication_gui.lib.php:118 libraries/sql_query_form.lib.php:394 -#: server_status.php:1479 server_variables.php:123 +#: server_status.php:1471 server_variables.php:116 msgid "Variable" msgstr "Varijabla" #: libraries/replication_gui.lib.php:119 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1377 libraries/tbl_select.lib.php:87 -#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652 -#: pmd_general.php:769 server_status.php:1480 tbl_change.php:365 +#: pmd_general.php:484 pmd_general.php:543 pmd_general.php:666 +#: pmd_general.php:783 server_status.php:1472 tbl_change.php:365 #: tbl_printview.php:329 tbl_structure.php:834 tbl_zoom_select.php:453 msgid "Value" msgstr "Vrijednost" @@ -7471,7 +7490,7 @@ msgstr "Bilo koji korisnik" #: libraries/replication_gui.lib.php:261 libraries/replication_gui.lib.php:329 #: libraries/replication_gui.lib.php:352 server_privileges.php:867 #: server_privileges.php:937 server_privileges.php:961 -#: server_privileges.php:2250 server_privileges.php:2280 +#: server_privileges.php:2249 server_privileges.php:2279 msgid "Use text field" msgstr "Upotrijebi tekstualno polje" @@ -7643,7 +7662,7 @@ msgstr "" msgid "You must provide an event definition." msgstr "" -#: libraries/rte/rte_footer.lib.php:29 server_privileges.php:2541 +#: libraries/rte/rte_footer.lib.php:29 server_privileges.php:2540 msgid "New" msgstr "Novo" @@ -8136,12 +8155,12 @@ msgid "Toggle scratchboard" msgstr "Uključi bilješke" #. l10n: Text direction, use either ltr or rtl -#: libraries/select_lang.lib.php:489 +#: libraries/select_lang.lib.php:493 msgid "ltr" msgstr "ltr" -#: libraries/select_lang.lib.php:507 libraries/select_lang.lib.php:516 -#: libraries/select_lang.lib.php:525 +#: libraries/select_lang.lib.php:511 libraries/select_lang.lib.php:520 +#: libraries/select_lang.lib.php:529 #, php-format msgid "Unknown language: %1$s." msgstr "Nepoznati jezik: %1$s." @@ -8164,12 +8183,12 @@ msgid "Synchronize" msgstr "" #: libraries/server_links.inc.php:86 server_binlog.php:77 -#: server_status.php:592 +#: server_status.php:584 msgid "Binary log" msgstr "Binarni zapisnik" -#: libraries/server_links.inc.php:97 server_engines.php:107 -#: server_engines.php:111 server_status.php:645 +#: libraries/server_links.inc.php:97 server_engines.php:99 +#: server_engines.php:103 server_status.php:637 msgid "Variables" msgstr "Varijable" @@ -8177,8 +8196,8 @@ msgstr "Varijable" msgid "Charsets" msgstr "Tablice znakova" -#: libraries/server_links.inc.php:106 server_plugins.php:47 -#: server_plugins.php:80 +#: libraries/server_links.inc.php:106 server_plugins.php:39 +#: server_plugins.php:72 msgid "Plugins" msgstr "Dodatci" @@ -8448,7 +8467,7 @@ msgstr "Dodaj %s polja" msgid "You have to add at least one column." msgstr "Morate dodati najmanje jedno polje." -#: libraries/tbl_properties.inc.php:663 server_engines.php:54 +#: libraries/tbl_properties.inc.php:663 server_engines.php:46 #: tbl_operations.php:374 msgid "Storage Engine" msgstr "Pogon pohrane" @@ -8457,9 +8476,9 @@ msgstr "Pogon pohrane" msgid "PARTITION definition" msgstr "Definicija PARTICIJE" -#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:481 pmd_general.php:501 -#: pmd_general.php:623 pmd_general.php:636 pmd_general.php:699 -#: pmd_general.php:753 +#: libraries/tbl_select.lib.php:86 pmd_general.php:495 pmd_general.php:515 +#: pmd_general.php:637 pmd_general.php:650 pmd_general.php:713 +#: pmd_general.php:767 msgid "Operator" msgstr "Operator" @@ -8739,8 +8758,8 @@ msgid "Protocol version" msgstr "Verzija protokola" #: main.php:179 server_privileges.php:1662 server_privileges.php:1817 -#: server_privileges.php:1965 server_privileges.php:2384 -#: server_status.php:1237 +#: server_privileges.php:1964 server_privileges.php:2383 +#: server_status.php:1229 msgid "User" msgstr "Korisnik" @@ -8901,124 +8920,124 @@ msgstr "Izradi tablicu" msgid "Please select a database" msgstr "Odaberite bazu podataka" -#: pmd_general.php:64 +#: pmd_general.php:78 msgid "Show/Hide left menu" msgstr "Prikaži/sakrij lijevi izbornik" -#: pmd_general.php:68 +#: pmd_general.php:82 msgid "Save position" msgstr "Spremi položaj" -#: pmd_general.php:74 pmd_general.php:346 +#: pmd_general.php:88 pmd_general.php:360 msgid "Create relation" msgstr "Izradi relaciju" -#: pmd_general.php:80 +#: pmd_general.php:94 msgid "Reload" msgstr "Osvježi" -#: pmd_general.php:83 +#: pmd_general.php:97 msgid "Help" msgstr "Pomoć" -#: pmd_general.php:87 +#: pmd_general.php:101 msgid "Angular links" msgstr "Kutne veze" -#: pmd_general.php:87 +#: pmd_general.php:101 msgid "Direct links" msgstr "Izravne veze" -#: pmd_general.php:91 +#: pmd_general.php:105 msgid "Snap to grid" msgstr "Poravnaj s mrežom" -#: pmd_general.php:95 +#: pmd_general.php:109 msgid "Small/Big All" msgstr "Malo / Sve veliko" -#: pmd_general.php:98 +#: pmd_general.php:112 msgid "Toggle small/big" msgstr "Malo / Veliko" -#: pmd_general.php:99 +#: pmd_general.php:113 #, fuzzy #| msgid "To select relation, click :" msgid "Toggle relation lines" msgstr "Za odabir relacije pritisnite:" -#: pmd_general.php:104 pmd_pdf.php:76 +#: pmd_general.php:118 pmd_pdf.php:76 msgid "Import/Export coordinates for PDF schema" msgstr "Uvoz / Izvoz koordinate iz PDF sheme" -#: pmd_general.php:110 +#: pmd_general.php:124 #, fuzzy #| msgid "Submit Query" msgid "Build Query" msgstr "Podnesi upit" -#: pmd_general.php:115 +#: pmd_general.php:129 msgid "Move Menu" msgstr "Premjesti izbornik" -#: pmd_general.php:126 +#: pmd_general.php:140 msgid "Hide/Show all" msgstr "Prikaži / Sakrij sve" -#: pmd_general.php:130 +#: pmd_general.php:144 msgid "Hide/Show Tables with no relation" msgstr "Prikaži / Sakrij tablice bez relacija" -#: pmd_general.php:147 tbl_change.php:349 tbl_change.php:361 +#: pmd_general.php:161 tbl_change.php:349 tbl_change.php:361 msgid "Hide" msgstr "Sakrij" -#: pmd_general.php:170 +#: pmd_general.php:184 msgid "Number of tables" msgstr "Broj tablica" -#: pmd_general.php:412 +#: pmd_general.php:426 msgid "Delete relation" msgstr "Izbriši relaciju" -#: pmd_general.php:454 pmd_general.php:513 +#: pmd_general.php:468 pmd_general.php:527 #, fuzzy #| msgid "Relation deleted" msgid "Relation operator" msgstr "Relacija je izbrisana" -#: pmd_general.php:464 pmd_general.php:523 pmd_general.php:646 -#: pmd_general.php:763 +#: pmd_general.php:478 pmd_general.php:537 pmd_general.php:660 +#: pmd_general.php:777 #, fuzzy #| msgid "Export" msgid "Except" msgstr "Izvoz" -#: pmd_general.php:470 pmd_general.php:529 pmd_general.php:652 -#: pmd_general.php:769 +#: pmd_general.php:484 pmd_general.php:543 pmd_general.php:666 +#: pmd_general.php:783 #, fuzzy #| msgid "in query" msgid "subquery" msgstr "unutar upita" -#: pmd_general.php:474 pmd_general.php:570 +#: pmd_general.php:488 pmd_general.php:584 #, fuzzy msgid "Rename to" msgstr "Preimenuj tablicu u" -#: pmd_general.php:476 pmd_general.php:575 +#: pmd_general.php:490 pmd_general.php:589 #, fuzzy #| msgid "User name" msgid "New name" msgstr "Korisničko ime" -#: pmd_general.php:479 pmd_general.php:694 +#: pmd_general.php:493 pmd_general.php:708 #, fuzzy #| msgid "Create" msgid "Aggregate" msgstr "Izradi" -#: pmd_general.php:804 +#: pmd_general.php:818 #, fuzzy #| msgid "Table options" msgid "Active options" @@ -9193,17 +9212,17 @@ msgstr "Tablica \"%s\" ne postoji!" msgid "Select binary log to view" msgstr "Odaberite binarni zapisnik za prikaz" -#: server_binlog.php:103 server_status.php:601 +#: server_binlog.php:103 server_status.php:593 msgid "Files" msgstr "Datoteke" -#: server_binlog.php:150 server_binlog.php:152 server_status.php:1248 -#: server_status.php:1250 +#: server_binlog.php:150 server_binlog.php:152 