Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/phpmyadmin/phpmyadmin.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/hy.po
diff options
context:
space:
mode:
authorphpMyAdmin bot <bot@phpmyadmin.net>2021-12-19 03:12:39 +0300
committerphpMyAdmin bot <bot@phpmyadmin.net>2021-12-19 03:12:39 +0300
commit46d2abd5f0b2dd7bc8dd2b57b6596b191f68efd4 (patch)
tree2962f0285606e0ed2eb5ba507910b93175bf9fba /po/hy.po
parentd2147a48a6fc8ae7156f32fc788681ff53217d11 (diff)
Update po files
[ci skip] Signed-off-by: phpMyAdmin bot <bot@phpmyadmin.net>
Diffstat (limited to 'po/hy.po')
-rw-r--r--po/hy.po1067
1 files changed, 579 insertions, 488 deletions
diff --git a/po/hy.po b/po/hy.po
index 11352d6e0c..2bef66afdd 100644
--- a/po/hy.po
+++ b/po/hy.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.2.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-12-12 00:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-19 00:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-22 03:17+0000\n"
"Last-Translator: William Desportes <williamdes@wdes.fr>\n"
"Language-Team: Armenian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
@@ -258,7 +258,7 @@ msgid ""
"You are using the MySQL Query cache with a fairly high traffic database. It "
"might be worth considering to use <a href=\"https://dev.mysql.com/doc/"
"refman/5.6/en/ha-memcached.html\">memcached</a> instead of the MySQL Query "
-"cache, especially if you have multiple slaves."
+"cache, especially if you have multiple replicas."
msgstr ""
#: libraries/advisory_rules_generic.php:196
@@ -1130,9 +1130,9 @@ msgstr "Որոնում՝"
#: libraries/classes/BrowseForeigners.php:206
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:324
#: libraries/classes/Controllers/Server/PrivilegesController.php:330
-#: libraries/classes/Normalization.php:256
-#: libraries/classes/Normalization.php:985 libraries/classes/Tracking.php:327
-#: libraries/classes/Tracking.php:481
+#: libraries/classes/Normalization.php:255
+#: libraries/classes/Normalization.php:984 libraries/classes/Tracking.php:328
+#: libraries/classes/Tracking.php:482
#: templates/columns_definitions/column_definitions_form.twig:43
#: templates/database/designer/main.twig:1102
#: templates/database/events/editor_form.twig:115
@@ -1159,11 +1159,11 @@ msgstr "Որոնում՝"
#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:858
#: templates/server/privileges/user_properties.twig:149
#: templates/server/privileges/users_overview.twig:159
-#: templates/server/replication/change_master.twig:33
-#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:81
-#: templates/server/replication/master_configuration.twig:30
-#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:16
-#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:88
+#: templates/server/replication/change_primary.twig:33
+#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:81
+#: templates/server/replication/primary_configuration.twig:30
+#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:16
+#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:88
#: templates/server/user_groups/edit_user_groups.twig:21
#: templates/sql/query.twig:147 templates/sql/query.twig:198
#: templates/table/find_replace/index.twig:62
@@ -1608,22 +1608,22 @@ msgctxt "Collation"
msgid "Vietnamese"
msgstr "Վիետնամերեն"
-#: libraries/classes/Common.php:241
+#: libraries/classes/Common.php:242
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr "Անհրաժեշտ է արդիացնել %s-ը %s կամ բարձր տարբերակին։"
-#: libraries/classes/Common.php:273
+#: libraries/classes/Common.php:274
msgid "Error: Token mismatch"
msgstr "Սխալ՝ հետքանշիչի անհամապատասխանություն"
-#: libraries/classes/Common.php:485
+#: libraries/classes/Common.php:488
msgid ""
"Failed to set session cookie. Maybe you are using HTTP instead of HTTPS to "
"access phpMyAdmin."
msgstr ""
-#: libraries/classes/Common.php:549
+#: libraries/classes/Common.php:552
msgid ""
"You have enabled mbstring.func_overload in your PHP configuration. This "
"option is incompatible with phpMyAdmin and might cause some data to be "
@@ -1633,17 +1633,17 @@ msgstr ""
"դրույթը անհամատեղելի է phpMyAdmin-ի հետ և կարող է հանգեցնել որոշ տվյալների "
"վնասմանը։"
-#: libraries/classes/Common.php:566
+#: libraries/classes/Common.php:569
msgid ""
"The ini_get and/or ini_set functions are disabled in php.ini. phpMyAdmin "
"requires these functions!"
msgstr ""
-#: libraries/classes/Common.php:577
+#: libraries/classes/Common.php:580
msgid "GLOBALS overwrite attempt"
msgstr "GLOBALS վրագրելու փորձ"
-#: libraries/classes/Common.php:587
+#: libraries/classes/Common.php:590
msgid "possible exploit"
msgstr "հնարավոր խոցելիություն"
@@ -3248,8 +3248,8 @@ msgid "First day of calendar"
msgstr ""
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:751
-#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:762 libraries/classes/Menu.php:485
-#: libraries/classes/Util.php:1962 libraries/config.values.php:155
+#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:762 libraries/classes/Menu.php:486
+#: libraries/classes/Util.php:1963 libraries/config.values.php:155
#: templates/navigation/tree/database_select.twig:10
#: templates/server/databases/index.twig:3 templates/server/export/index.twig:7
#: templates/server/export/index.twig:14
@@ -3363,11 +3363,11 @@ msgstr "Կազմաձևի պահպանումը"
msgid "Changes tracking"
msgstr "Փոփոխությունների հետագծում"
-#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:778 libraries/classes/Menu.php:257
-#: libraries/classes/Menu.php:364 libraries/classes/Menu.php:490
+#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:778 libraries/classes/Menu.php:258
+#: libraries/classes/Menu.php:365 libraries/classes/Menu.php:491
#: libraries/classes/Navigation/Nodes/NodeTable.php:316
-#: libraries/classes/Util.php:1496 libraries/classes/Util.php:1963
-#: libraries/classes/Util.php:1978 libraries/classes/Util.php:1995
+#: libraries/classes/Util.php:1497 libraries/classes/Util.php:1964
+#: libraries/classes/Util.php:1979 libraries/classes/Util.php:1996
#: libraries/config.values.php:62 libraries/config.values.php:76
#: libraries/config.values.php:167 libraries/config.values.php:177
msgid "SQL"
@@ -3656,7 +3656,7 @@ msgid "Recently used tables"
msgstr "Վերջերս օգտագործված աղյուսակները"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:858
-#: libraries/classes/RecentFavoriteTable.php:250
+#: libraries/classes/RecentFavoriteTable.php:252
msgid "Favorite tables"
msgstr "Ընտրյալ աղյուսակներ"
@@ -4023,16 +4023,16 @@ msgid "Skip locked tables"
msgstr "Զանցել կողպված աղյուսակները"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:949
+#: libraries/classes/ConfigStorage/UserGroups.php:129
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:388
#: libraries/classes/Display/Results.php:3090
#: libraries/classes/Html/Generator.php:670
#: libraries/classes/Html/Generator.php:927
-#: libraries/classes/Server/UserGroups.php:130
#: templates/console/bookmark_content.twig:7 templates/console/display.twig:31
#: templates/console/display.twig:175
-#: templates/database/central_columns/main.twig:267
-#: templates/database/central_columns/main.twig:380
-#: templates/database/central_columns/main.twig:381
+#: templates/database/central_columns/main.twig:265
+#: templates/database/central_columns/main.twig:376
+#: templates/database/central_columns/main.twig:377
#: templates/database/events/index.twig:74
#: templates/database/events/index.twig:77
#: templates/database/events/row.twig:23 templates/database/events/row.twig:26
@@ -4346,13 +4346,13 @@ msgstr "Ընտելական"
#: libraries/classes/Config/Forms/User/ExportForm.php:100
#: libraries/classes/Config/Forms/User/ExportForm.php:128
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:702
-#: libraries/classes/Import.php:1324 libraries/classes/Menu.php:249
-#: libraries/classes/Menu.php:359
+#: libraries/classes/Import.php:1324 libraries/classes/Menu.php:250
+#: libraries/classes/Menu.php:360
#: libraries/classes/Navigation/Nodes/NodeColumn.php:42
#: libraries/classes/Navigation/Nodes/NodeDatabase.php:50
#: libraries/classes/Navigation/Nodes/NodeTable.php:307
-#: libraries/classes/Util.php:1495 libraries/classes/Util.php:1977
-#: libraries/classes/Util.php:1994 libraries/config.values.php:60
+#: libraries/classes/Util.php:1496 libraries/classes/Util.php:1978
+#: libraries/classes/Util.php:1995 libraries/config.values.php:60
#: libraries/config.values.php:74 libraries/config.values.php:165
#: libraries/config.values.php:175
#: templates/columns_definitions/table_fields_definitions.twig:4
@@ -4394,10 +4394,10 @@ msgstr "OpenDocument-ի ձևաչափ"
#: libraries/classes/Config/Forms/User/ExportForm.php:153
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:373
-#: libraries/classes/Menu.php:279 libraries/classes/Menu.php:384
-#: libraries/classes/Menu.php:518 libraries/classes/Server/Privileges.php:1538
-#: libraries/classes/Util.php:1966 libraries/classes/Util.php:1981
-#: libraries/classes/Util.php:1998 templates/database/events/index.twig:16
+#: libraries/classes/Menu.php:280 libraries/classes/Menu.php:385
+#: libraries/classes/Menu.php:519 libraries/classes/Server/Privileges.php:1538
+#: libraries/classes/Util.php:1967 libraries/classes/Util.php:1982
+#: libraries/classes/Util.php:1999 templates/database/events/index.twig:16
#: templates/database/events/index.twig:17
#: templates/database/events/index.twig:86
#: templates/database/events/row.twig:36
@@ -4439,9 +4439,9 @@ msgstr "CSV, օգտագործելով LOAD DATA"
#: libraries/classes/Config/Forms/User/ImportForm.php:67
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:310
-#: libraries/classes/Menu.php:288 libraries/classes/Menu.php:394
-#: libraries/classes/Menu.php:523 libraries/classes/Util.php:1967
-#: libraries/classes/Util.php:1982 libraries/classes/Util.php:1999
+#: libraries/classes/Menu.php:289 libraries/classes/Menu.php:395
+#: libraries/classes/Menu.php:524 libraries/classes/Util.php:1968
+#: libraries/classes/Util.php:1983 libraries/classes/Util.php:2000
#: templates/import.twig:3 templates/import.twig:199
#: templates/preferences/header.twig:48
#: templates/preferences/manage/main.twig:11
@@ -4620,6 +4620,34 @@ msgstr ""
"%sGZip սեղմումը և արձակումը%s պահանջում է %s գործառույթներ, որոնք ձեր "
"համակարգի կողմից չեն աջակցվում։"
+#: libraries/classes/ConfigStorage/Relation.php:1432
+msgid "no description"
+msgstr "նկարագրություն չկա"
+
+#: libraries/classes/ConfigStorage/Relation.php:1634
+#, php-format
+msgid ""
+"You do not have necessary privileges to create a database named '%s'. You "
+"may go to 'Operations' tab of any database to set up the phpMyAdmin "
+"configuration storage there."
+msgstr ""
+
+#: libraries/classes/ConfigStorage/UserGroups.php:120
+msgid "View users"
+msgstr "Դիտել օգտվողներին"
+
+#: libraries/classes/ConfigStorage/UserGroups.php:256
+msgid "Server-level tabs"
+msgstr "Սպասարկչի մակարդակի ներդիրներ"
+
+#: libraries/classes/ConfigStorage/UserGroups.php:261
+msgid "Database-level tabs"
+msgstr "Տվյալների բազայի մակարդակի ներդիրներ"
+
+#: libraries/classes/ConfigStorage/UserGroups.php:266
+msgid "Table-level tabs"
+msgstr "Աղյուսակի մակարդակի ներդիրներ"
+
#: libraries/classes/Config/Validator.php:243
msgid "Could not connect to the database server!"
msgstr "Չհաջողվեց կապ հաստատել տվյալների բազայի սպասարկչի հետ։"
@@ -4688,18 +4716,18 @@ msgstr "Արժեքը ոչ բացասական թիվ չէ։"
msgid "Value must be less than or equal to %s!"
msgstr "Արժեքը պետք է լինի %s-ին հավասար կամ ավելի փոքր։"
-#: libraries/classes/Console.php:90
+#: libraries/classes/Console.php:92
#, php-format
msgid "Showing %1$d bookmark (both private and shared)"
msgid_plural "Showing %1$d bookmarks (both private and shared)"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: libraries/classes/Console.php:97
+#: libraries/classes/Console.php:99
msgid "No bookmarks"
msgstr "Առանց էջանիշերի"
-#: libraries/classes/Console.php:129
+#: libraries/classes/Console.php:131
msgid "SQL Query Console"
msgstr "SQL հարցման կառավարակետ"
@@ -4752,7 +4780,7 @@ msgstr ""
"ամբողջականությունը։"
#: libraries/classes/Controllers/Database/Operations/CollationController.php:48
-#: libraries/classes/Controllers/Table/OperationsController.php:261
+#: libraries/classes/Controllers/Table/OperationsController.php:262
msgid "No collation provided."
msgstr ""
@@ -4865,7 +4893,7 @@ msgstr "անհայտ"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportTexytext.php:622
#: libraries/classes/Plugins/Schema/Pdf/PdfRelationSchema.php:754
#: templates/config/form_display/input.twig:42
-#: templates/database/central_columns/main.twig:360
+#: templates/database/central_columns/main.twig:356
#: templates/database/data_dictionary/index.twig:47
#: templates/database/data_dictionary/index.twig:91
#: templates/database/designer/main.twig:1117
@@ -4896,7 +4924,7 @@ msgstr "Այո"
#: libraries/classes/Controllers/Database/Structure/DropTableController.php:57
#: libraries/classes/Controllers/Database/Structure/EmptyTableController.php:73
#: libraries/classes/Controllers/Table/DropColumnController.php:74
-#: libraries/classes/Controllers/Table/OperationsController.php:321
+#: libraries/classes/Controllers/Table/OperationsController.php:322
#: libraries/classes/Controllers/Table/ReplaceController.php:419
#: libraries/classes/Core.php:723 templates/preview_sql.twig:3
msgid "No change"
@@ -5267,8 +5295,10 @@ msgid "Do you really want to remove partitioning?"
msgstr "Իսկապե՞ս եք ցանկանում վերացնել մասնաբաժանումը։"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:73
-msgid "Do you really want to RESET SLAVE?"
-msgstr "Իսկապե՞ս եք ցանկանում ՎԵՐԱԿԱՅԵԼ ԵՆԹԱՐԿՎՈՂ ՍՊԱՍԱՐԿԻՉԸ։"
+#, fuzzy
+#| msgid "Do you really want to revoke the selected user(s) ?"
+msgid "Do you really want to reset the replica (RESET REPLICA)?"
+msgstr "Իսկապե՞ս եք ցանկանում հետարկել նշված օգտվող(ներ)ին։"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:75
msgid ""
@@ -5447,7 +5477,7 @@ msgid "Removing Selected Users"
msgstr "Նշված օգտվողների ջնջում"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:137
-#: libraries/classes/Tracking.php:237 libraries/classes/Tracking.php:641
+#: libraries/classes/Tracking.php:238 libraries/classes/Tracking.php:642
#: templates/columns_definitions/column_definitions_form.twig:176
#: templates/columns_definitions/column_definitions_form.twig:181
#: templates/error/report_modal.twig:14 templates/export_modal.twig:6
@@ -5540,13 +5570,13 @@ msgstr "Այլ"
#. l10n: Thousands separator
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:152
-#: libraries/classes/Util.php:559 libraries/classes/Util.php:591
+#: libraries/classes/Util.php:560 libraries/classes/Util.php:592
msgid ","
msgstr ","
#. l10n: Decimal separator
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:154
-#: libraries/classes/Util.php:557 libraries/classes/Util.php:589
+#: libraries/classes/Util.php:558 libraries/classes/Util.php:590
msgid "."
msgstr "."
@@ -5651,45 +5681,45 @@ msgstr "Ընթացքներ"
#. l10n: shortcuts for Byte
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:193
-#: libraries/classes/Util.php:465
+#: libraries/classes/Util.php:466
msgid "B"
msgstr "Բայթ"
#. l10n: shortcuts for Kilobyte
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:194
-#: libraries/classes/Util.php:467
+#: libraries/classes/Util.php:468
#: templates/server/status/monitor/index.twig:186
msgid "KiB"
msgstr "կԲայթ"
#. l10n: shortcuts for Megabyte
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:195
-#: libraries/classes/Util.php:469
+#: libraries/classes/Util.php:470
#: templates/server/status/monitor/index.twig:187
msgid "MiB"
msgstr "մԲայթ"
#. l10n: shortcuts for Gigabyte
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:196
-#: libraries/classes/Util.php:471
+#: libraries/classes/Util.php:472
msgid "GiB"
msgstr "գԲայթ"
#. l10n: shortcuts for Terabyte
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:197
-#: libraries/classes/Util.php:473
+#: libraries/classes/Util.php:474
msgid "TiB"
msgstr "տԲայթ"
#. l10n: shortcuts for Petabyte
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:198
-#: libraries/classes/Util.php:475
+#: libraries/classes/Util.php:476
msgid "PiB"
msgstr "պԲայթ"
#. l10n: shortcuts for Exabyte
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:199
-#: libraries/classes/Util.php:477
+#: libraries/classes/Util.php:478
msgid "EiB"
msgstr "էԲայթ"
@@ -5709,7 +5739,7 @@ msgid "Traffic"
msgstr "Փոխանակում"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:205
-#: libraries/classes/Menu.php:528 libraries/classes/Util.php:1968
+#: libraries/classes/Menu.php:529 libraries/classes/Util.php:1969
#: templates/server/status/monitor/index.twig:12
msgid "Settings"
msgstr "Կայանքներ"
@@ -5730,7 +5760,7 @@ msgstr "Ավելացրեք առնվազն մեկ փոփոխական այս շա
#: libraries/config.values.php:111
#: templates/columns_definitions/column_attributes.twig:208
#: templates/columns_definitions/column_attributes.twig:229
-#: templates/database/central_columns/main.twig:309
+#: templates/database/central_columns/main.twig:305
#: templates/database/designer/main.twig:588 templates/export.twig:433
#: templates/server/privileges/privileges_summary.twig:30
#: templates/server/status/monitor/index.twig:211
@@ -5943,9 +5973,9 @@ msgid "Explain output"
msgstr "Արդյունքների բացատրություն"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:275
-#: libraries/classes/Menu.php:495
+#: libraries/classes/Menu.php:496
#: libraries/classes/Server/Status/Processes.php:138
-#: libraries/classes/Util.php:1964 libraries/config.values.php:157
+#: libraries/classes/Util.php:1965 libraries/config.values.php:157
#: templates/database/events/editor_form.twig:25
#: templates/database/events/index.twig:44
#: templates/database/tracking/tables.twig:17
@@ -6110,7 +6140,7 @@ msgid "No parameters found!"
msgstr "Հարաչափերը չեն գտնվել։"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:325
-#: templates/database/central_columns/main.twig:271
+#: templates/database/central_columns/main.twig:269
#: templates/database/designer/main.twig:339
#: templates/database/designer/main.twig:390
#: templates/database/designer/main.twig:668
@@ -6236,7 +6266,7 @@ msgstr "Կոդավորման փոփոխում"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportTexytext.php:622
#: libraries/classes/Plugins/Schema/Pdf/PdfRelationSchema.php:753
#: templates/config/form_display/input.twig:42
-#: templates/database/central_columns/main.twig:360
+#: templates/database/central_columns/main.twig:356
#: templates/database/data_dictionary/index.twig:47
#: templates/database/data_dictionary/index.twig:91
#: templates/database/designer/main.twig:1118
@@ -6344,10 +6374,10 @@ msgstr "Ցուցադրել հարցման դաշտը"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:389
#: libraries/classes/Display/Results.php:3161
-#: libraries/classes/Tracking.php:260 templates/console/bookmark_content.twig:7
-#: templates/database/central_columns/main.twig:270
-#: templates/database/central_columns/main.twig:384
-#: templates/database/central_columns/main.twig:385
+#: libraries/classes/Tracking.php:261 templates/console/bookmark_content.twig:7
+#: templates/database/central_columns/main.twig:268
+#: templates/database/central_columns/main.twig:380
+#: templates/database/central_columns/main.twig:381
#: templates/database/designer/main.twig:388
#: templates/database/qbe/ins_del_and_or_cell.twig:18
#: templates/database/search/results.twig:43
@@ -6387,7 +6417,7 @@ msgid "Variable %d:"
msgstr "%d փոփոխական՝"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:399
-#: libraries/classes/Normalization.php:1058
+#: libraries/classes/Normalization.php:1057
msgid "Pick"
msgstr "Ընտրել"
@@ -6422,7 +6452,7 @@ msgid "Primary key added."
msgstr "Առաջնային բանալին ավելացվեց։"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:411
-#: libraries/classes/Normalization.php:283
+#: libraries/classes/Normalization.php:282
msgid "Taking you to next step…"
msgstr "Անցում դեպի հաջորդ քայլ …"
@@ -6432,10 +6462,10 @@ msgid "The first step of normalization is complete for table '%s'."
msgstr "'%s' աղյուսակի կարգավորման առաջին քայլը ավարտված է։"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:413
-#: libraries/classes/Normalization.php:541
-#: libraries/classes/Normalization.php:605
-#: libraries/classes/Normalization.php:702
-#: libraries/classes/Normalization.php:780
+#: libraries/classes/Normalization.php:540
+#: libraries/classes/Normalization.php:604
+#: libraries/classes/Normalization.php:701
+#: libraries/classes/Normalization.php:779
msgid "End of step"
msgstr "Քայլի ավարտ"
@@ -6445,7 +6475,7 @@ msgstr "Կարգավորման երկրորդ քայլ (2NF)"
#. l10n: Display text for calendar close link
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:415
-#: libraries/classes/Normalization.php:376
+#: libraries/classes/Normalization.php:375
#: templates/javascript/variables.twig:15
msgid "Done"
msgstr "Պատրաստ"
@@ -6531,8 +6561,8 @@ msgstr "Ընտրած կախվածություններ չկան։"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:441
#: templates/columns_definitions/column_definitions_form.twig:160
#: templates/database/central_columns/edit.twig:22
-#: templates/database/central_columns/main.twig:121
-#: templates/database/central_columns/main.twig:274
+#: templates/database/central_columns/main.twig:119
+#: templates/database/central_columns/main.twig:272
#: templates/server/variables/index.twig:12
#: templates/table/gis_visualization/gis_visualization.twig:40
#: templates/table/insert/actions_panel.twig:7
@@ -6607,7 +6637,7 @@ msgstr "Տվյալների կետի պարունակությունը"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:475
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:631
-#: libraries/classes/ErrorHandler.php:420 libraries/classes/InsertEdit.php:2015
+#: libraries/classes/ErrorHandler.php:420 libraries/classes/InsertEdit.php:2016
#: templates/table/index_form.twig:164 templates/table/index_form.twig:200
msgid "Ignore"
msgstr "Անտեսել"
@@ -6942,7 +6972,7 @@ msgid "Generate password"
msgstr "Ստեղծել գաղտնաբառը"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:592
-#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:73
+#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:73
msgid "Generate"
msgstr "Ստեղծել"
@@ -7200,7 +7230,7 @@ msgid "Table %s already exists!"
msgstr "%s աղյուսակը արդեն սիկ առկա է։"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:700
-#: libraries/classes/InsertEdit.php:331
+#: libraries/classes/InsertEdit.php:332
#: libraries/classes/Navigation/Nodes/NodeDatabaseChild.php:53
msgid "Hide"
msgstr "Թաքցնել"
@@ -7218,17 +7248,17 @@ msgid "Fatal error: The navigation can only be accessed via AJAX"
msgstr ""
#: libraries/classes/Controllers/NormalizationController.php:40
-#: libraries/classes/Normalization.php:246
+#: libraries/classes/Normalization.php:245
msgid "Select one…"
msgstr "Ընտրեք ցանկացած մեկը …"
#: libraries/classes/Controllers/NormalizationController.php:41
-#: libraries/classes/Normalization.php:247
+#: libraries/classes/Normalization.php:246
msgid "No such column"
msgstr "Նման սյունակ չկա"
#: libraries/classes/Controllers/NormalizationController.php:46
-#: libraries/classes/Normalization.php:251 libraries/classes/Types.php:798
+#: libraries/classes/Normalization.php:250 libraries/classes/Types.php:798
msgctxt "string types"
msgid "String"
msgstr ""
@@ -7849,17 +7879,20 @@ msgid "The number of joins that did a full scan of the first table."
msgstr ""
#: libraries/classes/Controllers/Server/Status/VariablesController.php:479
-msgid "The number of temporary tables currently open by the slave SQL thread."
+msgid ""
+"The number of temporary tables currently open by the replica SQL thread."
msgstr ""
#: libraries/classes/Controllers/Server/Status/VariablesController.php:481
msgid ""
-"Total (since startup) number of times the replication slave SQL thread has "
+"Total (since startup) number of times the replication replica SQL thread has "
"retried transactions."
msgstr ""
#: libraries/classes/Controllers/Server/Status/VariablesController.php:483
-msgid "This is ON if this server is a slave that is connected to a master."
+#, fuzzy
+#| msgid "This is ON if this server is a slave that is connected to a master."