server_status.php:1240 +#: server_status.php:1242 msgid "Truncate Shown Queries" msgstr "Sreži prikazane rezultate" -#: server_binlog.php:158 server_binlog.php:160 server_status.php:1248 -#: server_status.php:1250 +#: server_binlog.php:158 server_binlog.php:160 server_status.php:1240 +#: server_status.php:1242 msgid "Show Full Queries" msgstr "Prikaži pune upite" @@ -9223,7 +9242,7 @@ msgstr "Izvorni položaj" msgid "Information" msgstr "Podaci" -#: server_collations.php:39 +#: server_collations.php:32 msgid "Character Sets and Collations" msgstr "Tablica znakova i uspoređivanja" @@ -9265,7 +9284,7 @@ msgstr "" "Napomena: Omogućavanja statistika baze podataka može prouzrokovati izuzetno " "velik promet između web poslužitelja i MySQL poslužitelja." -#: server_engines.php:45 +#: server_engines.php:37 msgid "Storage Engines" msgstr "Pogoni pohrane" @@ -9273,40 +9292,40 @@ msgstr "Pogoni pohrane" msgid "View dump (schema) of databases" msgstr "Prikaži ispis (shemu) baza podataka" -#: server_plugins.php:81 +#: server_plugins.php:73 msgid "Modules" msgstr "Moduli" -#: server_plugins.php:102 +#: server_plugins.php:94 msgid "Begin" msgstr "Na vrh stranice" -#: server_plugins.php:111 +#: server_plugins.php:103 msgid "Plugin" msgstr "Dodatak" -#: server_plugins.php:112 server_plugins.php:146 +#: server_plugins.php:104 server_plugins.php:138 msgid "Module" msgstr "Modul" -#: server_plugins.php:113 server_plugins.php:148 +#: server_plugins.php:105 server_plugins.php:140 msgid "Library" msgstr "Biblioteka" -#: server_plugins.php:114 server_plugins.php:149 tbl_tracking.php:662 +#: server_plugins.php:106 server_plugins.php:141 tbl_tracking.php:662 #, fuzzy msgid "Version" msgstr "Perzijski" -#: server_plugins.php:115 server_plugins.php:150 +#: server_plugins.php:107 server_plugins.php:142 msgid "Author" msgstr "Autor" -#: server_plugins.php:116 server_plugins.php:151 +#: server_plugins.php:108 server_plugins.php:143 msgid "License" msgstr "Licenca" -#: server_plugins.php:182 +#: server_plugins.php:174 #, fuzzy #| msgid "Disabled" msgid "disabled" @@ -9513,7 +9532,7 @@ msgid "None" msgstr "bez kompresije" #: server_privileges.php:603 server_privileges.php:748 -#: server_privileges.php:2035 server_privileges.php:2041 +#: server_privileges.php:2034 server_privileges.php:2040 msgid "Table-specific privileges" msgstr "Privilegije specifične za tablicu" @@ -9530,7 +9549,7 @@ msgstr "Administracija" msgid "Global privileges" msgstr "Opće privilegije" -#: server_privileges.php:747 server_privileges.php:2035 +#: server_privileges.php:747 server_privileges.php:2034 msgid "Database-specific privileges" msgstr "Privilegije specifične za bazu podataka" @@ -9552,7 +9571,7 @@ msgstr "_Podaci prijave" msgid "Do not change the password" msgstr "Ne mijenjaj lozinku" -#: server_privileges.php:1007 server_privileges.php:2527 +#: server_privileges.php:1007 server_privileges.php:2526 #, fuzzy #| msgid "No user(s) found." msgid "No user found." @@ -9603,7 +9622,7 @@ msgstr "Odabrani korisnici uspješno su izbrisani." msgid "The privileges were reloaded successfully." msgstr "Privilegije su uspješno učitane." -#: server_privileges.php:1518 server_privileges.php:1964 +#: server_privileges.php:1518 server_privileges.php:1963 msgid "Edit Privileges" msgstr "Uredi privilegije" @@ -9618,7 +9637,7 @@ msgid "Export all" msgstr "Izvoz" #: server_privileges.php:1562 server_privileges.php:1844 -#: server_privileges.php:2477 +#: server_privileges.php:2476 msgid "Any" msgstr "Bilo koji" @@ -9640,122 +9659,122 @@ msgstr "Privilegije" msgid "Users overview" msgstr "Pregled korisnika" -#: server_privileges.php:1822 server_privileges.php:2040 -#: server_privileges.php:2388 +#: server_privileges.php:1822 server_privileges.php:2039 +#: server_privileges.php:2387 msgid "Grant" msgstr "Podarivanje" -#: server_privileges.php:1919 +#: server_privileges.php:1918 msgid "Remove selected users" msgstr "Ukloni odabrane korisnike" -#: server_privileges.php:1922 +#: server_privileges.php:1921 msgid "Revoke all active privileges from the users and delete them afterwards." msgstr "Opozovi sve aktivne privilegije korisnika i potom ih izbriši." -#: server_privileges.php:1923 server_privileges.php:1924 -#: server_privileges.php:1925 +#: server_privileges.php:1922 server_privileges.php:1923 +#: server_privileges.php:1924 msgid "Drop the databases that have the same names as the users." msgstr "Ispusti baze podataka koje imaju iste nazive i korisnike." -#: server_privileges.php:1946 +#: server_privileges.php:1945 #, php-format msgid "" "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the " -"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" -"sreload the privileges%s before you continue." +"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should " +"%sreload the privileges%s before you continue." msgstr "" "Napomena: phpMyAdmin preuzima korisničke privilegije izravno iz MySQL " "tablica privilegija. U slučaju da su ručno mijenjane, sadržaj ovih tablica " "može se razlikovati od privilegija koje upotrebljava poslužitelj. U tom je " "slučaju potrebno %sponovo učitati privilegije%s prije nastavljanja rada." -#: server_privileges.php:1999 +#: server_privileges.php:1998 msgid "The selected user was not found in the privilege table." msgstr "Odabrani korisnik nije pronađen u tablici privilegija." -#: server_privileges.php:2041 +#: server_privileges.php:2040 msgid "Column-specific privileges" msgstr "Privilegije specifične za stupac" -#: server_privileges.php:2247 +#: server_privileges.php:2246 msgid "Add privileges on the following database" msgstr "Dodaj privilegije za sljedeće baze podataka" -#: server_privileges.php:2265 +#: server_privileges.php:2264 msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally" msgstr "" "Kako bi se mogli upotrebljavati u doslovnom smislu, džokerima \\_ i \\% mora " "prethoditi znak \\" -#: server_privileges.php:2268 +#: server_privileges.php:2267 msgid "Add privileges on the following table" msgstr "Dodaj privilegije za sljedeću tablicu" -#: server_privileges.php:2325 +#: server_privileges.php:2324 msgid "Change Login Information / Copy User" msgstr "Promjena podataka prijave / Kopiranje korisnika" -#: server_privileges.php:2328 +#: server_privileges.php:2327 msgid "Create a new user with the same privileges and ..." msgstr "Izradi novog korisnika s istim privilegijama i..." -#: server_privileges.php:2330 +#: server_privileges.php:2329 msgid "... keep the old one." msgstr "... zadržati staru." -#: server_privileges.php:2331 +#: server_privileges.php:2330 msgid "... delete the old one from the user tables." msgstr "... izbriši starog iz korisničkih tablica." -#: server_privileges.php:2332 +#: server_privileges.php:2331 msgid "" "... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards." msgstr "... opozovi sve aktivne privilegije iz stare i potom je izbriši." -#: server_privileges.php:2333 +#: server_privileges.php:2332 msgid "" "... delete the old one from the user tables and reload the privileges " "afterwards." msgstr "" " ... izbriši starog iz korisničkih tablica i potom ponovo učitaj privilegije." -#: server_privileges.php:2356 +#: server_privileges.php:2355 msgid "Database for user" msgstr "Baza podataka za korisnika" -#: server_privileges.php:2358 +#: server_privileges.php:2357 msgid "Create database with same name and grant all privileges" msgstr "Izradi bazu podataka istog naziva i podari sve privilegije" -#: server_privileges.php:2360 +#: server_privileges.php:2359 msgid "Grant all privileges on wildcard name (username\\_%)" msgstr "Podari sve privilegije imenima s džokerima (korisničkoime_%)" -#: server_privileges.php:2364 +#: server_privileges.php:2363 #, fuzzy, php-format msgid "Grant all privileges on database "%s"" msgstr "Provjeri privilegije za bazu podataka \"%s\"." -#: server_privileges.php:2380 +#: server_privileges.php:2379 #, php-format msgid "Users having access to "%s"" msgstr "Korisnici koji imaju pristup u \"%s\"" -#: server_privileges.php:2489 +#: server_privileges.php:2488 msgid "global" msgstr "opće" -#: server_privileges.php:2491 +#: server_privileges.php:2490 msgid "database-specific" msgstr "specifično za bazu podataka" -#: server_privileges.php:2493 +#: server_privileges.php:2492 msgid "wildcard" msgstr "džoker" -#: server_privileges.php:2536 +#: server_privileges.php:2535 #, fuzzy #| msgid "View %s has been dropped" msgid "User has been added." @@ -9789,7 +9808,7 @@ msgstr "Privilegije su uspješno učitane." msgid "This server is configured as master in a replication process." msgstr "" -#: server_replication.php:212 server_status.php:622 +#: server_replication.php:212 server_status.php:614 #, fuzzy msgid "Show master status" msgstr "Prikaži stanje potčinjenog" @@ -9930,161 +9949,161 @@ msgid "" "like to <a href=\"%s\">configure</a> it?" msgstr "" -#: server_status.php:455 +#: server_status.php:447 #, php-format msgid "Thread %s was successfully killed." msgstr "Grana %s uspješno je prekinuta." -#: server_status.php:457 +#: server_status.php:449 #, php-format msgid "" "phpMyAdmin was unable to kill thread %s. It probably has already been closed." msgstr "phpMyAdmin nije mogao ugasiti granu %s. Vjerojatno je već zatvorena." -#: server_status.php:589 +#: server_status.php:581 msgid "Handler" msgstr "Hvatišta" -#: server_status.php:590 +#: server_status.php:582 msgid "Query cache" msgstr "Pohrana upita" -#: server_status.php:591 +#: server_status.php:583 msgid "Threads" msgstr "Grane" -#: server_status.php:593 +#: server_status.php:585 msgid "Temporary data" msgstr "Privremeni podaci" -#: server_status.php:594 +#: server_status.php:586 msgid "Delayed inserts" msgstr "Odgođena umetanja" -#: server_status.php:595 +#: server_status.php:587 msgid "Key cache" msgstr "Pohrana ključeva" -#: server_status.php:596 +#: server_status.php:588 msgid "Joins" msgstr "Spojevi" -#: server_status.php:598 +#: server_status.php:590 msgid "Sorting" msgstr "Preslagivanje" -#: server_status.php:600 +#: server_status.php:592 msgid "Transaction coordinator" msgstr "Koordinator transakcije" -#: server_status.php:612 +#: server_status.php:604 msgid "Flush (close) all tables" msgstr "Isprazni (zatvori) sve tablice" -#: server_status.php:614 +#: server_status.php:606 msgid "Show open tables" msgstr "Prikaži otvorene tablice" -#: server_status.php:619 +#: server_status.php:611 msgid "Show slave hosts" msgstr "Prikaži potčinjena računala" -#: server_status.php:625 +#: server_status.php:617 msgid "Show slave status" msgstr "Prikaži stanje potčinjenog" -#: server_status.php:630 +#: server_status.php:622 msgid "Flush query cache" msgstr "Isprazni pohranu upita" -#: server_status.php:779 +#: server_status.php:771 msgid "Runtime Information" msgstr "Podaci o razini izvršavanja" -#: server_status.php:786 +#: server_status.php:778 msgid "All status variables" msgstr "" -#: server_status.php:787 +#: server_status.php:779 msgid "Monitor" msgstr "" -#: server_status.php:788 +#: server_status.php:780 msgid "Advisor" msgstr "" -#: server_status.php:798 server_status.php:820 +#: server_status.php:790 server_status.php:812 #, fuzzy #| msgid "Refresh" msgid "Refresh rate: " msgstr "Osvježi" -#: server_status.php:833 server_variables.php:115 +#: server_status.php:825 server_variables.php:108 #, fuzzy msgid "Filters" msgstr "Datoteke" -#: server_status.php:841 server_variables.php:117 +#: server_status.php:833 server_variables.php:110 #, fuzzy #| msgid "Do not change the password" msgid "Containing the word:" msgstr "Ne mijenjaj lozinku" -#: server_status.php:846 +#: server_status.php:838 #, fuzzy #| msgid "Show open tables" msgid "Show only alert values" msgstr "Prikaži otvorene tablice" -#: server_status.php:850 +#: server_status.php:842 msgid "Filter by category..." msgstr "Filtriraj po kategoriji" -#: server_status.php:864 +#: server_status.php:856 #, fuzzy #| msgid "Show open tables" msgid "Show unformatted values" msgstr "Prikaži otvorene tablice" -#: server_status.php:868 +#: server_status.php:860 #, fuzzy #| msgid "Relations" msgid "Related links:" msgstr "Relacije" -#: server_status.php:901 +#: server_status.php:893 #, fuzzy #| msgid "Query type" msgid "Run analyzer" msgstr "Vrsta upita" -#: server_status.php:902 +#: server_status.php:894 #, fuzzy #| msgid "Functions" msgid "Instructions" msgstr "Funkcije" -#: server_status.php:909 +#: server_status.php:901 msgid "" "The Advisor system can provide recommendations on server variables by " "analyzing the server status variables." msgstr "" -#: server_status.php:911 +#: server_status.php:903 msgid "" "Do note however that this system provides recommendations based on simple " "calculations and by rule of thumb which may not necessarily apply to your " "system." msgstr "" -#: server_status.php:913 +#: server_status.php:905 msgid "" "Prior to changing any of the configuration, be sure to know what you are " "changing (by reading the documentation) and how to undo the change. Wrong " "tuning can have a very negative effect on performance." msgstr "" -#: server_status.php:915 +#: server_status.php:907 msgid "" "The best way to tune your system would be to change only one setting at a " "time, observe or benchmark your database, and undo the change if there was " @@ -10092,57 +10111,57 @@ msgid "" msgstr "" #. l10n: Questions is the name of a MySQL Status variable -#: server_status.php:937 +#: server_status.php:929 #, php-format msgid "Questions since startup: %s" msgstr "" -#: server_status.php:973 tbl_printview.php:328 tbl_structure.php:833 +#: server_status.php:965 tbl_printview.php:328 tbl_structure.php:833 msgid "Statements" msgstr "Izjave" #. l10n: # = Amount of queries -#: server_status.php:976 +#: server_status.php:968 msgid "#" msgstr "#" -#: server_status.php:1049 +#: server_status.php:1041 #, php-format msgid "Network traffic since startup: %s" msgstr "" -#: server_status.php:1058 +#: server_status.php:1050 #, fuzzy, php-format #| msgid "This MySQL server has been running for %s. It started up on %s." msgid "This MySQL server has been running for %1$s. It started up on %2$s." msgstr "Ovaj MySQL poslužitelj radi tijekom %s. Pokrenut je %s." -#: server_status.php:1069 +#: server_status.php:1061 msgid "" "This MySQL server works as <b>master</b> and <b>slave</b> in <b>replication</" "b> process." msgstr "" -#: server_status.php:1071 +#: server_status.php:1063 msgid "This MySQL server works as <b>master</b> in <b>replication</b> process." msgstr "" -#: server_status.php:1073 +#: server_status.php:1065 msgid "This MySQL server works as <b>slave</b> in <b>replication</b> process." msgstr "" -#: server_status.php:1076 +#: server_status.php:1068 msgid "" "For further information about replication status on the server, please visit " "the <a href=\"#replication\">replication section</a>." msgstr "" -#: server_status.php:1085 +#: server_status.php:1077 #, fuzzy msgid "Replication status" msgstr "Replikacija" -#: server_status.php:1100 +#: server_status.php:1092 msgid "" "On a busy server, the byte counters may overrun, so those statistics as " "reported by the MySQL server may be incorrect." @@ -10151,47 +10170,47 @@ msgstr "" "prikaza, pri čemu bi statistike koje prikazuje MySQL poslužitelj mogle biti " "netočne." -#: server_status.php:1106 +#: server_status.php:1098 msgid "Received" msgstr "Primljeno" -#: server_status.php:1116 +#: server_status.php:1108 msgid "Sent" msgstr "Poslano" -#: server_status.php:1152 +#: server_status.php:1144 msgid "max. concurrent connections" msgstr "najv. uzastopnih veza" -#: server_status.php:1159 +#: server_status.php:1151 msgid "Failed attempts" msgstr "Neuspjeli pokušaji" -#: server_status.php:1173 +#: server_status.php:1165 msgid "Aborted" msgstr "Prekinuto" -#: server_status.php:1236 +#: server_status.php:1228 msgid "ID" msgstr "ID" -#: server_status.php:1240 +#: server_status.php:1232 msgid "Command" msgstr "Naredba" -#: server_status.php:1302 +#: server_status.php:1294 msgid "" "The number of connections that were aborted because the client died without " "closing the connection properly." msgstr "" -#: server_status.php:1303 +#: server_status.php:1295 #, fuzzy #| msgid "The number of fsync() writes done to the log file." msgid "The number of failed attempts to connect to the MySQL server." msgstr "Broj fsyncs zapisivanja izvršenih u datoteci zapisnika." -#: server_status.php:1304 +#: server_status.php:1296 msgid "" "The number of transactions that used the temporary binary log cache but that " "exceeded the value of binlog_cache_size and used a temporary file to store " @@ -10201,17 +10220,17 @@ msgstr "" "ali su nadmašile vrijednost binlog_cache_size i upotrijebile privremenu " "datoteku za pohranjivanje izjava transakcija." -#: server_status.php:1305 +#: server_status.php:1297 msgid "The number of transactions that used the temporary binary log cache." msgstr "" "Broj transakcija koje su upotrebljavale privremeni binarni zapisnik pohrane." -#: server_status.php:1306 +#: server_status.php:1298 msgid "" "The number of connection attempts (successful or not) to the MySQL server." msgstr "" -#: server_status.php:1307 +#: server_status.php:1299 msgid "" "The number of temporary tables on disk created automatically by the server " "while executing statements. If Created_tmp_disk_tables is big, you may want " @@ -10223,11 +10242,11 @@ msgstr "" "moglo bi biti potrebno da povećate vrijednost tmp_table_size, kako biste " "privremene tablice smjestili u radnu memoriju, a ne na tvrdi disk." -#: server_status.php:1308 +#: server_status.php:1300 msgid "How many temporary files mysqld has created." msgstr "Koliko je privremenih tablica izradio mysqld." -#: server_status.php:1309 +#: server_status.php:1301 msgid "" "The number of in-memory temporary tables created automatically by the server " "while executing statements." @@ -10235,7 +10254,7 @@ msgstr "" "Broj privremenih tablica u memoriji koje je poslužitelj automatski izradio " "tijekom izvršavanja izjava." -#: server_status.php:1310 +#: server_status.php:1302 msgid "" "The number of rows written with INSERT DELAYED for which some error occurred " "(probably duplicate key)." @@ -10243,7 +10262,7 @@ msgstr "" "Broj redaka upisanih pomoću naredbe INSERT DELAYED, a kod kojih je došlo do " "neke vrste pogreške (vjerojatan razlog je udvojen ključ)." -#: server_status.php:1311 +#: server_status.php:1303 msgid "" "The number of INSERT DELAYED handler threads in use. Every different table " "on which one uses INSERT DELAYED gets its own thread." @@ -10251,23 +10270,23 @@ msgstr "" "Broj hvatište grana INSERT DELAYED u upotrebi. Svaka druga tablica na koju " "se primjeni INSERT DELAYED dobiva vlastitu granu." -#: server_status.php:1312 +#: server_status.php:1304 msgid "The number of INSERT DELAYED rows written." msgstr "Broj redaka zapisanih pomoću INSERT DELAYED." -#: server_status.php:1313 +#: server_status.php:1305 msgid "The number of executed FLUSH statements." msgstr "Broj izvršenih izjava FLUSH." -#: server_status.php:1314 +#: server_status.php:1306 msgid "The number of internal COMMIT statements." msgstr "Broj internih izjava COMMIT." -#: server_status.php:1315 +#: server_status.php:1307 msgid "The number of times a row was deleted from a table." msgstr "Brojka koja prokazuje koliko puta je redak bio izbrisan iz tablice." -#: server_status.php:1316 +#: server_status.php:1308 msgid "" "The MySQL server can ask the NDB Cluster storage engine if it knows about a " "table with a given name. This is called discovery. Handler_discover " @@ -10277,7 +10296,7 @@ msgstr "" "tablicu s traženim nazivom. Ovaj se postupak naziva otkrivanje. " "Handler_discover naznačuje koliko je puta tablica bila otkrivenom." -#: server_status.php:1317 +#: server_status.php:1309 msgid "" "The number of times the first entry was read from an index. If this is high, " "it suggests that the server is doing a lot of full index scans; for example, " @@ -10287,7 +10306,7 @@ msgstr "" "broj je pokazatelj da poslužitelj izvodi mnogo potpunih pretraživanja " "indeksa, npr. SELECT col1 FROM foo, pri čemu je col1 indeksiran." -#: server_status.php:1318 +#: server_status.php:1310 msgid "" "The number of requests to read a row based on a key. If this is high, it is " "a good indication that your queries and tables are properly indexed." @@ -10295,7 +10314,7 @@ msgstr "" "Broj zahtjeva za čitanje retka zasnovan na ključu. Velik broj je pokazatelj " "da su vaši upiti i tablice pravilno indeksirani." -#: server_status.php:1319 +#: server_status.php:1311 msgid "" "The number of requests to read the next row in key order. This is " "incremented if you are querying an index column with a range constraint or " @@ -10305,7 +10324,7 @@ msgstr "" "povećava ako izvodite upite stupca indeksa s ograničenjem opsega ili ako " "izvodite pretraživanje indeksa." -#: server_status.php:1320 +#: server_status.php:1312 msgid "" "The number of requests to read the previous row in key order. This read " "method is mainly used to optimize ORDER BY ... DESC." @@ -10313,7 +10332,7 @@ msgstr "" "Broj zahtjeva za čitanje prethodnog retka u redoslijedu ključa. Ovaj način " "čitanja uglavnom se upotrebljava za optimiziranje opcije ORDER BY ... DESC." -#: server_status.php:1321 +#: server_status.php:1313 msgid "" "The number of requests to read a row based on a fixed position. This is high " "if you are doing a lot of queries that require sorting of the result. You " @@ -10325,7 +10344,7 @@ msgstr "" "Vjerojatno imate mnogo upita koji zahtijevaju da MySQL pretražuje cjelokupne " "tablice ili imate spojeve koji ne upotrebljavaju ključ na pravilan način." -#: server_status.php:1322 +#: server_status.php:1314 msgid "" "The number of requests to read the next row in the data file. This is high " "if you are doing a lot of table scans. Generally this suggests that your " @@ -10337,36 +10356,36 @@ msgstr "" "naznačuje da vaša tablice nisu pravilno indeksirane ili da vaši upiti nisu " "napisani na način koji iskorištava prednosti raspoloživih indeksa." -#: server_status.php:1323 +#: server_status.php:1315 msgid "The number of internal ROLLBACK statements." msgstr "Broj internih izjava ROLLBACK." -#: server_status.php:1324 +#: server_status.php:1316 msgid "The number of requests to update a row in a table." msgstr "Broj zahtjeva za ažuriranje retka u tablici." -#: server_status.php:1325 +#: server_status.php:1317 msgid "The number of requests to insert a row in a table." msgstr "Broj zahtjeva za umetanje retka u tablici." -#: server_status.php:1326 +#: server_status.php:1318 msgid "The number of pages containing data (dirty or clean)." msgstr "Broj stranice koje sadrže podatke (dirty ili clean)." -#: server_status.php:1327 +#: server_status.php:1319 msgid "The number of pages currently dirty." msgstr "Broj stranica koje su trenutno 'dirty'." -#: server_status.php:1328 +#: server_status.php:1320 msgid "The number of buffer pool pages that have been requested to be flushed." msgstr "" "Broj