+msgid "This is ON if this server is a replica that is connected to a primary."
msgstr ""
"Այն հանդիսանում է ON, եթե տվյալ սպասարկիչը ենթարկվող է, որը միացրած է "
"հիմնականին։"
@@ -7934,7 +7967,7 @@ msgid "The number of threads that are not sleeping."
msgstr ""
#: libraries/classes/Controllers/Server/UserGroupsFormController.php:46
-#: libraries/classes/Util.php:850
+#: libraries/classes/Util.php:851
msgid "Missing parameter:"
msgstr "Բացակայող հարաչափը՝"
@@ -7992,7 +8025,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: libraries/classes/Controllers/Sql/SqlController.php:239
-#: libraries/classes/Sql.php:1170
+#: libraries/classes/Sql.php:1172
#, php-format
msgid "Bookmark %s has been created."
msgstr "%s էջանիշը ստեղծվեց։"
@@ -8096,8 +8129,8 @@ msgstr ""
#: libraries/classes/Controllers/Table/GetFieldController.php:86
#: libraries/classes/Database/Routines.php:1242
-#: libraries/classes/Import.php:154 libraries/classes/InsertEdit.php:223
-#: libraries/classes/Sql.php:983
+#: libraries/classes/Import.php:154 libraries/classes/InsertEdit.php:224
+#: libraries/classes/Sql.php:985
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr ""
@@ -8109,8 +8142,8 @@ msgstr ""
msgid "Maintenance operations on multiple tables are disabled."
msgstr ""
-#: libraries/classes/Controllers/Table/OperationsController.php:108
-#: libraries/classes/Controllers/Table/OperationsController.php:301
+#: libraries/classes/Controllers/Table/OperationsController.php:109
+#: libraries/classes/Controllers/Table/OperationsController.php:302
#: libraries/classes/Controllers/Table/StructureController.php:100
#: libraries/classes/Navigation/Nodes/NodeView.php:28
#: templates/database/structure/show_create.twig:32
@@ -8124,7 +8157,7 @@ msgstr "Ներկայացում"
#: libraries/classes/Controllers/Table/Partition/TruncateController.php:66
#: libraries/classes/Controllers/View/OperationsController.php:90
#: libraries/classes/Html/Generator.php:875 libraries/classes/Import.php:138
-#: libraries/classes/InsertEdit.php:721 libraries/classes/Message.php:200
+#: libraries/classes/InsertEdit.php:722 libraries/classes/Message.php:200
#: templates/error/generic.twig:37
#: templates/table/structure/display_structure.twig:355
msgid "Error"
@@ -8179,7 +8212,7 @@ msgstr ""
#: libraries/classes/Controllers/Table/Structure/PartitioningController.php:267
#: libraries/classes/Controllers/Table/Structure/SaveController.php:273
-#: libraries/classes/Tracking.php:776
+#: libraries/classes/Tracking.php:777
msgid "Query error"
msgstr "Հարցման սխալ"
@@ -8463,7 +8496,7 @@ msgid ""
"Error in processing request: No event with name %1$s found in database %2$s."
msgstr "%2$s տվյալների բազայում %1$s անունով իրադարձությունը չի գտնվել"
-#: libraries/classes/DatabaseInterface.php:1117
+#: libraries/classes/DatabaseInterface.php:1114
#, fuzzy, php-format
#| msgid ""
#| "Unable to use timezone %1$s for server %2$d. Please check your "
@@ -8480,22 +8513,22 @@ msgstr ""
"[/em]-ի համար։ Տվյալ պահին phpMyAdmin-ը օգտագործում է սպասարկչի լռելյայն "
"ժամային գոտին։"
-#: libraries/classes/DatabaseInterface.php:1164
+#: libraries/classes/DatabaseInterface.php:1161
msgid "Failed to set configured collation connection!"
msgstr ""
-#: libraries/classes/DatabaseInterface.php:1896
+#: libraries/classes/DatabaseInterface.php:1875
#, fuzzy
#| msgid "Missing parameter:"
msgid "Missing connection parameters!"
msgstr "Բացակայող հարաչափը՝"
-#: libraries/classes/DatabaseInterface.php:1921
+#: libraries/classes/DatabaseInterface.php:1900
msgid "Connection for controluser as defined in your configuration failed."
msgstr ""
"Չհաջողվեց միանալ որպես controluser, ինչպես այն սահմանված է կազմաձևի մեջ։"
-#: libraries/classes/DatabaseInterface.php:2399
+#: libraries/classes/DatabaseInterface.php:2378
#, php-format
msgid "See %sour documentation%s for more information."
msgstr ""
@@ -8518,23 +8551,23 @@ msgstr "Զետեղել"
msgid "Del"
msgstr "Ջնջել"
-#: libraries/classes/Database/Qbe.php:1705
+#: libraries/classes/Database/Qbe.php:1707
msgid "Saved bookmarked search:"
msgstr "Պահպանված էջանիշերում որոնում՝"
-#: libraries/classes/Database/Qbe.php:1707
+#: libraries/classes/Database/Qbe.php:1709
msgid "New bookmark"
msgstr "Նոր էջանիշ"
-#: libraries/classes/Database/Qbe.php:1734
+#: libraries/classes/Database/Qbe.php:1736
msgid "Create bookmark"
msgstr "Ստեղծել էջանիշ"
-#: libraries/classes/Database/Qbe.php:1737
+#: libraries/classes/Database/Qbe.php:1739
msgid "Update bookmark"
msgstr "Արդիացնել էջանիշը"
-#: libraries/classes/Database/Qbe.php:1739
+#: libraries/classes/Database/Qbe.php:1741
msgid "Delete bookmark"
msgstr "Ջնջել էջանիշը"
@@ -8781,8 +8814,8 @@ msgid "Full texts"
msgstr "Ամբողջական գրվածքներ"
#: libraries/classes/Display/Results.php:1901
-#: libraries/classes/Display/Results.php:1927 libraries/classes/Util.php:2611
-#: libraries/classes/Util.php:2634 libraries/config.values.php:113
+#: libraries/classes/Display/Results.php:1927 libraries/classes/Util.php:2612
+#: libraries/classes/Util.php:2635 libraries/config.values.php:113
#: templates/database/multi_table_query/form.twig:69
#: templates/database/qbe/sort_select_cell.twig:7
#: templates/server/databases/index.twig:111
@@ -8795,8 +8828,8 @@ msgid "Descending"
msgstr "Ըստ նվազման"
#: libraries/classes/Display/Results.php:1909
-#: libraries/classes/Display/Results.php:1919 libraries/classes/Util.php:2603
-#: libraries/classes/Util.php:2626 libraries/config.values.php:112
+#: libraries/classes/Display/Results.php:1919 libraries/classes/Util.php:2604
+#: libraries/classes/Util.php:2627 libraries/config.values.php:112
#: templates/database/multi_table_query/form.twig:68
#: templates/database/qbe/sort_select_cell.twig:5
#: templates/server/databases/index.twig:109
@@ -8837,7 +8870,7 @@ msgstr "Ընդամենը %1$d,%2$d հարցման մեջ"
msgid "%d total"
msgstr "Ընդամենը %d"
-#: libraries/classes/Display/Results.php:4205 libraries/classes/Sql.php:989
+#: libraries/classes/Display/Results.php:4205 libraries/classes/Sql.php:991
#, php-format
msgid "Query took %01.4f seconds."
msgstr "Հարցումը տևեց %01.4f վայրկյան։"
@@ -9339,7 +9372,7 @@ msgstr ""
msgid "%d errors were found during analysis."
msgstr "Վերլուծման ժամանակ գտնվել է %d սխալ։"
-#: libraries/classes/Import.php:294 libraries/classes/Sql.php:997
+#: libraries/classes/Import.php:294 libraries/classes/Sql.php:999
msgid "[ROLLBACK occurred.]"
msgstr "[Տեղի է ունեցել ՀԵՏԴԱՐՁ]"
@@ -9437,7 +9470,7 @@ msgstr ""
"%1$s և %2$s ցուցակարգերը նույնն են, այդպես որ դրանցից մեկը հնարավոր է "
"հեռացնել։"
-#: libraries/classes/InsertEdit.php:347
+#: libraries/classes/InsertEdit.php:348
#: libraries/classes/Navigation/Nodes/NodeFunction.php:28
#: templates/database/routines/execute_form.twig:18
#: templates/table/search/index.twig:36
@@ -9445,7 +9478,7 @@ msgstr ""
msgid "Function"
msgstr "Գործառույթ"
-#: libraries/classes/InsertEdit.php:350
+#: libraries/classes/InsertEdit.php:351
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportHtmlword.php:278
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportHtmlword.php:373
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportLatex.php:541
@@ -9459,7 +9492,7 @@ msgstr "Գործառույթ"
#: templates/columns_definitions/table_fields_definitions.twig:12
#: templates/database/central_columns/edit.twig:9
#: templates/database/central_columns/main.twig:20
-#: templates/database/central_columns/main.twig:226
+#: templates/database/central_columns/main.twig:224
#: templates/database/data_dictionary/index.twig:23
#: templates/database/data_dictionary/index.twig:74
#: templates/database/events/index.twig:45
@@ -9479,12 +9512,12 @@ msgstr "Գործառույթ"
msgid "Type"
msgstr "Տեսակ"
-#: libraries/classes/InsertEdit.php:722 templates/import.twig:60
+#: libraries/classes/InsertEdit.php:723 templates/import.twig:60
#: templates/import.twig:85
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached."
msgstr "Վերբեռնումների համար նախատեսված պանակը անհասանելի է։"
-#: libraries/classes/InsertEdit.php:730
+#: libraries/classes/InsertEdit.php:731
#: templates/database/qbe/ins_del_and_or_cell.twig:24
#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:32
#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:59
@@ -9494,15 +9527,15 @@ msgstr "Վերբեռնումների համար նախատեսված պանակ
msgid "Or"
msgstr "Կամ"
-#: libraries/classes/InsertEdit.php:731
+#: libraries/classes/InsertEdit.php:732
msgid "web server upload directory:"
msgstr ""
-#: libraries/classes/InsertEdit.php:1338 libraries/classes/Sql.php:980
+#: libraries/classes/InsertEdit.php:1339 libraries/classes/Sql.php:982
msgid "Showing SQL query"
msgstr "SQL հարցման ցուցադրում"
-#: libraries/classes/InsertEdit.php:1362 libraries/classes/Sql.php:960
+#: libraries/classes/InsertEdit.php:1363 libraries/classes/Sql.php:962
#, php-format
msgid "Inserted row id: %1$d"
msgstr "Զետեղված տողի id՝ %1$d"
@@ -9523,9 +9556,9 @@ msgstr ""
msgid "%1$s (near <code>%2$s</code>)"
msgstr "%1$s (<code>%2$s</code>-ի մոտ)"
-#: libraries/classes/Menu.php:242
+#: libraries/classes/Menu.php:243
#: libraries/classes/Navigation/Nodes/NodeTable.php:319
-#: libraries/classes/Util.php:1499 libraries/classes/Util.php:1993
+#: libraries/classes/Util.php:1500 libraries/classes/Util.php:1994
#: libraries/config.values.php:68 libraries/config.values.php:82
#: libraries/config.values.php:183 templates/database/search/results.twig:34
#: templates/database/structure/structure_table_row.twig:43
@@ -9533,10 +9566,10 @@ msgstr "%1$s (<code>%2$s</code>-ի մոտ)"
msgid "Browse"
msgstr "Դիտարկում"
-#: libraries/classes/Menu.php:261 libraries/classes/Menu.php:368
+#: libraries/classes/Menu.php:262 libraries/classes/Menu.php:369
#: libraries/classes/Navigation/Nodes/NodeTable.php:310
-#: libraries/classes/Util.php:1497 libraries/classes/Util.php:1979
-#: libraries/classes/Util.php:1996 libraries/config.values.php:64
+#: libraries/classes/Util.php:1498 libraries/classes/Util.php:1980
+#: libraries/classes/Util.php:1997 libraries/config.values.php:64
#: libraries/config.values.php:78 libraries/config.values.php:169
#: libraries/config.values.php:179 templates/database/routines/index.twig:27
#: templates/database/routines/index.twig:28
@@ -9546,9 +9579,9 @@ msgstr "Դիտարկում"
msgid "Search"
msgstr "Որոնում"
-#: libraries/classes/Menu.php:272
+#: libraries/classes/Menu.php:273
#: libraries/classes/Navigation/Nodes/NodeTable.php:313
-#: libraries/classes/Util.php:1498 libraries/classes/Util.php:1997
+#: libraries/classes/Util.php:1499 libraries/classes/Util.php:1998
#: libraries/config.values.php:66 libraries/config.values.php:80
#: libraries/config.values.php:181
#: templates/database/qbe/ins_del_and_or_cell.twig:6
@@ -9557,9 +9590,9 @@ msgstr "Որոնում"
msgid "Insert"
msgstr "Զետեղել"
-#: libraries/classes/Menu.php:298 libraries/classes/Menu.php:408
-#: libraries/classes/Server/Privileges.php:2894 libraries/classes/Util.php:1984
-#: libraries/classes/Util.php:2000 libraries/config.values.php:161
+#: libraries/classes/Menu.php:299 libraries/classes/Menu.php:409
+#: libraries/classes/Server/Privileges.php:2894 libraries/classes/Util.php:1985
+#: libraries/classes/Util.php:2001 libraries/config.values.php:161
#: templates/database/privileges/index.twig:20
#: templates/server/privileges/privileges_summary.twig:15
#: templates/server/sub_page_header.twig:2
@@ -9567,19 +9600,19 @@ msgstr "Զետեղել"
msgid "Privileges"
msgstr "Արտոնություններ"
-#: libraries/classes/Menu.php:309 libraries/classes/Menu.php:319
-#: libraries/classes/Menu.php:399 libraries/classes/Util.php:1500
-#: libraries/classes/Util.php:1983 libraries/classes/Util.php:2001
+#: libraries/classes/Menu.php:310 libraries/classes/Menu.php:320
+#: libraries/classes/Menu.php:400 libraries/classes/Util.php:1501
+#: libraries/classes/Util.php:1984 libraries/classes/Util.php:2002
#: libraries/config.values.php:171 templates/table/operations/view.twig:8
msgid "Operations"
msgstr "Գործողություններ"
-#: libraries/classes/Menu.php:325 libraries/classes/Menu.php:434
-#: libraries/classes/Util.php:1988 libraries/classes/Util.php:2002
+#: libraries/classes/Menu.php:326 libraries/classes/Menu.php:435
+#: libraries/classes/Util.php:1989 libraries/classes/Util.php:2003
msgid "Tracking"
msgstr "Հետագծում"
-#: libraries/classes/Menu.php:332 libraries/classes/Menu.php:427
+#: libraries/classes/Menu.php:333 libraries/classes/Menu.php:428
#: libraries/classes/Navigation/Nodes/NodeTriggerContainer.php:25
#: libraries/classes/Navigation/Nodes/NodeTriggerContainer.php:26
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportHtmlword.php:561
@@ -9588,76 +9621,76 @@ msgstr "Հետագծում"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:2087
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportTexytext.php:544
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportXml.php:120
-#: libraries/classes/Util.php:1987 libraries/classes/Util.php:2003
+#: libraries/classes/Util.php:1988 libraries/classes/Util.php:2004
#: templates/database/triggers/list.twig:3
msgid "Triggers"
msgstr "Ձգաններ"
-#: libraries/classes/Menu.php:373 libraries/classes/Menu.php:381
-#: libraries/classes/Menu.php:389
+#: libraries/classes/Menu.php:374 libraries/classes/Menu.php:382
+#: libraries/classes/Menu.php:390
msgid "Database seems to be empty!"
msgstr "Տվյալների բազան դատարկ է"
-#: libraries/classes/Menu.php:376 libraries/classes/Util.php:1980
+#: libraries/classes/Menu.php:377 libraries/classes/Util.php:1981
msgid "Query"
msgstr "Հարցում"
-#: libraries/classes/Menu.php:414 libraries/classes/Util.php:1985
+#: libraries/classes/Menu.php:415 libraries/classes/Util.php:1986
#: templates/database/routines/index.twig:3
msgid "Routines"
msgstr "Գործընթացներ"
-#: libraries/classes/Menu.php:420
+#: libraries/classes/Menu.php:421
#: libraries/classes/Navigation/Nodes/NodeEventContainer.php:25
#: libraries/classes/Navigation/Nodes/NodeEventContainer.php:26
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1006
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportXml.php:100
-#: libraries/classes/Util.php:1986 templates/database/events/index.twig:3
+#: libraries/classes/Util.php:1987 templates/database/events/index.twig:3
msgid "Events"
msgstr "Իրադարձություններ"
-#: libraries/classes/Menu.php:441 libraries/classes/Util.php:1989
+#: libraries/classes/Menu.php:442 libraries/classes/Util.php:1990
msgid "Designer"
msgstr "Ձևավորող"
-#: libraries/classes/Menu.php:448 libraries/classes/Util.php:1990
+#: libraries/classes/Menu.php:449 libraries/classes/Util.php:1991
#: templates/database/structure/check_all_tables.twig:32
msgid "Central columns"
msgstr "Կենտրոնական սյունակներ"
-#: libraries/classes/Menu.php:508
+#: libraries/classes/Menu.php:509
msgid "User accounts"
msgstr "Օգտվողների հաշիվներ"
-#: libraries/classes/Menu.php:543 libraries/classes/Server/Status/Data.php:152
-#: libraries/classes/Util.php:1969 templates/server/binlog/index.twig:3
+#: libraries/classes/Menu.php:544 libraries/classes/Server/Status/Data.php:152
+#: libraries/classes/Util.php:1970 templates/server/binlog/index.twig:3
msgid "Binary log"
msgstr "Երկուական մատյան"
-#: libraries/classes/Menu.php:550 libraries/classes/Server/Status/Data.php:157
-#: libraries/classes/Util.php:1970
+#: libraries/classes/Menu.php:551 libraries/classes/Server/Status/Data.php:157
+#: libraries/classes/Util.php:1971
#: templates/database/structure/body_for_table_summary.twig:11
#: templates/database/structure/table_header.twig:10
#: templates/server/replication/index.twig:5
msgid "Replication"
msgstr "Կրկնապատկում"
-#: libraries/classes/Menu.php:556 libraries/classes/Server/Status/Data.php:229
-#: libraries/classes/Util.php:1971 libraries/config.values.php:159
+#: libraries/classes/Menu.php:557 libraries/classes/Server/Status/Data.php:229
+#: libraries/classes/Util.php:1972 libraries/config.values.php:159
#: templates/server/engines/show.twig:18 templates/server/engines/show.twig:21
#: templates/sql/query.twig:191
msgid "Variables"
msgstr "Փոփոխականներ"
-#: libraries/classes/Menu.php:561 libraries/classes/Util.php:1972
+#: libraries/classes/Menu.php:562 libraries/classes/Util.php:1973
msgid "Charsets"
msgstr "Կոդավորումներ"
-#: libraries/classes/Menu.php:566 libraries/classes/Util.php:1974
+#: libraries/classes/Menu.php:567 libraries/classes/Util.php:1975
msgid "Engines"
msgstr "Պահպանման տեսակներ"
-#: libraries/classes/Menu.php:571 libraries/classes/Util.php:1973
+#: libraries/classes/Menu.php:572 libraries/classes/Util.php:1974
#: templates/server/plugins/index.twig:4
msgid "Plugins"
msgstr "Խրվակներ"
@@ -9879,99 +9912,99 @@ msgctxt "Create new view"
msgid "New"
msgstr "Նոր"
-#: libraries/classes/Normalization.php:224
+#: libraries/classes/Normalization.php:223
msgid "Make all columns atomic"
msgstr "Դարձնել բոլոր սյունակները atomic"
-#: libraries/classes/Normalization.php:226
-#: libraries/classes/Normalization.php:968
+#: libraries/classes/Normalization.php:225
+#: libraries/classes/Normalization.php:967
msgid "First step of normalization (1NF)"
msgstr ""
-#: libraries/classes/Normalization.php:229
-#: libraries/classes/Normalization.php:279
-#: libraries/classes/Normalization.php:325
-#: libraries/classes/Normalization.php:362
+#: libraries/classes/Normalization.php:228
+#: libraries/classes/Normalization.php:278
+#: libraries/classes/Normalization.php:324
+#: libraries/classes/Normalization.php:361
msgid "Step 1."
msgstr "Քայլ 1։"
-#: libraries/classes/Normalization.php:231
+#: libraries/classes/Normalization.php:230
msgid ""
"Do you have any column which can be split into more than one column? For "
"example: address can be split into street, city, country and zip."
msgstr ""
-#: libraries/classes/Normalization.php:237
+#: libraries/classes/Normalization.php:236
msgid "Show me the central list of columns that are not already in this table"
msgstr ""
-#: libraries/classes/Normalization.php:239
+#: libraries/classes/Normalization.php:238
msgid ""
"Select a column which can be split into more than one (on select of 'no such "
"column', it'll move to next step)."
msgstr ""
-#: libraries/classes/Normalization.php:254
+#: libraries/classes/Normalization.php:253
msgid "split into "
msgstr ""
-#: libraries/classes/Normalization.php:276
+#: libraries/classes/Normalization.php:275
msgid "Have a primary key"
msgstr ""
-#: libraries/classes/Normalization.php:282
+#: libraries/classes/Normalization.php:281
msgid "Primary key already exists."
msgstr ""
-#: libraries/classes/Normalization.php:287
+#: libraries/classes/Normalization.php:286
msgid ""
"There is no primary key; please add one.<br>Hint: A primary key is a column "
"(or combination of columns) that uniquely identify all rows."
msgstr ""
-#: libraries/classes/Normalization.php:295
+#: libraries/classes/Normalization.php:294
msgid "Add a primary key on existing column(s)"
msgstr "Ավելացնել առաջնային բանալին առկա սյունակ(ներ)ի վրա։"
-#: libraries/classes/Normalization.php:299
+#: libraries/classes/Normalization.php:298
msgid ""
"If it's not possible to make existing column combinations as primary key"
msgstr ""
-#: libraries/classes/Normalization.php:301
+#: libraries/classes/Normalization.php:300
msgid "+ Add a new primary key column"
msgstr "+ Ավելացնել առաջնային բանալիի նոր սյունակը"
-#: libraries/classes/Normalization.php:324
+#: libraries/classes/Normalization.php:323
msgid "Remove redundant columns"
msgstr ""
-#: libraries/classes/Normalization.php:327
+#: libraries/classes/Normalization.php:326
msgid ""
"Do you have a group of columns which on combining gives an existing column? "
"For example, if you have first_name, last_name and full_name then combining "
"first_name and last_name gives full_name which is redundant."
msgstr ""
-#: libraries/classes/Normalization.php:333
+#: libraries/classes/Normalization.php:332
msgid ""
"Check the columns which are redundant and click on remove. If no redundant "
"column, click on 'No redundant column'"
msgstr ""
-#: libraries/classes/Normalization.php:338
+#: libraries/classes/Normalization.php:337
msgid "Remove selected"
msgstr "Ջնջել ընտրածը"
-#: libraries/classes/Normalization.php:339
+#: libraries/classes/Normalization.php:338
msgid "No redundant column"
msgstr "Ավելորդ սյունակներ չկան"
-#: libraries/classes/Normalization.php:361
+#: libraries/classes/Normalization.php:360
msgid "Move repeating groups"
msgstr "Տեղափոխել կրկնվող խմբակները"
-#: libraries/classes/Normalization.php:364
+#: libraries/classes/Normalization.php:363
msgid ""
"Do you have a group of two or more columns that are closely related and are "
"all repeating the same attribute? For example, a table that holds data on "
@@ -9980,117 +10013,117 @@ msgid ""
"should be created."
msgstr ""
-#: libraries/classes/Normalization.php:372
+#: libraries/classes/Normalization.php:371
msgid ""
"Check the columns which form a repeating group. If no such group, click on "
"'No repeating group'"
msgstr ""
-#: libraries/classes/Normalization.php:377
+#: libraries/classes/Normalization.php:376
msgid "No repeating group"
msgstr "Կրկնվող խումբ չկա"
-#: libraries/classes/Normalization.php:405
+#: libraries/classes/Normalization.php:404
msgid "Step 2."
msgstr "Քայլ 2։"
-#: libraries/classes/Normalization.php:405
+#: libraries/classes/Normalization.php:404
msgid "Find partial dependencies"
msgstr ""
-#: libraries/classes/Normalization.php:426
+#: libraries/classes/Normalization.php:425
#, php-format
msgid ""
"No partial dependencies possible as no non-primary column exists since "
"primary key ( %1$s ) is composed of all the columns in the table."
msgstr ""
-#: libraries/classes/Normalization.php:432
-#: libraries/classes/Normalization.php:474
+#: libraries/classes/Normalization.php:431
+#: libraries/classes/Normalization.php:473
msgid "Table is already in second normal form."
msgstr ""
-#: libraries/classes/Normalization.php:437
+#: libraries/classes/Normalization.php:436
#, php-format
msgid ""
"The primary key ( %1$s ) consists of more than one column so we need to find "
"the partial dependencies."
msgstr ""
-#: libraries/classes/Normalization.php:441
-#: libraries/classes/Normalization.php:877
+#: libraries/classes/Normalization.php:440
+#: libraries/classes/Normalization.php:876
msgid ""
"Please answer the following question(s) carefully to obtain a correct "
"normalization."
msgstr ""
-#: libraries/classes/Normalization.php:443
+#: libraries/classes/Normalization.php:442
msgid "+ Show me the possible partial dependencies based on data in the table"
msgstr ""
-#: libraries/classes/Normalization.php:446
+#: libraries/classes/Normalization.php:445
msgid ""
"For each column below, please select the <b>minimal set</b> of columns among "
"given set whose values combined together are sufficient to determine the "
"value of the column."
msgstr ""
-#: libraries/classes/Normalization.php:459
-#: libraries/classes/Normalization.php:919
+#: libraries/classes/Normalization.php:458
+#: libraries/classes/Normalization.php:918
#, php-format
msgid "'%1$s' depends on:"
msgstr "'%1$s' հիմնված է՝"
-#: libraries/classes/Normalization.php:470
+#: libraries/classes/Normalization.php:469
#, php-format
msgid ""
"No partial dependencies possible as the primary key ( %1$s ) has just one "
"column."
msgstr ""
-#: libraries/classes/Normalization.php:498
+#: libraries/classes/Normalization.php:497
#, php-format
msgid ""
"In order to put the original table '%1$s' into Second normal form we need to "
"create the following tables:"
msgstr ""
-#: libraries/classes/Normalization.php:536
+#: libraries/classes/Normalization.php:535
#, php-format
msgid "The second step of normalization is complete for table '%1$s'."
msgstr ""
-#: libraries/classes/Normalization.php:592
-#: libraries/classes/Normalization.php:767
-#: libraries/classes/Normalization.php:847
+#: libraries/classes/Normalization.php:591
+#: libraries/classes/Normalization.php:766
+#: libraries/classes/Normalization.php:846
msgid "Error in processing!"
msgstr "Մշակման ժամանակ առաջացել է սխալ։"
-#: libraries/classes/Normalization.php:641
+#: libraries/classes/Normalization.php:640
#, php-format
msgid ""
"In order to put the original table '%1$s' into Third normal form we need to "
"create the following tables:"
msgstr ""
-#: libraries/classes/Normalization.php:698
+#: libraries/classes/Normalization.php:697
msgid "The third step of normalization is complete."
msgstr ""
-#: libraries/classes/Normalization.php:820
+#: libraries/classes/Normalization.php:819
#, php-format
msgid "Selected repeating group has been moved to the table '%s'"
msgstr ""
-#: libraries/classes/Normalization.php:875
+#: libraries/classes/Normalization.php:874
msgid "Step 3."
msgstr "Քայլ 3։"
-#: libraries/classes/Normalization.php:875
+#: libraries/classes/Normalization.php:874
msgid "Find transitive dependencies"
msgstr ""
-#: libraries/classes/Normalization.php:879
+#: libraries/classes/Normalization.php:878
msgid ""
"For each column below, please select the <b>minimal set</b> of columns among "
"given set whose values combined together are sufficient to determine the "
@@ -10098,79 +10131,79 @@ msgid ""
"that case you don't have to select any."
msgstr ""
-#: libraries/classes/Normalization.php:933
+#: libraries/classes/Normalization.php:932
msgid ""
"No Transitive dependencies possible as the table doesn't have any non "
"primary key columns"
msgstr ""
-#: libraries/classes/Normalization.php:936
+#: libraries/classes/Normalization.php:935
msgid "Table is already in Third normal form!"
msgstr ""
-#: libraries/classes/Normalization.php:962
+#: libraries/classes/Normalization.php:961
msgid "Improve table structure (Normalization):"
msgstr "Բարելավել աղյուսակի կառուցվածքը (Normalization)՝"
-#: libraries/classes/Normalization.php:963
+#: libraries/classes/Normalization.php:962
msgid "Select up to what step you want to normalize"
msgstr ""
-#: libraries/classes/Normalization.php:973
+#: libraries/classes/Normalization.php:972
msgid "Second step of normalization (1NF+2NF)"
msgstr ""
-#: libraries/classes/Normalization.php:978
+#: libraries/classes/Normalization.php:977
msgid "Third step of normalization (1NF+2NF+3NF)"
msgstr ""
-#: libraries/classes/Normalization.php:983
+#: libraries/classes/Normalization.php:982
msgid ""
"Hint: Please follow the procedure carefully in order to obtain correct "
"normalization"
msgstr ""
-#: libraries/classes/Normalization.php:1054
+#: libraries/classes/Normalization.php:1053
msgid ""
"This list is based on a subset of the table's data and is not necessarily "
"accurate. "
msgstr ""
-#: libraries/classes/Normalization.php:1069
+#: libraries/classes/Normalization.php:1068
msgid "No partial dependencies found!"