stranica međuspremnika za koje je podnesen zahtjev za pražnjenjem." -#: server_status.php:1329 +#: server_status.php:1321 msgid "The number of free pages." msgstr "Broj slobodnih stranica." -#: server_status.php:1330 +#: server_status.php:1322 msgid "" "The number of latched pages in InnoDB buffer pool. These are pages currently " "being read or written or that can't be flushed or removed for some other " @@ -10376,7 +10395,7 @@ msgstr "" "čitaju ili zapisuju, ili ih nije moguće isprazniti ili ukloniti iz nekog " "drugog razloga." -#: server_status.php:1331 +#: server_status.php:1323 msgid "" "The number of pages busy because they have been allocated for administrative " "overhead such as row locks or the adaptive hash index. This value can also " @@ -10388,11 +10407,11 @@ msgstr "" "je vrijednost moguće izračunati i kao Innodb_buffer_pool_pages_total - " "Innodb_buffer_pool_pages_free - Innodb_buffer_pool_pages_data." -#: server_status.php:1332 +#: server_status.php:1324 msgid "Total size of buffer pool, in pages." msgstr "Ukupna veličina međuspremnika, u stranicama." -#: server_status.php:1333 +#: server_status.php:1325 msgid "" "The number of \"random\" read-aheads InnoDB initiated. This happens when a " "query is to scan a large portion of a table but in random order." @@ -10400,7 +10419,7 @@ msgstr "" "Broj \"nasumičnih\" pripremnih čitanja koje je InnoDB inicijalizirao. Događa " "se kad upit mora pretražiti veliki dio tablice, ali nasumičnim redoslijedom." -#: server_status.php:1334 +#: server_status.php:1326 msgid "" "The number of sequential read-aheads InnoDB initiated. This happens when " "InnoDB does a sequential full table scan." @@ -10408,11 +10427,11 @@ msgstr "" "Broj slijednih pripremnih čitanja koje je inicijalizirao InnoDB. Ovo se " "događa kad InnoDB izvodi potpuno pretraživanje tablice." -#: server_status.php:1335 +#: server_status.php:1327 msgid "The number of logical read requests InnoDB has done." msgstr "Broj logičkih zahtjeva za čitanjem koje je obavio InnoDB." -#: server_status.php:1336 +#: server_status.php:1328 msgid "" "The number of logical reads that InnoDB could not satisfy from buffer pool " "and had to do a single-page read." @@ -10420,7 +10439,7 @@ msgstr "" "Broj logičkih čitanja koje InnoDB nije mogao zadovoljiti iz međuspremnik i " "morao je izvesti čitanje po jedne stranice." -#: server_status.php:1337 +#: server_status.php:1329 msgid "" "Normally, writes to the InnoDB buffer pool happen in the background. " "However, if it's necessary to read or create a page and no clean pages are " @@ -10434,55 +10453,55 @@ msgstr "" "prikazuje stanje ovog čekanja. Ako je veličina međuspremnika pravilno " "postavljena, ova bi vrijednost trebala biti malenom." -#: server_status.php:1338 +#: server_status.php:1330 msgid "The number writes done to the InnoDB buffer pool." msgstr "Broj izvršenih zapisivanja u InnoDB međuspremnik." -#: server_status.php:1339 +#: server_status.php:1331 msgid "The number of fsync() operations so far." msgstr "Broj dosadašnjih fsync() operacija." -#: server_status.php:1340 +#: server_status.php:1332 msgid "The current number of pending fsync() operations." msgstr "Trenutan broj fsync() operacija u čekanju." -#: server_status.php:1341 +#: server_status.php:1333 msgid "The current number of pending reads." msgstr "Trenutan broj čitanja u čekanju." -#: server_status.php:1342 +#: server_status.php:1334 msgid "The current number of pending writes." msgstr "Trenutan broj zapisivanja u čekanju." -#: server_status.php:1343 +#: server_status.php:1335 msgid "The amount of data read so far, in bytes." msgstr "Količina podataka pročitanih do ovog trenutka, u bajtovima." -#: server_status.php:1344 +#: server_status.php:1336 msgid "The total number of data reads." msgstr "Ukupan broj iščitavanja podataka." -#: server_status.php:1345 +#: server_status.php:1337 msgid "The total number of data writes." msgstr "Ukupan broj zapisivanja podataka." -#: server_status.php:1346 +#: server_status.php:1338 msgid "The amount of data written so far, in bytes." msgstr "Količina podataka zapisanih do ovog trenutka, u bajtovima." -#: server_status.php:1347 +#: server_status.php:1339 msgid "The number of pages that have been written for doublewrite operations." msgstr "" "Broj dvostrukih zapisivanja do ovog trenutka i broj stranica zapisanih za " "ovu potrebu." -#: server_status.php:1348 +#: server_status.php:1340 msgid "The number of doublewrite operations that have been performed." msgstr "" "Broj dvostrukih zapisivanja do ovog trenutka i broj stranica zapisanih za " "ovu potrebu." -#: server_status.php:1349 +#: server_status.php:1341 msgid "" "The number of waits we had because log buffer was too small and we had to " "wait for it to be flushed before continuing." @@ -10491,35 +10510,35 @@ msgstr "" "međuspremnika, te je bilo potrebno čekati njegovo pražnjenje prije nastavka " "rada." -#: server_status.php:1350 +#: server_status.php:1342 msgid "The number of log write requests." msgstr "Broj zahtjeva za zapisivanje u zapisnik." -#: server_status.php:1351 +#: server_status.php:1343 msgid "The number of physical writes to the log file." msgstr "Broj fizičkih zapisivanja u zapisnik." -#: server_status.php:1352 +#: server_status.php:1344 msgid "The number of fsync() writes done to the log file." msgstr "Broj fsyncs zapisivanja izvršenih u datoteci zapisnika." -#: server_status.php:1353 +#: server_status.php:1345 msgid "The number of pending log file fsyncs." msgstr "Broj naredbi fsyncs za zapisnik, a koje su na čekanju." -#: server_status.php:1354 +#: server_status.php:1346 msgid "Pending log file writes." msgstr "Zapisivanja u zapisnik na čekanju." -#: server_status.php:1355 +#: server_status.php:1347 msgid "The number of bytes written to the log file." msgstr "Broj bajtova zapisanih u zapisnik." -#: server_status.php:1356 +#: server_status.php:1348 msgid "The number of pages created." msgstr "Broj izrađenih stranica." -#: server_status.php:1357 +#: server_status.php:1349 msgid "" "The compiled-in InnoDB page size (default 16KB). Many values are counted in " "pages; the page size allows them to be easily converted to bytes." @@ -10528,52 +10547,52 @@ msgstr "" "vrijednosti prebrojavaju u stranicama. Veličina stranice dopušta njihovo " "jednostavno pretvaranje u bajtove." -#: server_status.php:1358 +#: server_status.php:1350 msgid "The number of pages read." msgstr "Broj iščitanih stranica." -#: server_status.php:1359 +#: server_status.php:1351 msgid "The number of pages written." msgstr "Broj zapisanih stranica." -#: server_status.php:1360 +#: server_status.php:1352 msgid "The number of row locks currently being waited for." msgstr "Broj zaključavanja redaka na koje se trenutno čeka." -#: server_status.php:1361 +#: server_status.php:1353 msgid "The average time to acquire a row lock, in milliseconds." msgstr "Prosječno vrijeme postizanja zaključanosti retka, u milisekundama." -#: server_status.php:1362 +#: server_status.php:1354 msgid "The total time spent in acquiring row locks, in milliseconds." msgstr "" "Ukupno vrijeme utrošeno na postizanja zaključanosti retka, u milisekundama." -#: server_status.php:1363 +#: server_status.php:1355 msgid "The maximum time to acquire a row lock, in milliseconds." msgstr "Najdulje vrijeme postizanja zaključanosti retka, u milisekundama." -#: server_status.php:1364 +#: server_status.php:1356 msgid "The number of times a row lock had to be waited for." msgstr "Broj okolnosti kad je bilo potrebno čekati na zaključanost retka." -#: server_status.php:1365 +#: server_status.php:1357 msgid "The number of rows deleted from InnoDB tables." msgstr "Broj redaka izbrisanih iz InnoDB tablica." -#: server_status.php:1366 +#: server_status.php:1358 msgid "The number of rows inserted in InnoDB tables." msgstr "Broj redaka umetnutih u InnoDB tablice." -#: server_status.php:1367 +#: server_status.php:1359 msgid "The number of rows read from InnoDB tables." msgstr "Broj redaka iščitanih iz InnoDB tablica." -#: server_status.php:1368 +#: server_status.php:1360 msgid "The number of rows updated in InnoDB tables." msgstr "Broj ažuriranih redaka u InnoDB tablicama." -#: server_status.php:1369 +#: server_status.php:1361 msgid "" "The number of key blocks in the key cache that have changed but haven't yet " "been flushed to disk. It used to be known as Not_flushed_key_blocks." @@ -10581,7 +10600,7 @@ msgstr "" "Broj ključnih blokova u pohrani ključeva koji su izmijenjeni ali još nisu " "ispražnjeni na disk. Nekoć se nazivalo: Not_flushed_key_blocks." -#: server_status.php:1370 +#: server_status.php:1362 msgid "" "The number of unused blocks in the key cache. You can use this value to " "determine how much of the key cache is in use." @@ -10589,7 +10608,7 @@ msgstr "" "Broj neiskorištenih blokova u pohrani ključeva. Ovu vrijednost možete " "upotrijebiti za određivanje veličine pohrane ključeva koja je u upotrebi." -#: server_status.php:1371 +#: server_status.php:1363 msgid "" "The number of used blocks in the key cache. This value is a high-water mark " "that indicates the maximum number of blocks that have ever been in use at " @@ -10599,17 +10618,17 @@ msgstr "" "gornje razine koja označuje najveći broj blokova koji su ikad bili u " "istovremenoj upotrebi." -#: server_status.php:1372 +#: server_status.php:1364 #, fuzzy #| msgid "Format of imported file" msgid "Percentage of used key cache (calculated value)" msgstr "Oblikovanje uvezene datoteke" -#: server_status.php:1373 +#: server_status.php:1365 msgid "The number of requests to read a key block from the cache." msgstr "Broj zahtjeva za čitanje ključnog bloka iz pohrane." -#: server_status.php:1374 +#: server_status.php:1366 msgid "" "The number of physical reads of a key block from disk. If Key_reads is big, " "then your key_buffer_size value is probably too small. The cache miss rate " @@ -10620,26 +10639,26 @@ msgstr "" "promašivanja pohrane moguće je izračunati putem naredbi Key_reads/" "Key_read_requests." -#: server_status.php:1375 +#: server_status.php:1367 msgid "" "Key cache miss calculated as rate of physical reads compared to read " "requests (calculated value)" msgstr "" -#: server_status.php:1376 +#: server_status.php:1368 msgid "The number of requests to write a key block to the cache." msgstr "Broj zahtjeva za zapisivanje ključnog bloka u pohranu." -#: server_status.php:1377 +#: server_status.php:1369 msgid "The number of physical writes of a key block to disk." msgstr "Broj fizičkih zapisivanja ključnih blokova na disk. " -#: server_status.php:1378 +#: server_status.php:1370 msgid "" "Percentage of physical writes compared to write requests (calculated value)" msgstr "" -#: server_status.php:1379 +#: server_status.php:1371 msgid "" "The total cost of the last compiled query as computed by the query " "optimizer. Useful for comparing the cost of different query plans for the " @@ -10649,17 +10668,17 @@ msgstr "" "upita. Korisno za uspoređivanje troškova različitih planova upita za isti " "upit. Zadana vrijednost je 0 i podrazumijeva da još nema složenog upita." -#: server_status.php:1380 +#: server_status.php:1372 msgid "" "The maximum number of connections that have been in use simultaneously since " "the server started." msgstr "" -#: server_status.php:1381 +#: server_status.php:1373 msgid "The number of rows waiting to be written in INSERT DELAYED queues." msgstr "Broj redaka koji čekaju svoje upisivanje u red čekanja INSERT DELAYED." -#: server_status.php:1382 +#: server_status.php:1374 msgid "" "The number of tables that have been opened. If opened tables is big, your " "table cache value is probably too small." @@ -10667,39 +10686,39 @@ msgstr "" "Broj tablica koje su otvorene. Ako je iznos otvorenih tablica velik, vaša " "vrijednost za pohranu tablica vjerojatno je premala." -#: server_status.php:1383 +#: server_status.php:1375 msgid "The number of files that are open." msgstr "Broj otvorenih datoteka." -#: server_status.php:1384 +#: server_status.php:1376 msgid "The number of streams that are open (used mainly for logging)." msgstr "" "Broj otvorenih protoka (uglavnom se upotrebljava za vođenje zapisnika)." -#: server_status.php:1385 +#: server_status.php:1377 msgid "The number of tables that are open." msgstr "Broj otvorenih tablica." -#: server_status.php:1386 +#: server_status.php:1378 msgid "" "The number of free memory blocks in query cache. High numbers can indicate " "fragmentation issues, which may be solved by issuing a FLUSH QUERY CACHE " "statement." msgstr "" -#: server_status.php:1387 +#: server_status.php:1379 msgid "The amount of free memory for query cache." msgstr "Količina slobodne memorije za pohranu upita." -#: server_status.php:1388 +#: server_status.php:1380 msgid "The number of cache hits." msgstr "Broj pronalaženja u pohrani." -#: server_status.php:1389 +#: server_status.php:1381 msgid "The number of queries added to the cache." msgstr "Broj upita pridodanih u pohranu." -#: server_status.php:1390 +#: server_status.php:1382 msgid "" "The number of queries that have been removed from the cache to free up " "memory for caching new queries. This information can help you tune the query " @@ -10712,7 +10731,7 @@ msgstr "" "nedavno upotrebljavanog (LRU - least recently used) radi odlučivanja koje će " "upite ukloniti iz pohrane." -#: server_status.php:1391 +#: server_status.php:1383 msgid "" "The number of non-cached queries (not cachable, or not cached due to the " "query_cache_type setting)." @@ -10720,19 +10739,19 @@ msgstr "" "Broj upita koji nisu pohranjeni (nisu za pohranu ili nisu pohranjeni zbog " "postavke query_cache_type)." -#: server_status.php:1392 +#: server_status.php:1384 msgid "The number of queries registered in the cache." msgstr "Broj upita registriranih u pohrani." -#: server_status.php:1393 +#: server_status.php:1385 msgid "The total number of blocks in the query cache." msgstr "Ukupan broj blokova u pohrani upita." -#: server_status.php:1394 +#: server_status.php:1386 msgid "The status of failsafe replication (not yet implemented)." msgstr "Stanje replikacije sigurnosti protiv otkaza (još nije implementirano)." -#: server_status.php:1395 +#: server_status.php:1387 msgid "" "The number of joins that do not use indexes. If this value is not 0, you " "should carefully check the indexes of your tables." @@ -10740,12 +10759,12 @@ msgstr "" "Broj spojeva koji ne upotrebljavaju indekse. Ako ovaj iznos nije 0, bit će " "potrebno da pažljivo provjerite indekse vaših tablica." -#: server_status.php:1396 +#: server_status.php:1388 msgid "The number of joins that used a range search on a reference table." msgstr "" "Broj spojeva koji nad referentnom tablicom upotrebljavaju opseg traženja." -#: server_status.php:1397 +#: server_status.php:1389 msgid "" "The number of joins without keys that check for key usage after each row. " "(If this is not 0, you should carefully check the indexes of your tables.)" @@ -10754,7 +10773,7 @@ msgstr "" "retka. (Ako ovaj iznos nije 0, bit će potrebno da pažljivo provjerite " "indekse vaših tablica." -#: server_status.php:1398 +#: server_status.php:1390 msgid "" "The number of joins that used ranges on the first table. (It's normally not " "critical even if this is big.)" @@ -10762,17 +10781,17 @@ msgstr "" "Broj spojeva koji su