msgstr ""
-#: libraries/classes/Operations.php:554
+#: libraries/classes/Operations.php:555
#: templates/table/structure/display_partitions.twig:84
msgid "Analyze"
msgstr "Վերլուծել"
-#: libraries/classes/Operations.php:555
+#: libraries/classes/Operations.php:556
#: templates/table/structure/display_partitions.twig:94
msgid "Check"
msgstr "Ստուգում"
-#: libraries/classes/Operations.php:556
+#: libraries/classes/Operations.php:557
#: templates/table/structure/display_partitions.twig:104
msgid "Optimize"
msgstr "Բարելավվում"
-#: libraries/classes/Operations.php:557
+#: libraries/classes/Operations.php:558
#: templates/table/structure/display_partitions.twig:114
msgid "Rebuild"
msgstr "Վերակառուցում"
-#: libraries/classes/Operations.php:558
+#: libraries/classes/Operations.php:559
#: templates/table/structure/display_partitions.twig:124
msgid "Repair"
msgstr ""
-#: libraries/classes/Operations.php:559
+#: libraries/classes/Operations.php:560
#: templates/table/structure/display_partitions.twig:134
msgid "Truncate"
msgstr ""
-#: libraries/classes/Operations.php:571 templates/database/events/index.twig:19
+#: libraries/classes/Operations.php:572 templates/database/events/index.twig:19
#: templates/database/events/index.twig:20
#: templates/database/events/index.twig:95
#: templates/database/events/index.twig:101
@@ -10196,39 +10229,39 @@ msgstr ""
msgid "Drop"
msgstr "Ջնջել"
-#: libraries/classes/Operations.php:573
+#: libraries/classes/Operations.php:574
msgid "Coalesce"
msgstr "Միավորել"
-#: libraries/classes/Operations.php:929
+#: libraries/classes/Operations.php:930
msgid "Can't move table to same one!"
msgstr "Հնարավոր չէ տեղափոխել աղյուսակն իր մեջ։"
-#: libraries/classes/Operations.php:931
+#: libraries/classes/Operations.php:932
msgid "Can't copy table to same one!"
msgstr "Հնարավոր չէ կրկնապատկել աղյուսակն իր մեջ։"
-#: libraries/classes/Operations.php:955
+#: libraries/classes/Operations.php:956
#, php-format
msgid "Table %s has been moved to %s. Privileges have been adjusted."
msgstr ""
-#: libraries/classes/Operations.php:961
+#: libraries/classes/Operations.php:962
#, php-format
msgid "Table %s has been copied to %s. Privileges have been adjusted."
msgstr ""
-#: libraries/classes/Operations.php:968
+#: libraries/classes/Operations.php:969
#, php-format
msgid "Table %s has been moved to %s."
msgstr "%s աղյուսակը տեղափոխվել է %s։"
-#: libraries/classes/Operations.php:972
+#: libraries/classes/Operations.php:973
#, php-format
msgid "Table %s has been copied to %s."
msgstr "%s աղյուսակը կրկնապատկվել է %s։"
-#: libraries/classes/Operations.php:996
+#: libraries/classes/Operations.php:997
msgid "The table name is empty!"
msgstr "Աղյուսակի անունը նշված չէ։"
@@ -10434,7 +10467,7 @@ msgstr ""
#: templates/columns_definitions/table_fields_definitions.twig:30
#: templates/database/central_columns/edit.twig:14
#: templates/database/central_columns/main.twig:40
-#: templates/database/central_columns/main.twig:246
+#: templates/database/central_columns/main.twig:244
#: templates/database/data_dictionary/index.twig:24
#: templates/database/data_dictionary/index.twig:80 templates/indexes.twig:23
#: templates/table/insert/get_head_and_foot_of_insert_row_table.twig:8
@@ -10459,10 +10492,10 @@ msgstr "Null"
#: templates/columns_definitions/table_fields_definitions.twig:20
#: templates/database/central_columns/edit.twig:11
#: templates/database/central_columns/main.twig:28
-#: templates/database/central_columns/main.twig:234
+#: templates/database/central_columns/main.twig:232
#: templates/database/data_dictionary/index.twig:25
#: templates/database/structure/body_for_table_summary.twig:52
-#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:9
+#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:9
#: templates/table/structure/display_structure.twig:26
#: templates/table/tracking/structure_snapshot_columns.twig:10
msgid "Default"
@@ -10486,7 +10519,7 @@ msgstr "Հղումներ դեպի"
#: templates/columns_definitions/table_fields_definitions.twig:9
#: templates/database/central_columns/edit.twig:8
#: templates/database/central_columns/main.twig:16
-#: templates/database/central_columns/main.twig:222
+#: templates/database/central_columns/main.twig:220
#: templates/database/events/index.twig:43
#: templates/database/routines/editor_form.twig:50
#: templates/database/routines/execute_form.twig:15
@@ -10594,8 +10627,8 @@ msgstr ""
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportLatex.php:210
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:746
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportXml.php:232
-#: templates/server/replication/change_master.twig:22
-#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:29
+#: templates/server/replication/change_primary.twig:22
+#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:29
msgid "Host:"
msgstr "Խնամորդը՝"
@@ -11194,7 +11227,7 @@ msgstr ""
#. l10n: See https://www.php.net/manual/en/function.strftime.php
#: libraries/classes/Plugins/Transformations/Abs/DateFormatTransformationsPlugin.php:72
-#: libraries/classes/Util.php:720
+#: libraries/classes/Util.php:721
msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p"
msgstr "%B %d, %Yթ. ժ. %H:%M"
@@ -11365,11 +11398,11 @@ msgid ""
"Google Authenticator or Authy."
msgstr ""
-#: libraries/classes/Plugins/TwoFactor/Key.php:203
+#: libraries/classes/Plugins/TwoFactor/Key.php:204
msgid "Hardware Security Key (FIDO U2F)"
msgstr ""
-#: libraries/classes/Plugins/TwoFactor/Key.php:213
+#: libraries/classes/Plugins/TwoFactor/Key.php:214
msgid ""
"Provides authentication using hardware security tokens supporting FIDO U2F, "
"such as a Yubikey."
@@ -11432,97 +11465,89 @@ msgstr ""
msgid "Details…"
msgstr "Մանրամասները …"
-#: libraries/classes/RecentFavoriteTable.php:156
+#: libraries/classes/RecentFavoriteTable.php:158
msgid "Could not save recent table!"
msgstr "Չհաջողվեց պահպանել վերջին աղյուսակը։"
-#: libraries/classes/RecentFavoriteTable.php:160
+#: libraries/classes/RecentFavoriteTable.php:162
msgid "Could not save favorite table!"
msgstr "Չհաջողվեց պահպանել ընտրյալ աղյուսակը։"
-#: libraries/classes/RecentFavoriteTable.php:246
+#: libraries/classes/RecentFavoriteTable.php:248
msgid "Recent tables"
msgstr "Վերջին աղյուսակները"
-#: libraries/classes/RecentFavoriteTable.php:248
+#: libraries/classes/RecentFavoriteTable.php:250
msgid "Recent"
msgstr "Վերջինները"
-#: libraries/classes/RecentFavoriteTable.php:252
+#: libraries/classes/RecentFavoriteTable.php:254
msgid "Favorites"
msgstr "Ընտրյալները"
-#: libraries/classes/Relation.php:1427
-msgid "no description"
-msgstr "նկարագրություն չկա"
-
-#: libraries/classes/Relation.php:1628
-#, php-format
-msgid ""
-"You do not have necessary privileges to create a database named '%s'. You "
-"may go to 'Operations' tab of any database to set up the phpMyAdmin "
-"configuration storage there."
-msgstr ""
-
-#: libraries/classes/ReplicationGui.php:439
+#: libraries/classes/ReplicationGui.php:438
msgid ""
"Connection to server is disabled, please enable $cfg['AllowArbitraryServer'] "
"in phpMyAdmin configuration."
msgstr ""
-#: libraries/classes/ReplicationGui.php:450
+#: libraries/classes/ReplicationGui.php:449
msgid "Replication started successfully."
msgstr "Կրկնապատկումը հաջողությամբ մեկնարկվեց։"
-#: libraries/classes/ReplicationGui.php:451
+#: libraries/classes/ReplicationGui.php:450
msgid "Error starting replication."
msgstr "Կարկնապատկումը մեկնարկելու սխալ։"
-#: libraries/classes/ReplicationGui.php:454
+#: libraries/classes/ReplicationGui.php:453
msgid "Replication stopped successfully."
msgstr "Կրկնապատկումը հաջողությամբ կանգնեցվեց։"
-#: libraries/classes/ReplicationGui.php:455
+#: libraries/classes/ReplicationGui.php:454
msgid "Error stopping replication."
msgstr "Կրկնապատկումը կանգնեցնելու սխալ։"
-#: libraries/classes/ReplicationGui.php:458
+#: libraries/classes/ReplicationGui.php:457
msgid "Replication resetting successfully."
msgstr "Կրկնապատկումը հաջողությամբ վերակայվեց։"
-#: libraries/classes/ReplicationGui.php:459
+#: libraries/classes/ReplicationGui.php:458
msgid "Error resetting replication."
msgstr "Կրկնապատկումը վերակայելու սխալ։"
-#: libraries/classes/ReplicationGui.php:462
+#: libraries/classes/ReplicationGui.php:461
msgid "Success."
msgstr "Հաջողում։"
-#: libraries/classes/ReplicationGui.php:463
+#: libraries/classes/ReplicationGui.php:462
msgid "Error."
msgstr "Սխալ։"
-#: libraries/classes/ReplicationGui.php:511
+#: libraries/classes/ReplicationGui.php:507
msgid "Unknown error"
msgstr "Անհայտ սպալ"
-#: libraries/classes/ReplicationGui.php:524
-#, php-format
-msgid "Unable to connect to master %s."
+#: libraries/classes/ReplicationGui.php:520
+#, fuzzy, php-format
+#| msgid "Unable to connect to master %s."
+msgid "Unable to connect to primary %s."
msgstr "Չհաջողվեց միանալ հիմնական սպասարկչին %s։"
-#: libraries/classes/ReplicationGui.php:534
+#: libraries/classes/ReplicationGui.php:530
msgid ""
-"Unable to read master log position. Possible privilege problem on master."
+"Unable to read primary log position. Possible privilege problem on primary."
msgstr ""
-#: libraries/classes/ReplicationGui.php:552
-msgid "Unable to change master!"
+#: libraries/classes/ReplicationGui.php:548
+#, fuzzy
+#| msgid "Unable to change master!"
+msgid "Unable to change primary!"
msgstr "Հնարավոր չէ փոխել հիմնական սպասարկիչը։"
-#: libraries/classes/ReplicationGui.php:556
-#, php-format
-msgid "Master server changed successfully to %s."
+#: libraries/classes/ReplicationGui.php:552
+#, fuzzy, php-format
+#| msgid "Master server changed successfully to %s."
+msgid "Primary server changed successfully to %s."
msgstr "Հիմնական սպասարկիչը հաջողությամբ փոխվեց %s-ին։"
#: libraries/classes/Routing.php:104
@@ -11542,28 +11567,28 @@ msgstr "`%s` ելակետային տվյալների բազան չի գտնվե
msgid "Error 405! Request method not allowed."
msgstr ""
-#: libraries/classes/SavedSearches.php:245
+#: libraries/classes/SavedSearches.php:247
msgid "Please provide a name for this bookmarked search."
msgstr "Տրամադրեք անուն՝ էջանշված որոնման համար։"
-#: libraries/classes/SavedSearches.php:261
+#: libraries/classes/SavedSearches.php:263
msgid "Missing information to save the bookmarked search."
msgstr "Բացակայում են տեղեկություններ՝ էջանշված որոնումը պահպանելու համար։"
-#: libraries/classes/SavedSearches.php:284
-#: libraries/classes/SavedSearches.php:321
+#: libraries/classes/SavedSearches.php:286
+#: libraries/classes/SavedSearches.php:323
msgid "An entry with this name already exists."
msgstr "Այս անունով միույթը արդեն իսկ առկա է։"
-#: libraries/classes/SavedSearches.php:349
+#: libraries/classes/SavedSearches.php:351
msgid "Missing information to delete the search."
msgstr "Բացակայում են տեղեկություններ՝ որոնումը ջնջելու համար։"
-#: libraries/classes/SavedSearches.php:378
+#: libraries/classes/SavedSearches.php:380
msgid "Missing information to load the search."
msgstr "Բացակայում են տեղեկություններ՝ որոնումը բեռնելու համար։"
-#: libraries/classes/SavedSearches.php:400
+#: libraries/classes/SavedSearches.php:402
msgid "Error while loading the search."
msgstr "Որոնումը բեռնելու սխալ։"
@@ -11775,13 +11800,17 @@ msgstr "Թույլատրում է աղյուսակների կողպումը՝ տ
#: libraries/classes/Server/Privileges.php:430
#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:694
#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:697
-msgid "Needed for the replication slaves."
+#, fuzzy
+#| msgid "Needed for the replication slaves."
+msgid "Needed for the replication replicas."
msgstr "Անհրաժեշտ է ենթարկվող սպասարկիչներին՝ կրկնապատկման ժամանակ։"
#: libraries/classes/Server/Privileges.php:435
#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:681
#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:684
-msgid "Allows the user to ask where the slaves / masters are."
+#, fuzzy
+#| msgid "Allows the user to ask where the slaves / masters are."
+msgid "Allows the user to ask where the replicas / primaries are."
msgstr "Թուլյատրում է հարցնել հիմնական և ենթարկվող սպասարկիչների տեղակայումը։"
#: libraries/classes/Server/Privileges.php:445
@@ -12010,16 +12039,22 @@ msgid "Show open tables"
msgstr "Ցուցադրել բաց աղյուսակների ցանկը"
#: libraries/classes/Server/Status/Data.php:193
-msgid "Show slave hosts"
+#, fuzzy
+#| msgid "Show slave hosts"
+msgid "Show replica hosts"
msgstr "Ցուցադրել ենթարկվող խնամորդները"
#: libraries/classes/Server/Status/Data.php:200
-#: templates/server/replication/master_replication.twig:9
-msgid "Show master status"
+#: templates/server/replication/primary_replication.twig:9
+#, fuzzy
+#| msgid "Show master status"
+msgid "Show primary status"
msgstr "Ցուցադրել հիմնական սպասարկչի կարգավիճակը"
#: libraries/classes/Server/Status/Data.php:207
-msgid "Show slave status"
+#, fuzzy
+#| msgid "Show slave status"
+msgid "Show replica status"
msgstr "Ցուցադրել ենթարկվող սպասարկչի կարգավիճակը"
#: libraries/classes/Server/Status/Data.php:215
@@ -12031,9 +12066,9 @@ msgid "ID"
msgstr ""
#: libraries/classes/Server/Status/Processes.php:122
-#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:32
-#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:43
-#: templates/server/replication/master_replication.twig:25
+#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:32
+#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:43
+#: templates/server/replication/primary_replication.twig:25
msgid "Host"
msgstr "Խնամորդ"
@@ -12045,22 +12080,6 @@ msgstr "Հրահանգ"
msgid "Progress"
msgstr ""
-#: libraries/classes/Server/UserGroups.php:121
-msgid "View users"
-msgstr "Դիտել օգտվողներին"
-
-#: libraries/classes/Server/UserGroups.php:257
-msgid "Server-level tabs"
-msgstr "Սպասարկչի մակարդակի ներդիրներ"
-
-#: libraries/classes/Server/UserGroups.php:262
-msgid "Database-level tabs"
-msgstr "Տվյալների բազայի մակարդակի ներդիրներ"
-
-#: libraries/classes/Server/UserGroups.php:267
-msgid "Table-level tabs"
-msgstr "Աղյուսակի մակարդակի ներդիրներ"
-
#: libraries/classes/Setup/Index.php:130
msgid ""
"Reading of version failed. Maybe you're offline or the upgrade server does "
@@ -12086,23 +12105,23 @@ msgstr ""
msgid "No newer stable version is available"
msgstr ""
-#: libraries/classes/Sql.php:500
+#: libraries/classes/Sql.php:502
#, php-format
msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
msgstr ""
-#: libraries/classes/Sql.php:977
+#: libraries/classes/Sql.php:979
msgid "Showing as PHP code"
msgstr "PHP կոդի տեսքով ցուցադրում"
-#: libraries/classes/Sql.php:1343
+#: libraries/classes/Sql.php:1345
#, php-format
msgid ""
"Current selection does not contain a unique column. Grid edit, checkbox, "
"Edit, Copy and Delete features are not available. %s"
msgstr ""
-#: libraries/classes/Sql.php:1357
+#: libraries/classes/Sql.php:1359
#, php-format
msgid ""
"Current selection does not contain a unique column. Grid edit, Edit, Copy "
@@ -12155,7 +12174,7 @@ msgstr "%s աղյուսակների տեսակը կասեցվել է այս MySQ
msgid "This MySQL server does not support the %s storage engine."
msgstr "Այս MySQL սպասարկիչը չի աջակցում աղյուսակների պահպանման %s տեսակը։"
-#: libraries/classes/Table/Indexes.php:58 libraries/classes/Table.php:2143
+#: libraries/classes/Table/Indexes.php:58 libraries/classes/Table.php:2106
msgid "The name of the primary key must be \"PRIMARY\"!"
msgstr "Առաջնային բանալիի անունը պետք է լինի \"PRIMARY\"։"
@@ -12164,50 +12183,50 @@ msgstr "Առաջնային բանալիի անունը պետք է լինի \"PR
msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr "Խնդիրներ՝ `%s` աղյուսակի ցուցակագրերի հետ"
-#: libraries/classes/Table.php:343
+#: libraries/classes/Table.php:345
msgid "Unknown table status:"
msgstr "Աղյուսակի անհայտ կարգավիճակ՝"
-#: libraries/classes/Table.php:1006
+#: libraries/classes/Table.php:1008
#, php-format
msgid "Source database `%s` was not found!"
msgstr "`%s` ելակետային տվյալների բազան չի գտնվել։"
-#: libraries/classes/Table.php:1015
+#: libraries/classes/Table.php:1017
#, php-format
msgid "Target database `%s` was not found!"
msgstr "`%s` նպատակային տվյալների բազան չի գտնվել։"
-#: libraries/classes/Table.php:1513
+#: libraries/classes/Table.php:1476
msgid "Invalid database:"
msgstr "Անվավեր տվյալների բազան՝"
-#: libraries/classes/Table.php:1531
+#: libraries/classes/Table.php:1494
msgid "Invalid table name:"
msgstr "Անվավեր աղյուսակի անունը՝"
-#: libraries/classes/Table.php:1570
+#: libraries/classes/Table.php:1533
#, php-format
msgid "Failed to rename table %1$s to %2$s!"
msgstr "Չհաջողվեց վերանվանել աղյուսակը %1$s-ից %2$s։"
-#: libraries/classes/Table.php:1587
+#: libraries/classes/Table.php:1550
#, php-format
msgid "Table %1$s has been renamed to %2$s."
msgstr "%1$s աղյուսակը վերանվանվել է %2$s-ին։"
-#: libraries/classes/Table.php:1829
+#: libraries/classes/Table.php:1792
msgid "Could not save table UI preferences!"
msgstr "Չհաջողվեց պահպանել աղյուսակի միջերեսի նախընտրանքները։"
-#: libraries/classes/Table.php:1857
+#: libraries/classes/Table.php:1820
#, php-format
msgid ""
"Failed to cleanup table UI preferences (see $cfg['Servers'][$i]"
"['MaxTableUiprefs'] %s)"
msgstr ""
-#: libraries/classes/Table.php:1994
+#: libraries/classes/Table.php:1957
#, php-format
msgid ""
"Cannot save UI property \"%s\". The changes made will not be persistent "
@@ -12215,15 +12234,15 @@ msgid ""
"changed."
msgstr ""
-#: libraries/classes/Table.php:2155
+#: libraries/classes/Table.php:2118
msgid "Can't rename index to PRIMARY!"
msgstr "Հնարավոր չէ՝ վերանվանել ցուցակագիրը PRIMARY անունով։"
-#: libraries/classes/Table.php:2181
+#: libraries/classes/Table.php:2144
msgid "No index parts defined!"
msgstr "Ցուցակագրի մասերը սահմանված չեն։"
-#: libraries/classes/Table.php:2478
+#: libraries/classes/Table.php:2441
#, php-format
msgid "Error creating foreign key on %1$s (check data types)"
msgstr "%1$s-ի արտաքին բանալիի ստեղծման սխալ (ստուգեք տվյալների տեսակները)"
@@ -12249,133 +12268,133 @@ msgstr "%s ոճը չի գտնվել։"
msgid "No valid image path for theme %s found!"
msgstr "%s ոճի պատկերների վավերական ուղին չի գտնվել։"
-#: libraries/classes/Tracking.php:236
+#: libraries/classes/Tracking.php:237
#: templates/database/tracking/tables.twig:115
#: templates/table/tracking/main.twig:73
msgid "Tracking report"
msgstr "Հետագծման զեկույց"
-#: libraries/classes/Tracking.php:240
+#: libraries/classes/Tracking.php:241
msgid "Tracking statements"
msgstr "Հետագծվող արտահայտությունները"
-#: libraries/classes/Tracking.php:255
+#: libraries/classes/Tracking.php:256
msgid "Delete tracking data row from report"
msgstr ""
-#: libraries/classes/Tracking.php:267
+#: libraries/classes/Tracking.php:268
msgid "No data"
msgstr "Տվյալներ չկան"
-#: libraries/classes/Tracking.php:312
+#: libraries/classes/Tracking.php:313
#: templates/database/operations/index.twig:130
#: templates/database/structure/copy_form.twig:19
#: templates/table/operations/index.twig:275
msgid "Structure only"
msgstr "Միայն կառուղվածքը"
-#: libraries/classes/Tracking.php:315
+#: libraries/classes/Tracking.php:316
#: templates/database/operations/index.twig:142
#: templates/database/structure/copy_form.twig:29
#: templates/table/operations/index.twig:287
msgid "Data only"
msgstr "Միայն տվյալները"
-#: libraries/classes/Tracking.php:318
+#: libraries/classes/Tracking.php:319
#: templates/database/operations/index.twig:136
#: templates/database/structure/copy_form.twig:24
#: templates/table/operations/index.twig:281
msgid "Structure and data"
msgstr "Կառուցվածքն ու տվյալները"
-#: libraries/classes/Tracking.php:383 libraries/classes/Tracking.php:451
+#: libraries/classes/Tracking.php:384 libraries/classes/Tracking.php:452
#, php-format
msgid "Show %1$s with dates from %2$s to %3$s by user %4$s %5$s"
msgstr ""
-#: libraries/classes/Tracking.php:472
+#: libraries/classes/Tracking.php:473
msgid "SQL dump (file download)"
msgstr ""
-#: libraries/classes/Tracking.php:474
+#: libraries/classes/Tracking.php:475
msgid "SQL dump"
msgstr ""
-#: libraries/classes/Tracking.php:477
+#: libraries/classes/Tracking.php:478
msgid "This option will replace your table and contained data."
msgstr ""
-#: libraries/classes/Tracking.php:479
+#: libraries/classes/Tracking.php:480
msgid "SQL execution"
msgstr "SQL կատարում"
-#: libraries/classes/Tracking.php:483
+#: libraries/classes/Tracking.php:484
#, php-format
msgid "Export as %s"
msgstr "Արտահանել որպես %s"
-#: libraries/classes/Tracking.php:521
+#: libraries/classes/Tracking.php:522
msgid "Data manipulation statement"
msgstr ""
-#: libraries/classes/Tracking.php:557
+#: libraries/classes/Tracking.php:558
msgid "Data definition statement"
msgstr ""
-#: libraries/classes/Tracking.php:640
+#: libraries/classes/Tracking.php:641
#: templates/database/tracking/tables.twig:126
#: templates/table/tracking/main.twig:80
msgid "Structure snapshot"
msgstr "Կառուցվածքի պատկերը"
-#: libraries/classes/Tracking.php:658
+#: libraries/classes/Tracking.php:659
#, php-format
msgid "Version %s snapshot (SQL code)"
msgstr ""
-#: libraries/classes/Tracking.php:728
+#: libraries/classes/Tracking.php:729
msgid "Tracking data definition successfully deleted"
msgstr ""
-#: libraries/classes/Tracking.php:740
+#: libraries/classes/Tracking.php:741
msgid "Tracking data manipulation successfully deleted"
msgstr ""
-#: libraries/classes/Tracking.php:797
+#: libraries/classes/Tracking.php:798
msgid ""
"You can execute the dump by creating and using a temporary database. Please "
"ensure that you have the privileges to do so."
msgstr ""
-#: libraries/classes/Tracking.php:801
+#: libraries/classes/Tracking.php:802
msgid "Comment out these two lines if you do not need them."
msgstr ""
-#: libraries/classes/Tracking.php:812
+#: libraries/classes/Tracking.php:813
msgid "SQL statements exported. Please copy the dump or execute it."
msgstr ""
-#: libraries/classes/Tracking.php:850
+#: libraries/classes/Tracking.php:851
#, php-format
msgid "Tracking report for table `%s`"
msgstr "Հետագծման զեկույց `%s` աղյուսակի համար"
-#: libraries/classes/Tracking.php:882
+#: libraries/classes/Tracking.php:883
#, php-format
msgid "Tracking for %1$s was activated at version %2$s."
msgstr ""
-#: libraries/classes/Tracking.php:885
+#: libraries/classes/Tracking.php:886
#, php-format
msgid "Tracking for %1$s was deactivated at version %2$s."
msgstr ""
-#: libraries/classes/Tracking.php:984
+#: libraries/classes/Tracking.php:985
#, php-format
msgid "Version %1$s of %2$s was deleted."
msgstr "%1$s տարբերակը %2$s-ից ջնջվել է։"
-#: libraries/classes/Tracking.php:1015
+#: libraries/classes/Tracking.php:1016
#, php-format
msgid "Version %1$s was created, tracking for %2$s is active."
msgstr ""
@@ -12655,89 +12674,89 @@ msgstr "Հատկագիրը արդիացվեց։"
msgid "Password is too long!"
msgstr "Գաղտնաբառը դատարկ է։"
-#: libraries/classes/UserPreferences.php:166
+#: libraries/classes/UserPreferences.php:167
msgid "Could not save configuration"
msgstr "Չհաջողվեց պահպանել կազմաձևի կայանքները"
-#: libraries/classes/Util.php:132
+#: libraries/classes/Util.php:133
#, php-format
msgid "Max: %s%s"
msgstr "Առավելագույնը՝ %s%s"
#. l10n: Short month name
#. l10n: Short month name for January
-#: libraries/classes/Util.php:677 templates/javascript/variables.twig:34
+#: libraries/classes/Util.php:678 templates/javascript/variables.twig:34
msgid "Jan"
msgstr "Հնվ"
#. l10n: Short month name
#. l10n: Short month name for February
-#: libraries/classes/Util.php:679 templates/javascript/variables.twig:35
+#: libraries/classes/Util.php:680 templates/javascript/variables.twig:35
msgid "Feb"
msgstr "Փտվ"
#. l10n: Short month name
#. l10n: Short month name for March
-#: libraries/classes/Util.php:681 templates/javascript/variables.twig:36
+#: libraries/classes/Util.php:682 templates/javascript/variables.twig:36
msgid "Mar"
msgstr "Մրտ"
#. l10n: Short month name
#. l10n: Short month name for April
-#: libraries/classes/Util.php:683 templates/javascript/variables.twig:37
+#: libraries/classes/Util.php:684 templates/javascript/variables.twig:37
msgid "Apr"
msgstr "Ապր"
#. l10n: Short month name
-#: libraries/classes/Util.php:685
+#: libraries/classes/Util.php:686
msgctxt "Short month name"
msgid "May"
msgstr "Մյս"
#. l10n: Short month name
#. l10n: Short month name for June
-#: libraries/classes/Util.php:687 templates/javascript/variables.twig:39
+#: libraries/classes/Util.php:688 templates/javascript/variables.twig:39
msgid "Jun"
msgstr "Հնս"
#. l10n: Short month name
#. l10n: Short month name for July
-#: libraries/classes/Util.php:689 templates/javascript/variables.twig:40
+#: libraries/classes/Util.php:690 templates/javascript/variables.twig:40
msgid "Jul"
msgstr "Հյս"
#. l10n: Short month name
#. l10n: Short month name for August
-#: libraries/classes/Util.php:691 templates/javascript/variables.twig:41
+#: libraries/classes/Util.php:692 templates/javascript/variables.twig:41
msgid "Aug"
msgstr "Օգս"
#. l10n: Short month name
#. l10n: Short month name for September
-#: libraries/classes/Util.php:693 templates/javascript/variables.twig:42
+#: libraries/classes/Util.php:694 templates/javascript/variables.twig:42
msgid "Sep"
msgstr "Սպտ"
#. l10n: Short month name
#. l10n: Short month name for October
-#: libraries/classes/Util.php:695 templates/javascript/variables.twig:43
+#: libraries/classes/Util.php:696 templates/javascript/variables.twig:43
msgid "Oct"
msgstr "Հկտ"
#. l10n: Short month name
#. l10n: Short month name for November
-#: libraries/classes/Util.php:697 templates/javascript/variables.twig:44
+#: libraries/classes/Util.php:698 templates/javascript/variables.twig:44
msgid "Nov"
msgstr "Նյմ"
#. l10n: Short month name
#. l10n: Short month name for December
-#: libraries/classes/Util.php:699 templates/javascript/variables.twig:45
+#: libraries/classes/Util.php:700 templates/javascript/variables.twig:45
msgid "Dec"
msgstr "Դկտ"
#. l10n: Short week day name for Sunday
-#: libraries/classes/Util.php:703
+#: libraries/classes/Util.php:704
#, fuzzy
#| msgid "Sun"
msgctxt "Short week day name for Sunday"
@@ -12745,55 +12764,55 @@ msgid "Sun"
msgstr "Կիր"
#. l10n: Short week day name for Monday
-#: libraries/classes/Util.php:705 templates/javascript/variables.twig:58
+#: libraries/classes/Util.php:706 templates/javascript/variables.twig:58
msgid "Mon"
msgstr "Երկ"
#. l10n: Short week day name for Tuesday
-#: libraries/classes/Util.php:707 templates/javascript/variables.twig:59
+#: libraries/classes/Util.php:708 templates/javascript/variables.twig:59
msgid "Tue"
msgstr "Երք"
#. l10n: Short week day name for Wednesday
-#: libraries/classes/Util.php:709 templates/javascript/variables.twig:60
+#: libraries/classes/Util.php:710 templates/javascript/variables.twig:60
msgid "Wed"
msgstr "Չրք"
#. l10n: Short week day name for Thursday
-#: libraries/classes/Util.php:711 templates/javascript/variables.twig:61
+#: libraries/classes/Util.php:712 templates/javascript/variables.twig:61
msgid "Thu"
msgstr "Հնգ"
#. l10n: Short week day name for Friday
-#: libraries/classes/Util.php:713 templates/javascript/variables.twig:62
+#: libraries/classes/Util.php:714 templates/javascript/variables.twig:62
msgid "Fri"
msgstr "Ուր"
#. l10n: Short week day name for Saturday
-#: libraries/classes/Util.php:715 templates/javascript/variables.twig:63
+#: libraries/classes/Util.php:716 templates/javascript/variables.twig:63
msgid "Sat"
msgstr "Շբթ"
-#: libraries/classes/Util.php:741
+#: libraries/classes/Util.php:742
msgctxt "AM/PM indication in time"
msgid "PM"
msgstr ""
-#: libraries/classes/Util.php:743
+#: libraries/classes/Util.php:744
msgctxt "AM/PM indication in time"
msgid "AM"
msgstr ""
-#: libraries/classes/Util.php:814
+#: libraries/classes/Util.php:815
#, php-format
msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
msgstr "%s օր, %s ժամ, %s րոպե և %s վայրկյան"
-#: libraries/classes/Util.php:1965
+#: libraries/classes/Util.php:1966
msgid "Users"
msgstr "Օգտվողներ"
-#: libraries/classes/Util.php:2595
+#: libraries/classes/Util.php:2596
#: templates/database/multi_table_query/form.twig:67
msgid "Sort"
msgstr "Դասավորել"
@@ -12982,23 +13001,23 @@ msgstr ""
#: templates/columns_definitions/column_attributes.twig:31
#: templates/database/central_columns/edit_table_row.twig:23
-#: templates/database/central_columns/main.twig:73
-#: templates/database/central_columns/main.twig:302
+#: templates/database/central_columns/main.twig:71
+#: templates/database/central_columns/main.twig:298
msgid "Edit ENUM/SET values"
msgstr ""
#: templates/columns_definitions/column_attributes.twig:38
#: templates/database/central_columns/edit_table_row.twig:30
-#: templates/database/central_columns/main.twig:78
-#: templates/database/central_columns/main.twig:313
+#: templates/database/central_columns/main.twig:76
+#: templates/database/central_columns/main.twig:309
msgctxt "for default"
msgid "None"
msgstr "Չկա"
#: templates/columns_definitions/column_attributes.twig:41
#: templates/database/central_columns/edit_table_row.twig:33
-#: templates/database/central_columns/main.twig:79
-#: templates/database/central_columns/main.twig:316
+#: templates/database/central_columns/main.twig:77
+#: templates/database/central_columns/main.twig:312
msgid "As defined:"
msgstr "Ըստ սահմանվածության՝"
@@ -13055,7 +13074,7 @@ msgstr "Աղյուսակի անուն"
#: templates/columns_definitions/column_definitions_form.twig:32
#: templates/console/display.twig:99
-#: templates/database/central_columns/main.twig:198 templates/export.twig:285
+#: templates/database/central_columns/main.twig:196 templates/export.twig:285
#: templates/export.twig:301 templates/export.twig:317
msgid "Add"
msgstr "Ավելացնել"
@@ -13231,7 +13250,7 @@ msgstr ""
#: templates/columns_definitions/table_fields_definitions.twig:24
#: templates/database/central_columns/edit.twig:12
#: templates/database/central_columns/main.twig:32
-#: templates/database/central_columns/main.twig:238
+#: templates/database/central_columns/main.twig:236
#: templates/database/data_dictionary/index.twig:79
#: templates/database/operations/index.twig:193
#: templates/database/operations/index.twig:197
@@ -13483,56 +13502,56 @@ msgid "Add new column"
msgstr "Ավելացնել նոր սյունակ"
#: templates/database/central_columns/main.twig:24
-#: templates/database/central_columns/main.twig:230
+#: templates/database/central_columns/main.twig:228
#, fuzzy
#| msgid "Length/Values"
msgid "Length/Value"
msgstr "Երկարությունը/Արժեքները"
#: templates/database/central_columns/main.twig:36
-#: templates/database/central_columns/main.twig:242
+#: templates/database/central_columns/main.twig:240
msgid "Attribute"
msgstr "Հատկանիշ"
#: templates/database/central_columns/main.twig:44
-#: templates/database/central_columns/main.twig:250
+#: templates/database/central_columns/main.twig:248
msgid "A_I"
msgstr ""
-#: templates/database/central_columns/main.twig:131
+#: templates/database/central_columns/main.twig:129
#, fuzzy
#| msgid "The central list of columns for the current database is empty."
msgid "The central list of columns for the current database is empty"
msgstr "Ընթացիկ տվյալների բազայի կենտրոնական սյունակների ցանկը դատարկ է։"
-#: templates/database/central_columns/main.twig:168
+#: templates/database/central_columns/main.twig:166
#: templates/display/results/table.twig:62
msgid "Filter rows"
msgstr "Զտել տողերը"
-#: templates/database/central_columns/main.twig:169
+#: templates/database/central_columns/main.twig:167
#: templates/display/results/table.twig:64
msgid "Search this table"
msgstr "Որոնել այս աղյուսակում"
-#: templates/database/central_columns/main.twig:180
+#: templates/database/central_columns/main.twig:178
#: templates/table/structure/display_structure.twig:417
msgid "Add column"
msgstr "Ավելացնել սյունակ"
-#: templates/database/central_columns/main.twig:189
+#: templates/database/central_columns/main.twig:187
msgid "Select a table"
msgstr "Ընտրել աղյուսակը"
-#: templates/database/central_columns/main.twig:196
+#: templates/database/central_columns/main.twig:194
msgid "Select a column."
msgstr "Ընտրեք սյունակը։"
-#: templates/database/central_columns/main.twig:215
+#: templates/database/central_columns/main.twig:213
msgid "Click to sort."
msgstr "Կտտացրեք՝ դասակարգելու համար։"
-#: templates/database/central_columns/main.twig:220
+#: templates/database/central_columns/main.twig:218
#: templates/database/privileges/index.twig:22
#: templates/database/structure/table_header.twig:22
#: templates/database/tracking/tables.twig:18
@@ -14150,9 +14169,9 @@ msgstr "Օգտվողներ՝ \"%s\" մատչման հնարավորությու
#: templates/server/privileges/login_information_fields.twig:6
#: templates/server/privileges/login_information_fields.twig:11
#: templates/server/privileges/users_overview.twig:8
-#: templates/server/replication/change_master.twig:15
-#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:19
-#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:24
+#: templates/server/replication/change_primary.twig:15
+#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:19
+#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:24
#: templates/table/privileges/index.twig:19
msgid "User name"
msgstr "Օգտանուն"
@@ -15698,8 +15717,8 @@ msgstr "Օգտանուն՝"
#: templates/login/form.twig:85
#: templates/server/privileges/change_password.twig:21
#: templates/server/privileges/login_information_fields.twig:43
-#: templates/server/replication/change_master.twig:18
-#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:49
+#: templates/server/replication/change_primary.twig:18
+#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:49
msgid "Password:"
msgstr "Գաղտնաբառ՝"
@@ -16282,7 +16301,7 @@ msgid "Position"
msgstr "Դիրք"
#: templates/server/binlog/index.twig:87
-#: templates/server/replication/master_replication.twig:24
+#: templates/server/replication/primary_replication.twig:24
msgid "Server ID"
msgstr "Սպասարկչի ID"
@@ -16324,13 +16343,17 @@ msgstr "Ստուգել արտոնությունները \"%s\" տվյալներ
#: templates/server/databases/index.twig:156
#: templates/server/replication/index.twig:18
-#: templates/server/replication/master_replication.twig:3
-msgid "Master replication"
+#: templates/server/replication/primary_replication.twig:3
+#, fuzzy
+#| msgid "Master replication"
+msgid "Primary replication"
msgstr "Հիմնական սպասարկչի կրկնապատկում"
#: templates/server/databases/index.twig:160
-#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:2
-msgid "Slave replication"
+#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:2
+#, fuzzy
+#| msgid "Slave replication"
+msgid "Replica replication"
msgstr "Ենթարկվող սպասարկչի կրկնապատկում"
#: templates/server/databases/index.twig:181
@@ -16468,7 +16491,7 @@ msgstr "Տվյալների երկարությունը"
#: templates/server/privileges/change_password.twig:32
#: templates/server/privileges/login_information_fields.twig:60
-#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:62
+#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:62
msgid "Re-type:"
msgstr "Հաստատել՝"
@@ -16542,13 +16565,13 @@ msgid "Login Information"
msgstr "Հաշվի հավատարմագրերը"
#: templates/server/privileges/login_information_fields.twig:4
-#: templates/server/replication/change_master.twig:14
-#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:16
+#: templates/server/replication/change_primary.twig:14
+#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:16
msgid "User name:"
msgstr "Օգտանուն՝"
#: templates/server/privileges/login_information_fields.twig:7
-#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:20
+#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:20
msgid "Any user"
msgstr "Ցանկացած օգտվող"
@@ -16571,31 +16594,31 @@ msgid "Host name:"
msgstr "Խնամորդի անունը՝"
#: templates/server/privileges/login_information_fields.twig:27
-#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:34
+#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:34
msgid "Any host"
msgstr "Ցանկացած խնամորդ"
#: templates/server/privileges/login_information_fields.twig:28
-#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:35
+#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:35
msgid "Local"
msgstr "Տեղային"
#: templates/server/privileges/login_information_fields.twig:30
-#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:37
+#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:37
#, fuzzy
#| msgid "This Host"
msgid "This host"
msgstr "Յաս խնամորդը"
#: templates/server/privileges/login_information_fields.twig:32
-#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:39
+#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:39
#, fuzzy
#| msgid "Use Host Table"
msgid "Use host table"
msgstr "Օգտագործել խնամորդի աղյուսակը"
#: templates/server/privileges/login_information_fields.twig:39
-#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:44
+#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:44
msgid ""
"When Host table is used, this field is ignored and values stored in Host "
"table are used instead."
@@ -16604,9 +16627,9 @@ msgstr ""
#: templates/server/privileges/login_information_fields.twig:45
#: templates/server/privileges/login_information_fields.twig:53
#: templates/server/privileges/users_overview.twig:10
-#: templates/server/replication/change_master.twig:19
-#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:52
-#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:57
+#: templates/server/replication/change_primary.twig:19
+#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:52
+#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:57
msgid "Password"
msgstr "Գաղտնաբառ"
@@ -16615,14 +16638,14 @@ msgid "Do not change the password"
msgstr ""
#: templates/server/privileges/login_information_fields.twig:49
-#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:53
+#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:53
#, fuzzy
#| msgid "No Password"
msgid "No password"
msgstr "Առանց գաղտնաբառի"
#: templates/server/privileges/login_information_fields.twig:62
-#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:65
+#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:65
msgid "Re-type"
msgstr "Հաստատել"
@@ -16855,22 +16878,26 @@ msgstr ""
msgid "Save changes"
msgstr "Պահպանել էջը"
-#: templates/server/replication/change_master.twig:5
-msgid "Slave configuration"
-msgstr ""
+#: templates/server/replication/change_primary.twig:5
+#, fuzzy
+#| msgid "Server configuration"
+msgid "Replica configuration"
+msgstr "Սպասարկչի կազմաձևը"
-#: templates/server/replication/change_master.twig:6
-#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:97
-msgid "Change or reconfigure master server"
+#: templates/server/replication/change_primary.twig:6
+#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:97
+#, fuzzy
+#| msgid "Change or reconfigure master server"
+msgid "Change or reconfigure primary server"
msgstr "Փոփոխել կամ վերակազմաձևել հիմնական սպասարկիչը"
-#: templates/server/replication/change_master.twig:9
+#: templates/server/replication/change_primary.twig:9
msgid ""
"Make sure you have a unique server-id in your configuration file (my.cnf). "
"If not, please add the following line into [mysqld] section:"
msgstr ""
-#: templates/server/replication/change_master.twig:26
+#: templates/server/replication/change_primary.twig:26
msgid "Port:"
msgstr "Միացք՝"
@@ -16880,7 +16907,7 @@ msgstr "Միացք՝"
#| "This server is not configured as master in a replication process. Would "
#| "you like to <a href=\"%s\">configure</a> it?"
msgid ""
-"This server is not configured as master in a replication process. Would you "
+"This server is not configured as primary in a replication process. Would you "
"like to %sconfigure%s it?"
msgstr ""
"Այս սպասարկիչը կազմաձևած չէ որպես հիմնական՝ կրկնապատկման գործընթացի համար։ "
@@ -16892,28 +16919,39 @@ msgstr ""
msgid "No privileges"
msgstr "Արտոնություններ չկան։"
-#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:6
-#: templates/server/replication/master_replication.twig:44
-msgid "Add slave replication user"
+#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:6
+#: templates/server/replication/primary_replication.twig:44
+#, fuzzy
+#| msgid "Add slave replication user"
+msgid "Add replica replication user"
msgstr "Ավելացնել կրկնապատկման ենթարկվող օգտվողին"
-#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:21
-#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:40
-#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:54
+#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:21
+#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:40
+#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:54
msgid "Use text field:"
msgstr "Օգտագործել գրվածքի դաշտը՝"
-#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:70
+#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:70
msgid "Generate password:"
msgstr "Ստեղծել գաղտնաբառը՝"
-#: templates/server/replication/master_configuration.twig:2
-msgid "Master configuration"
-msgstr "Հիմնական սպասարկչի կազմաձևում"
+#: templates/server/replication/primary_configuration.twig:2
+#, fuzzy
+#| msgid "Server configuration"
+msgid "Primary configuration"
+msgstr "Սպասարկչի կազմաձևը"
-#: templates/server/replication/master_configuration.twig:4
+#: templates/server/replication/primary_configuration.twig:4
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This server is not configured as a master server in a replication "
+#| "process. You can choose from either replicating all databases and "
+#| "ignoring some of them (useful if you want to replicate a majority of the "
+#| "databases) or you can choose to ignore all databases by default and allow "
+#| "only certain databases to be replicated. Please select the mode:"
msgid ""
-"This server is not configured as a master server in a replication process. "
+"This server is not configured as a primary server in a replication process. "
"You can choose from either replicating all databases and ignoring some of "
"them (useful if you want to replicate a majority of the databases) or you "
"can choose to ignore all databases by default and allow only certain "
@@ -16926,25 +16964,25 @@ msgstr ""
"ընտրելով կրկնապատկման համար մի քանիսը։ Խնդրում ենք նշել ձեր նախընտրելի "
"եղանակը՝"
-#: templates/server/replication/master_configuration.twig:9
+#: templates/server/replication/primary_configuration.twig:9
msgid "Replicate all databases; Ignore:"
msgstr ""
-#: templates/server/replication/master_configuration.twig:10
+#: templates/server/replication/primary_configuration.twig:10
msgid "Ignore all databases; Replicate:"
msgstr ""
-#: templates/server/replication/master_configuration.twig:12
+#: templates/server/replication/primary_configuration.twig:12
msgid "Please select databases:"
msgstr ""
-#: templates/server/replication/master_configuration.twig:15
+#: templates/server/replication/primary_configuration.twig:15
msgid ""
"Now, add the following lines at the end of [mysqld] section in your my.cnf "
"and please restart the MySQL server afterwards."
msgstr ""
-#: templates/server/replication/master_configuration.twig:21
+#: templates/server/replication/primary_configuration.twig:21
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Once you restarted MySQL server, please click on Go button. Afterwards, "
@@ -16953,110 +16991,133 @@ msgstr ""
msgid ""
"Once you restarted MySQL server, please click on Go button. Afterwards, you "
"should see a message informing you, that this server <strong>is</strong> "
-"configured as master."
+"configured as primary."
msgstr ""
"MySQL սպասարկչի վերամեկնարկումից անմիջապես հետո խնդրում ենք կտտացնել 'Առաջ' "
"կոճակը, ինչից հետո դուք պետք է տեսնեք տեղեկություն՝ որ տվյալ սպասարկիչը "
"<b>կազմաձևած է</b> որպես հիմնական։"
-#: templates/server/replication/master_replication.twig:5
-msgid "This server is configured as master in a replication process."
+#: templates/server/replication/primary_replication.twig:5
+#, fuzzy
+#| msgid "This server is configured as master in a replication process."
+msgid "This server is configured as primary in a replication process."
msgstr ""
"Այս սպասարկիչը կազմաձևած է որպես հիմնական կրկնապատկման գործընթացի համար։"
-#: templates/server/replication/master_replication.twig:16
-msgid "Show connected slaves"
+#: templates/server/replication/primary_replication.twig:16
+#, fuzzy
+#| msgid "Show connected slaves"
+msgid "Show connected replicas"
msgstr "Ցուցադրել միացրալ ենթարկվող սպասարկիչները"
-#: templates/server/replication/master_replication.twig:38
+#: templates/server/replication/primary_replication.twig:38
msgid ""
-"Only slaves started with the --report-host=host_name option are visible in "
+"Only replicas started with the --report-host=host_name option are visible in "
"this list."
msgstr ""
-#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:5
-msgid "Master connection:"
+#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:5
+#, fuzzy
+#| msgid "Master connection:"
+msgid "Primary connection:"
msgstr "Հիմնական միացում՝"
-#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:25
-msgid "Slave SQL Thread not running!"
+#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:25
+#, fuzzy
+#| msgid "Slave SQL Thread not running!"
+msgid "Replica SQL Thread not running!"
msgstr "Ենթարկվող SQL հոսքը մեկնարկված չէ։"
-#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:28
-msgid "Slave IO Thread not running!"
-msgstr ""
+#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:28
+#, fuzzy
+#| msgid "Slave SQL Thread not running!"
+msgid "Replica IO Thread not running!"
+msgstr "Ենթարկվող SQL հոսքը մեկնարկված չէ։"
-#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:31
+#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:31
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Server is configured as slave in a replication process. Would you like to:"
msgid ""
-"Server is configured as slave in a replication process. Would you like to:"
+"Server is configured as replica in a replication process. Would you like to:"
msgstr ""
"Սպասարկիչը կազմաձևած է որպես ենթարկվող՝ կրկնապատկման գործընթացի համար։ Նշեք "
"գործողությունը՝"
-#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:34
-msgid "See slave status table"
-msgstr ""
+#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:34
+#, fuzzy
+#| msgid "Search this table"
+msgid "See replica status table"
+msgstr "Որոնել այս աղյուսակում"
-#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:38
-msgid "Control slave:"
-msgstr ""
+#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:38
+#, fuzzy
+#| msgid "Not replicated"
+msgid "Control replica:"
+msgstr "Չի կրկնապատկվել"
-#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:48
-msgid "Reset slave"
-msgstr "Վերակայել ենթարկվող սպասարկիչը"
+#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:48
+#, fuzzy
+#| msgid "Not replicated"
+msgid "Reset replica"
+msgstr "Չի կրկնապատկվել"
-#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:54
+#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:54
msgid "Start SQL Thread only"
msgstr ""
-#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:56
+#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:56
msgid "Stop SQL Thread only"
msgstr "Կանգնեցնել միայն SQL հոսքը"
-#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:63
+#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:63
msgid "Start IO Thread only"
msgstr ""
-#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:65
+#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:65
msgid "Stop IO Thread only"
msgstr "Կանգնեցնել միայն ներածման/արտածման հոսքը"
-#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:74
+#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:74
msgid "Error management:"
msgstr "Սխալների կառավարում՝"
-#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:77
-msgid "Skipping errors might lead into unsynchronized master and slave!"
+#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:77
+msgid "Skipping errors might lead into unsynchronized primary and replica!"
msgstr ""
-#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:81
+#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:81
msgid "Skip current error"
msgstr "Անտեսել ընթացիկ սխալը"
-#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:87
+#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:87
#, php-format
msgid "Skip next %s errors."
msgstr "Անտեսել հաջորդ %s սխալները։"
-#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:107
+#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:107
#, fuzzy, php-format
#| msgid ""
#| "This server is not configured as slave in a replication process. Would "
#| "you like to <a href=\"%s\">configure</a> it?"
msgid ""
-"This server is not configured as slave in a replication process. Would you "
+"This server is not configured as replica in a replication process. Would you "
"like to %sconfigure%s it?"
msgstr ""
"Այս սպասարկիչը կազմաձևած չէ որպես ենթարկվող՝ կրկնապատկման գործընթացի համար։ "
"Ցանկանու՞մ եք <a href=\"%s\">կազմաձևել</a> այն։"
#: templates/server/replication/status_table.twig:6
-msgid "Master status"
-msgstr "Հիմնական սպասարկչի կարգավիճակը"
+#, fuzzy
+#| msgid "Import status"
+msgid "Primary status"
+msgstr "Ներմուծել կարգավիճակը"
#: templates/server/replication/status_table.twig:8
-msgid "Slave status"
-msgstr "Slave կարգավիճակ"
+#, fuzzy
+#| msgid "Replication status"
+msgid "Replica status"
+msgstr "Կրկնապատկման կարգավիճակ"
#: templates/server/replication/status_table.twig:16
#: templates/server/status/variables/index.twig:75
@@ -17431,21 +17492,33 @@ msgid ""
msgstr ""
#: templates/server/status/status/index.twig:59
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This MySQL server works as <b>master</b> and <b>slave</b> in "
+#| "<b>replication</b> process."
msgid ""
-"This MySQL server works as <b>master</b> and <b>slave</b> in <b>replication</"
-"b> process."
+"This MySQL server works as <b>primary</b> and <b>replica</b> in "
+"<b>replication</b> process."
msgstr ""
"Այս MySQL սպասարկիչը <b>կրկնապատկման</b> ընթացքում աշխատում է որպես "
"<b>հիմնական</b> և <b>ենթարկվող</b>։"
#: templates/server/status/status/index.twig:61
-msgid "This MySQL server works as <b>master</b> in <b>replication</b> process."
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This MySQL server works as <b>master</b> in <b>replication</b> process."
+msgid ""
+"This MySQL server works as <b>primary</b> in <b>replication</b> process."
msgstr ""
"Այս MySQL սպասարկիչը <b>կրկնապատկման</b> ընթացքում աշխատում է որպես "
"<b>հիմնական</b>։"
#: templates/server/status/status/index.twig:63
-msgid "This MySQL server works as <b>slave</b> in <b>replication</b> process."
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This MySQL server works as <b>slave</b> in <b>replication</b> process."
+msgid ""
+"This MySQL server works as <b>replica</b> in <b>replication</b> process."
msgstr ""
"Այս MySQL սպասարկիչը <b>կրկնապատկման</b> ընթացքում աշխատում է որպես "
"<b>ենթարկվող</b>։"
@@ -18520,6 +18593,24 @@ msgstr "VIEW անունը"
msgid "Column names"
msgstr "Սյունակների անուններ"
+#~ msgid "Do you really want to RESET SLAVE?"
+#~ msgstr "Իսկապե՞ս եք ցանկանում ՎԵՐԱԿԱՅԵԼ ԵՆԹԱՐԿՎՈՂ ՍՊԱՍԱՐԿԻՉԸ։"
+
+#~ msgid "Master configuration"
+#~ msgstr "Հիմնական սպասարկչի կազմաձևում"
+
+#~ msgid "Master connection:"
+#~ msgstr "Հիմնական միացում՝"
+
+#~ msgid "Reset slave"
+#~ msgstr "Վերակայել ենթարկվող սպասարկիչը"
+
+#~ msgid "Master status"
+#~ msgstr "Հիմնական սպասարկչի կարգավիճակը"
+
+#~ msgid "Slave status"
+#~ msgstr "Slave կարգավիճակ"
+
#, fuzzy
#~| msgid "Browse your computer:"
#~ msgid "Browse your computer"