upotrijebili opsege nad prvom tablicom. (Općenito nije " "kritično ako je ovaj iznos velik.)" -#: server_status.php:1399 +#: server_status.php:1391 msgid "The number of joins that did a full scan of the first table." msgstr "Broj spojeva koji su izveli potpuno pretraživanje prve tablice." -#: server_status.php:1400 +#: server_status.php:1392 msgid "The number of temporary tables currently open by the slave SQL thread." msgstr "" "Broj privremenih tablica koje su trenutno otvorene od strane potčinjene SQL " "grane." -#: server_status.php:1401 +#: server_status.php:1393 msgid "" "Total (since startup) number of times the replication slave SQL thread has " "retried transactions." @@ -10780,12 +10799,12 @@ msgstr "" "Ukupna količina (od pokretanja) ponovnih pokušaja transakcija od strane " "replikacijske potčinjene SQL grane." -#: server_status.php:1402 +#: server_status.php:1394 msgid "This is ON if this server is a slave that is connected to a master." msgstr "" "Uključeno (ON) ako je ovaj poslužitelj potčinjen i povezan na gospodara." -#: server_status.php:1403 +#: server_status.php:1395 msgid "" "The number of threads that have taken more than slow_launch_time seconds to " "create." @@ -10793,14 +10812,14 @@ msgstr "" "Broj grana kojima je bilo potrebno više vremena za izradu, nego što je to " "definirano u slow_launch_time (sporo vrijeme pokretanja), u sekundama." -#: server_status.php:1404 +#: server_status.php:1396 msgid "" "The number of queries that have taken more than long_query_time seconds." msgstr "" "Broj upita kojima je bilo potrebno više vremena nego što je to definirano u " "long_query_time (dugo vrijeme upita), u sekundama." -#: server_status.php:1405 +#: server_status.php:1397 msgid "" "The number of merge passes the sort algorithm has had to do. If this value " "is large, you should consider increasing the value of the sort_buffer_size " @@ -10810,23 +10829,23 @@ msgstr "" "Ako je ovaj iznos velik, razmotrite mogućnost povećanja vrijednosti " "sistemske varijable sort_buffer_size." -#: server_status.php:1406 +#: server_status.php:1398 msgid "The number of sorts that were done with ranges." msgstr "Broj preslagivanja učinjenih pomoću opsega." -#: server_status.php:1407 +#: server_status.php:1399 msgid "The number of sorted rows." msgstr "Broj presloženih redaka." -#: server_status.php:1408 +#: server_status.php:1400 msgid "The number of sorts that were done by scanning the table." msgstr "Broj preslagivanja učinjenih pomoću pretraživanja tablice." -#: server_status.php:1409 +#: server_status.php:1401 msgid "The number of times that a table lock was acquired immediately." msgstr "Količina trenutno postignutih zaključavanja tablica." -#: server_status.php:1410 +#: server_status.php:1402 msgid "" "The number of times that a table lock could not be acquired immediately and " "a wait was needed. If this is high, and you have performance problems, you " @@ -10838,7 +10857,7 @@ msgstr "" "problema s performansama, bit će potrebno da prvo optimizirate svoje upite i " "potom ili podijelite svoje tablice ili upotrijebite replikaciju." -#: server_status.php:1411 +#: server_status.php:1403 msgid "" "The number of threads in the thread cache. The cache hit rate can be " "calculated as Threads_created/Connections. If this value is red you should " @@ -10848,11 +10867,11 @@ msgstr "" "kao Threads_created/Connections. Ako je ovaj iznos prikazan crvenom bojom, " "bit će potrebno da povećate svoju vrijednost thread_cache_size." -#: server_status.php:1412 +#: server_status.php:1404 msgid "The number of currently open connections." msgstr "Broj trenutno otvorenih veza." -#: server_status.php:1413 +#: server_status.php:1405 msgid "" "The number of threads created to handle connections. If Threads_created is " "big, you may want to increase the thread_cache_size value. (Normally this " @@ -10864,70 +10883,70 @@ msgstr "" "(Uobičajeno, ako imate dobru implementaciju grana, ova opcija neće pružiti " "primjetna poboljšanja performansi.)" -#: server_status.php:1414 +#: server_status.php:1406 #, fuzzy #| msgid "Key cache" msgid "Thread cache hit rate (calculated value)" msgstr "Pohrana ključeva" -#: server_status.php:1415 +#: server_status.php:1407 msgid "The number of threads that are not sleeping." msgstr "Broj grana koje nisu uspavane." -#: server_status.php:1561 +#: server_status.php:1553 #, fuzzy #| msgid "Start" msgid "Start Monitor" msgstr "Sub" -#: server_status.php:1570 +#: server_status.php:1562 msgid "Instructions/Setup" msgstr "" -#: server_status.php:1575 +#: server_status.php:1567 msgid "Done rearranging/editing charts" msgstr "" -#: server_status.php:1582 server_status.php:1653 +#: server_status.php:1574 server_status.php:1645 #, fuzzy #| msgid "Add %s field(s)" msgid "Add chart" msgstr "Dodaj %s polja" -#: server_status.php:1584 +#: server_status.php:1576 msgid "Rearrange/edit charts" msgstr "" -#: server_status.php:1588 +#: server_status.php:1580 #, fuzzy msgid "Refresh rate" msgstr "Osvježi" -#: server_status.php:1593 +#: server_status.php:1585 #, fuzzy #| msgid "Add/Delete Field Columns" msgid "Chart columns" msgstr "Dodaj/Izbriši stupce polja" -#: server_status.php:1609 +#: server_status.php:1601 msgid "Chart arrangement" msgstr "" -#: server_status.php:1609 +#: server_status.php:1601 msgid "" "The arrangement of the charts is stored to the browsers local storage. You " "may want to export it if you have a complicated set up." msgstr "" -#: server_status.php:1610 +#: server_status.php:1602 msgid "Reset to default" msgstr "Resetiraj na zadano" -#: server_status.php:1614 +#: server_status.php:1606 msgid "Monitor Instructions" msgstr "" -#: server_status.php:1615 +#: server_status.php:1607 msgid "" "The phpMyAdmin Monitor can assist you in optimizing the server configuration " "and track down time intensive queries. For the latter you will need to set " @@ -10936,7 +10955,7 @@ msgid "" "increases server load by up to 15%" msgstr "" -#: server_status.php:1620 +#: server_status.php:1612 msgid "" "Unfortunately your Database server does not support logging to table, which " "is a requirement for analyzing the database logs with phpMyAdmin. Logging to " @@ -10944,18 +10963,18 @@ msgid "" "charting features however." msgstr "" -#: server_status.php:1633 +#: server_status.php:1625 msgid "Using the monitor:" msgstr "" -#: server_status.php:1635 +#: server_status.php:1627 msgid "" "Your browser will refresh all displayed charts in a regular interval. You " "may add charts and change the refresh rate under 'Settings', or remove any " "chart using the cog icon on each respective chart." msgstr "" -#: server_status.php:1637 +#: server_status.php:1629 msgid "" "To display queries from the logs, select the relevant time span on any chart " "by holding down the left mouse button and panning over the chart. Once " @@ -10963,11 +10982,11 @@ msgid "" "any occuring SELECT statements to further analyze them." msgstr "" -#: server_status.php:1644 +#: server_status.php:1636 msgid "Please note:" msgstr "" -#: server_status.php:1646 +#: server_status.php:1638 msgid "" "Enabling the general_log may increase the server load by 5-15%. Also be " "aware that generating statistics from the logs is a load intensive task, so " @@ -10975,92 +10994,92 @@ msgid "" "general_log and empty its table once monitoring is not required any more." msgstr "" -#: server_status.php:1658 +#: server_status.php:1650 #, fuzzy #| msgid "Rename database to" msgid "Preset chart" msgstr "Preimenuj bazu podataka u" -#: server_status.php:1662 +#: server_status.php:1654 msgid "Status variable(s)" msgstr "" -#: server_status.php:1664 +#: server_status.php:1656 #, fuzzy #| msgid "Select Tables" msgid "Select series:" msgstr "Odaberite tablice" -#: server_status.php:1666 +#: server_status.php:1658 msgid "Commonly monitored" msgstr "" -#: server_status.php:1681 +#: server_status.php:1673 #, fuzzy #| msgid "Invalid table name" msgid "or type variable name:" msgstr "Neispravan naziv tablice" -#: server_status.php:1685 +#: server_status.php:1677 msgid "Display as differential value" msgstr "" -#: server_status.php:1687 +#: server_status.php:1679 msgid "Apply a divisor" msgstr "" -#: server_status.php:1694 +#: server_status.php:1686 msgid "Append unit to data values" msgstr "" -#: server_status.php:1700 +#: server_status.php:1692 #, fuzzy msgid "Add this series" msgstr "Dodaj novog korisnika" -#: server_status.php:1702 +#: server_status.php:1694 msgid "Clear series" msgstr "" -#: server_status.php:1705 +#: server_status.php:1697 #, fuzzy msgid "Series in Chart:" msgstr "SQL upit" -#: server_status.php:1718 +#: server_status.php:1710 #, fuzzy msgid "Log statistics" msgstr "Statistike redova" -#: server_status.php:1719 +#: server_status.php:1711 #, fuzzy #| msgid "Select Tables" msgid "Selected time range:" msgstr "Odaberite tablice" -#: server_status.php:1724 +#: server_status.php:1716 msgid "Only retrieve SELECT,INSERT,UPDATE and DELETE Statements" msgstr "" -#: server_status.php:1729 +#: server_status.php:1721 msgid "Remove variable data in INSERT statements for better grouping" msgstr "" -#: server_status.php:1734 +#: server_status.php:1726 msgid "Choose from which log you want the statistics to be generated from." msgstr "" -#: server_status.php:1736 +#: server_status.php:1728 msgid "Results are grouped by query text." msgstr "" -#: server_status.php:1741 +#: server_status.php:1733 #, fuzzy #| msgid "Query type" msgid "Query analyzer" msgstr "Vrsta upita" -#: server_status.php:1781 +#: server_status.php:1773 #, fuzzy, php-format #| msgid "per second" msgid "%d second" @@ -11069,7 +11088,7 @@ msgstr[0] "po sekundi" msgstr[1] "po sekundi" msgstr[2] "po sekundi" -#: server_status.php:1783 +#: server_status.php:1775 #, fuzzy, php-format #| msgid "in use" msgid "%d minute" @@ -11192,19 +11211,19 @@ msgid "" "database will remain unchanged." msgstr "" -#: server_variables.php:80 +#: server_variables.php:73 msgid "Setting variable failed" msgstr "" -#: server_variables.php:99 +#: server_variables.php:92 msgid "Server variables and settings" msgstr "Varijable i postavke poslužitelja" -#: server_variables.php:126 server_variables.php:152 +#: server_variables.php:119 server_variables.php:145 msgid "Session value" msgstr "Vrijednost sesije" -#: server_variables.php:126 +#: server_variables.php:119 msgid "Global value" msgstr "Opća vrijednost" @@ -11509,7 +11528,7 @@ msgstr "Pretraži strane vrijednosti" msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query." msgstr "" -#: sql.php:738 tbl_replace.php:397 +#: sql.php:738 tbl_replace.php:386 #, php-format msgid "Inserted row id: %1$d" msgstr "Umetnut ID retka: %1$d" @@ -11518,7 +11537,7 @@ msgstr "Umetnut ID retka: %1$d" msgid "Showing as PHP code" msgstr "Prikazivanje kao PHP koda" -#: sql.php:758 tbl_replace.php:371 +#: sql.php:758 tbl_replace.php:360 msgid "Showing SQL query" msgstr "Prikazivanje SQL upita" @@ -11599,81 +11618,81 @@ msgstr "" msgid "Continue insertion with %s rows" msgstr "Ponovno pokreni umetanje s %s redaka" -#: tbl_chart.php:89 +#: tbl_chart.php:81 #, fuzzy #| msgid "Mar" msgctxt "Chart type" msgid "Bar" msgstr "Ožu" -#: tbl_chart.php:91 +#: tbl_chart.php:83 #, fuzzy #| msgid "Column names" msgctxt "Chart type" msgid "Column" msgstr "Nazivi stupaca" -#: tbl_chart.php:93 +#: tbl_chart.php:85 msgctxt "Chart type" msgid "Line" msgstr "Linija" -#: tbl_chart.php:95 +#: tbl_chart.php:87 #, fuzzy #| msgid "Engines" msgctxt "Chart type" msgid "Spline" msgstr "Pogoni" -#: tbl_chart.php:97 +#: tbl_chart.php:89 #, fuzzy #| msgid "PiB" msgctxt "Chart type" msgid "Pie" msgstr "PB" -#: tbl_chart.php:100 +#: tbl_chart.php:92 #, fuzzy #| msgid "Packed" msgid "Stacked" msgstr "Pakirano" -#: tbl_chart.php:103 +#: tbl_chart.php:95 #, fuzzy #| msgid "Report title" msgid "Chart title" msgstr "Naslov izvještaja" -#: tbl_chart.php:109 +#: tbl_chart.php:101 msgid "X-Axis:" msgstr "X-os:" -#: tbl_chart.php:124 +#: tbl_chart.php:116 #, fuzzy msgid "Series:" msgstr "SQL upit" -#: tbl_chart.php:126 +#: tbl_chart.php:118 #, fuzzy #| msgid "Add/Delete Field Columns" msgid "The remaining columns" msgstr "Dodaj/Izbriši stupce polja" -#: tbl_chart.php:139 +#: tbl_chart.php:131 msgid "X-Axis label:" msgstr "Oznaka X-osi" -#: tbl_chart.php:141 +#: tbl_chart.php:133 #, fuzzy #| msgid "Value" msgid "X Values" msgstr "Vrijednost" -#: tbl_chart.php:142 +#: tbl_chart.php:134 msgid "Y-Axis label:" msgstr "" -#: tbl_chart.php:143 +#: tbl_chart.php:135 #, fuzzy #| msgid "Value" msgid "Y Values" @@ -11693,45 +11712,45 @@ msgstr "Tablica %1$s je izrađena." msgid "View dump (schema) of table" msgstr "Prikaži ispis (shemu) tablice" -#: tbl_gis_visualization.php:112 +#: tbl_gis_visualization.php:104 msgid "Display GIS Visualization" msgstr "" -#: tbl_gis_visualization.php:128 +#: tbl_gis_visualization.php:120 msgid "Width" msgstr "Širina" -#: tbl_gis_visualization.php:132 +#: tbl_gis_visualization.php:124 msgid "Height" msgstr "Visina" -#: tbl_gis_visualization.php:136 +#: tbl_gis_visualization.php:128 #, fuzzy #| msgid "Add/Delete Field Columns" msgid "Label column" msgstr "Dodaj/Izbriši stupce polja" -#: tbl_gis_visualization.php:138 +#: tbl_gis_visualization.php:130 msgid "-- None --" msgstr "" -#: tbl_gis_visualization.php:151 +#: tbl_gis_visualization.php:143 #, fuzzy #| msgid "Log file count" msgid "Spatial column" msgstr "Najveći broj datoteka zapisnika" -#: tbl_gis_visualization.php:175 +#: tbl_gis_visualization.php:167 msgid "Redraw" msgstr "" -#: tbl_gis_visualization.php:177 +#: tbl_gis_visualization.php:169 #, fuzzy #| msgid "Save as file" msgid "Save to file" msgstr "Spremi kao datoteku" -#: tbl_gis_visualization.php:178 +#: tbl_gis_visualization.php:170 #, fuzzy #| msgid "Table name" msgid "File name" @@ -12290,15 +12309,15 @@ msgctxt "for MIME transformation" msgid "Description" msgstr "Opis" -#: user_password.php:34 +#: user_password.php:26 msgid "You don't have sufficient privileges to be here right now!" msgstr "Nemate dovoljno privilegija da boravite ovdje!" -#: user_password.php:96 +#: user_password.php:88 msgid "The profile has been updated." msgstr "Profil je ažuriran." -#: view_create.php:141 +#: view_create.php:133 msgid "VIEW name" msgstr "Naziv prikaza" @@ -12625,8 +12644,8 @@ msgstr "" #: po/advisory_rules.php:88 #, php-format msgid "" -"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%" -"%. It should be above 80%%" +"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s" +"%%. It should be above 80%%" msgstr "" #: po/advisory_rules.php:90 @@ -12756,8 +12775,8 @@ msgstr "" #: po/advisory_rules.php:113 #, php-format msgid "" -"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%" -"%." +"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than " +"10%%." msgstr "" #: po/advisory_rules.php:115 @@ -13784,8 +13803,8 @@ msgstr "" #~ "Cannot load [a@http://php.net/%1$s@Documentation][em]%1$s[/em][/a] " #~ "extension. Please check your PHP configuration." #~ msgstr "" -#~ "Nije moguće učitati proširenje [a@http://php.net/%1$s@Documentation][em]%1" -#~ "$s[/em][/a] . Provjerite svoju PHP konfiguraciju." +#~ "Nije moguće učitati proširenje [a@http://php.net/%1$s@Documentation]" +#~ "[em]%1$s[/em][/a] . Provjerite svoju PHP konfiguraciju." #~ msgid "" #~ "Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset " |